Флориан Питтиш - Florian Pittiș

Флориан Питтиш Орден Культуры Заслуг Румынии
Родившийся	Флориан Питтиш 4 октября 1943 г. Бухарест, Румыния
Умер	5 августа 2007 г.(2007-08-05) (63 года) Бухарест, Румыния

Флориан Питтиш (Румынский:[florian ˈpitiʃ]; 1943–2007) - румынский актер театра и телевидения, театральный режиссер, Народная музыка певец и радиопродюсер.

Он присутствовал на Средняя школа Георгия Лазэра в Бухарест а в 1968 году окончил Театральный институт. Когда он был молодым актером, его взяли в один из лучших театров страны. Бухарест, то Театр Буландра, где он работал с такими режиссерами, как Андрей Щербан, Ливиу Чулей, Александру Точилеску.^[1] В начале 70-х он учился в Париже у известного мим художник, Марсель Марсо.

В 1992 году он был одним из основателей группы. Pasărea Colibri.

В 1998 году он стал директором Радио Румынии Тинерет, известного как Radio3Net с 2001 года единственная румынская радиостанция, вещающая исключительно в Интернете.

Большой поклонник Боб Дилан, он мастерски перевел и адаптировал некоторые песни Дилана: Падение сильного дождя, Смерть не конец, Не думай дважды, все в порядке, Мистер Бубен Мэн, Дождливый день - Женщины №12 и 35, Она принадлежит мне, Сильвио.

Флориан Питтиш вел очень активную жизнь, и его любили как его поколение, так и молодежь. Характерными для его образа были его длинные волосы, его повседневная одежда и его привычка курить "Carpaţi", бренд сигарет без фильтра.^[2][3][4][5] Его одинаково ценили за очень особенный голос,^[6] как певец, на сцене и как закадровый голос в телепрограммах. Его называли многими превосходными и восхитительными именами, такими как «пророк поколения синих джинсов» и «самый красивый голос в румынском театре».^[7]

В странах Бенилюкса и Норвегии его помнят по роли Попугая в совместном румынско-советско-французском детском музыкальном фильме 1976 года «Мама». Фильм на английском языке назывался «Рок-н-ролльный волк», он был показан в эфире. на голландском телевидении в 1980 году, а в Норвегии он известен как "Med Grimm og Gru", где фильм впервые был показан в 1983 году.

30 июля 2007 года Питтиш в тяжелом состоянии был госпитализирован в Институт онкологии в Бухаресте, где через неделю скончался. За свою популярность в своей стране он получил предложение от Уолт Дисней Картинки в 1991 году и озвучивает Винни-Пуха в румынской версии сериала. Новые приключения Винни Пуха.^[8]

Сценическая деятельность

• Люциус – Юлий Цезарь к Уильям Шекспир, директор Андрей Сербан, 1968
• Fleance – Макбет к Уильям Шекспир, директор Ливиу Чулей, 1968
• Аурел - Конец света Виктора Эфтимиу, режиссера Зои Ангел-Станка, 1968 г.
• Камилла – Блоха в ухе к Жорж Фейдо, режиссер Эмиль Мандрич, 1969 г.
• Коллин Талбо – Арфа из травы к Трумэн Капоте, режиссер Крин Теодореску, 1970
• Джереми – Любовь за любовь к Уильям Конгрив, режиссер Эмиль Мандрич, 1970 г.
• Арлекино – Лжец к Карло Гольдони, режиссер Санда Ману, 1971 г.
• Валентин – Валентин и Валентина к Алексей Николаевич Арбузов, режиссер Адриан Георгеску, 1972 г.
• Feste – Двенадцатая ночь, или что хочешь к Уильям Шекспир; директор Ливиу Кулей, 1973
• Граф д'Обиньи – Елизавета I к Пол Фостер, директор Ливиу Чулей, 1974
• Алиоска – Нижние глубины к Максим Горький, директор Ливиу Чулей, 1975
• Траян – Титанический вальс к Тудор Мусатеску, директор Тома Караджиу, 1975
• Эдмунд – Путешествие долгого дня в ночь к Юджин О'Нил, директор Ливиу Чулей, 1976
• Попугай – Ма-ма, директор Элизабета Бостан, 1976
• Крикет – Вероника se întoarce, директор Элизабета Бостан, 1973
• Король Раду Красивый - Холодная Марин Сореску, режиссер Дэн Мику, 1977 г.
• Петр – Филистимляне к Максим Горький, режиссер Иоан Тауб, 1978 г.
• Ариэль – Буря к Уильям Шекспир, директор Ливиу Чулей, 1978
• Леонард Бразилия – Городской сахар к Стивен Поляков, режиссер Флориан Питтис, 1980 г.
• Патрициу - Расследование молодого человека Адриана Дохотару, режиссер Петре Попеску, 1980
• Король Людовик XIV – Кабала лицемеров к Михаил Булгаков, директор Александру Точилеску, 1982
• М. Лоял – Тартюф к Мольер, директор Александру Точилеску, 1982
• Лаэрт – Гамлет к Уильям Шекспир, директор Александру Точилеску, 1985
• Теодоро – Собака на сене к Лопе де Вега, режиссер Флориан Питтис, 1988 г.
• Филинте – Мизантрофа к Мольер, режиссер Валериу Моисеску, 1989 г.
• Доктор Фрэнк Брайант – Воспитание Риты к Вилли Рассел, режиссер Флориан Питтис, 1989 г.
• Мортимер Брюстер – Мышьяк и старые кружева к Джозеф Кессельринг, режиссер Григоре Гонта, 1991 г.
• Sonnenstich – Весеннее пробуждение к Фрэнк Ведекинд, директор Ливиу Чулей, 1991
• Тиресий – Антигона к Софокл, режиссер Александру Точилеску, 1993 г.
• Джек – Все в саду к Эдвард Олби, режиссер Тудор Мараску, 1997 г.

Как режиссер

• Лицом к миру (с Мирча Винтила ), 1979
• Городской сахар - к Стивен Поляков, 1980
• Собака на сене к Лопе де Вега, 1988
• Черное и белое к Кейт Уотерхаус и Уиллис Холл, 1997
• Воспитание Риты к Вилли Рассел, 1989
• Poezia muzicii tinere – 1981
• Песня о себе - музыкальное шоу на стихи Уолт Уитмен, 1985

Музыка

• Сунт Танар, Доамна... (2008);
• Cântece de bivuac (1999);
• Чирипитури (1998);
• În căutarea cuibului pierdut (1996);
• Nu trântii uşa (Мирча Винтилэ şi Florian Pittiş), 1992 г.

Смотрите также

• Музыка Румынии

Рекомендации

1. Сайт BBC News, Румыния оплакивает народного героя Питтиса, 7 августа 2007 г.
2. Геамбашу, Кристиан (август 2007 г.), Moştenirea lui Pittiş, Gazeta Sportului, получено 8 сентября 2008 "Pittis fuma la greu la carpati-fara ..." ("Питтис сильно курил Карпати без фильтра ...");
3. {{Citation | last = Росети | первый = Роксана | author2 = Сильвана Чиуждеа | издатель = Jurnalul National | date = 9 января 2007 г. | title = ininiinima dela taur - Profetul generaţiei в синих джинсах ca element distinctiv se găseşte fumul de Carpaţi. "(" Флориан Питтис - пророк поколения синих джинсов, отличительным элементом которого является дым Carpati [сигарет] ")
4. Pittis Inseamna Plete, Blugi, Tigari Carpati si rock, Evenimentul Zilei, 13 августа 2006 г., получено 8 сентября 2008 "Pittis Inseamna Plete, blugi, tigari Carpati si rock" ("Pittis означает длинные волосы, синие джинсы, сигареты Carpati и рок")
5. Pagina de suflete, Jurnalul National, 22 апреля 2005 г., архивировано из оригинал 2 апреля 2012 г., получено 8 сентября 2008 ); «Te miri cand il vezi pe Pittis fumand Carpati fara filter, fumator patimas, nu se fandoseste cu tigara, chiar o stoarce de fiecare molcula de nicotina». («Вы должны задаться вопросом, когда вы смотрите на Питтиса, курящего без фильтра, Карпати, страстного / страстного курильщика, он не раздувает сигарету, а выжимает из нее каждую молекулу никотина».)
6. (на румынском) "Флориан Питтиш: O voce de neuitat, un spirit liber, un idol cu ​​plete" В архиве 12 сентября 2012 в Archive.today, ProTV, 6 августа 2008 г.
7. (на румынском) Габриэла Лупу, Андреа Лупу, "Мурит Флориан Питтиш. Era tînăr, doamnă" В архиве 9 октября 2008 г. Wayback Machine, Котидианул, 6 августа 2007 г.
8. "Cartoon Network", "Сеть Уолта Диснея и HBO? Invata" романтический синхронный перевод с анимацией | Ziarul Financiar ".

внешняя ссылка

• Домашняя страница Флориана Питтиса
• Флориан Питтиш на IMDb
• Песни в интерпретации Флориана Питтиша на Radio3net
• Видео с Питтишем на YouTube
• "Сунт чел май фрумос дин орасул ацеста" http://www.radio3net.ro/florian-pittis/