Французская эмиграция (1789–1815) - French emigration (1789–1815)

Карикатура, высмеивающая короля Пруссии и эмигрантов

Французская эмиграция с 1789 по 1815 год относится к массовому перемещению граждан из Франции в соседние страны в ответ на кровопролитие и беспорядки, вызванные французская революция и Наполеоновский правило. Хотя революция началась в 1789 году как мирная, буржуазный усилия по усилению политического равенства для Третье сословие (неэлитные, непривилегированные массы Франции), вскоре это превратилось в жестокое народное восстание. Чтобы избежать политической напряженности и спасти свои жизни, ряд людей эмигрировали из Франции и поселились в соседних странах (в основном Великобритания, Австрия, и Пруссия или другие немецкие государства), однако многие также отправились в Америку.

Революция начинается

Когда Генеральные поместья созванный в 1789 году и озвучивший свои политические претензии, многие представители каждого сословия согласились с идеей, что основная часть Франции, Третьего сословия, несет налоговое бремя без справедливого политического представительства. Они даже присягнули, Клятва на теннисном корте, клянусь преследовать свои политические цели и взяв на себя обязательство разработать конституцию, закрепившую равенство. Вскоре идеологии справедливого и равного обращения со стороны правительства и освобождения от старого режима распространились по всей Франции.

Первые эмигранты

Хотя «Отец революции», Abbé Sièyes, и несколько других людей из первого и второго сословий поддерживали стремление Третьего сословия к равенству, некоторые представители духовенства и знати были против этого. При старом режиме они были приучены к определенному уровню жизни и имели право передать эту жизнь своим детям. Революция стремилась лишить всех привилегий, чтобы сделать всех политически равными, поэтому первая эмигранты, или эмигранты, были сторонниками старого порядка и решили покинуть Францию, хотя эмиграция за границу не была запрещена.^[1]

Летом 1789 года появились первые добровольные эмигранты. Многие из этих эмигрантов были представителями знати, которые мигрировали из страха, вызванного Штурм Бастилии в июле 1789 г.^[2] Известные эмигранты включают мадам Аделаида и Виктуар, тети Король Людовик XVI, которые 19 февраля 1791 года отправились в Рим, чтобы жить ближе к Папе. Однако их путешествие было остановлено и в значительной степени обсуждалось Национальным собранием, которое опасалось, что их эмиграция подразумевает, что король Людовик и его семья вскоре последуют их примеру. Хотя этот страх в конечном итоге привел к День кинжалов а позже королевский попытка сбежать из Парижа, мадам было разрешено продолжить свой путь после государственного деятеля Жак-Франсуа де Мену шутя о озабоченности Ассамблеи действиями «двух старух».^[3]

Поселившись в соседних странах, таких как Великобритания, они смогли хорошо ассимилироваться и поддерживать определенный уровень комфорта в своем новом образе жизни. Это была значительная эмиграция; он ознаменовал присутствие многих роялистов за пределами Франции, где они могли быть в безопасности, живы и дожидаться возможности вернуться во французский политический климат. Но события во Франции сделали неясной перспективу возвращения к прежнему образу жизни. В ноябре 1791 года Франция приняла закон, требующий, чтобы все знатные эмигранты вернулись к 1 января 1792 года. Если они решат ослушаться, их земли будут конфискованы и проданы, а любая последующая попытка вернуться в страну приведет к казни.^[2]^[4]

Однако большинство эмигрантов покинуло Францию не в 1789 г., когда началась революция, а в 1792 г., когда началась война. В отличие от привилегированных классов, которые добровольно бежали ранее, те, кто был перемещен войной, были изгнаны страхом за свою жизнь и имели более низкий статус и меньшие средства или совсем не имели.^[5]

Мотивация уйти

9 эмигранты выполняются гильотина, 1793

По мере распространения представлений о политической свободе и равенстве у людей стали складываться разные мнения о том, кто должен пользоваться преимуществами активного гражданства. Политическое единство революционеров начало ослабевать к 1791 году, хотя им удалось создать Конституционная монархия.

В то же время революция была сопряжена с множеством проблем. Помимо политических разногласий, они имели дело с гиперинфляцией Национальное собрание бумажная валюта России, ассигнации, восстания против власти в сельской местности, восстания рабов на колониальных территориях, таких как Гаитянская революция, и мирного конца не видно. Кто-то должен быть виноват в неудачах революции, и это, конечно, не могло быть виной революционеров, поскольку они были на стороне свободы и справедливости. Как утверждает Томас Э. Кайзер в своей статье «От австрийского комитета к заговору: Мария-Антуанетта, австрофобия и террор», столетия Австрофобия перевоплотился в твердую веру в австрийский заговор с целью помешать революции.^[6] Кайзер заявляет, что заговор за границей:

состоял из массового, многоуровневого заговора контрреволюционных агентов, подстрекаемых союзниками, которые якобы - и вполне возможно в действительности - стремились подорвать республику скоординированными усилиями по коррумпированию правительственных чиновников, связанных с более умеренным крылом якобинского истеблишмента, и опорочить правительство за счет мобилизации крайне левых элементов ".^[6]

Политическая фракция, известная как Якобинцы, у которого была очень активная радикальная фракция, Жирондисты, искренне опасался этого заговора. Руссо, а философ влиятельные в эпоху Просвещения, распространяли идею «коллективной воли» - единственной цели, которую все люди нации должны безоговорочно поддерживать. Если кто-то был против коллективной воли, он был частью этого контрреволюционного заговора, и, поскольку импульс революции нужно было защищать любой ценой, любые и все угрозы должны были быть устранены. Это отношение к разногласиям только усилилось и кровожадно в 1793-1794 годах, когда Робеспьер принял Террор. Чтобы сохранить «республику добродетели», Робеспьеру пришлось "очистить "страну от всякого, кто выступал или выступал против добродетелей революции посредством гильотина.

Исход

Во время террора никто не был застрахован от пристального внимания или потенциальной казни, в конечном итоге даже Робеспьер сам. Это вездесущее чувство страха вдохновляло на побег из Франции, зачастую без особой подготовки и, следовательно, без денег или полезного имущества. Те, кто покинул Францию, были разнородной группой в социально-экономическом и профессиональном плане, хотя подавляющее большинство мигрантов составляли мужчины. Хотя эти люди имели разное финансовое положение, все они более или менее страдали от одной и той же бедности во время путешествий. В своей диссертации «Нация жительниц!» Британия и французская эмиграция 1792–1802 », Каллум Уиттакер рассказывает, что, покидая Францию, одна аристократка« замаскировалась под моряка и пряталась в течение дня в трюме корабля под грудой веревок ».^[7] Кроме того, капитаны и матросы увидели в этом возможность немного подзаработать, поэтому они взимали налоги с эмигрантов, оставляя их на берегах другой страны ни с чем. Тем не менее, тысячи людей выбрали этот путь дискомфорта и лишений, потому что он, по крайней мере, обещал мир.^[7]

Этот исход в основном имел место в 1791–1794 годах. Группы эмигрантов, которые бежали в этот период, включали священников, не являющихся юристами (то есть священников, которые отказались принять присягу Гражданская конституция духовенства ). Они бежали после конфискации их имений, а также после принятия закона в августе 1792 года, который предусматривал, что эти непокорные священники добровольно покидают Францию или будут депортированы в Французская Гвиана.

Кончина Робеспьера в 1794 году дала краткую передышку роялистам дома и за рубежом. Например, те, кто участвовал в восстании в Вандеи, имели возможность общаться со своими сторонниками в Великобритании. Эти повстанцы в сотрудничестве со своими британскими союзниками попытались захватить порт на французском побережье. Однако эта попытка не увенчалась успехом, в результате чего были казнены 748 офицеров-роялистов, событие, которое стало известно как катастрофа Киберона. Поскольку Республика превратилась в Каталог, опасения, что эмигранты с роялистскими наклонностями вернутся, вызвали ужесточение законодательства против них, включая Закон о заложниках был принят в 1799 году. Этот закон считал родственников эмигрантов заложниками и предписывал им сдаться в течение десяти дней или обращаться с ними как с самими эмигрантами.^[2]^[4]

Еврейская миграция

В то время к еврейскому народу относились с подозрением. В то время как процент еврейского народа был политически настроен на Роялисты Недоверие было необоснованным.^[1] Большинство евреев не были контрреволюционерами и не участвовали в преступлениях против республики, таких как денежные преступления с ассигнации, хотя об этом много говорили.^[1]^[6] В Эльзас, такие меньшинства, как евреи и протестанты, были сторонниками революции, а католическое большинство - нет.^[1] Несмотря на эти факты, как заявляет в тексте Зоса Шайковски, Евреи и французские революции 1789, 1830 и 1848 годов все еще было широко распространено убеждение, что «евреи хотели вызвать контрреволюцию со всеми ее разрушениями и смертью».^[1] Таким образом, евреев непрерывно несправедливо подозревали в мошенничестве, хотя редко когда-либо осуждали за это.^[1] Кроме того, их переписка на иврите с людьми, живущими за пределами Франции, была ограничена.^[1] Август Могер, лидер террора в Нанси, отказался выдавать паспорта евреям.^[1] Эмигранты должны были сделать это нелегально, без надлежащих документов и, следовательно, без гарантии успеха. Угроза казни была вполне реальной для гораздо большего числа людей, чем просто еврейское население Франции. Лакост, комиссар по безопасности Эльзаса, считал, что четверть парижского населения должна быть гильотинирована.^[1] И евреи, и неевреи эмигрировали в Верхний Рейн; несмотря на периодические погромы в этом районе все еще было лучше, чем в Нижнем Рейне, где свирепствовал террор; очень мало евреев-французов осталось в Эльзасе.^[1] Еврейским эмигрантам пришлось столкнуться с проблемами ассимиляции новый культура, в которой были сильные антиеврейские и антифранцузские настроения. Более того, ежегодные летние вторжения французской армии с 1793 по 1799 год означали немедленную эвакуацию всех иммигрантов. Следовательно, точное количество французов в любой конкретной области варьировалось в любой момент времени, но исторические оценки показывают, что это число исчисляется несколькими тысячами.^[7]

Эмигрантские армии

В нападение на Киберон в 1795 г.

Армия эмигрантов (Армия эмигрантов) мы контрреволюционный армии, собранные за пределами Франции эмигрантами-роялистами с целью свержения Французской революции, отвоевания Франции и восстановления монархия. Им помогали роялистские армии внутри самой Франции, такие как Католическая и королевская армия и Chouans, и союзными странами, такими как Великобритания, Пруссия, Австрия и Голландская Республика. Они дрались, например, на осады Лиона и Тулон.

Жизнь после эмиграции

Для большинства эмигрантов о возвращении во Францию не могло быть и речи. Хотя им удалось избежать гильотины, им грозит смертная казнь, если они вернутся. Более того, их собственность и имущество были конфискованы государством, поэтому возвращаться было некуда и не к чему.^[1] Куда бы ни попадали мигранты, им обязательно нужно было ассимилироваться с местной культурой.

По прибытии в принимающие страны за эмигрантами внимательно наблюдали. Многие местные жители, естественно, устали от этих иностранцев, которые не разделяли их обычаи и подверглись радикальным, жестоким и революционным принципам.^[7] Несмотря на первоначальные колебания, граждане быстро узнали, что эти мигранты были беженцами, ищущими спокойствия и сосредоточенными на том, как прокормить себя и членов своей семьи, а не агентами, посланными Францией для нарушения политического порядка.^[5] Хотя это поколение людей не могло позволить себе роскоши быть очень политически активными, их присутствие в соседних европейских странах и Соединенных Штатах вызвало морщину в структуре общества. Эти тысячи мужчин, женщин и детей пережили народное восстание и никогда не смогут забыть свой опыт революционной Франции, неопределенность, смятение и обещание свободы.^[1]

Северная Америка

Британская Северная Америка

В результате Французской революции французская миграция в Канады значительно замедлился во время и после Французской революции; только небольшому количеству дворян, ремесленников и профессионалов, а также религиозных эмигрантов из Франции разрешили поселиться в Канадах в течение этого периода.^[8] Большинство этих мигрантов переехали в города в Нижняя Канада, включая Монреаль или же Квебек, хотя французский дворянин Жозеф-Женевьев де Пюизе также возглавил небольшую группу французских роялистов для заселения земель к северу от Йорк (сегодняшний день Торонто ).^[8] Приток религиозных мигрантов из Франции способствовал возрождению Римско-католической церкви в Канадах, при этом французские священники трапезной, переехавшие в Канады, несли ответственность за создание ряда приходов на всей территории. Британская Северная Америка.^[8]

Соединенные Штаты

Десятки тысяч эмигрантов считали Америку привлекательной страной по многим причинам. Те, кто жаждал мира и стабильности, были привлечены к нейтральной позиции, которую Америка заняла во многих войнах, в которых Франция вела со своими соседями.^[9] Большинство эмигрантов были старше и покинули Францию индивидуально и искали, где жить в Соединенных Штатах, исходя из имеющихся там профессиональных возможностей.^[9] Оставив свою родину ни с чем, эти французы решили найти способ прокормить себя и зарабатывать на жизнь. Хотя французы ценили отсутствие террора, они чувствовали себя далекими от своих американских жителей и установили самоизоляцию от своего сообщества.^[9]

Наряду с социальными изменениями, которые преследовали французское дворянство при их новом переходе в Америку, эмигрантам теперь приходилось заботиться о финансах в результате захвата их активов во время революции.^[10] Теперь им нужно было найти способ поддержать себя в обществе, которое не ценило их так, как их ценили раньше.

Многие аристократы оказались в противоречии с идеей войти в бизнес-сферу американского общества, поскольку идеалы Просвещения не одобряли бизнес как моральную или благородную деятельность. Тем не менее, эмигранты занялись недвижимостью, финансами и небольшим семейным бизнесом. Однако все это должны были быть временные усилия, поскольку французская знать все еще стремилась покинуть Америку в самый подходящий момент.^[10]

Многие из французских эмигрантов вернулись во Францию во время Термидорианский режим, которые увидели более мягкие правила и позволили вычеркнуть их имена из реестра эмигрантов. Те, кто в Америке, подготовились к возвращению во французскую культуру, исследуя социальный и политический климат, а также свои перспективы вернуть свое богатство по прибытии. Хотя некоторые эмигранты были готовы уехать, как только они получили на это законную возможность, многие ждали изменения политического климата, чтобы соответствовать их собственным идеалам, прежде чем отправиться обратно во Францию. Многие чувствовали необходимость с осторожностью следить за радикальными идеями и событиями, которые до сих пор характеризовали Революцию.^[10]

Великобритания

Я смелый, настоящий британский смол, называемый Весёлым Джеком из Дувра,

В последнее время меня много привлекали французы.

Разделите мои паруса, если бы у меня были такие грузы раньше, сэр,

И погрузите меня на дно, если я унесу еще, сэр.

хор : O! Нет, черт побери, с Веселым Джеком из Дувра,

Никто из вас, убивающих французов, в Англию не приедет. ...

- Из популярной антиэмигрантской песни «Веселый Джек из Дувра» начала 1793 года.^[11]

Многие остались в Европе, в Великобритании, северной соседке Франции. Страна нравилась людям, потому что у нее был канал, отделяющий их от революционеров, и потому, что она была известна своей терпимостью.^[7] Вдобавок Англия в большей степени, чем Америка, позволила сохранить французский образ жизни для элит, потому что «этикет европейских элит был настолько универсальным в восемнадцатом веке, насколько это вообще возможно».^[12]

Эмигранты в основном селились в Лондоне и Сохо, последний превратился в процветающий французский культурный район с французскими отелями и кухней, хотя долгое время он был прибежищем для французских изгнанников, где жили тысячи французов, оставшихся после последней массовой миграции, которая произошла в ответ на Нантский эдикт.^[7] Здесь французы имели несколько более легкий переход в английское общество, но сказать, что эмигрировать в этот район было легко, значит отвергнуть, насколько поистине суровы их обстоятельства; «Деньги оставались хронической проблемой, а голод - постоянным спутником» (Уиттакер).^[7] Большинство людей только что вернулись к своей профессии во Франции, и аристократам впервые за долгие годы пришлось искать работу.^[7] Те, кто получил образование, часто предлагали свои услуги в качестве преподавателей французского языка, танцев и фехтования.^[12] Те, кто не знал навыков, которые пригодились бы им в качестве рабочих, обратились к преступлению.^[7] Поистине элитные эмигранты поселились в Мэрилебон, Ричмонд, и Hampstead. Политика этих областей была чрезвычайно роялистской. Напротив, эмигранты из низших слоев общества часто селились на Сент-Панкрас и Сент-Джорджес-Филдс. Обе эти области способствовали способности эмигрантов сохранять католическую веру. В Сент-Панкрас эмигрантам было разрешено пользоваться англиканской церковью, а в особо важных случаях им было разрешено молиться без какого-либо вмешательства со стороны англиканского духовенства. В Георгиевские поля, часовня Нотр-Дам была открыта в 1796 году. Эти бедные эмигранты представляли собой группу эклектиков. Среди них были вдовы, мужчины, раненые на войне, старики, священнослужители и некоторые провинциальные дворяне вместе с домашней прислугой. Было отмечено, что «у этих эмигрантов было мало общего, кроме их несчастий и их стойкого упорства при отсутствии какой-либо альтернативы».^[12] Недоедание и плохие условия жизни привели к нашествию болезней, а смерть не совсем положила конец их страданиям, потому что даже посмертно их семьи были обременены финансовым бременем проведения похоронных обрядов.^[7]

Число беженцев, бегущих в Британию, достигло своего пика осенью 1792 года. Только в сентябре в Британии высадилось в общей сложности около 4000 беженцев. Число перемещенных лиц, оказавшихся в Великобритании, было высоким, хотя точное число обсуждается, считается, что оно исчисляется тысячами. Неконтролируемый приток иностранцев вызвал серьезную обеспокоенность в правительственных кругах и в обществе в целом. После долгих дебатов парламент Великобритании принял Закон об иностранцах 1793 г. которые служили для регулирования и сокращения иммиграции. От тех, кто въезжал в страну, требовалось сообщить свое имя, звание, род занятий и адрес местному мировому судье.^[13] Те, кто не подчинился, были депортированы или заключены в тюрьму. Обеспокоенность общества притоком французских беженцев постепенно утихала с течением времени, и обстоятельства Французской революции стали более известными, и есть много свидетельств благотворительности и гостеприимства по отношению к эмигрантам.^[7] Комитет Уилмота, частная сеть социальной элиты, оказывал финансовую поддержку беженцам, а позже правительство приняло общенациональную кампанию по оказанию помощи, которая получила поддержку как со стороны тех, кто имел политическое влияние, так и со стороны масс.^[7]

дальнейшее чтение

Попкин, Джереми Д. Краткая история Французской революции. Лондон: Рутледж, 2016. Печать.