Элиза Фэй - Eliza Fay

Элиза Фэй (1755 или 1756 - 9 сентября 1816) была английским писателем, который оставил графические отчеты о своих путешествиях и опыте.[1]

Ранние годы

Элиза родилась в 1755 или 1756 году, вероятно, в Ротерхайт, Суррей. Она была одной из трех известных дочерей Эдварда Клемента (умер в 1794 г.), корабельного плотника Ротерхайта. Ее мать умерла в 1783 году или раньше. О ее семье известно очень мало. Одна из ее сестер, Элеонора, вышла замуж за Томаса У. Престона.[2]

Элиза вышла замуж за Энтони Фэя, барристер 6 февраля 1772 года в Лондоне.[1] Он был единственным сыном Фрэнсиса Фея из Ротерхайта, графство Суррей, ирландского происхождения.[3] Фэй намеревалась практиковать как защищать в Калькутта Верховный суд, и пара отправилась в Индию в апреле 1779 года. Ему удалось въехать в страну 16 июня 1780 года, но он залез в долги и родил внебрачного ребенка, прежде чем вернуться в Англию, где он умер незадолго до 1815 года. Август 1781 г. Детей от брака не было.[4]

Переходы в Индию

Графические письма Фэй начинаются в Париже 18 апреля 1779 года; ее рассказ предполагает, что до этого она была во Франции несколько раз. Затем следует ее насыщенное событиями путешествие по суше и морю, через Альпы, морем в Египет, затем через пустыни Египта в караване, который подвергся нападению бандитов, но по прибытии был заключен в тюрьму. Каликут к Хайдер Али, Король Майсур. В конце концов сбежал с помощью еврейского торговца из Кочин Мистер Исаак, она и ее муж прибыли в Калькутту в мае 1780 года.

Буквы раскрывают большую повествовательную силу и включают то, что Э. М. Форстер, как ее редактор, описал как «маленькие наброски персонажей ... восхитительно злобные».[5] Похоже, у нее были религиозные убеждения и отвращение к любой непристойности, а также она владела французским и умела изучать другие языки, такие как итальянский, португальский и другие. Хиндустани на большой скорости, но в остальном не особо образование. Элиза Фэй нашла свой путь в общество Калькутты во время своего первого периода там, встретив нескольких выдающихся людей, в том числе Уоррен Гастингс, но эта добрая воля могла быть рассеяна диким поведением ее мужа или, возможно, ее собственным дурным характером. Она больше, чем многие другие, интересовалась жизнью окружающих ее индейцев и дает довольно много подробностей.[6]

Фэй получила юридическое разделение со своим мужем в августе 1781 года.[7] и вернулся в Англию Мадрас и Святой Елены в 1782 году, но снова отправился в путь в 1784 году. На этот раз ее социальный статус был ниже, и она обеспечивала себя шляпа магазин и Мантуя делая, но обанкротилась в 1788 году, хотя она продолжала торговать и рассчиталась со своими кредиторами к 1793 году.

Ее наблюдения и интерпретации индийского общества продолжались. Сатти (жертвоприношение вдовы), по ее мнению, было не доказательством чувств, а «полностью политическим планом, призванным обеспечить заботу и добрые услуги жен по отношению к своим мужьям».[7]

Ее деловой партнер Авис Хикс и сын Энтони Фэя, которого Хикс сопровождал в Англию, утонули в море в сентябре 1786 года. Вернувшись в Англию в 1794 году, Элиза унаследовала собственность в Гламорган после смерти отца и стала купцом, но ее преследовали бедствия, так что банкротство снова последовало в 1800 году.[1] Ее третий визит в Калькутту в 1796 году длился всего шесть месяцев. Она приобрела другой корабль, загрузила его муслины и отправился в Соединенные Штаты, но корабль затонул в устье Hooghly. Ей удалось другими способами достичь Нью-Йорк 3 сентября 1797 г.

Снова отплыв в Калькутту в августе 1804 года, она вернулась в следующем году с 14 детьми, чтобы открыть школу в доме Ашбурнам. Блэкхит. Она продолжала работать с партнершей Марией Казинс до 1814 года.[1] Она осталась в Блэкхите с миссис Престон в 1815 году перед последним путешествием в Калькутту, где она начала готовить свои письма и документы для публикации. Она умерла 9 сентября 1816 года в Калькутте в возрасте 60 лет.[8]

Издания писем

Фэй умерла неплатежеспособной, и ее бесценные письма обрабатывались администратором ее состояния как одно из ее немногих активов. Ее отчет о первых двух путешествиях появился в 1817 году и, согласно официальным записям,[9] принесла своим кредиторам 220 рупий за четыре года. Однако, по словам Форстера, администратор «потерял энтузиазм», так что опубликованные версии относятся только к 1797 году. Более поздние проблески ее можно найти в записях ее редактора 1908 года, некоторых сохранившихся страницах рукописей, английском суде и других архивных материалах.[1] Том был переиздан в 1821 году.[10]

Новое издание появилось спустя 90 лет под редакцией Уолтер Келли Фирмингер (1870–1940),[11] автор многолетнего Путеводитель Такера по Калькутте.[12] В 1925 г. оно было заменено научным изданием Э. М. Форстера.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Запись ODNB: Проверено 9 марта 2011 г. Требуется подписка.
  2. ^ Форстер, стр. 9.
  3. ^ Форстер, стр. 10.
  4. ^ Форстер, стр. 11.
  5. ^ Форстер, стр. 14.
  6. ^ Оригинальные письма из Индии... стр. 202–207 и пасс.
  7. ^ а б Вирджиния Блейн, Патрисия Клементс и Изобель Гранди: Феминистский компаньон к литературе на английском языке. Женщины-писательницы от средневековья до наших дней (Batsford: Лондон, 1990), стр. 360.
  8. ^ Форстер, стр. 10–12.
  9. ^ Отчеты офиса Индии. Бенгальские инвентаризации, 1821, Том 3.
  10. ^ Оригинальные письма из Индии: содержат рассказ о путешествии через Египет и заключении автора в Каликуте Хайдер Элли, к которому добавлен отрывок из трех последующих путешествий в Индию. (Калькутта: s. N., 1817).
  11. ^ Национальная портретная галерея: Проверено 9 марта 2011 года.
  12. ^ Оригинальные письма из Индии ... Отредактировал и представил преподобный Уолтер Келли Фирмингер (Калькутта: Thacker, Spink & Co., 1908).

Библиография

  • Э. М. Форстер: Вводные заметки. В: Оригинальные письма из Индии (Нью-Йорк: NYRB, 2010 [1925]). ISBN  978-1-59017-336-7