Иоанна I Неаполя - Joanna I of Naples

О других людях по имени Иоанна Неаполитанская см. Иоанна Неаполитанская (значения).

Иоанна I
Джованна I ди Наполи - Никколо ди Томмазо (1360 около) .jpg
Королева Иоанна I, фреска Никколо ди Томмазо (Около 1360 г.)
Королева Неаполя
Царствовать20 января 1343 г. - 12 мая 1382 г.
ПредшественникРоберт
ПреемникКарл III
Коронация28 августа 1344 г.один)
27 мая 1352 г.с Людовиком I)
Родившийся1325 декабря
Неаполь
Умер27 июля 1382 г. (56 лет)
Муро Лукано
Захоронение
Церковь Санта-Кьяра
Супруг
​
​
(м. 1333; умер 1345)​
​
​
(м. 1347; умер 1362)​
Проблема
жилой домАнжу-Неаполь
ОтецКарл, герцог Калабрии
МатьМария Валуа

Иоанна I, также известный как Йоханна I (Итальянский: Джованна I; 1325 декабря[1] - 27 июля 1382 г.), был Королева Неаполя, и Графиня Прованса и Форкалькье с 1343 по 1382 год; она также была Принцесса Ахайи с 1373 по 1381. Иоанна была старшей дочерью Карл, герцог Калабрии и Мария Валуа выжить в младенчестве. Ее отец был сыном Роберт Мудрый, Король Неаполя, но он умер раньше своего отца в 1328 году. Три года спустя король Роберт назначил Иоанну своей наследницей и приказал своим вассалам присягнуть ей. Чтобы укрепить позиции Джоанны, он заключил договор со своим племянником Кингом. Карл I Венгрии, о женитьбе младшего сына Чарльза, Андрей, и Джоанна. Карл I также хотел передать Эндрю наследство своего дяди, но король Роберт назвал Джоанну своей единственной наследницей на смертном одре в 1343 году. Он также назначил совет регентства, чтобы управлять своими владениями до 21-го дня рождения Джоанны, но регенты фактически не могли взять под контроль государственного управления после смерти короля.

Двоюродный брат Джоанны Карл, герцог Дураццо, женился на ее сестре Мария без ее разрешения.

Ранние годы

Смотрите также: Абсолютная нищета Христа и Дом Капетингов в Анжу

Джоанна была старшим выжившим ребенком Карла, герцога Калабрии (единственный выживший сын Роберт Мудрый, Король Неаполя ), и Мария Валуа (сестра короля Филипп VI Франции ).[2] Историк эпохи Возрождения Донато Аччайоли утверждала, что она родилась во Флоренции, но, по словам ученого Нэнси Голдстоун, на самом деле она могла родиться во время поездки ее родителей в город.[2] Точная дата рождения Иоанны неизвестна: по мнению некоторых исследователей, вероятнее всего, она родилась в 1326 или 1327 году;[2][3] однако, учитывая тот факт, что ее мать родила четырех или пяти детей за четыре года брака, Джоанна, вероятно, родилась либо в декабре 1325 года.[1] или начало 1328 г.[4] Ранняя смерть двух из ее братьев и сестер - дочери, по-разному звали Элоиза, Луиза или Мария (родилась в январе / феврале 1325 года; умерла 27 декабря 1325 года) и Чарльза Мартела (родилась 13 апреля 1327 года; умер через восемь дней.[2]) - оставила Иоанну второй в очереди на неаполитанский престол после собственного отца.

Иоанна I со своим дедом королем Робертом Мудрым.
Герб дома Анжу-Неаполь.

Карл Калабрийский неожиданно скончался 9 ноября 1328 года.[5] После его смерти его отец столкнулся с проблемой наследования, потому что посмертным ребенком Карла также была дочь Мария, родившаяся 6 мая 1329 года.[2][6] Хотя неаполитанский закон не запрещал женщинам наследовать трон, концепция правящей королевы была необычной.[7] Соглашение между Святой Престол и дедушка Роберта Мудрого, Карл I Анжуйский, прямо признала право потомков Карла I наследовать трон, но также оговаривала, что женщина-монарх должна выйти замуж и позволить своему мужу править.[8] Кроме того, неаполитанский королевский дом был филиалом Династия Капетов Франции и французов недавно исключенные женщины из королевской преемственности.[6][9] Племянник Роберта, Карл I Венгрии, был лишен наследства в пользу Роберта в 1296 году, но он не отказался от своих прав на Regno (или Неаполитанское королевство).[10] Папа Иоанн XXII годами игнорировал требования Чарльза, но Роберт поддерживал Духовные францисканцы (которого Папа считал еретиками) и его небрежность в отношении уплаты ежегодной дани Святому Престолу вызвали напряженность между Неаполем и папством.[11] Два младших брата Роберта, Филипп I, принц Таранто, и Иоанн, герцог Дураццо, мог также претендовать на трон против женщины-монарха.[9]

Роберт был полон решимости обеспечить наследование своим потомкам и назвал Джоанну и Марию своими наследниками на публичной церемонии в Кастель-Нуово в Неаполе 4 декабря 1330 г.[12][13] Иоанн Дураццо и его жена, Аньес Перигор, принял решение Роберта (возможно, в надежде, что один из их трех сыновей может жениться на Иоанне), но Филипп I из Таранто и его жена, Екатерина Валуа, решил не подчиняться.[11] Когда 30 ноября Джоанна получила право наследовать своему деду, Джон и Агнес были среди неаполитанских вассалов, присягнувших ей, но Филипп и Екатерина не присутствовали на церемонии.[14] Даже папа смог убедить Филиппа послать в Неаполь своего наместника, чтобы отдать дань уважения Иоанне от его имени 3 марта 1331 года.[14]

Карл I Венгерский тем временем попросил Папу убедить Роберта восстановить два феодальных владения, которыми его отец, Чарльз Мартель, провел в Regno- Княжество Салерно и честь Монте Сант Анджело - ему и его сыновьям.[12] Он также выдвинул брачный союз, прося руки Джоанны для одного из его сыновей.[12] Папа поддержал этот план и постоянно убеждал Роберта принять его.[14] Овдовевшая Екатерина Валуа обратилась к своему сводному брату Филиппу VI Французскому с просьбой вмешаться и заблокировать брак.[14] Она сделала предложение своим сыновьям, Роберт, принц Таранто и Луи Как подходящие мужья для Иоанны и Марии.[14] Папа проявил решительность и 30 июня 1331 года издал буллу, в которой приказал Иоанне и ее сестре выйти замуж за сыновей Карла I.[15] Первоначально старший сын Карла I, Луи Назначен мужем Иоанне.[16] Его младший брат, Андрей, был лишь заменой Луи в случае его преждевременной смерти.[16] В какой-то момент во время переговоров Карл I изменил свое решение и назначил Эндрю жениться на Иоанне.[16]

После смерти матери Джоанны в 1332 году вторая жена Роберта (прабабушка Джоанны), Санча Майорка, взяла на себя ответственность за ее образование.[3] Королева Сансия, горячая покровительница Духовные францисканцы жил как Кларисса монахиня, хотя Папа отказался аннулировать ее брак королю Роберту.[3][14] Медсестра Джоанны, Филиппа Катании, оказал еще большее влияние на ее образование.[17] Сансия и Филиппа были самыми влиятельными личностями при дворе Роберта, которые, по словам авторов, не принимали решений без их согласия. Боккаччо.[18]

Карл I Венгерский лично прибыл в Неаполь, чтобы завершить переговоры со своим дядей о браке Иоанны и Андрея летом 1333 года.[19] Во время путешествия он не жалел денег, потому что хотел продемонстрировать свое богатство и власть.[20] Два короля пришли к соглашению после дальнейших переговоров.[21] Согласно соглашению, Эндрю и Джоанна были помолвлены, но Роберт и Чарльз I также оговорили, что Эндрю должен жениться на Марии, если он переживет Джоанну, и одного из оставшихся в живых сыновей Карла I - Луи или Стивен - должен жениться на Джоанне, если Эндрю умер раньше нее.[21] Брачный контракт был торжественно подписан 26 сентября.[22] На следующий день Роберт вложил Джоанну и Эндрю в Герцогство Калабрия и Княжество Салерно.[23] В ноябре 1333 года Папа предоставил необходимые разрешения для заключения браков.[21] Брак остался несуммированный годами, скорее всего, из-за незрелости Эндрю,[24] но это привело к конфликтам между различными ветвями Дома Анжу.[25]

Андрей вырос в Неаполе, но он и его венгерские вассалы считались иностранцами.[26] Его кузены (сыновья Филиппа Таранто и Иоанна Дураццо) и даже Иоанна часто смеялись над ним.[27] Как современные, так и более поздние авторы были убеждены, что король Роберт изначально хотел назначить Андрея своим преемником.[28] Например, Джованни Виллани, утверждал, что король «хотел, чтобы его племянник, сын короля Венгрии, унаследовал его после его смерти».[21] Однако миниатюры Анжуйская Библия изображают только Иоанну в короне в конце 1330-х годов.[13][29] Поскольку король заказал его, фотографии показывают, что он решил проигнорировать притязания Андрея на трон.[13][29] Действительно, в своем последнем завещании он назвал Иоанну своей единственной наследницей Неаполя, Прованса, Форкалькье и Пьемонта, а также завещал ей свои права на Иерусалимское королевство.[30] Он также оговорил, что Мария должна унаследовать владения Джоанны, если она умрет бездетной.[30] Король Роберт не приказал коронации Андрея, тем самым исключив его из администрации Неаполя.[30] Умирающий король также учредил совет регентства, состоящий из его самых доверенных советников - вице-канцлера. Филипп де Кабассол, Епископ Кавайонский, Филипо ди Сангинетто, великий сенешаль Прованса и адмирал Джиффредо ди Марцано - во главе с Сансией.[31][32] Он приказал, чтобы Джоанна могла начать править одна только после своего 21-го дня рождения, игнорируя обычное право, которое установило 18 лет как возраст совершеннолетия.[31]

Царствовать

Присоединение

Король Роберт умер 20 января 1343 года в возрасте 67 лет после 34 лет правления Неаполя.[30] Два дня спустя Эндрю был посвящен в рыцари, а его брак с Иоанной был заключен в соответствии с последним желанием покойного короля.[33] После этого они в основном встречались друг с другом только на важных государственных и религиозных церемониях.[34] В противном случае они ходили в отдельные церкви, они посещали разные места, и Джоанна даже запрещала мужу входить в ее спальню без ее разрешения.[34] У пятнадцатилетнего Эндрю не было собственной казны, и придворные Джоанны контролировали его ежедневные расходы.[34]

Когда пишут о политической ситуации в Regno после смерти Роберта, Петрарка описал Иоанну и Эндрю как «двух ягнят, вверенных на попечение множества волков, и я вижу царство без короля».[35] Большинство политических факторов возмущало учреждение совета регентства.[31] Джоанна подошла Папа Климент VI и попросила его предоставить титул короля ее мужу, скорее всего потому, что она хотела заручиться поддержкой венгерских анжуйцев, чтобы сократить срок своего меньшинства.[31] Папа рассматривал создание совета регентства как узурпацию его суверенных прав, но он хотел контролировать администрацию Неаполя.[31] Он отклонил предложение Джоанны, но редко отправлял письма непосредственно в совет.[31]

Агнес Перигор хотела передать руки сестры Иоанны, Марии, ее старшему сыну, Карлу Дураццо.[36] Вдовствующая королева Сансия и Джоанна поддержали ее план, но они знали, что Екатерина Валуа выступит против брака.[37] Брат Агнес, Эли де Талейран-Перигор, был самым влиятельным кардинал при Папском дворе в Авиньоне.[36] Он убедил Климента VI выпустить папская булла 26 февраля 1343 г., разрешив Карлу Дураццо жениться на любой женщине.[36] Владея быком, Мария была помолвлена ​​с Карлом Дураццо в присутствии Иоанны, Сансии и других членов совета регентства в Кастель-Нуово 26 марта.[38] Обручение возмутило Екатерину Валуа, которая обратилась к королю Франции Филиппу VI и папе с требованием добиться его отмены.[38] Через два дня после обручения Карл Дураццо похитил Марию в свой замок, где священник тайно женился на них, и вскоре брак был заключен.[39]

Второй сын Екатерины Валуа, Людовик из Таранто, вторгся во владения Карла Дураццо.[39] Карл Дураццо собрал свои войска, чтобы обеспечить защиту своих владений.[39] Тайный брак ее сестры привел в ярость Иоанну, и она отправила папе письма с требованием аннулировать брак.[39] Папа Климент VI отказался и приказал кардиналу Талейран-Перигор направить посланника в Неаполь для достижения компромисса.[40] Посланник кардинала убедил стороны подписать соглашение 14 июля 1343 г.[41] Законность брака Карла и Марии была признана, но Екатерина Валуа и ее сыновья получили денежную компенсацию из королевской казны.[42] Джоанна потеряла доверие как к своей сестре, так и к ветви Дураццо в своей семье и начала продвигать карьеру своих самых доверенных вассалов, включая Филиппу из Катании, сына. Роберт Кабаннис, и ее незаконнорожденный дядя, Шарль д'Артуа.[42]

Конфликты

Венгерские слуги Андрея сообщили его матери: Елизавета Польская, о неуверенном положении Андрея.[43] Она и ее старший сын, Людовик I Венгерский, отправили послов в Авиньон, убеждая Папу Римского отдать приказ о коронации Андрея.[44] Она тоже решила посетить Regno чтобы укрепить позиции Андрея.[44] Перед отъездом из Венгрии королева Елизавета собрала 21000 марок золота и 72000 марок серебра из венгерской казны, потому что она была готова потратить большие деньги, чтобы купить поддержку Святого Престола и неаполитанских аристократов для своего сына.[43] Она и ее свита приземлились в Манфредония летом 1343 г.[43] Она и ее сын познакомились в Беневенто, но Джоанна приняла ее всего несколько дней спустя в Сомма Везувиана.[43] При встрече со свекровью Джоанна носила корону, чтобы подчеркнуть свой королевский статус.[43]

Королева Елизавета и ее свита вошли в Неаполь 25 июля.[42] Сначала она обратилась к сводной бабушке Джоанны, но больная Сансия Майорка не помешала Эндрю.[34] Джоанна не возражала открыто против коронации мужа, но ее свекровь вскоре поняла, что она применяла только тактику проволочек.[45] Королева Елизавета уехала из Неаполя в Рим и отправила послов в Авиньон, убеждая Папу санкционировать коронацию Андрея.[46] Петрарка, посетивший Неаполь в октябре как Кардинал Джованни Колонна Посланник России почувствовал, что королевство двинулось к анархии после смерти короля Роберта.[47][48] Он записал, что банды запугивающих дворян терроризировали людей по ночам, а гладиаторские игры регулярно проводились в присутствии Джоанны и Эндрю.[47] Он также утверждал, что лицемерный монах-францисканец фра Роберто контролировал совет регентства, описывая его как «ужасного трехногого зверя, с голыми ногами, с непокрытой головой, высокомерно относящегося к своей бедности, капающего от удовольствия».[49]

Петрарка хотел добиться освобождения родственников Колонны, братьев Пипини, которые были заключены в тюрьму за различные преступления в 1341 году.[50] Их собственность была распределена между различными членами королевской семьи и неаполитанской аристократией, и Петрарка смог убедить совет регентства объявить им амнистию.[51] Королева Елизавета, все еще находившаяся в Риме, осознала, что конфликт между влиятельным кардиналом и неаполитанскими лидерами дает возможность укрепить позиции ее сына.[52] Андрей встал на сторону пипини и пообещал добиться их освобождения.[52] Отчеты Петрарки из Неаполя убедили Папу, что совет регентства не может эффективно управлять королевством.[48] Подчеркнув, что Иоанна еще несовершеннолетняя, Папа назначил кардинала Эмерик де Чалус как его легат и обвинил его в управлении Regno в быке 28 ноября 1343 г.[53][48] Посланники Иоанны предприняли несколько попыток задержать отъезд папского легата из Авиньона.[54]

Переговоры между ее свекровью и Святым Престолом встревожили Иоанну, и она попросила Папу в письме от 1 декабря прекратить обсуждение неаполитанских вопросов с венгерскими посланниками.[49] Папа называл Андрея «прославленным королем Сицилии» и призывал к его коронации в письме от 19 января 1344 года, но вскоре он подчеркнул наследственное право Иоанны на правление.[55] Пять дней спустя Иоанна призвала Папу отозвать своего легата и разрешить ей править в одиночку.[56] Папа вскоре ответил, заявив, что Иоанна одна будет править королевством, «как если бы она была мужчиной», даже после того, как она и ее муж были совместно коронованы.[57] Примерно в то же время королева Елизавета вернулась в Неаполь, и придворные Эндрю сообщили ей, что они узнали о заговорах против жизни Эндрю.[58] Она решила забрать сына обратно в Венгрию, но Джоанна, Агнес Перигор и Екатерина Валуа вместе отговорили ее.[58] Иоанна и ее дедушки, скорее всего, опасались, что Андрей вернется из Венгрии в Неаполь в сопровождении венгерских войск.[58] Королева Елизавета покинула Италию 25 февраля, оставив сына.[59] Северные итальянские враги анжуйцев воспользовались ослабленным положением Regno.[60] Иоанн II, маркиз Монферратский и Висконти Миланский захвачен Алессандрия и Асти в Пьемонт и продолжили свою военную кампанию против других пьемонтских городов, признавших суверенитет Иоанны.[61] Они заставили Тортона, Бюстгальтер и Альба в подчинение в 1344 г.[61]

Джоанна начала раздавать большие пакеты королевских владений своим самым доверенным сторонникам, в том числе Роберт Кабаннис, который, по слухам, был ее любовником.[62] Пожертвования Джоанны возмутили Папу, который начал намекать, что готов усилить роль Андрея в государственном управлении.[62] Папа также приказал Эмерику де Чалю без промедления переехать в Неаполь.[54] Хал достиг Неаполя 20 мая 1344 г.[54] Иоанна хотела присягнуть Папе наедине на частной церемонии, но папский легат сопротивлялся ее требованиям.[63] Джоанна должна была принести присягу послушания вместе с мужем на публичной церемонии.[63] Джоанна заболела, и ее болезнь позволила Эндрю добиться освобождения братьев Пипини, но его поступок возмутил других неаполитанских аристократов.[64] 28 августа папский легат официально признал Иоанну законной наследницей Неаполя, но ей пришлось признать право папского легата на управление королевством.[65] Чал распустил совет регентства и назначил новых должностных лиц для управления провинциями.[65] Однако королевские чиновники проигнорировали приказы легата, и Джоанна отказалась платить ежегодную дань Святому Престолу, заявив, что ее лишили Regno.[65]

Кардинал Талейран-Перигор и посланник Джоанны, Людовик Дураццо, призвал Папу Климента VI уволить своего легата, который также был готов отречься от престола.[66] После того, как король Филипп VI выступил против легата, папа решил отозвать его, заявив, что 18-летняя Иоанна повзрослела под покровительством легата в декабре 1344 года.[66][67] В феврале 1345 года Папа издал буллу, запрещающую самым доверенным советникам Иоанны - Филиппе Катанской и ее родственникам - вмешиваться в политику.[68] но он также заменил Чала на Гийома Лами, Епископ Шартрский.[69] Чтобы умилостивить Папу, Иоанна решила умиротворить Андрея, и их супружеский союз был восстановлен.[70] Вскоре она забеременела.[70]

Тем временем Джоанна проинструктировала Reforce d'Agoult Сенешаль Прованса, чтобы вторгнуться в Пьемонт.[61] Бюргеры Chieri и Иаков Савойский-Ахайский присоединился к провансальской армии.[61] Весной они снова заняли Альбу, но Иоанн II Монферратский и Висконти собрали свои войска возле Кьери и разбили армию Агута в Битва при Гаменарио 23 апреля.[61] Агульт погиб на поле боя, а Кьери сдался победителям.[61]

Убийство Андрея, герцога Калабрии, нарисованное художником Карл Брюллов.

Отношения между Иоанной и Папой стали напряженными, потому что она снова начала отчуждать королевские поместья и проигнорировала предложения Папы.[67] 10 июня Климент VI призвал ее прекратить препятствовать коронации Эндрю, но она была полна решимости исключить своего мужа из государственной администрации.[67] Она ответила, что находится в лучшем положении, чтобы заботиться об интересах своего мужа, подразумевая, что ее «понимание гендерных ролей в браке» было нетипичным, по словам историка Элизабет Кастин.[69] 9 июля Папа объявил, что отлучит ее от церкви, если она продолжит раздавать королевские поместья.[69] Королева Сансия умерла 28 июля.[69] Вскоре Джоанна бросила мужа.[69] Слухи о романе Иоанны и Людовика Тарантского начали распространяться в Неаполе.[69] но ее неверность так и не была доказана.[71] Папа Климент VI решил добиться коронации Андрея и поручил кардиналу Чалу провести церемонию.[72]

Услышав об отмене Папы, группа знатных заговорщиков решила предотвратить коронацию Андрея. Во время охоты в Аверсе в 1345 году Андрей покинул свою комнату среди ночи с 18 на 19 сентября и был атакован заговорщиками. Коварный слуга запер за ним дверь; и с Джоанной в ее собственной спальне началась ужасная борьба, Эндрю яростно защищался и взывал о помощи. В конце концов его одолели, задушили веревкой и выбросили из окна, привязав веревку к его гениталиям. Изольда, венгерская медсестра Андрея, услышала его крики и своими криками прогнала убийц. Она отнесла труп князя в церковь монахов и оставалась с ним до следующего утра в трауре. Когда прибыли венгерские рыцари, она рассказала им все на их родном языке, чтобы никто больше не узнал правду, и вскоре они покинули Неаполь, рассказав все венгерскому королю. Мнения по поводу реальной причастности королевы к убийству разделились. Для некоторых она была зачинщицей убийства; для других, таких как Эмиль-Гийом Леонар, участие Джоанны не было продемонстрировано.[73]

Джоанна сообщила папству, а также другим государствам Европы об убийстве, выражая отвращение в письмах, но ее близкие друзья считались самыми подозрительными. 25 декабря 1345 года она родила сына, Чарльз Мартель, Посмертный ребенок Андрея. Младенец был провозглашен герцогом Калабрии и принцем Салерно 11 декабря 1346 года как наследник Неаполитанского королевства.

Убийство и войны

Когда Иоанна взошла на трон, несколько лордов в северной Италии увидели в этом возможность расширить свою территорию за ее счет. В 1344 г. Иоанн II, маркиз Монферратский возглавил атаки, которые захватили ее города Алессандрия, Асти, Тортона, Бра и Альба. Она отправила ей сенешаль, Reforce d'Agoult, чтобы справиться с этим. Он вступил в бой с захватчиками 23 апреля 1345 г. Битва при Гаменарио, но был разгромлен и убит.[61]

Затем Монферра захватил Chieri на землях Джеймс из Пьемонта, который поддерживал Джоанну. Джеймс позвал на помощь своего кузена и лорда, Амадей VI, граф Савойский в 1347 году. Вместе они отбили нападавших в июле того же года. Затем Джон добавил больше сил к своему альянсу, в результате чего Томас II, маркиз Салуццо и Гумберт II Вьеннуа. Вместе они захватили почти все земли Джоанны в этом регионе.[74]

Когда она обнародовала свои планы выйти замуж за одного из своих кузенов Таранто, а не за младшего брата Эндрю Стивен, венгры открыто обвинили ее в убийстве.

Людовик Таранто был закаленным воином, который понимал неаполитанскую политику на своем жизненном опыте, вырос при дворе Екатерина Валуа, Тетя Джоанны. После того, как Джоанна заявила о своем намерении выйти за него замуж, его брат Роберт объединился со своим двоюродным братом (и бывшим соперником) Карлом Дураццо против них. Некоторые из придворных и слуг Иоанны были замучены, а затем казнены, в том числе ее сицилийская гувернантка Филиппа Катанец и семья последней. Людовику удалось отбросить силы своего брата, но как только он достиг Неаполя, стало известно, что венгры планировали вторжение. Джоанна заключила договор с Королевство Сицилия, предотвращая их одновременное вторжение. Она вышла замуж за Людовика 22 августа 1347 года, не ища необходимого папского разрешения, поскольку они были близкими родственниками.

В ожидании своей женитьбы Людовик стал совместным защитником и защитником Королевства (1 мая 1347 г.) вместе с Карлом Дураццо. Спустя месяц (20 июня) Людовик был назначен генеральным викарием королевства. Брак привел к падению популярности королевы в ее собственном королевстве.[75]

Кастель-Нуово в Неаполь.

Людовик Великий, Старший брат Андрея, воспользовался этой возможностью, чтобы добиться аннексии Неаполитанского королевства. Он начал военную экспедицию, и первые войска вошли в L'Aquila 10 мая 1347 г.[76]

11 января 1348 г. венгерские войска находились на Беневенто готов вторгнуться в Неаполитанское королевство.[77] Столкнувшись с этой угрозой, Джоанна, вышедшая на пенсию в Кастель-Нуово и доверившись преданности Марселя, подготовил ей побег от мести Луи. Не дожидаясь возвращения мужа, она погрузилась 15 января 1348 года на две галеры - собственность марсельского гражданина Жака де Гобера в Прованс.[78]- взяв с собой все еще преданного Энрико Караччиоло. Луи Таранто прибыл в Неаполь на следующий день и сбежал на другой галере.[79]

Легко взяв город Неаполь, Людовик Великий приказал казнить Карла Дураццо, двоюродного брата и шурина Иоанны: он был обезглавлен 23 января 1348 года на том же месте, где был убит брат Людовика Андрей. Сын Джоанны и Эндрю, Чарльз Мартел (обрученный со старшей дочерью Чарльза Дураццо), оставленный его матерью, был отправлен дядей в Вышеград в Королевство Венгрия,[80][81][82] где он умер после 10 мая 1348 года в возрасте 2 лет.

После остановки в Fort de Brégançon, Джоанна прибыла Марсель 20 января 1348 г., где ее тепло встретили.[83] Она поклялась соблюдать привилегии города и получила клятву верности его жителей. Она подписывала письма-патенты, которые объединяли верхний и нижний города, обеспечивая административную единицу. Затем она пошла в Экс-ан-Прованс, где ее прием был совсем другим; Провансальские бароны ясно продемонстрировали свою неприязнь к ней. Ей пришлось дать клятву ничего не делать против Прованса и назначать на уездные должности только местных жителей.[84]

Джоанна прибыла Авиньон 15 марта состоится личная встреча с Папой Римским. Людовик Таранто присоединился к ней. Эг-Морт, и пара была принята Климентом VI. Визит Джоанны преследовал тройную цель: добиться разрешения на ее брак с Людовиком Таранто, получить отпущение грехов или оправдание убийства Андрея и подготовить завоевание ее королевства. Папа предоставил паре разрешение, назначил комиссию для расследования обвинений в причастности к убийству Андрея и купил город Авиньон за 80 000 флоринов, который фактически стал отдельным от Прованса.[75][85] В конце концов, Иоанна была реабилитирована за преступление Папой.[75] Во время своего пребывания в Авиньоне к концу июня Джоанна родила второго ребенка и первенца от брака с Людовиком Таранто, дочь по имени Кэтрин.

Узнав, что Людовик Великий покинул Неаполь после начала войны. Черная смерть, Джоанна с мужем и новорожденной дочерью покинула Авиньон 21 июля и пробыла в Марселе 24–28 июля, затем переехала в Санари-сюр-Мер 30 июля, затем в Форт-де-Брегансон 31 июля и, наконец, прибыл в Неаполь 17 августа 1348 года.[86] Через месяц после прибытия она нарушила свои предыдущие обещания 20 сентября, сняв Раймона д'Агула с поста сенешаля и назначив на его место неаполитанца Джованни Баррили. Общественное недовольство вынудило Джоанну восстановить д'Агута на своем посту.[87]

Со временем венгры стали рассматриваться неаполитанцами как варвары, в том числе Джованни Боккаччо (который описал Людовика Великого как «бешеного и злобного, чем змея»),[88] так что королеве и ее мужу было легко завоевать популярность после их возвращения.

Людовик Таранто

Провансальская монета с изображением короля Людовика и королевы Иоанны (L · REX-E · I · REG), отчеканенная между 1349 и 1362 годами.

С начала 1349 года все документы Королевства были выпущены на имена как мужа, так и жены, и Людовик, несомненно, контролировал военные крепости.[89] На монетах, выпущенных во время их совместного правления, имя Луи всегда предшествовало имени Джоанны.[90] Хотя он не был официально признан Климентом королем и соправителем до 1352 года, вполне вероятно, что неаполитане считали его своим монархом с того момента, как он начал действовать в этом качестве.[89]

Людовик воспользовался суматохой, вызванной еще одним нападением Венгрии, чтобы вырвать полную королевскую власть у своей жены.[90] Он очистил суд от ее сторонников,[91] и убил ее фаворита Энрико Караччоло, которого он обвинил в прелюбодеянии в апреле 1349 года и, скорее всего, казнил.[89] Два месяца спустя, 8 июня 1349 года, умерла дочь Екатерина, Иоанна и Луи в возрасте 1 года.

После очередного венгерского наступления, которое привело к стенам Неаполя в 1350 году, папа Климент VI послал легата Раймона Саке, епископа Сен-Омера, с флотом под командованием Юга де Бо.[92] После этого Луи Таранто пообещал уважать независимость Джоанны. Вскоре после этого Людовик Великий, тяжело раненый, вернулся в свою страну.

В октябре 1351 года Джоанна родила второго ребенка от Луи, еще одну дочь Франсуазу. Пять месяцев спустя, 23 марта 1352 года, Людовик получил официальное признание Климента VI соправителем своей жены во всех ее владениях. 27 мая Луи был коронован вместе с ней архиепископом Браги в отеле Таранто в Неаполе.[93] Через несколько дней, 2 июня, Франсуаза, к тому времени единственный выживший ребенок пары, умерла в возрасте 8 месяцев. Джоанна больше никогда не зачала.

В 1356 году Людовик и Иоанна организовали завоевание Сицилии. После победы на Мессина Каталонцы потерпели серьезное морское поражение (29 июня 1357 г.).[94]

В то же время войска наемников Арно де Серволе (называется протоиерей), пересек Дюранс 13 июля 1357 г. и разграбил Прованс.[95] Филипп II Таранто, Брат Людовика (и третий муж сестры Иоанны Марии с апреля 1355 г.), был отправлен в Прованс в качестве генерального викария для борьбы с силами, опустошившими Прованс. Он заручился поддержкой войск графа Арманьяка, что также показало устрашающее положение для местных жителей. Ну наконец то Папа Иннокентий VI получил разряд этих полос с выплатами.

Людовик Таранто, простудившийся во время купания, заболел. Его состояние ухудшилось в течение месяца, и он умер 25 мая 1362 года.[96]

Личное правило

Джеймс IV Майорки

Смерть Луи Таранто, жестокого и авторитарного мужа, наконец дала Джоанне возможность вернуть себе власть, в которой ей было отказано. В течение следующих трех лет королева примет ряд мер, которые сделали ее популярной: она помиловала Раймона де Бо 20 марта 1363 года, заменила Роджера Сан-Северино Фуком д'Агутом на посту сенешаля Прованса и провозгласила различные указы о предотвращении внутренних беспорядков.

14 декабря 1362 года Иоанна по доверенности заключила третий брак с Джеймс IV, титульный король Майорки и принц Ахайи, который был на десять лет моложе ее. Свадьба состоялась лично пять месяцев спустя, в мае 1363 года в Кастель-Нуово. К сожалению, этот брак также был неспокойным: ее новый муж находился в заключении почти на 14 лет своим дядей Кингом. Петр IV Арагонский в железной клетке, опыт, который оставил его психически ненормальным.[97] В дополнение к его плохому психическому состоянию, еще одним яблоком раздора между парой были попытки Джеймса IV участвовать в правительстве.[98] хотя он был исключен из любой роли в правительстве Неаполя в его брачном контракте. Не надеясь стать королем Неаполя, Джеймс IV в конце января 1366 года покинул Неаполь и уехал в Испанию и предпринял неудачную попытку вернуть Майорку. Он был схвачен королем Генрих II Кастильский, который перевел его в Бертран дю Геклен, который держал его в плену Монпелье. Он был выкуплен Иоанной в 1370 году и ненадолго вернулся к ней, чтобы снова уйти, на этот раз навсегда. Он потерпел неудачу в попытке отбить Руссильон и Серданья в 1375 г. и бежал в Кастилию, где умер от болезни или яда в Сория в феврале 1375 г.[99]

Утверждать права Священной Римской Империи на Королевство Арль, Карл IV, император Священной Римской империи и король Богемии пересек Авиньон и был коронован 4 июня 1365 г. как король Арля на Церковь Святого Трофима, но гарантировал права Иоанны на Прованс.[100]

Людовик I, герцог Анжуйский, брат короля Карл V Франции и лейтенант Лангедок, заявили претензии на Прованс. С помощью армий Бертрана дю Геклена он начал атаку. Авиньон был выкуплен, Арль и Тараскон были осаждены, но хотя первый был взят в плен, последний был спасен провансальскими войсками после девятнадцати дней безуспешной осады.[101] Войска сенешаля Раймона II д'Агута потерпели поражение при Céreste.[102] Вмешательство обоих Папа Урбан V и король Карл V, а также отлучение дю Геклена от церкви 1 сентября 1368 года привели к отступлению последнего и подписанию мирного договора 13 апреля 1369 года, за которым последовало перемирие, подписанное 2 января 1370 года.

После этих периодов беспорядков Джоанна пережила период относительного спокойствия благодаря хорошим отношениям со Святым Престолом при Папах Урбане V и Григорий XI. Эльзеар из Сабрана[103] был канонизирован в 1371 году. Бриджит из Швеции посетил Неаполь в 1372 году. При посредничестве Григория XI 11 апреля 1371 года с Людовиком I Анжуйским был подписан окончательный мирный договор, по которому он отказался от своих прав на Тараскон.[104] Кроме того, королева вернула свои владения в Пьемонте благодаря успеху Condottiero Отто Брауншвейгского, за которого она позже вышла замуж.

Посредством Вильнёвский договор (1372 г.) Иоанна официально признала окончательной утрату Сицилия пострадала девяносто лет назад в 1282 году. Затем Иоанна полностью погрузилась в управление своим королевством и наслаждалась всеми аспектами правления. Хотя она была справедливым и рассудительным правителем, ни один закон или указ, даже незначительный, никогда не исполнялся без ее личного одобрения и печати. Правление Джоанны было также отмечено ее поддержкой и защитой местного бизнеса, созданием новой индустрии и ее отказом обесценить валюту. Преступность была значительно снижена, и она была ярым сторонником мира в своем огромном королевстве.

Несмотря на глубокую духовность королевы и дружбу с Екатерина Сиенская и Бриджит из Швеции, ее двор был известен своей экстравагантностью, с ее коллекцией экзотических животных и слуг различного происхождения, включая турок, Сарацин, и африканский.

Современный писатель Джованни Боккаччо оставил нам следующее описание королевы Иоанны в его De Mulieribus Claris: «Иоанна, королева Сицилии и Иерусалима, более известна, чем другие женщины своего времени, своим происхождением, властью и характером». Сохранившиеся изображения показывают, что она была светловолосой и светлокожей.

Западный раскол

Личная печать королевы Иоанны.

Не оставив детей в живых, Джоанна искала решение проблемы преемственности, заключив брак в январе 1369 года между своей племянницей. Маргарет Дураццо (младшая дочь своей сестры Марии и ее первого мужа Чарльза, герцога Дураццо), и ее двоюродный брат Карл Дураццо (в свою очередь троюродный брат Джоанны; сын Людовик, граф Гравина ).[105] Против этой свадьбы выступили ее бывший зять и отчим Маргарет. Филипп II, принц Таранто. Во время почти смертельной болезни в ноябре 1373 года он завещал свои требования своему зятю. Фрэнсис де Бо, Герцог Андрийский и его сын Джеймс. Франциск силой потребовал права Филиппа II, которые Иоанна вернула короне. Затем Джоанна конфисковала его имущество на основании Lèse-Majesté 8 апреля 1374 г.[106]

Джоанна была полна решимости подорвать положение Карла Дураццо как потенциального наследника. Действительно, с одобрения Папы Григория XI 25 декабря 1375 года она подписала свой четвертый брачный контракт с Отто, герцог Брауншвейг-Грубенхаген, которая отважно защищала свои права в Пьемонте. Личная свадьба состоялась три месяца спустя, 25 марта 1376 года в Кастель-Нуово.[105][107] Хотя новый муж был понижен до статуса принца-консорта, Карл Дураццо был раздражен этим союзом и обратился к Людовику Великому Венгерскому, врагу Иоанны.

За это время Западный раскол развился, один из крупнейших переломов христианства в средние века. Были избраны два Папы: Бартоломео Приньяно, архиепископ Бари (взявший имя Городской VI ) и Роберт, кардинал Женевы (ставший Климент VII ). Первый жил в Рим, второй в Авиньон. После некоторых колебаний Джоанна выбрала Климента VII и поддержала его 50 000 флоринов.[108] Урбан VI, в свою очередь, поощрял врагов Иоанны: короля Венгрии, герцога Андрии и Карла Дураццо. Находясь в критической ситуации, Иоанна обратилась к Клименту VII, который посоветовал ей использовать Людовика I Анжуйского в свою пользу. Франция и Авиньон рассчитывали, что Неаполь даст им плацдарм в Италии, если дело дойдет до разрешения раскола силой. Однако для Иоанны главным фактором поддержки Климента VII были попытки Урбана VI отобрать у нее Неаполь и уступить часть ее королевства своему племяннику Франческо Приньяно. 11 мая 1380 года Урбан VI объявил ее еретичкой, а ее королевство, папское поместье, было конфисковано, и передал его Карлу Дураццо.[109]

В обмен на его помощь 29 июня 1380 года Иоанна приняла Людовика I Анжуйского в качестве своего наследника.[110] заменяя Карла Дураццо. Это соглашение реализовало амбиции, которые долгое время вынашивал герцог Анжуйский. Затем Карл Дураццо вторгся в Неаполь в ноябре 1380 года во главе армии, в основном состоящей из венгров.

Castel dell'Ovo в Неаполе.

Людовик I Анжуйский, возможно, не понимал серьезности ситуации в Неаполе и не вмешался немедленно, потому что он был вынужден остаться во Франции после смерти своего брата в качестве регента своего племянника и нового короля. Карл VI.

Джоанна доверила своему мужу Отто Брауншвейгскому с теми немногими войсками, которые она могла собрать, но он не смог остановить силы Карла Дураццо, который 28 июня 1381 года пересек границы Неаполитанского королевства. После поражения Отто в Anagni, и, минуя неаполитанские укрепления в Аверсе, Карл вошел в Неаполь 16 июля в 19:00. и осадил Иоанну в Кастель-Нуово.[111] Без какой-либо помощи Джоанна была вынуждена сдаться 25 августа и была заключена в тюрьму, сначала в Castel dell'Ovo а позже в крепости Ночера.[112]

Екатерина Сиенская рассматривала Джоанну как демонически заблуждающегося правителя из-за ее поддержки Климента VII над Урбаном VI.[113]

В своем письме к Иоанне Екатерина велела Иоанне считать свое временное положение недействительным, поддерживая Папу в Авиньоне: «И если я считаю ваше состояние сродни тем временным и преходящим благам, которые текут, как ветер, вы сами лишили себя их путем ваши действия. "[114] Екатерина имела в виду правовое положение Неаполя по отношению к папству. Хотя Иоанна была признана законным правителем Неаполитанского королевства, она также находилась под властью Папы в Риме. Неаполитанский трон находился под юридическим надзором папства «с середины тринадцатого века, и королевство было ценным источником доходов, престижа и солдат для церкви».[115]

Убийство

Барельеф королевы Иоанны на Сен-Максимен-ла-Сент-Бом.

Людовик I Анжуйский наконец решил действовать и 31 мая 1382 года во главе мощной армии отправился в Авиньон, чтобы спасти Иоанну.[116] Он проехал через Турин и Милан. К началу сентября он был в Amatrice, недалеко от Рима. Но к тому времени королева была уже мертва. Карл Дураццо, думая, что не сможет противостоять Людовику I Анжуйскому, перевел Иоанну в замок Муро Лукано проводится Паламеде Боззуто, где она была убита 27 июля 1382 года в возрасте 56 лет.[117][118]

В своем официальном заявлении Чарльз утверждал, что Джоанна умерла естественной смертью. Однако другие документальные источники единодушно утверждают, что она была убита. Из-за характера отдаленного и тайного акта рассказы о том, как была убита Джоанна, различаются. Два самых достоверных источника:

  • Томас Нимский, секретарь Урбана VI, утверждает, что Джоанна была задушена шелковистой струной, когда она стояла на коленях в молитве в частной часовне в Замок Муро венгерскими солдатами.
  • Мария Блуа, жена Людовика I Анжуйского, утверждает, что Иоанна была убита четырьмя мужчинами, предположительно венграми, со связанными руками и ногами, а затем задушена между двумя перьевыми матрасами.

Поскольку нет показаний свидетелей, присутствовавших во время ее убийства, невозможно однозначно сказать, какой из отчетов является точным. В другом сообщении говорится, что ее душили подушками.[119]

Ее тело было доставлено в Неаполь, где в течение нескольких дней оно было выставлено на всеобщее обозрение как доказательство ее смерти. Поскольку Урбан VI отлучил Иоанну от церкви, королеву нельзя было освятить в церковной собственности, и поэтому ее бросили в глубокий колодец на территории церкви Санта-Кьяра. Неаполитанское королевство было оставлено для десятилетий повторяющихся войн за престолонаследие. Людовик I Анжуйский смог сохранить материковые графства Прованс и Форкалькье. Джеймс де Бо, племянник Филиппа II Таранто, заявил права на княжество Ахея после ее низложения в 1381 году.

В литературе

Коронованная женщина в длинной вуали сидит на троне у окна, через которое старик наблюдает за ним.
Миниатюра королевы Иоанны из рукописи Джованни Боккаччо с De Mulieribus Claris. В настоящее время в Bibliothèque Nationale de France.
Еще одна миниатюра королевы Иоанны в De Mulieribus Claris. В настоящее время находится в Национальной библиотеке Франции.
  • Джованни Боккаччо написал биографию Джоанны в своей серии биографий, известных как De Mulieribus Claris (en: Об известных женщинах). Боккаччо посвятил часть своей биографии Иоанны развенчанию любой идеи о том, что Иоанна не была законным правителем Неаполя, что Боккаччо и сделал, заявив, что Иоанна была потомком благородного происхождения. Боккаччо утверждал, что родословную Иоанны I можно проследить вплоть до «Дардана, основателя Трои, чьим отцом, по словам древних, был Юпитер». Боккаччо также окончательно и недвусмысленно провозгласил Иоанну законным правителем Неаполя, обсуждая манеру в в которой она взошла на неаполитанский трон. Боккаччо упомянул в своей биографии Иоанны, что она по праву унаследовала королевство от своего деда, потому что отец Джоанны умер в молодости. Помимо демонстрации своим читателям, что Иоанна была законной королевой Неаполя, Боккаччо показал его личная поддержка Иоанны среди хаоса ее правления и споров вокруг него. По мнению Боккаччо, вопрос о том, может ли женщина править или есть другие дворяне, более подходящие для правления, не имел значения из-за Иоанны. Боккаччо также обсуждал ее способности и аспекты ее правления, которые сделали ее великой правительницей в его глазах. Когда Боккаччо суммировал все области и провинции, которыми правила Иоанна, он описал Неаполь как имеющий замечательные города, плодородные поля, великих дворян и большое богатство, но он также подчеркнул, что «дух Иоанны [был] равен правлению им». Кроме того, Боккаччо утверждал, что неаполь был процветающим королевством, потому что он больше не был населен венгерской королевской семьей и их сторонниками, которые ему не нравились. Боккаччо утверждал, что Иоанна «отважно напала на банды нечестивых людей и уничтожила их», которые оккупировали Неаполь.[120]
  • Александр Дюма, отец написал романс, Жанна Неаполитанская, часть его восьмитомной серии Знаменитые преступления (1839–40).[121]
  • Беллетризованный рассказ о ее жизни также можно найти в романе. Королева ночи к Алан Сэвидж.[122]
  • Ласло Пассут написал роман Наполи Йоханна (Иоанна Неаполитанская, 1968) о ее жизни.[123]
  • Марсель Брион, La Reine Jeanne (Королева Иоанна), Société des Bibliophiles de Provence, 1936 г. (Книга художника проиллюстрирован с гравюры французского художника венгерского происхождения Ласло Барта); 1944 г. (опубликовано Робертом Лаффонтом).[124]

Названия и стили

Полный стиль Джоанны как королевы был: Иоанна, милостью Бога, королева Иерусалима и Сицилии, герцогиня Апулия, принцесса Капуи и графиня Прованса, Форквалькье и Пьемонта.[125]


Примечания

  1. ^ а б Кизеветтер, Андреас (2001). "GIOVANNA I d'Angiò, regina di Sicilia". Dizionario Biografico degli Italiani - Том 55 (на итальянском). www.treccani.it. Получено 5 октября 2020.
  2. ^ а б c d е Голдстоун 2009, п. 15.
  3. ^ а б c Кастин 2015, п. 3.
  4. ^ Лупис Македонио, Марко (2005). "GLI ANGIOINI - Династия ди Анжио". Libro d'Oro della Nobiltà Mediterranea (на итальянском). www.genmarenostrum.com. Получено 7 октября 2020.
  5. ^ Голдстоун 2009 С. 17–18.
  6. ^ а б Кастин 2015, стр. 2–3.
  7. ^ Кастин 2015, п. 9.
  8. ^ Duran 2010, п. 76.
  9. ^ а б Монтер 2012, п. 61.
  10. ^ Голдстоун 2009 С. 38–39.
  11. ^ а б Голдстоун 2009 С. 40–41.
  12. ^ а б c Лучерини 2013, п. 343.
  13. ^ а б c Кастин 2015 С. 9–10.
  14. ^ а б c d е ж Голдстоун 2009, п. 40.
  15. ^ Голдстоун 2009, п. 41.
  16. ^ а б c Лучерини 2013, п. 344.
  17. ^ Голдстоун 2009 С. 31–33.
  18. ^ Голдстоун 2009, п. 33.
  19. ^ Лучерини 2013 С. 347–348.
  20. ^ Голдстоун 2009, п. 42.
  21. ^ а б c d Лучерини 2013, п. 350.
  22. ^ Лучерини 2013 С. 348–349.
  23. ^ Голдстоун 2009, п. 45.
  24. ^ Голдстоун 2009 С. 63–64.
  25. ^ Абулафия 2000, п. 508.
  26. ^ Кастин 2015 С. 32–33.
  27. ^ Кастин 2015, п. 33.
  28. ^ Лучерини 2013 С. 350–351.
  29. ^ а б Duran 2010, п. 79.
  30. ^ а б c d Голдстоун 2009, п. 65.
  31. ^ а б c d е ж Кастин 2015, п. 34.
  32. ^ Леонар 1932, п. 335, т.1.
  33. ^ Голдстоун 2009 С. 67–68.
  34. ^ а б c d Голдстоун 2009, п. 78.
  35. ^ Кастин 2015, п. 37.
  36. ^ а б c Голдстоун 2009, п. 70.
  37. ^ Голдстоун 2009 С. 71–72.
  38. ^ а б Голдстоун 2009, п. 73.
  39. ^ а б c d Голдстоун 2009, п. 74.
  40. ^ Голдстоун 2009, п. 75.
  41. ^ Голдстоун 2009 С. 75–76.
  42. ^ а б c Голдстоун 2009, п. 76.
  43. ^ а б c d е Голдстоун 2009, п. 77.
  44. ^ а б Энгель 2001, п. 159.
  45. ^ Голдстоун 2009 С. 78–79.
  46. ^ Голдстоун 2009, п. 79.
  47. ^ а б Кастин 2015, п. 39.
  48. ^ а б c Голдстоун 2009, п. 89.
  49. ^ а б Кастин 2015, п. 38.
  50. ^ Голдстоун 2009, п. 85.
  51. ^ Голдстоун 2009 С. 85–86.
  52. ^ а б Голдстоун 2009, п. 88.
  53. ^ Кастин 2015, п. 40.
  54. ^ а б c Голдстоун 2009, п. 95.
  55. ^ Кастин 2015 С. 39–40.
  56. ^ Голдстоун 2009 С. 90–91.
  57. ^ Голдстоун 2009, п. 91.
  58. ^ а б c Голдстоун 2009, п. 92.
  59. ^ Голдстоун 2009, п. 93.
  60. ^ Кокс 1967 С. 62–63.
  61. ^ а б c d е ж грамм Кокс 1967, п. 63.
  62. ^ а б Кастин 2015, п. 41.
  63. ^ а б Голдстоун 2009, п. 96.
  64. ^ Голдстоун 2009 С. 96–97.
  65. ^ а б c Голдстоун 2009, п. 97.
  66. ^ а б Голдстоун 2009, п. 98.
  67. ^ а б c Кастин 2015, п. 42.
  68. ^ Голдстоун 2009 С. 101–102.
  69. ^ а б c d е ж Кастин 2015, п. 43.
  70. ^ а б Голдстоун 2009, п. 102.
  71. ^ Голдстоун 2009, п. 100.
  72. ^ Кастин 2015, п. 44.
  73. ^ Леонар 1954, п. 347.
  74. ^ Кокс 1967, п. 63-68.
  75. ^ а б c Кастин 2011, п. 193.
  76. ^ Леонар 1932, п. 351, т.1.
  77. ^ Леонар 1932, п. 359, т.1.
  78. ^ Поль Массон (режиссер), Рауль Буске и Виктор Луи Буррилли: Encyclopédie départementale des Bouches-du-Rhône, т. II: Antiquité et Moyen Âge, Марсель, Archives départementales des Bouches-du-Rhône, 1924, 966 p., Chap. XVII («L'ère des Trouble: la reine Jeanne (1343-1382), établissement de la second maison d'Anjou: Louis Ier (1382-1384)»), стр. 391.
  79. ^ Paladilhe 1997, п. 78.
  80. ^ Пал Энгель: Царство Святого Стефана: история средневековой Венгрии, 895–1526 гг., И. Издательство Таурис, 2001, с. 160.
  81. ^ Ласло Солимози, Адриенн Кёрменди: "A középkori magyar állam virágzása és bukása, 1301–1506 [Расцвет и падение средневекового Венгерского государства, 1301–1526]"[in:] Ласло Солимоши: Magyarország történeti kronológiája, I: a kezdetektől 1526-ig [Историческая хронология Венгрии, том I: от начала до 1526] (на венгерском). Akadémiai Kiadó, 1981, стр. 210.
  82. ^ Нэнси Голдстоун: Леди-королева: пресловутое правление Иоанны I, королевы Неаполя, Иерусалима и Сицилии. Уокер и компания, 2009, стр. 151.
  83. ^ Леонар 1932, п. 52, т. 2.
  84. ^ Тьерри Пеку: «Марсель и королевская Жанна» Данс Тьерри Пеку (реж.), Мартин Аурель, Марк Буирон, Жан-Поль Бойер, Ноэль Куле, Кристиан Морель, Флориан Мазель и Луи Стоуфф: Marseille au Moyen Âge, Entre Provence et Méditerranée: Les Horizons d'une ville Portuaire, Méolans-Revel, Désiris, 2009, 927 стр., Стр. 216.
  85. ^ Paladilhe 1997, п. 87-89.
  86. ^ Леонар 1932, п. 143-144, т.2.
  87. ^ Буске 1978, п. 128.
  88. ^ Кастин 2011, п. 194.
  89. ^ а б c Саманта Келли: Cronaca Di Partenope: Введение и критическое издание первой народной истории Неаполя (ок. 1350 г.), 2005, с. 14.
  90. ^ а б Филип Грирсон, Люсия Траваини: Средневековая европейская чеканка: том 14, Южная Италия, Сицилия, Сардиния: с каталогом монет в музее Фицуильяма, Кембридж, том 14, часть 3. Издательство Кембриджского университета, 1998, стр. 230, 511.
  91. ^ Майкл Джонс, Розамонд МакКиттерик: Новая Кембриджская средневековая история: Том 6, 1300–1415 гг.. Cambridge University Press, 2000, стр. 510.
  92. ^ Леонар 1954, п. 362.
  93. ^ Д'Арси Бултон, Джонатан Дакр: Рыцари короны: монархические рыцарские ордена в Европе позднего средневековья, 1325–1520 гг., Boydell Press, 2000, стр. 214.
  94. ^ Леонар 1954, п. 380.
  95. ^ Буске 1954, п. 193.
  96. ^ Буске 1954, п. 195.
  97. ^ Буске 1954, п. 196.
  98. ^ Paladilhe 1997, п. 135.
  99. ^ Paladilhe 1997, п. 138-139.
  100. ^ Буске 1954, п. 197.
  101. ^ Жан-Мари Бабушка: Тараскон Сити дю Руа Рене, Тараскон, 1977, 98 с., С. 5.
  102. ^ Буске 1954, п. 198.
  103. ^ Он был наставником, а позже кастеляном Карла, герцога Калабрии, и послом у короля Франции в 1323 году, чтобы получить руку Марии Валуа в браке с Карлом.
  104. ^ Леонар 1954, п. 429.
  105. ^ а б Буске 1954, п. 199.
  106. ^ Леонар 1954, п. 448.
  107. ^ Paladilhe 1997, п. 149.
  108. ^ Леонар 1954, п. 452.
  109. ^ Кастин 2015, п. 203.
  110. ^ Буске 1954, п. 200.
  111. ^ Леонар 1954, п. 464.
  112. ^ Леонар 1954, п. 465.
  113. ^ Бенинкаса, Екатерина. "Письма Екатерины Бенинкасы". Проект Гутенберг. Получено 31 октября 2014.
  114. ^ Бенинкаса, Екатерина. "Письма Екатерины Бенинкасы". Projectgutenberg.org. Получено 31 октября 2014.
  115. ^ Кастин 2011, п. 187.
  116. ^ Paladilhe 1997, п. 168.
  117. ^ Леонар 1954, п. 468.
  118. ^ Эжен Жарри: La Mort de Jeanne II, Reine de Jérusalem et de Sicile, en 1382., Bibliothèque de l'école des chartes, 1894, стр. 236-237.
  119. ^ "Джоанна". Chestofbooks.com. Получено 31 мая 2013.
  120. ^ Джованни Боккаччо (2011). Об известных женщинах. Перевод Гвидо А. Гуарино (2-е изд.). Нью-Йорк: Italica Press. С. 248–249. ISBN  978-1-59910-266-5.
  121. ^ Дюма, отец, Александр (2015). "Жанна Неаполитанская 1343 - 1382 гг. (Серия знаменитых преступлений)". Белая пресса. ISBN  9781473326637.
  122. ^ Сэвидж, Алан (1993). "Королева ночи". Книги Тайм Уорнер Великобритания. ISBN  978-0316903097.
  123. ^ Пассут, Ласло (2010). "Наполи Йоханна". Könyvmolyképző Kiadó Kft. ISBN  9789632452777.
  124. ^ Брион, Марсель (1944). "Королевская Жанна". Роберт Лаффон (numérique FeniXX). КАК В  B07MDLBN1P.
  125. ^ Журнал Пирсона, том 5, выпуск 1, стр.25

Рекомендации

дальнейшее чтение

  • Боккаччо, Джованни (1970). Заккария, Витторио (ред.). De Mulieribus Claris. I classici Mondadori (на итальянском языке). Том 10 Tutte le opere di Giovanni Boccaccio (2-е изд.). Милан: Мондадори. Биография №106. OCLC  797065138.
  • Боккаччо, Джованни (2003). Известные женщины. Браун, Вирджиния, пер. Кембридж, Массачусетс, США: Издательство Гарвардского университета. ISBN  9780674003477. OCLC  606534850, 45418951.
  • Боккаччо, Джованни (2011). Об известных женщинах. Гуарино, Гвидо А., пер. (2-е изд.). Нью-Йорк: Italica Press. ISBN  9781599102658. OCLC  781678421.
  • Мусто, Рональд Г. (2013). Средневековый Неаполь: документальная история 400-1400 гг.. Нью-Йорк: Italica Press. С. 234–302. ISBN  9781599102474. OCLC  810773043.
  • Ролло-Костер, Жоэль (2015). Авиньон и его папство, 1309–1417: Папы, институты и общество. Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-1-4422-1532-0.
  • Вольф, Армин (1993). «Правящие королевы в средневековой Европе: когда, где и почему». В Парсонс, Джон Карми (ред.). Средневековое королевство. Sutton Publishing. С. 169–188. ISBN  978-0-7509-1831-2.

внешняя ссылка

Королевские титулы
Предшествует
Роберт		 Королева Неаполя
1343–1382
с Людовик I (1352–1362)		Преемник
Карл III
Графиня Прованса и Форкалькье
1343–1382
с Людовик I (1352–1362)		Преемник
Людовик II
Предшествует
Филипп III		 Принцесса Ахайи
1373–1381		Преемник
Джеймс