Кейп-Мэй-Пойнт, Нью-Джерси - Cape May Point, New Jersey

Кейп-Мэй-Пойнт, Нью-Джерси
Район Кейп-Мэй-Пойнт
Святой Петр у моря
Район Кейп-Мей-Пойнт выделен в округе Кейп-Мэй. Карта-врезка: графство Кейп-Мэй выделено в штате Нью-Джерси.
Район Кейп-Мей-Пойнт выделен в округе Кейп-Мэй. Карта-врезка: графство Кейп-Мэй выделено в штате Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения Кейп-Мей-Пойнт, Нью-Джерси Интерактивная карта Кейп-Мей-Пойнт, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Кейп-Мей-Пойнт, штат Нью-Джерси
Интерактивная карта Кейп-Мей-Пойнт, Нью-Джерси
Кейп-Мей-Пойнт расположен в округе Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси.
Кейп-Мэй-Пойнт
Кейп-Мэй-Пойнт
Расположение в округе Кейп-Мэй
Кейп-Мей-Пойнт находится в Нью-Джерси.
Кейп-Мэй-Пойнт
Кейп-Мэй-Пойнт
Расположение в Нью-Джерси
Кейп-Мэй-Пойнт находится в США.
Кейп-Мэй-Пойнт
Кейп-Мэй-Пойнт
Расположение в США
Координаты: 38 ° 56′13 ″ с.ш. 74 ° 57′55 ″ з.д. / 38.936909 ° с.ш.74.965374 ° з. / 38.936909; -74.965374Координаты: 38 ° 56′13 ″ с.ш. 74 ° 57′55 ″ з.д. / 38.936909 ° с.ш.74.965374 ° з. / 38.936909; -74.965374[1][2]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округ Cape May
Зарегистрировано19 апреля 1878 г.
Названный дляCape May / Корнелиус Якобсен Мэй
Правительство
• ТипЗакон Уолша
• ТелоСовет уполномоченных
 • МэрРоберт Дж. Моффатт (срок истекает 31 декабря 2020 г.)[3][4]
 • АдминистраторСтив О'Коннор[5]
 • Муниципальный служащийЭлейн Л. Уоллес[6]
Площадь
• Общий0,31 кв. Мили (0,81 км2)
• Земельные участки0,30 кв. Мили (0,76 км2)
• Вода0,02 кв. Мили (0,05 км2)  5.81%
Ранг области553-е из 565 в штате
16 из 16 в графстве[1]
Высота7 футов (2 м)
численность населения
• Общий291
• Оценивать
(2019)[12]
275
• Классифицировать561 место из 566 в штате
16 из 16 в графстве[13]
• Плотность984,5 / кв. Миль (380,1 / км2)
• Ранг плотности384-я из 566 в штате
7 из 16 в графстве[13]
Часовой поясUTC − 05: 00 (Восточная (EST) )
• Летом (Летнее время )UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) )
Почтовый индекс
Код (а) города609 обмены: 884, 898[16]
Код FIPS3400910330[1][17][18]
GNIS идентификатор функции0885179[1][19]
Интернет сайтwww.capemaypoint.org

Кейп-Мэй-Пойнт это район расположен на кончике Полуостров Кейп-Мэй в Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. Это самая южная точка Нью-Джерси, южнее, чем часть Вашингтон, округ Колумбия., Мэриленд, Вирджиния и даже Кентукки. Это часть Ocean City Столичный статистический район. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, постоянное население - 291 человек,[9][10][11] отражая увеличение на 50 (+ 20,7%) по сравнению с 241, учтенными в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, снизились на 7 (-2,8%) с 248, учтенных в Перепись 1990 года.[20] Летом население может достигать 4500 человек.[21]

В Cape May Light расположен в Нижний городок, но также является отличительной чертой Кейп-Мей-Пойнт, поскольку он использует маяк в качестве логотипа для муниципальных транспортных средств. Ранее мэры двух муниципалитетов конфликтовали по поводу того, в каком муниципалитете он находится.[22]

Кейп-Мэй-Пойнт - это сухой город, один из трех муниципалитетов в округе Кейп-Мэй, где нельзя продавать алкоголь.[23][24] Кейп-Мэй-Пойнт, Ocean City и Wildwood Crest являются единственными оставшимися сухими муниципалитетами округа Кейп-Мэй.[25]

История

Кейп-Мэй-Пойнт назывался пляжем Стайтс до 1876 года, когда название было изменено на Сигроув.[26] Он был включен как район на основании закона Законодательное собрание Нью-Джерси 19 апреля 1878 г. из частей Нижний городок по результатам референдума, проведенного тремя днями ранее. Он был реорганизован 19 августа 1891 года и вернулся в Нижний городок 8 апреля 1896 года. Кейп-Мэй-Пойнт вновь стал независимым муниципалитетом 6 апреля 1908 года по результатам референдума, проведенного 21 апреля 1908 года.[27] Название городка происходит от Cape May, названный в честь 1620 г. нидерландский язык капитан по имени Корнелиус Якобсен Мэй который исследовал и нанес на карту территорию между 1611–1614 гг. и обосновал притязания на провинцию Новые Нидерланды.[28][29]

Остатки SS Атлант Первая Мировая Война -эра бетонный корабль расположены на побережье мыса Кейп-Мэй-Пойнт, рядом с Сансет Бич.[30]

География

Лодка, обозначающая пляж в Кейп-Мей-Пойнт

Согласно Бюро переписи населения США, район имел общую площадь 0,31 квадратных миль (0,81 км2), в том числе 0,30 квадратных мили (0,76 км2) земли и 0,02 квадратных мили (0,05 км2) воды (5,81%).[1][2]

Границы мыса Кейп-Мэй Нижний городок, Атлантический океан и Делавэр Бэй.[31][32][33]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.
1880198
1890167−15.7%
1900153−8.4%
19101625.9%
1920121−25.3%
1930104−14.0%
194012621.2%
195019857.1%
196026332.8%
1970204−22.4%
198025525.0%
1990248−2.7%
2000241−2.8%
201029120.7%
2019 (оценка)275[12][34]−5.5%
Источники населения:1880-2000[35]
1880-1920[36] 1880-1890[37]
1890-1910[38] 1910-1930[39]
1930-1990[40] 2000[41][42] 2010[9][10][11]

Перепись 2010 г.

В Перепись населения США 2010 года насчитывает 291 человек, 164 домашних хозяйства и 100 семей в городском округе. В плотность населения было 984,5 жителей на квадратную милю (380,1 / км2). Было 619 единиц жилья в средней плотности 2,094,2 за квадратную милю (808,6 / км2). Расовый состав был 94,50% (275) белый, 2.75% (8) Черный или афроамериканец, 0.00% (0) Коренной американец, 0.34% (1) Азиатский, 0.00% (0) Островитянин Тихого океана, 0,34% (1) от другие расы, и 2,06% (6) от двух или более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 0,34% (1) населения.[9]

Из 164 домохозяйств 4,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 55,5% были супружескими парами, живущими вместе; 3,7% семей женщины проживали без мужей, а 39,0% не имели семьи. Из всех домохозяйств 34,1% состоят из отдельных лиц и 20,7% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 1,77, а средний размер семьи 2,17.[9]

4,1% населения были моложе 18 лет, 1,7% - от 18 до 24 лет, 3,8% - от 25 до 44 лет, 34,7% - от 45 до 64 лет и 55,7% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 66,4 года. На каждые 100 женщин приходилось 84,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 83,6 мужчин.[9]

Бюро переписи населения 2006-2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составлял 51 250 долларов (с погрешностью +/- 36 659 долларов), а средний доход семьи составлял 71 875 долларов (+/- 10 854 доллара). Средний доход мужчин составлял 108 125 долларов США (+/- 225 840 долларов США) по сравнению с доходом женщин (+/- долларов США). В доход на душу населения для района было 37 269 долларов (+/- 13 473 долларов). Около 8,7% семей и 9,4% населения были ниже черта бедности, включая никого из лиц моложе 18 лет и 12,7% лиц в возрасте 65 лет и старше.[43]

Перепись 2000 г.

По состоянию на Перепись США 2000 года[17] было 241 человек, 133 домашних хозяйства и 77 семей, проживающих в городке. В плотность населения было 819,4 человек на квадратную милю (320,9 / км2). Были 501 жилищная единица в средней плотности 1703,4 за квадратную милю (667,0 / км2). Расовый состав городка был 95.02%. белый, 2.07% афроамериканец, 0.41% Азиатский, и 2,49% от двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 1,66% населения.[41][42]

Существовали 133 семей, из которых 6,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 54,1% были супружескими парами, живущими вместе, 3,8% семей женщины проживали без мужей, а 41,4% не имели семьи. 35,3% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 23,3% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 1,81, а средний размер семьи 2,27.[41][42]

Население района было рассредоточено: 6,6% в возрасте до 18 лет, 0,8% от 18 до 24 лет, 10,4% от 25 до 44 лет, 34,4% от 45 до 64 лет и 47,7% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 64 года. На каждые 100 женщин насчитывалось 95,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 89,1 мужчин.[41][42]

Средний доход семьи в районе составлял 55 313 ​​долларов, а средний доход семьи - 69 750 долларов. У мужчин средний доход составлял 63 250 долларов по сравнению с 30 833 долларами у женщин. В доход на душу населения для городка было 52 689 долларов. Ни одна из семей и 1,7% населения не проживали ниже черта бедности.[41][42]

Правительство

Местное правительство

Муниципальное здание

Кейп-Мей-Пойнт работает под Закон Уолша комиссионная форма правления, впервые созданный для восстановления города Галвестон, Техас после разрушительного Ураган 1900 года.[7] Кейп-Мэй-Пойнт - один из 30 муниципалитетов штата, которые использовали эту форму правления, в основном в прибрежных общинах, по сравнению с пиком 60 в начале 20 века.[44][45] В комиссии из трех человек, как в Кейп-Мей-Пойнт, объединены департаменты по связям с общественностью и общественной безопасности, а также департаменты общественных работ, парков и общественной собственности. Доходы и финансы - третий портфель. Городок принял эту форму правления в 1916 году.[46][47] Руководящий орган состоит из трех членов комиссии, которые избираются. на свободе на беспартийный основание на ноябрьских всеобщих выборах, чтобы служить одновременным четырехлетним сроком полномочий. Кейп-Мей-Пойнт перенес муниципальные выборы с мая на ноябрь, продлив сроки окончания полномочий с 30 июня по 31 декабря для членов комиссии, избранных в 2012 году.[48][49]Комиссары осуществляют полный контроль над деятельностью района, при этом каждый комиссар имеет все аспекты административных, исполнительных, судебных и законодательных полномочий над своим департаментом. Три члена Комиссии выбирают мэра из своего числа на собрании по реорганизации после каждых выборов, при этом мэр отвечает за руководство муниципальными собраниями и общий надзор за делами сообщества.

Закат в Сансет Бич, недалеко от Кейп-Мэй-Пойнт

По состоянию на 2020 год, членами Совета уполномоченных Кейп-Мей-Пойнт являются мэр Роберт Дж. Моффатт (Комиссар по связям с общественностью и общественной безопасности ) Заместитель мэра Анита ван Хизвик (Комиссар по доходам и финансам ) и Роберт Маллок (Комиссар общественных работ ), все служащие на срок до 31 декабря 2020 г.[3][50][51][52][53]

В октябре 2013 года Роберт Маллок был назначен на вакантное место Джорджа «Скип» Стангера, который ушел в отставку по состоянию здоровья.[54] На всеобщих выборах в ноябре 2014 года Маллок был избран, чтобы служить остаток неистекшего срока.[55]

Федеральное представительство, представительство штата и округа

Почтовое отделение Кейп-Мэй-Пойнт

Кейп-Мей-Пойнт расположен во 2-м округе Конгресса США.[56] и является частью 1-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[10][57][58]

Для 116-й Конгресс США, Второй избирательный округ Нью-Джерси представлен Джефф Ван Дрю (р, Деннис Тауншип ).[59] Нью-Джерси представлен в Сенат США к Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[60] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[61][62]

На сессию 2020–2021 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 1-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата к Майк Теста (р, Vineland ) и в Генеральная Ассамблея к Антуан Макклеллан (Р, Ocean City ) и Эрик К. Симонсен (Р, Нижний городок ).[63][64]

Cape May County регулируется Совет избранных акционеров состоящий из пяти членов, избранных на свободе при партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места избираются ежегодно; При ежегодной реорганизации, проводимой каждый год в январе, свободные держатели выбирают одного члена в качестве директора, а другого - в качестве заместителя директора.[65] По состоянию на 2018 годСобственниками округа Кейп-Мэй являются Директор собственников Джеральд М. Торнтон (Республиканская партия, Кейп-Мэй Корт Хаус в Средний городок; срок полномочий свободного держателя истекает 31 декабря 2019 г., срок полномочий директора собственника истекает в 2018 году),[66] Заместитель директора-фриголдера Леонард К. Дезидерио (R, Sea Isle City; срок полномочий и заместителя директора до конца 2018 г.),[67] Э. Мари Хейс (R, Ocean City; 2019),[68] Уилл Мори (R, Wildwood Crest; 2020)[69] и Джеффри Л. Пирсон (Р. Верхний городок; 2020).[70][65][71][72] Офицеры конституции округа - клерк округа Рита Мари Фульгинити (R, 2020, Оушен-Сити),[73][74] Шериф Роберт Нолан (R, 2020, Нижний городок )[75][76] и суррогатный декан Марколонго (р, 2022, Верхний городок).[77][78][79][71]

Политика

По состоянию на 23 марта 2011 г. в Кейп-Мэй-Пойнт было в общей сложности 212 зарегистрированных избирателей, из которых 99 (46,7%) были зарегистрированы как Республиканцы, 63 (29,7%) зарегистрированы как Демократы, а 50 (23,6%) зарегистрированы как Неаффилированный. Избирателей, зарегистрированных в другие партии, не было.[80]

в Президентские выборы 2012 г., Демократ Барак Обама получил 52,0% голосов (91 поданный), опередив республиканцев Митт Ромни с 47,4% (83 голоса) и другими кандидатами с 0,6% (1 голос) из 176 бюллетеней, поданных 225 зарегистрированных избирателей района (1 бюллетень был испорченный ) при явке 78,2%.[81][82] в Президентские выборы 2008 г. Демократ Барак Обама получил 53,9% голосов (103 голоса), опередив республиканцев. Джон Маккейн, который получил 44,5% (85 голосов), при этом был подан 191 бюллетень среди 203 зарегистрированных избирателей района, при явке 94,1%.[83] в Президентские выборы 2004 г., Демократ Джон Керри набрал 53,3% голосов (подано 114 бюллетеней), опередив республиканцев Джордж Буш, который получил около 45,8% (98 голосов), при этом было подано 214 бюллетеней среди 237 зарегистрированных избирателей района, при явке 90,3 процента.[84]

в 2013 выборы губернатора, Республиканский Крис Кристи получил 66,9% голосов (85 голосов), опередив демократов Барбара Буоно с 30,7% (39 голосов) и другими кандидатами с 2,4% (3 голоса) среди 129 бюллетеней, поданных 209 зарегистрированными избирателями района (2 бюллетеня были испорчены), при явке 61,7%.[85][86] в 2009 выборы губернатора Республиканец Крис Кристи получил 47,0% голосов (подано 79 бюллетеней), опередив обоих демократов. Джон Корзин с 43,5% (73 голоса) и независимыми Крис Даггетт с 9,5% (16 голосов), при подаче 168 бюллетеней среди 220 зарегистрированных избирателей района, явка составила 76,4%.[87]

Образование

Кейп-Мей-Пойнт - это неработающий школьный округ, все ученики отправляются в школы за пределами округа.[88] За ясли через шестой класс, учащиеся государственных школ посещают начальную школу Кейп-Мэй-Сити в Cape May City, как часть отношения отправки / получения с Школьный округ Кейп-Мэй-Сити.[89] которые присутствуют как часть отношения отправки / получения, причем большинство студентов в округе приезжают из Учебный центр береговой охраны США Кейп-Мэй.[90] По состоянию на 2017–18 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 176 учеников и 21,2 классных учителя (по FTE основе), для соотношение учеников и учителей из 8.3: 1.[91] Начиная с 2010 г. велись переговоры о возможной консолидации районов Кейп-Мей-Сити, Кейп-Мей-Пойнт и Школьный округ Вест-Кейп-Мэй.[92]

За седьмой через двенадцатые классы, учащиеся государственных школ посещают школы Региональный школьный округ Нижнего Кейп-Мэй, который обслуживает студентов из Кейп-Мей-Сити, Кейп-Мей-Пойнт, Нижний городок и West Cape May.[93] Школы округа (по данным о зачислении на 2017-18 гг. Национальный центр статистики образования[94]) являются средней школой Ричарда М. Тейтельмана[95] (7-8 классы; 458 учеников) и Региональная средняя школа Нижнего Кейп-Мэй[96] (9-12; 871).[97]

Студенты также имеют право посещать Техническая средняя школа округа Кейп-Мэй в Cape May Court House, который обслуживает студентов со всего округа по своим комплексным и профессиональным программам, которые предлагаются бесплатно студентам, проживающим в округе.[98][99]

Транспорт

CR 629 в Кейп-Мей-Пойнт

По состоянию на май 2010 г., в городке было в общей сложности 7,39 мили (11,89 км) дорог, из которых 5,52 мили (8,88 км) обслуживались муниципалитетом, а 1,87 мили (3,01 км) - округом Кейп-Мэй.[100]

Кейп-Мэй-Пойнт не обслуживаются автомагистралями между штатами, США, штатами или крупными округами. Наиболее важные дороги в городке - это второстепенные окружные дороги, такие как Окружная дорога 629.

Климат

Согласно Классификация климатов Кеппена система, Кейп-Мей-Пойнт, Нью-Джерси, имеет влажный субтропический климат (Cfa) с жарким умеренно влажным летом, прохладной зимой и круглогодичным выпадением осадков. Климат Cfa характеризуется тем, что все месяцы имеют среднюю температуру> 32,0 ° F (> 0,0 ° C), не менее четырех месяцев со средней средней температурой ≥ 50,0 ° F (≥ 10,0 ° C), не менее одного месяца со средней температурой. средняя температура ≥ 71,6 ° F (≥ 22,0 ° C) и отсутствие значительной разницы в количестве осадков между сезонами. В летние месяцы в Кейп-Мэй-Пойнт прохладный полдень. морской бриз присутствует в большинстве дней, но могут возникать эпизоды сильной жары и влажности с индекс тепла значения ≥ 95 ° F (≥ 35 ° C). В зимние месяцы могут наблюдаться эпизоды сильного холода и ветра с холодный ветер значения <0 ° F (<-18 ° C). В зона зимостойкости растений на пляже Кейп-Мей-Пойнт составляет 7b / 8a со средней годовой экстремальной минимальной температурой воздуха 8,1 ° F (-13,3 ° C).[101] Среднее количество снегопадов за сезон (ноябрь-апрель) составляет около 12 (31 см), а средний самый снежный месяц - февраль, что соответствует годовому пику выпадения снега. Nor'easter Мероприятия.

Климатические данные для пляжа Кейп-Мэй-Пойнт, штат Нью-Джерси (средние значения за 1981-2010 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° F (° C)41.9
(5.5)
43.7
(6.5)
50.4
(10.2)
59.4
(15.2)
68.6
(20.3)
77.7
(25.4)
82.0
(27.8)
81.1
(27.3)
75.8
(24.3)
66.1
(18.9)
56.3
(13.5)
46.7
(8.2)
62.6
(17.0)
Среднесуточное значение ° F (° C)35.3
(1.8)
37.0
(2.8)
43.3
(6.3)
52.3
(11.3)
61.4
(16.3)
70.8
(21.6)
75.6
(24.2)
74.9
(23.8)
69.5
(20.8)
59.1
(15.1)
49.7
(9.8)
40.2
(4.6)
55.8
(13.2)
Средняя низкая ° F (° C)28.6
(−1.9)
30.2
(−1.0)
36.3
(2.4)
45.3
(7.4)
54.2
(12.3)
63.8
(17.7)
69.1
(20.6)
68.6
(20.3)
63.1
(17.3)
52.2
(11.2)
43.0
(6.1)
33.8
(1.0)
49.1
(9.5)
Средний осадки дюймы (мм)3.36
(85)
2.80
(71)
4.16
(106)
3.64
(92)
3.63
(92)
3.19
(81)
3.79
(96)
4.07
(103)
3.24
(82)
3.62
(92)
3.23
(82)
3.61
(92)
42.34
(1,075)
Средний относительная влажность (%)68.967.766.064.568.973.072.975.472.171.069.769.470.0
Средний точка росы ° F (° C)26.1
(−3.3)
27.3
(−2.6)
32.7
(0.4)
40.7
(4.8)
51.1
(10.6)
61.7
(16.5)
66.3
(19.1)
66.6
(19.2)
60.1
(15.6)
49.7
(9.8)
40.2
(4.6)
31.0
(−0.6)
46.2
(7.9)
Источник: ПРИЗМ[102]
Климатические данные для Нордкап-Мэй, штат Нью-Джерси, температура воды в океане (мыс Кейп-Мей, 2 с.ш.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Среднесуточное значение ° F (° C)37
(3)
37
(3)
42
(6)
50
(10)
59
(15)
68
(20)
73
(23)
74
(23)
72
(22)
61
(16)
52
(11)
42
(6)
56
(13)
Источник: NOAA[103]

Экология

Согласно А. В. Кухлер НАС. потенциальная естественная растительность типы растительности Кейп-Мей-Пойнт будет преобладающим типом северной Кордграсс (73) с доминирующей формой растительности Прибрежный Прерия (20).[104]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим в Кейп-Мей-Пойнт, или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Галерея

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Файлы справочника переписи населения за 2019 год: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ а б Совет уполномоченных, Район Кейп-Мэй-Пойнт. По состоянию на 22 марта 2020 г. "Мыс Кейп-Мэй регулируется Законом Уолша, в котором каждое избранное должностное лицо имеет определенную сферу ответственности, которая сочетает в себе исполнительную и законодательную ответственность. Закон Уолша, принятый в 1911 году, требует, чтобы члены комиссии избирались в целом на внепартийных выборах и избирается на четырехлетний срок одновременно. Районная комиссия состоит из трех членов и, как группа, полностью контролирует все дела муниципалитета. Мэр избирается тремя членами Комиссии сразу после выборов . "
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  5. ^ Администратор, Район Кейп-Мэй-Пойнт. Доступ 22 марта 2020 г.
  6. ^ Клерк / Регистратор, Район Кейп-Мэй-Пойнт. Доступ 22 марта 2020 г.
  7. ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 8.
  8. ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: район Кейп-Мей-Пойнт, Информационная система географических названий. Доступ 5 марта 2013 г.
  9. ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г., район Кейп-Мей-Пойнт, округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. По состоянию на 16 октября 2012 г.
  10. ^ а б c d Муниципалитеты по законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  11. ^ а б c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г., район Кейп-Мэй-Пойнт. В архиве 2012-04-30 в Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 16 октября 2012 г.
  12. ^ а б Годовые оценки постоянного населения малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  13. ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Штат - Подразделение округа из сводного файла 1 переписи 2010 года для Нью-Джерси , Бюро переписи населения США. По состоянию на 16 октября 2012 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Кейп-Мэй-Пойнт, штат Нью-Джерси, Почтовая служба Соединенных Штатов. Доступ 3 декабря 2011 г.
  15. ^ Zip коды, Состояние Нью-Джерси. Доступ 18 сентября 2013 г.
  16. ^ Поиск телефонного кода - NPA NXX для мыса Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступ 2 сентября 2013 г.
  17. ^ а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. По состоянию на 16 октября 2012 г.
  21. ^ Лоулор, Джулия. «Кейп-Мэй-Пойнт, штат Нью-Джерси»., Нью-Йорк Таймс, 3 сентября 2004 г. По состоянию на 28 июня 2016 г. «Его население составляет 241 человек, а летом увеличивается до 4500 человек. В нем 600 домов и два предприятия: универсальный магазин Кейп-Мей-Пойнт и сувенирный магазин в обсерватории Кейп-Мей-Берд».
  22. ^ Дегенер, Ричард. «Полицейские машины Нью-Нижнего Тауншипа раскрашены в черно-белом», Пресса Атлантик-Сити, 22 мая 2009 г. Проверено 3 июля 2011 г. Информация о статье и Подпись к изображению - Цитата: «В четверг департамент представил свою новую эмблему с изображением маяка Кейп-Мей, который расположен рядом с парком штата Кейп-Мей-Пойнт и, как и сам парк, на самом деле находится в Нижнем городке. Мэры в районе Кейп-Мей-Кейп В прошлом Мэй и Кейп-Мей-Пойнт спорили из-за претензий на маяк ".
  23. ^ Отдел контроля над алкогольными напитками Нью-Джерси. Список сухих городов Нью-Джерси ABC (1 мая 2013 г.)
  24. ^ Джордано, Рита. «Все больше городов ловят ажиотаж по поводу лицензий на спиртные напитки; Мурстаун рассматривает возможность положить конец засухе», The Philadelphia Inquirer, 24 июня 2007 г. Проверено 16 февраля 2014 г.
  25. ^ Прочида, Ли. «Города округа Кейп-Мэй ослабляют законы о спиртных напитках по мере изменения алкогольной культуры региона», Пресса Атлантик-Сити, 14 апреля 2012 г. По состоянию на 16 октября 2017 г. «Уайлдвуд-Крест и Кейп-Мей-Пойнт присоединяются к Оушен-Сити как единственные оставшиеся засушливые поселения в округе Кейп-Мэй».
  26. ^ Округ Кейп-Мэй: мыс Кейп-Мэй, getnj.com. Проверено 9 сентября 2007 г.
  27. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 114. Проверено 16 октября 2012 г.
  28. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 28 августа 2015 г.
  29. ^ Ганнетт, Генри. Происхождение некоторых географических названий в США, п. 68. Государственная типография США, 1905. Проверено 28 августа 2015 г.
  30. ^ "Обломки бетонного корабля у мыса Мэй Пойнт", Пресса Атлантик-Сити, 24 апреля 2010 г. Проверено 15 октября 2017 г.
  31. ^ Районы, касающиеся мыса Кейп-Мэй, MapIt. Доступ 22 марта 2020 г.
  32. ^ Cape May County, Коалиция за здоровый штат Нью-Джерси. Доступ 22 марта 2020 г.
  33. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  34. ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  35. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов графства Кейп-Мэй, 1810 - 2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 16 октября 2012 г.
  36. ^ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с сводными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. Проверено 7 октября 2013 г.
  37. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: том III - 51–75, п. 97. Бюро переписи населения США, 1890. Проверено 7 октября 2013 г.
  38. ^ Тринадцатая перепись населения США 1910 года: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США, п. 336. Проверено 16 октября 2012 г.
  39. ^ Пятнадцатая перепись США: 1930 - Население, том I, Бюро переписи населения США, п. 715. Проверено 16 октября 2012 г.
  40. ^ Численность постоянного населения Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930 - 1990 гг., Сеть общественной информации штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  41. ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года в районе Кейп-Мей-Пойнт, штат Нью-Джерси В архиве 2014-07-04 в Wayback Machine, Бюро переписи населения США. По состоянию на 16 октября 2012 г.
  42. ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Кейп-Мей-Пойнт, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. По состоянию на 16 октября 2012 г.
  43. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего исследования американского сообщества 2006-2010 гг. Для района Кейп-Мей-Пойнт, округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. По состоянию на 16 октября 2012 г.
  44. ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  45. ^ Проктор, Оуэн; и Собко, Кэти. «Городские комиссии стали редкостью для Нью-Джерси», Запись, 30 апреля 2018 г., обновлено 6 мая 2018 г. По состоянию на 27 октября 2019 г. «В начале прошлого века в крупных городах и старых пригородах популярность комиссионных выросла до 60 по всему штату, от крупных городов и старых пригородов до морских курортов .... Сегодня только около 30 из 565 муниципалитетов Нью-Джерси являются комиссиями, в том числе шесть в Северном Джерси. Это Северный Берген, Юнион-Сити и Западный Нью-Йорк в округе Гудзон, Линдхерст и Риджфилд-парк в округе Берген и Натли в округе Эссекс ».
  46. ^ «Комиссионная форма муниципального управления», п. 53. Проверено 3 июня 2015 г.
  47. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», п. 8. Университет Рутгерса Центр государственных исследований. Доступ 3 июня 2015 г.
  48. ^ Ианьери, Брайан. «Штат позволит муниципалитетам Нью-Джерси отменить майские выборы в следующем году - если они захотят», Пресса Атлантик-Сити, 9 мая 2010 г. Проверено 28 июня 2016 г.
  49. ^ Муниципальные выборы, Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2016 г.
  50. ^ Муниципальный бюджет на 2020 год, удобный для пользователей, Район Кейп-Мэй-Пойнт. Доступ 22 марта 2020 г.
  51. ^ Официальный справочник округа Кейп-Мэй на 2019 год, Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. Доступ 22 марта 2020 г.
  52. ^ Выборные должностные лица округа и муниципалитетов округа Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси, 2020 г. - январь 2020 г., Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси, 7 января 2020 г. Проверено 22 марта 2020 г.
  53. ^ Итоги голосования округа Кейп-Мэй на всеобщих выборах 2016 г., Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси, обновлено 18 ноября 2016 г. Проверено 30 января 2017 г.
  54. ^ Дегенер, Ричард. «Боб Маллок присоединяется к комиссии района Кейп-Мей-Пойнт», Пресса Атлантик-Сити, 11 октября 2013 г. По состоянию на 13 февраля 2015 г. "Городская комиссия назначила жителя Лейк-Драйв Боба Маллока занять место, освобожденное мэром Джорджем Стангером. 63-летний Маллок будет исполнять свои обязанности как минимум до ноябрьских выборов 2014 года. Место Стангера не будет истекает до 2016 года. "
  55. ^ Итоги общих выборов 2014 г., Округ Кейп-Мэй. Доступ 13 февраля 2015 г.
  56. ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  57. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
  58. ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
  59. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Доступ 3 января 2019 г.
  60. ^ О Кори Букере, Сенат США. Проверено 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  61. ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  62. ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. "Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I"
  63. ^ Законодательный реестр Сессия 2020–2021 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 16 апреля 2020 г.
  64. ^ Законодатели округа 1, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 16 апреля 2020 г.
  65. ^ а б Домашняя страница фриголдеров округа Кейп-Мэй, Округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  66. ^ Джеральд М. Торнтон, Округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  67. ^ Леонард К. Дезидерио, Округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  68. ^ Э. Мари Хейс, Округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  69. ^ Уилл Мори, Округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  70. ^ Джеффри Л. Пирсон, Округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  71. ^ а б Официальный справочник округа Кейп-Мэй на 2018 год, Округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  72. ^ Лист данных округа 2018, Округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  73. ^ графства клерка, Округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  74. ^ Список участников: клерки, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  75. ^ Домашняя страница, Шериф округа Кейп-Мэй. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  76. ^ Список участников: Шерифы, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  77. ^ Суррогат, Округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  78. ^ Список участников: Суррогаты, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  79. ^ Конституционные чиновники, Округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  80. ^ Сводка регистрации избирателей - Кейп-Мэй, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 марта 2011 г. По состоянию на 16 октября 2012 г.
  81. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Кейп-Мэй» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  82. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - Округ Кейп-Мэй» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  83. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Кейп-Мэй, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 декабря 2008 г. По состоянию на 16 октября 2012 г.
  84. ^ Президентские выборы 2004 года: округ Кейп-Мэй, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. По состоянию на 16 октября 2012 г.
  85. ^ «Губернатор округа Кейп-Мэй» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  86. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Округ Кейп-Мэй» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  87. ^ 2009 Губернатор: Графство Кейп-Мэй В архиве 2012-10-17 в Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение по выборам, 31 декабря 2009 г. По состоянию на 16 октября 2012 г.
  88. ^ Неработающие школьные округа в Нью-Джерси на 2018-19 гг., Департамент образования Нью-Джерси, обновлено в июле 2019 г. Проверено 24 июля 2020 г.
  89. ^ Исключено 13 неработающих школьных округов, Департамент образования Нью-Джерси пресс-релиз от 1 июля 2009 г. По состоянию на 26 декабря 2009 г.
  90. ^ Отчет о школьном округе Кейп-Мэй за 2016 год, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 18 июня 2017 г. «Округ состоит из одной школы. 60% учащихся прибывают из Учебного центра береговой охраны США, базирующегося в Кейп-Мэй; 25% - из жителей города Кейп-Мэй; и 15% - из низко- доход Жилищное управление, один студент из отправляющего округа Кейп-Мей-Пойнт и 2 бездомных студента ".
  91. ^ Информация об округе для школьного округа Кейп-Мэй-Сити, Национальный центр статистики образования. Доступ 27 октября 2019 г.
  92. ^ Кроули, Терренс Дж. Отчет округа Кейп-Мэй о консолидации и регионализации, Департамент образования Нью-Джерси, 15 марта 2010 г., доступно через Asbury Park Press. По состоянию на 4 октября 2014 г. «Школьные округа Кейп-Мей-Сити, Вест-Кейп-Мэй и Кейп-Мей-Пойнт (нерабочие) в настоящее время проводят технико-экономическое обоснование объединения округов. В настоящее время консультант собирает и анализирует данные и будет доработать свой отчет в конце весны 2010 года ».
  93. ^ Брошюра о выборе школы, Региональный школьный округ Нижнего Кейп-Мэй. По состоянию на 21 марта 2018 г. «Региональная средняя школа Нижнего Кейп-Мэй - это четырехлетняя общеобразовательная средняя школа, которая обслуживает учащихся из Кейп-Мей, Уэст-Кейп-Мэй, Нижнего города, Кейп-Мэй-Пойнт, а теперь и учащихся школы выбора».
  94. ^ Данные о школах для среднего школьного округа Нижнего Кейп-Мэй, Национальный центр статистики образования. Доступ 27 октября 2019 г.
  95. ^ Общая информация, Средняя школа Ричарда М. Тейтельмана. По состоянию на 21 марта 2018 г.
  96. ^ Общая информация, Региональная средняя школа Нижнего Кейп-Мэй. По состоянию на 21 марта 2018 г.
  97. ^ Справочник школ штата Нью-Джерси для школьного округа Нижнего Кейп-Мэй, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 26 декабря 2016 г.
  98. ^ Часто задаваемые вопросы, Техническая средняя школа округа Кейп-Мэй. По состоянию на 27 октября 2019 г. «Все жители округа Кейп-Мэй имеют право посещать среднюю техническую школу округа Кейп-Мэй ... Средняя техническая школа округа Кейп-Мей является государственной школой, поэтому жители округа Кейп-Мэй не платят за нее. "
  99. ^ Прием в среднюю техническую школу, Техническая средняя школа округа Кейп-Мэй. По состоянию на 27 октября 2019 г. «Все учащиеся, проживающие в округе Кейп-Мэй, могут подавать документы в высшую техническую школу».
  100. ^ Пробег округа Кейп-Мэй по муниципалитету и юрисдикции[постоянная мертвая ссылка ], Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. Проверено 18 июля 2014 г.
  101. ^ «Интерактивная карта устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США». Министерство сельского хозяйства США. Получено 5 августа, 2019.
  102. ^ Значения временных рядов для отдельных местоположений, PRISM Climate Group Государственный университет Орегона. Доступ 18 марта 2020 г.
  103. ^ Таблица температуры воды для всех прибрежных регионов, Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Доступ 18 марта 2020 г.
  104. ^ Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кухлера, версия 2.0 (пространственная корректировка для исправления геометрических искажений), Data Basin. Доступ 18 марта 2020 г.
  105. ^ Фокс, Карен. "По залам гуляли президенты", CapeMay.com, 1 февраля 2012 г. По состоянию на 20 августа 2020 г.
  106. ^ О'Хара, Мэри. Мой друг Девушка В архиве 2012-10-23 в Wayback Machine, ХарперКоллинз. Доступ 3 июля 2011 г. «Об авторе: Мэри О'Хара родилась 10 июля 1885 г. в Кейп-Мэй-Пойнт, штат Нью-Джерси».
  107. ^ Браун, Скотт. «Пильчук находит успешную карьеру в пуле: уроженец Кейп-Мэй-Пойнт говорит, что он успешен, не поехав на Олимпийские игры»., The Philadelphia Inquirer, 18 апреля 1999 г. Проверено 1 июня 2008 г.
  108. ^ Лемонгелло, Стивен. «Профессиональный орнитолог, автор, начал свой путь в Кейп-Мэй-Пойнт», Пресса Атлантик-Сити, 24 октября 2009 г. По состоянию на 12 сентября 2019 г. "Как перелетная птица, возвращающаяся в свои места гнездования, известный автор гида по птицам Дэвид Аллен Сибли вернулся в город, где впервые узнал о наблюдении за птицами ... из Конкорда, штат Массачусетс, впервые приехал в Кейп-Мэй-Пойнт осенью 1980 года, «когда я фактически бросил колледж, чтобы на постоянной основе заниматься наблюдением за птицами».
  109. ^ Кейп-Мэй-Пойнт, Торговая палата округа Кейп-Мэй. По состоянию на 15 ноября 2016 г. "Ванамакер также построил летний коттедж в Пойнте, а позже, когда он был начальником почты в кабинете президента Бенджамина Харрисона, он пригласил президента и первую леди посетить Кейп-Мэй-Пойнт и использовать Конгресс-холл в Кейп-Мэй в качестве летний Белый дом ".

внешняя ссылка