Фредерик Киль - Frederick Keel

Джеймс Фредерик Кил (8 мая 1871 - 9 августа 1954) был английским композитором художественные песни, баритон и академик. Кил был успешным сольником и профессором пения в Королевская Музыкальная Академия. Он сочетал научный и художественный интерес к английским песням и их истории. Его бесплатные настройки елизаветинской и якобинской лирики помогли возродить интерес к этому жанру. Он также был активным членом Движение английской народной песни. Во время Первой мировой войны Кил содержался в лагере для интернированных гражданских лиц в Рухлебен в Германии, где он играл активную роль в музыкальной жизни лагеря, давая много сольных концертов, чтобы поднять моральный дух своих сокамерников. Кил был одним из немногих авторов-исполнителей английских художественных песен своего времени. Среди его наиболее известных произведений - настройки Баллады о соленой воде поэт Джон Мейсфилд, включая "Trade Winds", популярность которого дала Килу репутацию "композитора одной песни".

биография

Ранняя жизнь, образование и певческая карьера

Фредерик Кил родился в Лондоне 8 мая 1871 года.[1] старший сын Джеймса Фредерика и Мэри Энн Кил. Он присутствовал Соборная школа Уэллса. После обучения в нескольких подготовительных школах, в 1895 г. он поступил в Королевская Музыкальная Академия (RAM), где он учился пению у Фредерика Кинга и Фредерика Уокера, а композицию у Фредерик Кордер. Кил продолжил свое обучение певца у Федерико Бласко в Милане в 1896 году, прежде чем переехать в Мюнхен в следующем году, чтобы завершить учебу с Евгений Гура. Лондонский дебют Киля состоялся на Королевский зал в 1898 г.[2] Его приятный баритон Голос и стиль пения сделали его популярным сольником в довоенные годы.[1][3]

Общество народной песни

Находясь в Мюнхене, Киль был очарован Народная музыка, интерес, который расцвел после его возвращения в Англию, где он смог встретить других энтузиастов, таких как Люси Бродвуд, Дж. А. Фуллер Мейтленд и, в конце концов, Сесил Шарп.[3] Киль первым присоединился к Общество народной песни в 1905 году, а с 1911 по 1919 год стал его почетным секретарем.[1][3] Он также редактировал различные выпуски журнала общества, особенно когда Люси Бродвуд была недоступна.[4] В 1948 году, спустя много времени после ухода в отставку, Кил опубликовал краткую историю общества, в котором отмечены события с момента его основания в 1898 году.[4] Как певец, Киль имел обширный репертуар народных песен,[5] которые он регулярно использовал в своих сольных концертах.[3] Напротив, полевые исследования Киля не были особенно обширными: не считая нескольких лондонских уличные крики[6] его собирательская деятельность, по-видимому, в значительной степени ограничивалась сборкой народных песен из Затылок и Haslemere в Суррее,[7] идентифицированы и отмечены в 1913 году в сотрудничестве с другими членами общества Клайв Кэри и Иоло Уильямс.[3] Кил также редактировал наборы, записанные другими, в том числе сборник под названием Народные песни из Шотландии и крики из Кента (1944).[8]

Елизаветинские песни о любви

Интерес Киля к традиционной и старинной музыке был историческим и художественным. Знакомство с А. Х Буллен антологии Елизаветинский лирика вызвала устойчивый музыкальный и литературный интерес.[3] Это увлечение привело Киля к публикации в 1909 и 1913 годах, соответственно, двух наборов собственных свободных аранжировок для фортепиано и (низкого или высокого) голоса позднего Тюдоров и раннего Якобинца. лютня песни под названием Елизаветинские песни о любви.[9][10] Аранжировки Киля основаны на произведениях Джон Доуланд, Томас Кэмпион, Томас Морли, Филип Россетер и Тобиас Хьюм, среди прочего. Его инициатива была подвергнута резкой критике со стороны коллеги-композитора авторских песен и энтузиаста старинной музыки Филиппа Хезелтина (Питер Варлок ), который выразил сожаление по поводу использования Килом фортепиано и игнорирования оригинального табулатура.[11] Тем не менее, композиторские транскрипции Киля помогли популяризировать область старинной музыки, которая в то время редко исполнялась.[1] Семь аранжировок Киля были позже отобраны для включения в музыкальную пьесу Хильда Уилсон озаглавленный Нимфы и пастухи (составлен до 1918 года, но опубликован в 1930 году), в котором представлены некоторые современные настройки елизаветинских и якобинских песен.[12]

Киль дополнил свою аранжировку эссе под названием Музыка времен королевы Елизаветы в котором он кратко изложил свое понимание социального, литературного и музыковедческого контекста елизаветинской вокальной и инструментальной музыки, сосредоточившись в основном на песнях и танцах.[13] Этот 60-страничный буклет был выпущен в частном порядке ограниченным тиражом в 1914 г. Набор нечетных объемов, элитный обеденный клуб библиофилов, посвященный взаимному восхищению, президентом которого он позже станет («Его шансы»).[14][n 1] Кил, который в то время был «певцом и секретарем Йе Сетте», представил Музыка времен королевы Елизаветы как послеобеденное обращение, проиллюстрированное некоторыми из его собственных настроек.[n 2]

Жизнь в Рухлебене, 1914–1918 гг.

Вспышка Первая Мировая Война нашел Киля и его семью в отпуске в Баварии. Сам Кил был арестован и стал одним из нескольких известных музыкантов, задержанных в Лагерь для интернированных Рухлебен недалеко от Берлина, где он сразу же оказался в бараке с другим композитором и коллегой по RAM Бенджамин Дейл.[17] Позже они отправили открытое письмо Александр Маккензи, Директор RAM, перечислив сорок два музыканта, содержащихся под стражей, и рассказал о музыкальной деятельности в Рухлебене в то время, включая образовательные программы для сокамерников.[18] Летом 1915 года Киль был избран председателем комитета недавно сформированного Музыкального общества Рухлебена.[19] который следил за бурной музыкальной жизнью лагеря.[20] Говорят, что Кил был самым популярным певцом в лагере, исполняя широкий репертуар песен, включая его собственную, на многочисленных концертах до своего окончательного освобождения в марте 1918 года.[19][20][n 3] Кил также написал неофициальный отчет о своем аресте и заключении под названием Жизнь в Рухлебене, 1914–1918 гг..[21] Напечатанный в частном порядке для «Sette of Odd Volumes», он представляет собой набросок того, как это многочисленное сообщество гражданских заключенных, которые были забиты мокрыми и грязными конюшнями, в конечном итоге организовало свои собственные «университетские» помещения. Во время интернирования Киль установил Уильям Моррис стихотворение «В тюрьме» (1915), а также «Завтра» (1918), одно из Джон Мейсфилд с Баллады о соленой воде.[20][22][n 4]

Баллады о соленой воде и другие песни

После опыта Рухлебена Кил больше не выступал с сольными концертами, но продолжал выполнять свою роль профессора пения в Королевской музыкальной академии, должность, которую он занял до войны и сохранял до своего возможного выхода на пенсию в 1939 году.[1] В 1919 году Киль опубликовал свои настройки Три баллады о соленой воде (1919)[25] Джона Мейсфилда, включая некогда очень популярные "Пассаты". В дополнение к нескольким другим настройкам Masefield из Баллады о соленой воде и в других местах Кил писал песни на слова различных британских поэтов, в том числе Шекспир, де ла Маре, Харди и Теннисон.

Семья

В 1902 году Кил женился на Доре Комптон, второй дочери немецкого пейзажиста и альпиниста английского происхождения. Эдвард Теодор Комптон. Пара, которая в итоге переехала жить в Фридланд, недалеко от Bethersden в Кенте родился сын и две дочери. Кил умер 9 августа 1954 года в возрасте 83 лет.[2]

Стиль и репутация

Киль был одним из немногих художественная песня авторы-исполнители своего времени.[n 5] Однако он составил лишь относительно небольшой объем оригинальных работ. Действительно, популярный успех "Trade Winds" дал Килу репутацию "композитора одной песни".[20] Тем не менее, другой Солт Уолтер Баллады настройки пользовались значительной популярностью, и один критик назвал их «почти идеальными».[27] Отмечая, что Кил предпочитает минорные клавиши, другой современный критик отметил «живую походку» его мелодий, благодаря которой они звучали так же ярко, как и в мажоре.[28] Неподписанный некролог Киля в Времена говорил о своих композициях как о «изящных и мелодичных, а не крепких и глубоких».[1] В период своего расцвета песни Киля были хорошо представлены на пластинках, но количество доступных записей сократилось.[29][n 6] В настоящее время, Три баллады о соленой воде можно услышать на записи в исполнении Брин Терфель.[31] "Trade Winds" также можно услышать на компакт-дисках в исполнении Джонатан Лемалу.[32]

Примечания и ссылки

Примечания
  1. ^ Киль, Певецприсоединился к Sette of Odd Volumes в 1909 году, стал секретарем в 1913 году и стал президентом на 1921 год.[15] На светской карикатуре 1922 года юмористически изображен певец и автор песен в миниатюре, одетый как Наполеон, небрежно опирающийся на бюст Вагнера, изображающий позу завоевателя.[16]
  2. ^ Музыка времен королевы Елизаветы завершается кратким обсуждением танцевального репертуара, включая популярные танцы, такие как Моррис и Привет, оба из которых Кил связывает с современными наблюдениями Сесила Шарпа.[13]
  3. ^ По словам композитора и сокамерника, Эдгар Бейнтон, "если бы референдум был отдан за самого любимого певца, выбор, вне всяких сомнений, пал бы на господина Фредерика Киля, уважаемого профессора Королевской музыкальной академии. Кил спел на первом концерте в Рухлебене, и с тех пор его услуги всегда были востребованы. У него был потрясающий репертуар. За три с половиной года интернирования он, должно быть, спел буквально сотни песен, лучшие песни на всех языках, но в особенности его собственные, которые естественно, понравился ему огромной частью заключенных [...]. Возможно, самые большие успехи мистера Киля были в области народных песен, которых он, казалось, имел безграничный запас ».[5]
  4. ^ Льюис Форман считает, что «учитывая тот факт, что в лагере было сравнительно мало патриотических или воинственных настроений, мы, пожалуй, лучше всего запомним Киля в Рухлебене за его блефовую трактовку« Завтра »».[20] Эта песня имела определенную популярность на выпускных вечерах BBC после войны, ее программировали девять раз, в том числе три разных выступления только в 1919 году.[23] В другом месте это также было запрограммировано в контексте повышения морального духа во время Второй мировой войны.[24]
  5. ^ Статус Киля как исполнителя и автора английских песен об искусстве начала двадцатого века - редкость. В исследовании двадцати английских композиторов-исполнителей, охватывающих период от Парри до Финци, Тревор Холд включает Кила в список из 117 таких композиторов; в начале книги он заявляет, что «дни певцов и авторов песен, по крайней мере, в авторской песне, давно прошли».[26]
  6. ^ Одна хорошо принятая запись включала шесть Елизаветинские песни о любви поет Дора Лаббетт в аранжировках с сопровождением струнного квартета.[30]
Рекомендации
  1. ^ а б c d е ж "Мистер Дж. Фредерик Кил". Времена. 16 августа 1954 г. с. 8. Получено 7 февраля 2013.(требуется подписка)
  2. ^ а б "Кил, Джеймс Фредерик". Кто был кем (интернет-издание). Издательство Оксфордского университета. Декабрь 2007 г.. Получено 7 февраля 2013.(требуется подписка)
  3. ^ а б c d е ж Уильямс, Иоло Анёрин (1954). Дж. Фредерик Кил, F.R.A.M. 1871–1954 гг. (некролог). Журнал Общества английских народных танцев и песен, Том 7, № 3, декабрь. Проверено 7 февраля 2013 г. (требуется подписка).
  4. ^ а б Кил, Фредерик (1948). «Общество народной песни» (1898–1948). Журнал Общества английских народных танцев и песен, Том 5, № 3, декабрь. Проверено 7 февраля 2013 г. (требуется подписка).
  5. ^ а б Бейнтон, Эдгар Л (1919). «Музыкальные личности в Рухлебене». Musical Opinion & Music Trade Review, № 497 (февраль), стр. 279–80.
  6. ^ См .: Шарп, Сесил Дж. И Гилкрист, А.Г. (1910). 'Уличные крики'. Журнал Общества английских народных танцев и песен, Том 4, № 15, декабрь, стр. 97–102. Проверено 7 февраля 2013 г. (требуется подписка).
  7. ^ Кил, Фредерик (1918). 'Песни из Суррея'. Журнал Общества английских народных танцев и песен, Том 6, № 21, ноябрь, стр. 1-28. Проверено 7 февраля 2013 г. (требуется подписка).
  8. ^ Кил, Фредерик, изд (1944). «Народные песни из Шотландии и« крики »из Кента». Журнал Общества английских народных танцев и песен, Том 4, № 5, декабрь. Проверено 7 февраля 2013 г. (требуется подписка).
  9. ^ Кил, Фредерик (1909). Елизаветинские песни о любви. Boosey & Hawkes.
  10. ^ Кил, Фредерик (1913). Елизаветинские песни о любви: второй сет. Boosey & Hawkes.
  11. ^ Heseltine, Филипп (1922). 'О редактировании елизаветинских песен'. Музыкальные времена, Том 63, № 953 (1 июля), стр. 477–80. Проверено 7 февраля 2013 г. (требуется подписка).
  12. ^ Ноты: Уилсон, Хильда (1931). Нимфы и пастухи: пьеса, написанная Хильдой Уилсон, представляющая известные елизаветинские и якобинские песни в аранжировке Фредерика Киля, Х. Лейна Уилсона, Артура Сомервелла и других.. Boosey & Hawkes.
  13. ^ а б Кил, Джеймс Фредерик (1914). Музыка времен королевы Елизаветы. Лондон: Sette of Odd Volumes, No LXVIII.
  14. ^ Беттс, Джонатан (2006). Восстановление времени: хронометристы Харрисона и Р. Т. Гулд, человек, который знал (почти) все, Глава 11. Издательство Оксфордского университета. Проверено 7 февраля 2013 года.
  15. ^ Йе Сетте нечетных объемов, LXI ['буклет'] (1935 г.). Лондон: Набор нечетных объемов.
  16. ^ См .: Королевская академия музыки, музеев и коллекций. 'Портретная карикатура Фредерика Киля в образе Наполеона, опирающегося на большой бюст Рихарда Вагнера' (печать подписана "R.T.G.", 1922 г.). Каталожная запись 2003.189. Проверено 7 февраля 2013 года.
  17. ^ Форман, Кристофер (2011). "Бенджамин Дейл. Переоценка", Часть 3. MusicWeb International. Проверено 7 февраля 2013 года.
  18. ^ Частично воспроизведено в: Musical Opinion & Music Trade Review, № 460 (январь 1916 г.), стр. 252.
  19. ^ а б Патон, Крис (ред. 2010). Джеймс Фредерик Кил, В: 'История Рухлебена' [интернет сайт]. Проверено 7 февраля 2013 года.
  20. ^ а б c d е Форман, Льюис (2011). 'В лагере Рухлебен'. Исследования Первой мировой войны, Том 2, № 1 (март), стр. 27–40. Проверено 7 февраля 2013 г. (требуется подписка).
  21. ^ Кил, Фредерик (1920). «Жизнь в Рухлебене, 1914–1918». В: Уильямсон, Джордж Чарльз, изд. Свиток членов «Сетте нечетных объемов», т. II - Второй том «Свитка членов Сетте из нечетных томов»: в котором говорится, чем вы, члены, занимались во время великой войны, особенно певец Брат, который оставался в Германии, и рассказывает о своих мучениях. там в развлекательной манере и с кратким описанием всех членов, которые умерли со времени выпуска первого тома, и того, что они сделалиС. 87–110. Лондон: Sette of Odd Volumes, No LXXII.
  22. ^ Банфилд, Стивен (1985). Чувствительность и английская песня: критические исследования начала двадцатого века, стр 138–139. Издательство Кембриджского университета. Проверено 7 февраля 2013 года.
  23. ^ 'Фредерик Кил' в архиве BBC Proms. Проверено 7 февраля 2013 года.
  24. ^ Видеть: Концертная программа UMS, 17 марта 1943 г .: Шестьдесят четвертая ежегодная серия концертов хорового союза - Нельсон Эдди. Университетское музыкальное общество Мичиганского университета. Проверено 7 февраля 2013 года.
  25. ^ Кил, Фредерик и Мейсфилд, Джон (1919). Три баллады о соленой воде. Boosey & Hawkes. Проверено 7 февраля 2013 года.
  26. ^ Держите, Тревор (2002). Parry to Finzi: двадцать английских композиторов, pp vii, 421. The Boydell Press. Проверено 7 февраля 2013 года.
  27. ^ Торн, Джон (1937). «По следам Планкета Грина», часть III. Граммофон, Ноябрь 1937 г., стр. 8. Проверено 7 февраля 2013 г.
  28. ^ Кляйн, Герман (1927). «Граммофон и певец (продолжение): современные английские песни - II». Граммофон (Октябрь 1927 г.), стр. 7 [в электронном издании]. Проверено 7 февраля 2013 года.
  29. ^ «Ретроспективный октябрь: взгляд на проблемы 70, 50 и 30 лет назад». Граммофон, October 1997, p 177. Проверено 7 февраля 2013 года.
  30. ^ 'Граммофонные записи "Дискуса"'. Музыкальные времена, Том 66, № 987 (1 мая 1925 г.). Проверено 7 февраля 2013 года.
  31. ^ Холл, Джордж (2004). «Золотой век английской песни» [примечания к буклету Тихий полдень, Компакт-диск в исполнении Брин Терфель и Малькольм Мартино]. Deutsche Grammophon. Проверено 7 февраля 2013 года.
  32. ^ Вигмор, Ричард (2002). Примечания к буклету к компакт-диску "Songs" в исполнении Джонатана Лемалу и Роджера Виньолеса. EMI Classics 0724357520324.

внешняя ссылка