Эйресион - Eiresione
В Греческая мифология, Эйресион или же Ирезионе /ˌаɪряsяˈoʊпя/ (Греческий: Εἰρεσιώνη, от εἶρος - Эйрос, "шерсть"[1][2]) был олицетворением предмета, очень важного во многих греческих ритуалах и церемониях: ветвь оливы или лавра, покрытая шерстью, фрукты, пирожные и фляги для оливок, посвященные Аполлон и носили поющих мальчиков во время фестивалей Пианопсия и Таргелия, а потом повесил трубку у двери дома. Его могли нести только дети, у которых было двое живых родителей. Песня, которую они пели во время ритуала, также называлась «эйресионэ»:
Эйресионе приносит нам инжир и хлеб самых богатых,
приносит нам мед в горшочках и масло, чтобы стереть его с тела,
В стакане тоже крепкое вино, чтобы можно было спокойно лечь спать.[3]
Греческий:
εἰρεσιώνη σκα φέρει καὶ πίονας ἄρτους
καὶ μέλι ἐν κοτύλῃ καὶ ἔλαιον ἀποψήσασθαι
καὶ κύλικ᾽ εὔζωρον, ὡς ἂν μεθύουσα καθεύδῃ.
Эйресионэ означало приход богатства (греч .: πλοῦτος - Ploutos).[4][5]
Рекомендации
- ^ εἰρεσιώνη, Генри Джордж Лидделл, Роберт Скотт, Греко-английский лексикон, на Персее
- ^ εἶρος, Генри Джордж Лидделл, Роберт Скотт, Греко-английский лексикон, на Персее
- ^ Плутарх, Тесей, 22, на Персее
- ^ πλοῦτος, Генри Джордж Лидделл, Роберт Скотт, Греко-английский лексикон, на Персее
- ^ Вальтер Буркерт, Структура и история греческой мифологии и ритуала, University of California Press, 1982, стр.134.
- Греко-английский лексикон, составленный Х. Г. Лидделлом и Р. Скоттом. Издание 10-е с переработанным приложением. - Clarendon Press, Oxford, 1996; под εἰρεσιώνη.