Арпеджио из голубой стали - Arpeggio of Blue Steel

Арпеджио из голубой стали
Обложка первого тома с изображением главного героя Ионы и I-401
蒼 き 鋼 の ア ル ペ ジ オ (Аоки Хагане-но Арупехио)
Жанр	Военная фантастика
Манга
Написано	Ковчег Производительность
Опубликовано	Shōnen Gahōsha
Английский издатель	NA Seven Seas Entertainment
Журнал	Молодой король НАШИ
Демографические	Сейнен
Оригинальный запуск	30 сентября 2009 г. - настоящее время
Объемы	20 (Список томов )
Аниме телесериал
Арпеджио из голубой стали -Ars Nova-
Режиссер	Сейджи Киши
Написано	Макото Уэдзу
Музыка от	Масато Кода
Студия	Sanzigen
Лицензировано	NA Discotek Media
Исходная сеть	МБС, Токио MX, BS Nittele, AT-X
Английская сеть	МОРЕ Анимакс Азия
Оригинальный запуск	7 октября 2013 г. – 23 декабря 2013 г.
Эпизоды	12 (Список серий )
Аниме фильм
Арпеджио из голубой стали -Ars Nova DC-
Режиссер	Сейджи Киши
Написано	Макото Уэдзу
Музыка от	Масато Кода
Студия	Sanzigen
Вышел	31 января 2015 г.
Аниме фильм
Арпеджио из голубой стали -Ars Nova Cadenza-
Режиссер	Сейджи Киши
Написано	Макото Уэдзу
Музыка от	Масато Кода
Студия	Sanzigen
Вышел	3 октября 2015 г.
Манга
Соленая дорога
Написано	Ковчег Производительность
Иллюстрировано	ТАЛИ
Опубликовано	Shōnen Gahōsha
Журнал	Молодой король НАШИ
Демографические	Сейнен
Оригинальный запуск	Декабрь 2014 г. - настоящее время
Объемы	3
Портал аниме и манги

Арпеджио из голубой стали (蒼 き 鋼 の ア ル ペ ジ オ, Аоки Хагане но арпеджио) японец манга серия произведена Ark Performance и сериализована в Сёнен Гахоша с Молодой король наш. Выпущено 20 томов манги и аниме-сериал Sanzigen Выходил в эфир с 7 октября по 23 декабря 2013 года. На этой же студии были сняты два фильма по сериалу. Первый фильм вышел 31 января 2015 года, а второй - 3 октября 2015 года.

участок

Из-за глобальное потепление и повышение уровня моря в начале 21 века большая часть суши Земли была потеряна. В 2039 году флоты могущественных разумных военные корабли, вооруженные передовыми технологиями и, возможно, «инопланетным» оружием, таинственным образом появляются и опустошают мировые военно-морские силы. Эти корабли, известные под общим названием «Флот тумана», устанавливают всемирную военно-морскую и воздушную блокаду, не позволяя человечеству путешествовать по океанам и другим странам. Во время блокады Флот Тумана создал Ментальные Модели, гуманоидные аватары, содержащие ядро ​​Союза корабля, в качестве средства для развития самосовершенствования и преодоления недостатка творческого мышления в отношении тактик, которыми обладали люди, которые в то же время создали Ментальные Модели. развивать свою уникальную личность.

В 2056 году, через 17 лет после начала блокады, Гунзо Чихая, бывший студент Японской национальной морской академии, стал капитаном небольшой группы частники называется «Голубая сталь». Blue Steel печально известны тем, что обладают подводной лодкой Fog, I-401 вместе со своей Ментальной моделью Ионой, перешедшей на сторону людей. Благодаря технологии I-401 и тактическим навыкам Гунзо, Синяя Сталь не только пережила несколько столкновений с Флотом Тумана, но и сумела потопить один из своих самых мощных боевых кораблей.

Гунзо и его команда наняты фракцией японского правительства для доставки прототипа вибрационной боеголовки, мощного оружия, которое, наконец, может позволить человечеству дать отпор туману в Соединенные Штаты. Соединенные Штаты - единственная страна, у которой есть ресурсы и возможности для массового производства системы оружия. Однако Синяя Сталь столкнется с препятствиями на своем пути не только со стороны Флота Тумана и их человеческих союзников, но и со стороны других правительств и фракций со своими собственными планами. По пути они также получат собственных союзников с обеих сторон, увеличивая свои шансы против, казалось бы, превосходящих сил.

Символы

Флот Синей Стали

Гунзо Чихая (千 早 群像, Чихая Гунзо)

Озвучивает: Дзюн Фукуяма (Драма CD), Кадзуки Окицу (Аниме)

Главный герой, капитан I-401 и лидер флота Blue Steel. Он не заинтересован в уничтожении Флот Тумана, а в том, чтобы быть на равных с ними, чтобы переговоры, ведущие к миру, могли быть реализованы.

Иона (イ オ ナ, Иона) / I-401

Озвучивает: Аой Юки (Драма CD), Май Фучигами (Аниме)

Ментальная модель (человеческий аватар) подводной лодки I-401 которая покинула Туман, чтобы стать судном Гунзо по собственному желанию.

В фильме «Каденция» выяснилось, что главный флагман Ямато был побежден ее сестрой Мусаси после того, как она пришла в ярость и унесла свое последнее желание в саму Иону, что стало причиной наличия в ней двойных ядер, которые должны были принадлежать Гунзо. корабль и вести переговоры с флотом тумана, чтобы положить конец войне, что было действиями отца Гунзо. После победы над Мусаси, став единым целым с Ямато, она исчезает, выполнив свою задачу, и прощается с Гунзо. На протяжении всего сериала Иона развила человеческие эмоции, которые заставили другие корабли тумана классифицировать ее как предательницу, но те, кто вступил с ней в контакт, либо дезертировали из тумана, присоединились к флоту синей стали, либо получили ментальную модель корабля. возникли ошибки. После победы над Хьюгой экипаж И-401 спас и установил супергравитационную пушку линкора на носовой части подводной лодки. В манге было показано, что она использует M6A Сейран пикирующие бомбардировщики, которыми был оснащен ее реальный аналог, что сделало ее единственным кораблем Fog, который когда-либо использовался для использования самолетов.

Sō Oribe (織 部 僧, Орибэ Со)

Озвучивает: Томокадзу Сугита (Драма CD), Синобу Мацумото (Аниме)

Первый помощник I-401 кто всегда носит шлем якобы из-за аллергии. Он самый близкий друг Гунзо и всегда знает, о чем тот думает. Он занимает должности рулевого и исполнительного директора.

Kyōhei Kashihara (橿 原 杏 平, Кашихара Кихей)

Озвучивает: Минору Сираиси (Драма CD), Эйдзи Мияшита (Аниме)

Офицер вооружения I-401. В отличие от остальных его друзей из Blue Steel, которые были в первой десятке во время обучения в Военно-морской академии, Kyōhei был на 200-м месте. Он также владеет огромной коллекцией товаров для гравюрных идолов и обычно первым паникует, когда команда оказывается в затруднительном положении.

Иори Ватануки (四月 一日 い お り, Ватануки Иори)

Озвучивает: Аки Тоёсаки (Драма CD), Минами Цуда (Аниме)

Инженер I-401 кто управляет двигателями судна.

Сидзука Хадзуми (八月 一日 静, Хадзуми Сидзука)

Озвучивает: Нао Тояма

Оператор гидролокатора I-401, она также является способным солдатом, способным уничтожить несколько войск только с умением и стратегией. Ее прошлое остается загадкой, но известно, что она была на Тайване.

Хьюга (ヒ ュ ウ ガ, Хьюга)

Озвучивает: Саки Фудзита

Бывший линкор «Туман» и флагман Второго Восточного флота, который потерпел поражение от Ионы и ее команды. Гунзо и другие спасли ее супергравитационную пушку и установили ее на I-401. Ментальная модель Хьюги (человеческий аватар) с тех пор стала оператором порта для Blue Steel, а оружие ее корабля и доспехи Волны стали защитой острова. Она была одержима Ионой с момента их битвы и считает близость Ионы с Гунзо препятствием для своих привязанностей, а также для Такао. Тем не менее, она заботится о безопасности своих товарищей и помогает им во всем. Она также известна как хакер, который может получить доступ к системам корабля тумана и взломать их, чтобы обеспечить безопасность своих судов.

В фильме «Каденция» Она восстанавливает корабль Такао, поглощая половину островов Иводзима, и путешествует с Такао, чтобы сразиться с кораблями тумана студенческого совета, чтобы победить Мусаси.

Такао (タ カ オ, Такао)

Озвучивает: Рина Сато (Драма CD), Манами Нумакура (Аниме)

Ментальная модель (человеческий аватар) тяжелого крейсера "Туман" Такао. После того, как Гунзо побеждает ее в битве, Такао влюбляется в него и позже присоединяется к флоту Синей Стали. Она почти навсегда уничтожена флотом Зордана, но спасена в самый последний момент из-за внезапной атаки Ионы и Хьюги. Тем не менее, ее ядро ​​спасено I-402 и доставлено Ямато, который поручает ей проникнуть на человеческий объект в специальной миссии с обещанием вернуться на сторону Гунзо, как только она будет выполнена. Спин-офф манга Соленая дорога следует за днями Такао среди других людей во время указанной миссии.

в Арс Нова Такао жертвует своим кораблем, чтобы спасти Гунзо и критически поврежденную I-401. В результате получилась суперподводная лодка под названием Ars Nova, обладающая вычислительными возможностями и огневой мощью как Такао, так и Ионы. Она существовала в цифровой форме внутри компьютерных систем подводной лодки. В конце аниме она восстанавливает свою форму ментальной модели. В фильме «Каденция» она восстанавливает свой корабль после переговоров в качестве посланца с японским правительством кодов вибрационных боеголовок с помощью навыков Хьюги и вступает в бой, чтобы спасти I-401 от студенческого совета тумана и выиграть время, чтобы я мог -401, чтобы победить Мусаси. Изначально она была оснащена супергравитационной пушкой, но на ее восстановленном корабле вместо этого использовались две большие дрели, позаимствованные со старой базы на Иводзиме, к большому раздражению Такао.

Японское правительство и военные

В результате блокады Туманного флота японское правительство и Силы самообороны были реорганизованы. Правительство возглавляет премьер-министр, который занимается своими делами на местном уровне и вместе принимает важные решения для всей страны. JSDF превратились в настоящую военную силу с армией, флотом и военно-воздушными силами. Остатки Силы США в Японии которые остались в затруднительном положении после того, как блокадный флот тумана был поглощен японскими вооруженными силами, где многие американские военнослужащие в конечном итоге женились на японских гражданах и создали семьи.

Нобуёси Каэдэ (か え で の ぶ よ し, Каэдэ Нобуёси)

Премьер-министр Японии. Каэдэ был бывшим старпом Рёкан Кита, но был ранен во время битвы между Военно-морским флотом ООН и Флотом тумана, из-за которой он оказался в инвалидном кресле и с использованием кибернетики, чтобы помочь ему видеть и говорить.

Рюдзиро Камикаге (上 陰 龍 二郎, Камикаге Рюдзиро)

Озвучивает: Рётаро Окиаю

Помощник министра по военным вопросам. Он нанимает Гунзо и Флот Синей Стали для транспортировки Вибрационной торпеды, первого созданного человеком оружия, способного уничтожить корабль Флота Тумана, в Соединенные Штаты для массового производства. Он сталкивается с соперничеством с Рёкан Китой и его сторонниками, у которых есть собственные планы относительно I-401.

Круз Хердер (ク ル ツ ・ ハ ー ダ ー, Куруцу Хада)

Озвучивает: Хиденобу Киучи

Бывший Корпус морской пехоты США офицер, ныне лейтенант ВМС Японии и командующий вооруженными силами США в Японии. Он - союзник Камикаге, помогавший флоту Blue Steel в их миссии по транспортировке вибрационной торпеды в Соединенные Штаты.

Ryōkan Kita (北 良 寛, Кита Рёкан)

Озвучивает: Ацуши Оно

Влиятельный член Национальная диета Ожидается, что он станет следующим премьер-министром Японии и соперником Рюдзиро Камикаге. Бывший капитан ВМС Японии Разрушитель, он был ветераном последней морской битвы между Военно-морским флотом ООН и Флотом тумана. Кита хочет, чтобы I-401 был возвращен японскому правительству, чтобы они могли перепроектировать его и создать свой собственный Флот туманных кораблей, что ставит его в противоречие с Камикаге. У него есть связи в японской армии, которые надеются восстановить свой престиж после того, как правительство решило сосредоточиться на японском флоте.

Урагами

Вице-адмирал ВМС Японии. Он союзник Гунзо, так как он знал своего отца и поддерживает планы Камикаге относительно флота Синей стали.

Дайсаку Комаки (駒 城 大作, Комаки Дайсаку)

Капитан Hakugei 3, новейшей ударной подводной лодки Японии. Благодаря помощи I-401, «Хакугей» смог победить Киришиму и Харуну, став первым человеческим судном, которое победило не один, а два корабля тумана. Он и Рюдзиро - старые друзья.

Марури Хибики (響 真 瑠 璃, Хибики Марури)

Озвучивает: Кана Ханадзава (Драма компакт-диск)

Бревет третьего курса японского военно-морского училища, получивший звание прапорщика в море и бывший оператор гидролокатора I-401. Она была одноклассницей Гунзо во время их учебы в академии, влюбилась в него и первой присоединилась к его команде. Однако, не видя, как Гунзо подвергает себя опасности, она покинула I-401 и присоединилась к японскому флоту.

Макото Осакабэ (刑部 眞, Осакабэ Макото)

Премьер-министр Японии и мэр Саппоро. Он был создан с помощью генной инженерии, как и Маки, чтобы быть лучшим государственным администратором. Из-за того, что в его организме нет естественных бактерий для переваривания пищи, он принимает специальные лекарства. Макото утверждает, что у него нет эмоций, но он заботится о своем создателе Тоджуро Осакабе и своей сестре Маки. В качестве услуги своему создателю он предупреждает его, что японская армия планирует уничтожить его и Маки после того, как личность Харуны будет обнаружена, и отправляет команду спецназа киборгов, чтобы доставить Маки на Хоккайдо.

Флот Тумана / Япония

Это Флот Тумана, дислоцированный в территориальных водах Японии. Они создали блокаду вокруг Японии, чтобы не допустить выхода в открытое море судов и самолетов с людьми. Блокаду поддерживают 2 патрульных флота - Первый и Второй Восточный флот. Но когда они узнали, что I-401 тонет Хьюга, флагман Второго Восточного флота, они вынуждены реорганизоваться, оставив брешь в блокаде. После реорганизации Конго становится новым флагманом Второго флота, а Нагато - новым флагманом Первого флота.

Ямато (ヤ マ ト, Ямато)

Озвучивает: Май Накахара

Верховный флагман Флота Тумана и тот, кто дал возможность другим кораблям разрабатывать свои собственные аватары. У Ямато есть два разных аватара, один назван в ее честь, а другой - Котоно. Оба смоделированы по внешнему виду после покойного Котоно Амахи, который был непобежденным соперником Гунзо во время его обучения в академии и, по словам некоторых из его друзей, его любовным интересом. Неизвестно, был ли Котоно Амаха, которого знал Гунзо, на самом деле человеком или вторым аватаром Ямато.

В фильме «Каденция» выяснилось, что она и ее сестра Мусаси встретились с Чихайей Сёдзо, тогдашним адмиралом JMSDF, на переговорах о прекращении войны между двумя сторонами и о том, чтобы обе стороны жили в гармонии и мире. Затем она сомневается, после чего насчет Адмиралтейского кодекса, и соглашается с его предложением. Но после того, как Сёдзо была убита военно-морскими офицерами, посчитавшими это предательством, она не хотела продолжать драться из-за своего обещания, но была вынуждена это сделать после того, как эмоции ее сестры Мусаси стали отрицательными и начали неистовствовать, чтобы уничтожить корабли под командованием люди. Несмотря на попытки остановить ее, она в конце концов была побеждена и потоплена. Перед тем, как исчезнуть, она создает мысленную модель I-401 Иону и передает ей свою волю в надежде положить конец войне. В фильме «Каденция» она воссоединилась с Мусаси после своего поражения и приняла ее, поблагодарив Иону.

Kongō (コ ン ゴ ウ, Kongō)

Озвучивает: Хоуко Кувашима (Драма CD), Юкана Ногами (Аниме)

Флагман Второго Восточного флота и заместитель Ямато.

в Арс Нова адаптации, она преследует Иону и другие ментальные модели, которые, по ее мнению, действуют ненормально из-за их непосредственного контакта с Гунзо. После интенсивной битвы с Ионой в конце сериала Иона подружился с ней после того, как она понимает, что ее ранее уединенная жизнь была чем-то грустной и одинокой. После этого она покидает Флот Тумана, чтобы исследовать мир, и не присоединяется к Флоту Голубой Стали. В фильме «Каденция» ее преобразованное «я» помогает спасти I-401 и восстановить ее системы из Флота школьного совета. Затем она вступает в бой со своей сестрой Хиеи, позволяя I-401 разобраться с Мусаси.

Нагато (ナ ガ ト, Нагато)

Флагман Первого Восточного флота и в настоящее время обладает двумя ментальными моделями. Интересы Нагато лежат в рамках японской культуры, и она развлекается тем, что пытается действовать в соответствии с ее обычаями.

Харуна (ハ ル ナ, Харуна)

Озвучивает: Хибику Ямамура

Туманный линкор, аватар которого принимает форму девушки-подростка в тяжелом пальто, закрывающем все ее тело до носа. После неудачной попытки победить I-401, она дружит с девушкой по имени Маки и соглашается защитить ее после того, как узнает правду о ней, даже если это означает идти против тумана.

в Арс Нова адаптации, и Харуна, и Киришима не только предают Туман, но и присоединяются к Флоту Синей Стали, чтобы служить своей цели. В фильме «Каденция» Она и Киришима восстанавливают свое судно, поэтому на нем стоит корабль 2-в-1, и приходят на помощь I-401 в битве с Флотом Студенческого совета, вступая в бой с Хагуро, чтобы позволить I-401 сбежать и противостоять Мусаси.

Киришима (キ リ シ マ, Киришима)

Озвучивает: Юми Учияма

Линкор Тумана, присоединившийся к усилиям Харуны по потоплению I-401 в Йокосуке. Несмотря на возможность объединиться с Харуной, чтобы сформировать еще более сильный корабль, оба были побеждены I-401, и только ее ядро ​​пережило ее уничтожение. Позже он спрятан внутри плюшевого мишки, принадлежащего Маки. Она постепенно привыкает использовать плюшевого мишку в качестве своей ментальной модели на протяжении всего сериала и помогает Флоту Синей Стали вместе с Харуной и Маки.

Привет (ヒ エ イ, Привет)

Озвучивает: M.A.O

Заместитель Конго и фактический лидер Второго Восточного флота после исчезновения Конго. Ее ментальная модель одета как старшеклассница и управляет своими подчиненными в системе, отражающей студенческий совет, из которого она является самопровозглашенным президентом. Это корабль-сестра Конго, Харуны и Киришимы.

В фильме «Каденция» она поручает студенческому совету уничтожить I-401, классифицировав его как «Предателя тумана». Позже она терпит поражение от Конго, который останавливает ее судно, оставляя его неподвижным, но не уничтоженным.

Исэ (イ セ, Исэ)

Один из подчиненных Хиеи. После ухода Конго и Хиея на охоту на I-401 Исэ становится действующим флагманом Первого Восточного флота. Она старшая сестра Хьюги.

майя (マ ヤ, майя)

Озвучивает: МАКО

Назначенная действовать под командованием Харуны, она остается верной ей даже после того, как решает выступить против Адмиралтейского кодекса. Она играет на разных музыкальных инструментах и ​​раздражается, если ее игнорируют.

в Арс Нова Согласно адаптации, Ментальная Модель Майи оказывается не чем иным, как ИИ, которому поручено наблюдать за Конго, которому не хватает истинной способности формировать свой собственный аватар. Позже она поглощена Конго и никогда не существовала после того, как ее судно было уничтожено в процессе битвы между I-401 и Конго.

I-400 (イ 400, Я 400)

Озвучивает: Аой Юки (Драма CD), Рина Хидака (Аниме)

Одна из двух подводных лодок, которые действуют непосредственно по приказу Ямато и тройной сестры Ионы. В основном она носит Ципао. Она и I-402 были побеждены I-401.

I-402 (402 イ, I 402)

Озвучивает: Аой Юки (Драма CD), Нозоми Ямамото (Аниме)

Еще одна подводная лодка, подчиняющаяся приказу Ямато и тройной сестры Ионы. В настоящее время она подчиняется Ямато, чтобы следить за Такао во время ее миссии в Японской военно-морской академии, получая информацию от местных жителей. Позже она и I-400 были побеждены I-401.

Мёко (ミ ョ ウ コ ウ, Myoukou)

Озвучивает: Аяка Фукухара

Один из подчиненных Хиеи, чья ментальная модель также одета как ученица средней школы. Она носит повязку на глазу, которую она использует, чтобы стрелять по врагам за пределами их эффективного диапазона обнаружения; ее судно оснащено снайперскими пушками дальнего действия.

Nachi (ナ チ, Nachi)

Озвучивает: Сатоми Сато

Одна из подчиненных Хиеи и младшая сестра Мёко. Она - напарница Ашигары и оператор гидролокатора, обнаруживая вражеские корабли с помощью своего сонарного сканера.

Ашигара (ア シ ガ ラ, Ашигара)

Озвучивает: Сузуко Мимори

Одна из подчиненных Хиеи и младшая сестра Мёко. Она громкая, дерзкая, нетерпеливая и агрессивная, которая также склонна забывать о важных вещах, например, когда сражается с I-401, на котором она использует все свое оружие на подводной лодке. Она оснащена большим энергетическим гарпуном, стреляющим из катапульты гидросамолета.

Хагуро (ハ グ ロ, Хагуро)

Озвучивает: Хироми Игараси

Одна из подчиненных Хиеи и младшая сестра Мёко, которая, кажется, не любит носить школьную форму. Она известна как самый быстрый корабль Тумана, имея на своем судне наибольшее количество гравитационных двигателей.

Атаго (ア タ ゴ, Атаго)

Один из подчиненных Хиеи и единственный, кроме Конго, который не носит униформу. Она сестра Такао и Майи.

Акаши (ア カ シ, Акаши)

Ремонтное судно под командованием Конго, которое помогало ей настраивать флагманское оборудование.

Юкикадзе (ユ キ カ ゼ, Юкикадзе)

Эсминец, входящий в личную охрану Ямато. Несмотря на то, что она всего лишь разрушитель, Ямато разрешил ей создать ментальную модель.

Дзуйкаку (ズ イ カ ク, Дзуйкаку)

Корабль нападения и подавления и одно из крупнейших кораблей Флота Тумана. Ее ментальная модель похожа на молодую девушку, и у нее есть домашняя кошка. Несмотря на то, что Zuikaku базировался на авианосце, он был преобразован в корабль нападения и подавления после того, как выяснилось, что копии самолетов Второй мировой войны, созданные Флотом Тумана, не могли сравниться с реактивными истребителями пятого поколения, которыми человечество обладало во время флота. пробуждение. Дзуйкаку доставил I-402 и Такао в пригород Йокосука, чтобы тяжелый крейсер мог проникнуть в Японский национальный морской технологический институт.

Флот Тумана / Европа (Флот Алого ордена)

Сёдзо Чихая (千 早 翔 像, Чихая Сёдзо)

Озвучивает: Джоджи Наката

Отец Гунзо, который был героем войны во время последней битвы между Военно-морским флотом ООН и Флотом тумана, где ему и его команде удалось захватить подводную лодку I-401. Считалось, что Сёдзо умер, когда он и его команда таинственным образом исчезли после первого рейса I-401 в Тихий океан только для того, чтобы субмарина вернулась в Японию год спустя без экипажа. Однако за два года до начала сериала дрон-шпион обнаружил, что Сёдзо и его команда были живы и находились на борту военного корабля «Мусаси» в тумане, и выяснилось, что они перешли на сторону Туманного флота. Теперь, командуя Европейским флотом тумана, ныне известным как Флот Алого ордена, вместе со своим флагманом и аватаром Мусаси, Флот Алого ордена формирует союз с Соединенным Королевством, чтобы положить конец европейской войне.

Однако в фильме «Каденция» выяснилось, что Сёдзо на самом деле был имитацией, созданной Мусаси. Перед сериалом, будучи тогда адмиралом JMSDF, Сёдзо вела переговоры со старшей сестрой Мусаси Ямато о прекращении войны, на что она согласилась. Позже он был убит солдатами JMSDF, которые утверждали, что он предал флот. Следовательно, он никогда не сбегал в Туман с самого начала.

Мусаси (ム サ シ, Мусаси)

Озвучивает: Рие Кугимия

Флагман Сёдзо, аватар которого - блондинка в белом халате. В аниме-сериале у нее длинные белые волосы, и она носит черный купальник.

В фильме «Каденция» она и ее сестра Ямато договорились с Сёдзо о переговорах об окончании войны между двумя сторонами. Изначально она была доброй и застенчивой девушкой, но после того, как она увидела смерть Сёдзо солдатами JMSDF, она стала темной, безжалостной и жестокой и начала атаковать и уничтожать корабли JMSDF и даже уничтожить свою сестру Ямато, которая пыталась остановить ее. С тех пор она становится верховным флагманом тумана и, чтобы скрыть свои травмы, создала ИИ Сёдзо, который действует в соответствии с ее желанием. Но в конце концов, она была побеждена Ионой, которая использовала части Ямато, чтобы стать единым целым с Ямато и воссоединиться со своей сестрой.

Бисмарк (ビ ス マ ル ク, Бисумаруку)

Две блондинки-близнецы, олицетворяющие Бисмарк. В то время как большой корабль «Бисмарк» часто упоминается, когда речь заходит об Адмиралтейском кодексе, сам Бисмарк вообще ничего не делал. На данный момент она остается пассивным наблюдателем.

Зордан Старк (ゾ ル ダ ン ・ ス タ ー ク, Зорудан Сутаку)

Капитан U-2501 по приказу Сёдзо перехватить Синюю сталь.

Ромуальд

Офицер вооружения U-2501.

Francette

Оператор гидролокатора U-2501.

U-2501

Ментальная модель подводной лодки Зордана, которой он запрещает материализовать ее, поскольку он утверждает, что она не нужна кораблю с людьми. У нее нет известных сестер, но ее сопровождает флот из более чем трех дюжин миниатюрных подводных лодок «Зеехунд» и судно снабжения Milchkuh. U-2501 в настоящее время служит подводной лодкой "Алого флота" для охоты на предателей. У U-2501 установлена ​​система зеркального кольца: это позволяет ей поглощать, а затем выпускать ударной волной атаку практически любой мощности. Неясно, откуда U-2501 получила это обновление, поскольку ни одна подводная лодка Fog не имеет достаточной мощности, чтобы иметь собственную систему Mirror-Ring, которая обычно встречается только на линкорах, таких как Hiei, Musashi и Yamato.

Отпор

Линейный крейсер "Туман", ментальная модель которого появляется в костюме горничной. Ее и Вампира преследует разбойник из Флота Тумана во главе с капот которые хотят, чтобы два корабля присоединились к ним, так как они считают, что Сёдзо злоупотребил своим авторитетом во Флоте в своих собственных планах и хотят, чтобы его остановили. Репульс и Вампир не заинтересованы в планах Худа и хотят продолжить свой первоначальный долг по поддержанию блокады, но они проявляют интерес к Хакугей после того, как человеческое судно вмешивается в битву против их преследователей в их пользу. Она стесняется встретиться с командой Комаки и Хакугей.

Вампир

Эсминец в бегах с Repulse. У нее недостаточно вычислительной мощности для поддержания ментальной модели, поэтому Repulse одолжил ей немного, чтобы создать такую, которая, как и Repulse, выглядит одетой как горничная, хотя и с легкой вампирской темой. Она сквернословит и выглядит довольно вздорной.

принц Уэльский

Выступает в роли горничной, как и Repulse. Похоже, она руководила «убеждением» Репульса и Вампира, чтобы они присоединились к Худу, чтобы подавить Сёдзо Чихайя, и, если это не удастся, утопить и вернуть свои ядра.

Лексингтон

Lexington - первый американский корабль, увиденный в сериале, во многом похож на «гениального парня». Она всегда окружена беспорядком в виде множества книг, кофейных кружек и различных безделушек, которые она изучает или с которыми работает. Обычно она не очень мотивирована, называя U-2501 «неприятным гостем» и уделяя больше внимания своим книгам и безделушкам, чем Зордану Старку, когда он пытается поговорить с ней. У нее была одна ментальная модель, которая выглядела как довольно высокая и стройная женщина лет двадцати с небольшим.Утверждая, что ее намерение состояло в том, чтобы помочь флоту Конго в борьбе с I-401, Лексингтон еще не предприняла никаких враждебных действий против I-401 и в конечном итоге вступила в бой с U-2501 на короткое время. Позже выясняется, что Лексингтон последние полтора года работал на берегу в качестве профессора университета (с фальшивыми бумагами) и увлекается историей.

Мирные жители

Маки Осакабе (刑部 蒔 絵, Осакабэ Маки)

Озвучивает: Саюри Хара

«Дитя дизайна», которое было генетически модифицировано, чтобы обладать выдающимся интеллектом. Из многих попыток она была единственной, кто пережил младенчество. Она разработала Вибрационную торпеду, секретное оружие, порученное Синей Стали. Она находится под защитой Харуны и Киришимы после того, как военные попытались ее убить. Она была на мостике объединенного линкора, сформированного двумя ее стражниками во время последней битвы в Арктике.

Лоуренс Валентайн / Тоджуро Осакабе (刑部 藤 十郎, Осакабэ Тоджуро)

Озвучивает: Кодзи Юса

Дворецкий Маки, который, ей неизвестно, на самом деле является ее «дедушкой» Тоджуро Осакабе, создателем детского дизайна. Во время беспорядков, последовавших за блокадой Флота Тумана, Тоджуро было поручено создать генетически модифицированных детей, которые помогут Японии выжить. Тоджуро, однако, сожалеет о создании детей-дизайнеров, поскольку только семь из сотен, если не тысяч, смогли выжить. Когда правительство планирует устранить Маки после того, как она спроектирует Вибрационную торпеду, Тоджуро использует свои связи с правительством, чтобы заключить сделку, по которой они пощадят ее и предоставят ей особняк под надзором правительства, где он будет ее дворецким. Когда он узнает, что новый друг Маки на самом деле является ментальной моделью тумана Харуной, и японская армия посылает силы не только захватить Харуну, но и убить Маки, чтобы не допустить раскрытия секретов Вибрационной торпеды, он просит Харуну защитить Маки и помочь ей сбежать из Японии. . Тоджуро убит после того, как он останавливает армейского снайпера, пытающегося застрелить Маки.

в Арс Нова адаптации, Тоджуро был ученым, которому было поручено создать Вибрационную торпеду, но он потерпел неудачу, поскольку у него не было интеллекта, чтобы преодолеть недостатки Торпедо. Поэтому он создал генетически модифицированную Маки, которую рассматривал как свою собственную дочь. Но когда правительство приказало ему создать еще одного ребенка дизайна, чтобы взять на себя проект Вибрационной торпеды, поскольку они теперь считали Маки бесполезной и планировали избавиться от нее, Тоджуро инсценировал свою собственную смерть, чтобы гарантировать, что правительство не сможет создать еще одного ребенка дизайна и заставил им полагаться на Маки. К тому времени, когда Харуна и Киришима обнаруживают, что он все еще жив, прикованный к постели Тоджуро спрятался под своим особняком и наблюдает за Маки через камеры. Он просит ментальных моделей защитить Маки и стать ее друзьями до его смерти.

Саори Чихая (千 早 沙 保 里, Чихая Саори)

Мать Гунзо и жена Сёдзо, которая находится под домашним арестом для ее же защиты после того, как ее сын и ее муж покинули японскую армию. Она встречает и подружится с Такао, когда Такао решает испытать человеческую жизнь и без ее ведома успешно выводит личность Такао как ментальную модель.

Средства массовой информации

Манга

Сериал манги начался 30 сентября 2009 года в Shōnen Gahōsha с Молодой король НАШИ журнал. Первый Tankōbon том был выпущен 30 апреля 2010 г .; По состоянию на 30 октября 2020 года опубликовано двадцать томов.^[1][2] Также был выпущен путеводитель с коротким рассказом и компакт-диском с драмами. Сериал был лицензирован Seven Seas Entertainment в июле 2013 г., выпустивший первый том 1 июля 2014 г .;^[3] По состоянию на октябрь 2019 года выпущено восемнадцать томов.^[4][5]

Побочная манга, иллюстрированная ТАЛИ, под названием Соленая дорога который фокусируется на Такао, I-402 и Дзуйкаку во время их проникновения на Йокосука, сериализация началась 16 октября 2014 года в Молодой король НАШИ журнал.^[6]

Нет.	Исходная дата выпуска	Оригинальный ISBN	Дата выхода на английском языке	Английский ISBN
1	30 апреля 2010 г.[1]	978-4-7859-3375-3	1 июля 2014 г.[3]	978-1-626920-68-2
2	30 октября 2010 г.[7]	978-4-7859-3495-8	21 октября 2014 г.[5]	978-1-626920-76-7
3	30 марта 2011 г.[8]	978-4-7859-3593-1	20 января 2015 г.[9]	978-1-626921-00-9
4	29 октября 2011 г.[10]	978-4-7859-3726-3	7 апреля 2015 г.[11]	978-1-626921-25-2
5	28 апреля 2012 г.[12]	978-4-7859-3831-4	21 июля 2015 г.[13]	978-1-626921-57-3
6	30 октября 2012 г.[14]	978-4-7859-3954-0	12 января 2016 г.[15]	978-1-626922-01-3
7	30 мая 2013 г.[16]	978-4-7859-5056-9	3 мая 2016 г.[17]	978-1-626922-66-2
8	30 октября 2013 г.[18]	978-4-7859-5150-4	20 сентября 2016 г.[19]	978-1-626923-26-3
9	30 июня 2014 г.[20]	978-4-7859-5327-0	10 января 2017 г.[21]	978-1-626923-80-5
10	26 декабря 2014 г.[22]	978-4-7859-5460-4	2 мая 2017 г.[23]	978-1-626924-59-8
11	30 июля 2015 г.[24]	978-4-7859-5599-1	5 сентября 2017 г.[23]	978-1-626925-43-4
12	30 апреля 2016 г.[25]	978-4-7859-5762-9	19 декабря 2017 г.[23]	978-1-626925-87-8
13	30 ноября 2016 г.[26]	978-4-7859-5915-9	21 августа 2018 г.[23]	978-1-626928-79-4
14	30 июня 2017 г.[27]	978-4-7859-6034-6	26 марта 2019 г.,[23]	978-1-626929-14-2
15	30 ноября 2017 г.[28]	978-4-7859-6076-6	5 ноября 2019 г.,[23]	978-1-642751-35-2
16	30 июля 2018 г.[29]	978-4-7859-6254-8	6 августа 2020 г.[23]	978-1-64505-514-3
17	27 февраля 2019 г.,[30]	978-4-7859-6392-7	1 декабря 2020 г.[23]	978-1-64505-801-4
18	1 октября 2019 г.[31]	978-4-7859-6488-7	—	—
19	1 июня 2020 г.[32]	978-4-7859-6685-0	—	—
20	30 октября 2020 г.[2]	978-4-7859-6785-7	—	—

Аниме

Анимэ с компьютерной графикой, созданное Sanzigen названный Арпеджио из голубой стали -Ars Nova-, вышел в эфир 7 октября 2013 года.^[33] Заглавная песня - «Спаситель песни» в исполнении Нано и МОЯ ПЕРВАЯ ИСТОРИЯ, а две финальные тематические песни исполняет Trident, состоящий из Май Фучигами, Манами Нумакура и Хибику Ямамура: «Blue Field (ブ ル ー ・ フ ィ ル ド)» и «Innocent Blue». В телесериале есть оригинальный аниме-финал, который отличается от сюжета манги. Повторный показ сериала на телевидении в течение 2014 года сопровождался серией комедийных короткометражек под названием Kiri-Kuma's (Fog Bears) с персонажами из тумана в форме медведя. Этот аниме-телесериал получил лицензию в Северной Америке от Crunchyroll,^[34] с распределением Discotek Media, и 4 ноября 2016 года они выпустили комбинированный набор Blu-ray / DVD из этой серии.^[35]

В сентябре 2013 года было объявлено о совместном проекте между Арпеджио из голубой стали аниме и онлайн-игра Коллекция Кантай.^[36] Иллюстраторы для Кадокава Игры, в том числе Шибафу и Кониси, отвечают за розыгрыш некоторых конечных карт, в которых есть кроссоверы с Коллекция Кантай символы.^[37] An Арпеджио из голубой стали внутриигровое специальное событие для Коллекция Кантай также проходил с 24 декабря 2013 года по 6 января 2014 года.^[38]

В июне 2014 года были анонсированы два анимационных фильма по манге. Первый под названием Арпеджио из голубой стали -Ars Nova DC-, представляет собой сборник телесериала с дополнительными сценами в первой половине и новым сюжетом во второй половине. Нано исполняет музыкальную тему под названием «Rock on.».^[39] Второй фильм - это совершенно новая история. Оба фильма были сняты одними и теми же сотрудниками аниме-сериала и выпущены в 2015 году.^[40]

Список эпизодов

Нет.	Заголовок	Endcard	Дата выхода в эфир
01	«Те, у кого есть маршруты доставки» "Kōro o motsu mono" (Японский: 航路 を 持 つ 者)	Шибафу	7 октября 2013 г. (2013-10-07)
В ближайшем будущем человечество было изгнано с морей и суши, насильственно изолировано друг от друга с прибытием «Флот тумана»; Корабли, управляемые ИИ, обладают превосходными технологиями и огневой мощью. Несмотря на совместные усилия ООН, Флот Тумана сумел уничтожить всю оппозицию и повергнуть мир в состояние смятения. Спустя годы правительство Японии готовится отправить на орбиту беспилотный грузовой шаттл. Корабль Флота Тумана Нагара появляется и пытается штурмовать стартовую площадку. Запуск является успешным, когда подводная лодка Fog I-401 с человеческим экипажем наносит поражение противнику по запросу правительства. После битвы капитан I-401 Гунзо Чихая с помощью ментальной модели судна, человеческого аватара по имени Иона, вспоминает об их первой встрече два года назад. Именно в это время I-401 находилась под опекой людей в течение многих лет и не отвечала, пока Гунзо не вступил в контакт с ней, разбудив Айону. После того, как Иона сообщает, что ей было приказано служить под его началом, Гунзо соглашается объединить силы с ней, и они вместе бегут. В настоящее время к Гунзо приближается Рюдзиро Камикаге, помощник министра по военным вопросам, который сообщает, что шаттл был уничтожен до выполнения своей задачи; доставить планы нового оружия, разработанного для борьбы с кораблями тумана, в Соединенные Штаты, поскольку Японии сейчас не хватает ресурсов, необходимых для его массового производства. Приняв задачу пересечь Тихий океан, чтобы самостоятельно доставить планы в США, Гунзо и его команда отправляются для пополнения запасов на базе Йокосука. Тем временем, принимая во внимание приближение I-401, тяжелый крейсер «Тумана» Такао готовится атаковать его.
02	"В бурю" "Араши но нака э" (Японский: 嵐 の 中 へ)	Томоко Фудзиноки	14 октября 2013 г. (2013-10-14)
Такао преграждает путь I-401 к Ёкосуке, оказываясь в зоне действия тайфуна, и, после утверждения, что любые попытки избежать конфронтации слишком рискованны, Гунзо решает атаковать Такао. После того, как Ионе едва удается уклониться от атаки супергравитационной пушки Такао, Гунзо анализирует полученные боевые данные и указывает, что атаки Такао имели точную точность с расстояния, намного превышающего возможности его сенсора. Он приходит к выводу, что это возможно только в том случае, если поблизости есть второе судно с превосходными сенсорными технологиями, предполагая, что под корпусом Такао скрывается подводная лодка. Затем Гунзо приказывает команде подготовить свою собственную супергравитационную пушку, которую они спасли в своей предыдущей битве с линкором Хьюга, и использует ее, чтобы уничтожить подводную лодку и заставить Такао сдаться. После того, как Иона заблокировала свои системы на 24 часа, чтобы она не преследовала I-401, Такао задается вопросом, почему Гунзо пощадил ее, и проявляет к нему интерес.
03	«Порт-крепость Йокосука» «Ёсай Ко Ёкосука» (Японский: 要塞 港 横須賀)	Кониши	21 октября 2013 г. (2013-10-21)
I-401 и ее команда достигают базы Йокосука для ремонта и пополнения запасов, а Гунзо берет Иону с собой на визит к мемориалу ВМФ тем, кто погиб в войне против Флота Тумана. Вскоре после этого японская армия вместе с остальной частью экипажа против их воли приводит их к встрече с Рёкан Кита, бывшим военнослужащим и влиятельным политиком, который пытается убедить Гунзо передать I-401 японской армии с помощью безуспешно. Тем временем, к Такао обращаются ментальные модели подводных лодок наблюдения за туманом I-400 и I-402, и она раскрывает свои намерения покинуть флот и присоединиться к Гунзо. Тем не менее, они сообщают ей, что два линкора Тумана были отправлены потопить I-401, и Такао уходит, утверждая, что она будет ждать Гунзо в другом месте. Когда порт Йокосука подвергается атаке линкоров Харуна и Киришима, Гунзо и его команда возвращаются на свою подводную лодку. Подавляя все сопротивление Кита и его людей, они готовятся противостоять новым врагам перед ними.
04	"Нападение на Йокосуку" «Йокосука Кюсю» (Японский: 横須賀 急襲)	Нацумото Масато	28 октября 2013 г. (2013-10-28)
Битва против Харуны и Киришимы начинается с того, что I-401 затягивает их в ловушку, которую они устроили в руинах старого города Йокосука. Несмотря на то, что он не может нанести значительного ущерба, I-401 может незамеченным облететь два линкора и начать внезапную атаку, используя уже потопленный Японский линкор Микаса как приманка. Однако Киришиме удается избежать попадания и запускает ответный шквал боеголовок. И-401 едва удается избежать атаки. В попытке уничтожить I-401, Харуна и Киришима объединяются и создают огромную брешь в воде, заманивая I-401 в ловушку на линии огня их объединенной супергравитационной пушки. Однако непосредственно перед стрельбой они становятся уязвимыми для последней эрозионной торпеды Айоны, которая была спрятана внутри обломков Микасы. Это вызывает цепную реакцию, уничтожающую оба корабля. Ментальной модели Харуны удается спасти ядро ​​Киришимы и избежать последовавшего разрушения. На следующий день ребенок находит Харуну без сознания внутри заброшенного склада.
05	"Не человек" "Хито Наразару Моно" (Японский: 人 な ら ざ る 者)	Кониши	4 ноября 2013 г. (2013-11-04)
I-401 возвращается в Йокосука, чтобы забрать секретное оружие, разработанное японским правительством, «Вибрационную боеголовку», прежде чем вернуться на свою базу в Иводзиме, чтобы сделать последние приготовления к путешествию через Тихий океан. Тем временем Харуна просыпается и встречает Маки Осакабе, ребенка, который спас ее. Притворяясь человеком, Харуна составляет компанию Маки, в то время как ядро ​​Киришимы использует некоторые из ее наномашин, чтобы сделать для нее запасное тело из плюшевого мишки. Такао прибывает в Иводзиму перед I-401, но его останавливает жестокая атака неизвестного происхождения. Понимая, что Маки является родственником умершего Тоджуро Осакабе, создателя Вибрационной боеголовки, Харуна и Киришима связываются со своим флагманом Конго и получают указание продолжить расследование. По этому случаю две ментальные модели представляются Тоджуро, который оказывается живым, но прикованным к постели. Тоджуро показывает, что после нескольких неудачных попыток разработать оружие для борьбы с Флотом Тумана, он пришел с планом по созданию искусственного существа с превосходным интеллектом, способного добиться успеха там, где он этого не сделал, и единственным выжившим потомком этого проекта является Маки. кто был истинным создателем вибрирующей боеголовки. Чтобы защитить Маки от правительства, Тоджуро подделал свою смерть и продолжал наблюдать за ней из теней, но зная, что у него осталось не так много времени и видя, как она к ним привязалась, он просит Харуну и Киришиму позаботиться о ней. Однако армия уже знает, что Маки вступила в контакт с кораблями Тумана, и отправляет отряд, чтобы избавиться от нее.
06	"Друзья" «Томодачи» (Японский: と も だ ち)	Исигуро Масакадзу	11 ноября 2013 г. (2013-11-11)
Когда Тоджуро уходит из жизни, Харуна решает защитить Маки и просит в этом помощи Киришима. Несмотря на серьезное сопротивление, Харуна воздерживается от убийства нападающих и приказывает Киришиме бежать вместе с Маки, в то время как она создает приманку с помощью своих наномашин, чтобы привлечь внимание военных. Однако солдаты разглядывают уловку Харуны и начинают поиски Маки, которая обезумела, узнав, что она создала оружие, которое может уничтожить Харуну. После воссоединения Харуна, Киришима и Маки загнаны в угол, когда Харуна просит чьей-либо помощи, и Иона отвечает на ее звонок. Камикаге связывается с Гунзо, и он отвечает ему, что I-401 и его команда были наняты только для того, чтобы доставить вибрационную боеголовку в США, и кроме того, они будут делать все, что захотят. После того, как армия отступает, Иона берет троих на подводную лодку, и Харуна просит Маки стать друзьями ее и Киришимы, на что она соглашается. Когда I-401 отправляется в Иводзиму, Такао просыпается в комнате, которую приветствует таинственный голос, который спрашивает о ее намерениях.
07	"Иводзима" "Иō-т" (Японский: 硫黄島)	Микото Акеми	18 ноября 2013 г. (2013-11-18)
Взяв с собой Харуну, Киришиму и Маки, I-401 и его команда прибывают на свою базу в Иводзиме, где их встречает ментальная модель быстрого линкора Хьюга, охранявшего остров, и, к их большому удивлению, они встретимся с Такао еще раз. Пока Хьюга ремонтирует I-401, Гунзо и его команда готовятся покинуть базу, так как припасов осталось мало, и они знают, что доставка вибрационной торпеды в Соединенные Штаты может обеспечить их цель, которая состоит в том, чтобы заставить человечество и туман. равные условия, что может привести к окончанию блокады. По предложению Хьюги, Такао рассматривает возможность присоединиться к Гунзо и другим, в то время как Харуна и Киришима связываются с Конго, который спрашивает об их намерениях. В то время как Харуна утверждает, что она не вернется на Флот Тумана ради Маки, Киришима утверждает, что она продолжит рядом с ними ради сбора информации. Затем Конго собирает свой флот и готовится к штурму Иводзимы.
08	«Дом кукол» «Нингё но Иэ» (Японский: 人形 の 家)	Котобуки Цукаса	25 ноября 2013 г. (2013-11-25)
Когда Иводзима окружен вражеским флотом, Хьюга вступает в контакт с Конго по просьбе Гунзо, прося переговоров с ее ментальной моделью, прежде чем они начнут военные действия. Конго отвечает на ее звонок, и она встречается с ними на пляже в сопровождении Тяжелого крейсера Майя. Пока остальная часть экипажа остается в режиме ожидания на борту I-401, Гунзо обсуждает с Конго и другими ментальными моделями настоящие намерения Флота Тумана и узнает от нее, что у нее и других кораблей есть только одна цель - следовать «Адмиралтейскому кодексу», который предписывал им изгонять людей подальше от морей и предотвращать любые контакты между ними за границей. Вместо того, чтобы обсуждать этот вопрос дальше, Гунзо приглашает гостей на барбекю на пляже, где Конго спрашивает Иону о причине, по которой все корабли, которые вступают в контакт с ней, начинают демонстрировать поведение, не зависящее от Адмиралтейского кодекса, но когда она воздерживается от ответа, Конго утверждает, что она не попадется в их ловушку, и выясняется, что ее ментальные модели и Майя на самом деле являются приманками, а их ядра надежно охраняются на соответствующих кораблях, чтобы не допустить влияния человеческого поведения, прежде чем они начнут атаковать. . Хьюга с трудом защищает остров от вражеского обстрела, пока Такао, Харуна и Киришима не вмешиваются, чтобы помочь ей. Разочарованный тем, что он и Конго не могли сходиться во взглядах, Гунзо заявляет, что он должен найти путь мимо нее и доставить вибрационную торпеду в Соединенные Штаты.
09	«Отчаянный побег» "Кесши но дассуцугё" (Японский: 決死 の 脱出 行)	Петрушка	2 декабря 2013 г. (2013-12-02)
Хьюга остается позади, отражая атаки флота Конго, чтобы выиграть время для Ионы и остальных, чтобы сбежать. Перед тем как покинуть Иводзиму, Гунзо просит Такао о помощи, и она соглашается присоединиться к нему. Не желая слушать слова Хьюги, Конго стреляет в нее из своей супергравитационной пушки, но не может ее уничтожить и приказывает Майе выстрелить из собственной пушки в измученного Хьюгу, но Такао появляется как раз вовремя, чтобы заблокировать выстрел Майи. Полагая, что Хьюга и Такао просто прикрывают побег I-401, Конго выслеживает ее и бросается в погоню, отказываясь сбавлять скорость даже после прохождения минного поля. Иона безуспешно пытается урезонить Конго, и когда линкор пытается выстрелить из ее супергравитационной пушки под водой, чтобы потопить ее, Хьюга использует отвлечение Конго, чтобы взломать ее системы и заставить ее потерять контроль, чтобы выиграть достаточно времени для Ионы и Гунзо, чтобы побег. Затем Такао сообщает Конго, что вместо Такао настоящей приманкой была сама Иона, в то время как вибрационная боеголовка, Маки, Харуна, Киришима и остальная часть экипажа I-401 были надежно спрятаны на борту ее, и она возвращается, чтобы забрать Хьюгу на рандеву. с Ионой и Гунзо, которые, несмотря на побег из рук Конго, позже попали в засаду и потоплены I-400 и I-402.
10	«Преданность себе» "Соно Ми о Сасагу" (Японский: そ の 身 を 捧 ぐ)	Мизуками Сатоши	9 декабря 2013 г. (2013-12-09)
Из-за того, что ее наноматериалы были скомпрометированы атакой ее сестринских кораблей, I-401 тонет в глубоком океане, а Иона ухаживает за раненым Гунзо. Тем временем Такао и другие ищут их, но все коммуникации и радары заглушены пространственными искажениями из-за последней битвы. Несмотря на то, что Иона знает, что единственный способ выжить для нее - это бросить своего капитана, она отказывается сделать это, пока Гунзо не прикажет ей отключить все системы жизнеобеспечения, утверждая, что выполнение их миссии по доставке вибрационной боеголовки более важно, чем его спасение. Однако, когда Гунзо перестает отвечать, обезумевшая Иона ломает свою собственную ментальную модель, чтобы создать капсулу выживания для него и ее ядра. Когда Такао находит капсулу, она решает пожертвовать своим телом и использовать его наноматериалы, чтобы восстановить Иону и I-401, вернуть их на поверхность и спасти жизнь Гунзо. Узнав, что I-401 не погиб, Конго не может скрыть желание снова сразиться с ним, но заявляет, что она демонстрирует такое же беспорядочное поведение, что и на других кораблях, которые отклонились от Адмиралтейского кодекса, I-400 и I -402 освободить ее от обязанностей и заблокировать ее системы. По этому случаю Конго обнаруживает, что ментальной модели Майи не хватает сознания, поскольку она является поддельным искусственным интеллектом, созданным только для того, чтобы следить за ней.
11	"Сестры" «Симай» (Японский: 姉妹)	Фудзикава	16 декабря 2013 г. (2013-12-16)
По пути на Гавайи, где они должны были доставить вибрационную боеголовку в Сан-Диего, восстановленный и модернизированный I-401, получивший название Ars Nova, преследуется несколькими Нагара Классные корабли, которые удивлены и потоплены, когда Гунзо приказывает неожиданный маневр, чтобы поразить их всех сразу. После битвы выясняется, что, несмотря на потерю физического тела, ядро ​​Такао все еще не повреждено, и теперь она является частью систем I-401. Однако, зная, что за ними по-прежнему следят I-400 и I-402, Гунзо решает противостоять им. Перед битвой сестры Ионы связываются с ней, спрашивая ее истинные намерения, но она утверждает, что это слишком сложно объяснить словами. Тем временем заключенная Конго вырывается на свободу и поглощает Майю вместе со всеми остальными кораблями вокруг нее. Чтобы сбить с толку своих врагов, I-401 движется вперед по двум приманкам с увеличенными возможностями благодаря прямому контролю над ними Хьюги, Харуны и Киришимы. После перестрелки Иона связывается со своими сестрами, прося их прекратить преследовать их, пока не стало слишком поздно, но они отказываются подчиняться. Когда I-400 вот-вот застигнет врасплох, I-402 жертвует собой, чтобы защитить свою сестру, которая, несмотря на то, что считает это решение нелогичным, впадает в гнев, что приводит ее в ловушку, установленную приманками, и ее поражение. . Несмотря на то, что Иона скорбит о своих потерянных сестрах, она сохраняет решимость следовать за Гунзо до конца. Однако вскоре к I-401 приближается дюжина кораблей Американского Флота Тумана спереди и массивный летающий объект сзади, состоящий из нескольких слитых кораблей во главе с Конго, который утверждает, что она будет единственной. кто потопит I-401.
12	«Сила открыть путь» "Kro o Hiraku Chikara" (Японский: 航路 を 拓 く 力)	Ковчег Производительность	23 декабря 2013 г. (2013-12-23)
Конго уничтожает корабли американского флота Тумана, а Иона, наряду с другими ментальными моделями, вступает в контакт с Конго в попытке привести ее в чувство. Тем не менее, Конго утверждает, что ее долг - предотвратить дальнейшие аномалии в Тумане, уничтожив Иону и все корабли, которые вступают с ней в контакт, включая ее самого, прежде чем блокировать все коммуникации. Едва отразив атаку усиленной супергравитационной пушки Конго, I-401 скрывается, зная, что противостоять ей напрямую бесполезно, когда Иона решает добраться до Конго и противостоять ей лицом к лицу. Гунзо соглашается с ее планом и, уклонившись от массированного шквала атак, Иона садится на торпеду, чтобы добраться до колоды Конго. Иона пытается урезонить Конго, которая продолжает атаковать ее, пока она наконец не ловит Иону и готовится к самоуничтожению, чтобы убить обоих, когда последовательность действий прерывается супергравитационной пушкой I-401. В конце концов, Ионе удается отговорить Конго и предотвратить уничтожение обоих. Реформированная Конго дружит с Ионой, в то время как созданная ею надстройка рушится. Несколько дней спустя, когда экипаж I-401 доставляет вибрационную боеголовку ВМС США, как и предполагалось, тело Такао восстанавливается, и они возвращаются в море, надеясь, что их действия помогли изменить мир к лучшему.

Прием

Арпеджио из голубой стали -Ars Nova Cadenza- занял седьмое место в первые выходные, с 562 000 долл. США.^[41]

Рекомендации

1. 蒼 き 鋼 の ア ル ペ ジ オ 01 (ヤ ン グ キ ン グ コ ミ ッ ク ス) (на японском языке). КАК В  4785933755.
2. 蒼 き 鋼 の ア ル ペ ジ オ 20 (20 巻) (ヤ ン グ キ ン グ コ ミ ッ ク ス) (на японском языке). КАК В  4785967854.
3. "Арпеджио из голубой стали, том 1". Macmillan Publishers. Получено 23 июля, 2016.
4. "Seven Seas Licenses Girls und Panzer, Arpeggio of Blue Steel, Strike Witches Manga". Сеть новостей аниме. 15 июля 2013 г.. Получено 16 июля, 2013.
5. "Арпеджио из голубой стали, том 2". Macmillan Publishers. Получено 23 июля, 2016.
6. "Арпеджио из манги Spinoff Blue Steel последует за Такао, I-402, Дзуйкаку". Сеть новостей аниме. 16 сентября 2014 г.. Получено 19 сентября, 2014.
7. 蒼 き 鋼 の ア ル ペ ジ オ 02 (ヤ ン グ キ ン グ コ ミ ッ ク ス) (на японском языке). КАК В  4785934956.
8. 蒼 き 鋼 の ア ル ペ ジ オ 03 (ヤ ン グ キ ン グ コ ミ ク ス) (на японском языке). КАК В  4785935936.
9. "Арпеджио из голубой стали, том 3". Macmillan Publishers. Получено 23 июля, 2016.
10. 蒼 き 鋼 の ア ル ペ ジ オ 04 (ヤ ン グ キ ン グ コ ミ ッ ク ス) (на японском языке). КАК В  4785937262.
11. "Арпеджио из голубой стали, том 4". Macmillan Publishers. Получено 23 июля, 2016.
12. 蒼 き 鋼 の ア ル ペ ジ オ 05 (ヤ ン グ キ ン グ コ ミ ッ ク ス) (на японском языке). КАК В  4785938315.
13. "Арпеджио из голубой стали, том 5". Macmillan Publishers. Получено 23 июля, 2016.
14. 蒼 き 鋼 の ア ル ペ ジ オ 06 (ヤ ン グ キ ン グ コ ミ ッ ク ス) (на японском языке). КАК В  4785939540.
15. "Арпеджио из голубой стали, том 6". Macmillan Publishers. Получено 23 июля, 2016.
16. 蒼 き 鋼 の ア ル ペ ジ オ 07 (ヤ ン グ キ ン グ コ ミ ッ ク ス) (на японском языке). КАК В  4785950560.
17. "Арпеджио из голубой стали, том 7". Macmillan Publishers. 23 июля 2016 г.. Получено 29 мая 2016.
18. 蒼 き 鋼 の ア ル ペ ジ オ 08 (ヤ ン グ キ ン グ コ ミ ッ ク ス) (на японском языке). КАК В  4785951508.
19. "Арпеджио из голубой стали, том 8". Macmillan Publishers. Получено 23 июля, 2016.
20. 蒼 き 鋼 の ア ル ペ ジ オ 09 (ヤ ン グ キ ン グ コ ミ ッ ク ス) (на японском языке). КАК В  4785953276.
21. "Арпеджио из голубой стали, том 9". Macmillan Publishers. Получено 23 июля, 2016.
22. 蒼 き 鋼 の ア ル ペ ジ オ 10 巻 (ヤ ン グ キ ン グ コ ミ ッ ク ス) (на японском языке). КАК В  4785954604.
23. «Арпеджио из голубой стали». Seven Seas Entertainment. Получено 9 февраля, 2017.
24. 蒼 き 鋼 の ア ル ペ ジ オ 11 巻 (ヤ ン グ キ ン グ コ ミ ッ ク ス) (на японском языке). КАК В  4785955996.
25. 蒼 き 鋼 の ア ル ペ ジ オ 12 巻 (ヤ ン グ キ ン グ コ ミ ッ ク ス) (на японском языке). КАК В  478595762X.
26. 蒼 き 鋼 の ア ル ペ ジ オ 13 巻 (ヤ ン グ キ ン グ コ ミ ッ ク ス) (на японском языке). КАК В  4785959150.
27. 蒼 き 鋼 の ア ル ペ ジ オ 14 (ヤ ン グ キ ン グ コ ミ ッ ク ス) (на японском языке). КАК В  4785960345.
28. 蒼 き 鋼 の ア ル ペ ジ オ 15 (ヤ ン グ キ ン グ コ ミ ッ ク ス) (на японском языке). КАК В  4785960752.
29. 蒼 き 鋼 の ア ル ペ ジ オ 16 (ヤ ン グ キ ン グ コ ミ ッ ク ス) (на японском языке). КАК В  4785962542.
30. 蒼 き 鋼 の ア ル ペ ジ オ 17 (17 巻) (ヤ ン グ キ ン グ コ ミ ッ ク ス) (на японском языке). КАК В  4785963921.
31. 蒼 き 鋼 の ア ル ペ ジ オ 18 (18 巻) (ヤ ン グ キ ン グ コ ミ ッ ク ス) (на японском языке). КАК В  478596488X.
32. 蒼 き 鋼 の ア ル ペ ジ オ 19 (ヤ ン グ キ ン グ コ ミ ッ ク ス) (на японском языке). КАК В  4785966858.
33. "Научно-фантастическое морское аниме-арпеджио из 2-го промо-ролика Blue Steel". Сеть новостей аниме. 2013-07-12. Получено 2013-07-16.
34. "Apreggio Of Blue Steel Полный обзор аниме". Пост фэндома. 23 января 2014 г.. Получено 23 января, 2020.
35. "Арпеджио из голубой стали - Discotek Media". Facebook. 2015-02-03. Получено 2015-02-04.
36. 「ユ キ 提督 こ と 比 企 コ ミ ッ ク ク リ ア 編 集 長 が 突 撃 田中 プ ロ デ ュ ー サ ー 夜 戦 イ ン タ ビ ュ ー!」, 『艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ - 鎮守 府 生活 の す ゝ め』 Vol.1, Kadokawa (エ ン タ ー ブ レ イ ン), 2013 年 9 月 30日 、 28-33 頁 、 ISBN  978-4-04-729233-8。
37. 2013-09-10, Первые впечатления: арпеджио из голубой стали, Японияатор
38. 2013-12-03, Еженедельный ASCII, Выпуск 17.12. ASCII Media Works.
39. «Арпеджио из нового тизера фильма DC Blue Steel Film с песней на тему нано». Сеть новостей аниме. 30 октября 2014 г.. Получено 30 октября, 2014.
40. «Арпеджио из Blue Steel получило 2 аниме-фильма в 2015 году». Сеть новостей аниме. 2014-06-27. Получено 2014-06-27.
41. Марк Шиллинг (7 октября 2015 г.). «Кассовые сборы в Японии:« Бакуман »занимает первое место». Variety.com. Получено 7 октября, 2015.

внешняя ссылка

• Официальный сайт аниме (на японском языке)
• Арпеджио из голубой стали (манга) в Сеть новостей аниме энциклопедия