Воображаемые разговоры - Imaginary Conversations

Воображаемые разговоры - это издание, состоящее из пяти томов воображаемых бесед, в основном между историческими людьми классической Греции и Рима, составленное английским автором. Уолтер Сэвидж Лэндор. Слава Ландора держится на этой прозе. Произведение отмечено как образец поэтической прозы, полной богатых образов и витиеватой дикции, как у Де Куинси.

Фон

Воображаемые разговоры начались, когда 46-летний Ландор жил со своей семьей в Флоренция в 1821 году, где у него были комнаты во дворце Медичи, а позже он арендовал виллу Кастигилионе. Идея композиций зародилась в его детстве, когда он писал позже: «Когда я был моложе ... Среди главных удовольствий моей жизни и одним из самых распространенных моих занятий было то, что я представлял себе таких героев и героинь древности. , такие поэты и мудрецы, такие из благополучных и несчастных, которые больше всего интересовали меня ... Вовлечение их в беседы, наиболее подходящие для их персонажей ... "[1] Безвкусный прием пьесы Ландора Граф Джулиан продемонстрировал, что Ландор, будучи искусным в диалоге, не обладал драматическими способностями, необходимыми для преобразования его в сценическое представление, и разрушил еще одну трагедию. Ферранти и Джулио в отчаянии из-за своих издателей.

Во Флоренции Ландор переписывался с Роберт Саути, которые планировали написать книгу «Разговоры», и они думали о сотрудничестве над проектом. К 9 марта 1822 года Ландор закончил пятнадцать диалогов и отправил их Longman компания. Лонгман отказался публиковать, поэтому благодаря влиянию своего друга Джулиуса Хейра ему удалось добиться соглашения с компанией Taylor & Hessey об их публикации. Последовали споры с издателями, в которых и Саути, и Уильям Вордсворт был вовлечен, не без некоторого замешательства Саути, поскольку один из «Разговоров» был между Саути и Порсоном о достоинствах поэзии Вордсворта. В 1824 году было издано два тома по 18 бесед в каждом. Третий том «Воображаемых бесед» был опубликован Генри Колберном в 1828 году, но Джулиус Хейр был разочарован задержками Колберна, а четвертый и пятый тома были наконец опубликованы Джеймсом Дунканом в 1829 году. сопоставил ряд из них в 1853 г.

Избранные беседы

Дальнейшая информация: Список воображаемых разговоров Ландора

Вот некоторые из наиболее заметных разговоров.

Том I (1824 г.)

Том II (1824 г.)

Том III (1828 г.)

Том IV (1829 г.)

Том V (1829)

Опубликовано в "Книге красоты" (1844 г.)Эзоп и Родопы.

Оценка

Алджернон Чарльз Суинберн написал о диалогах:

Самый прекрасный цветок его диалогов, вероятно, можно найти в единственном томе. Воображаемые разговоры греков и римлян; его владение страстью и пафосом может быть проверено его успехом в очищенной и концентрированной трагедии Тиберий и Випсания, где на этот раз он демонстрирует качество, более присущее романтическому, чем классическому воображению: тонкую, возвышенную и ужасную способность проникнуть в темный вестибюль отвлечения, бросить всю силу своего воображения, весь огонь своего духа в тень. страсть (как называет ее Шекспир) постепенно неизбежного безумия. Тем не менее, если бы это и все другие исследования древней истории или легенд можно было бы вычесть из объема его работы, то осталось бы достаточно, чтобы опереться на фундамент славы, которой время не могло бы ощутимо повредить.[2]

Межлитературные упоминания

Воображаемые разговоры была любимой книгой персонажа Тибби в романе Э.М.Форстера 1910 г., Ховардс Энд.[3]

Упоминается в книге и фильме 84 Чаринг-Кросс-роуд Элен Ханфф. В «Веселой науке» Ницше восхваляет Ландора как «мастера прозы» для «Воображаемых разговоров».

Тома издания 1882 г.

  1. Классические диалоги, греческие и римские
  2. Диалоги государей и государственных деятелей
  3. Диалоги литераторов
  4. Диалоги литераторов (продолжение)
  5. Диалоги известных женщин и разные диалоги
  6. Разные диалоги (завершение)

Рекомендации

  1. ^ Х Ван Тал Ландор: биографическая антология (1973)
  2. ^ Британская энциклопедия 1882 г.
  3. ^ Форстер, Э. Ховардс Энд. Альфред А. Кнопф, 2011, стр. 11, ISBN  978-0-679-40668-6 (НАС)