Джон Стэнли (карикатурист) - John Stanley (cartoonist)

Для других людей по имени Джон Стэнли см. Джон Стэнли (значения).
Джон Стэнли
Родившийся(1914-03-22)22 марта 1914 г.
Гарлем, Нью-Йорк
Умер11 ноября 1993 г.(1993-11-11) (79 лет)
Сонная лощина, Нью-Йорк
НациональностьАмериканец
Площадь (а)
  • Карикатурист
  • Писатель
    • Известные работы
    		Маленькая Лулу. VeggieTales, Оливер и компания, Король Лев, Звуки музыки (фильм 1965 года), Schoolhouse Rock!, PB&J Otter, Zoboomafoo
    НаградыПремия Inkpot
    Зал славы Уилла Эйснера
    Премия Билла Фингера

    Джон Стэнли (22 марта 1914 г. - 11 ноября 1993 г.) был американским карикатуристом и автором комиксов, наиболее известным своими произведениями. Маленькая Лулу Рассказы из комиксов с 1945 по 1959 год. Хотя в основном он известен своими сценариями, Стэнли также рисовал многие из своих рассказов, в том числе самые ранние выпуски Маленькая Лулу и это Табби побочная серия. Его специальностью были юмористические рассказы, как с лицензированными персонажами, так и с персонажами его собственного сочинения. Его стиль письма был описан как «красочный, С. Дж. Перельман -новатый язык и явно причудливый, жуткий остроумие (напоминающий писателя Роальд Даль )",[1] с сюжетными линиями, которые «были связными и плотно построенными, не имеющими ни малейшей нити в сюжете».[2] Его сравнивали с Карл Баркс,[3] и карикатурист Фред Хембек назвал его «самым неизменно забавным карикатуристом, работающим в среде комиксов».[4] Капитан Марвел соавтор К. К. Бек заметил: "Единственными комиксами, которые я когда-либо читал и которые мне нравились, были Маленькая Лулу и Дональд Дак".[5]

    биография

    Джон Стэнли родился 22 марта 1914 года.[6] Подробности о ранних годах Стэнли отрывочны. У него была старшая сестра Марион, два младших брата, Томас и Джеймс, и младшая сестра Маргарита. Он получил стипендию для посещения художественных классов в Текстильная средняя школа в Челси, Манхэттен. Однокурсник и будущий художник комиксов Джилл Фокс при интервью Альтер эго журнал вспоминал о Стэнли: «Вы не поверите, насколько хороша его работа в 16 лет - так же хорошо, как у большинства профессионалов сегодня». [7] Есть также упоминания о его посещении учреждения, известного также как Нью-Йоркская школа дизайна или Школа искусств. После он начал работать в Макс Флейшер студия в качестве опакера и в конечном итоге промежуточный.

    Стэнли покинул студию Флейшера в 1935 году, чтобы работать на Хэла Хорна, работая над созданием тогда еще только начинающегося. Журнал Микки Мауса (3-я серия). Оттуда он пошел работать над предметами декора Disney для Кей Камен, продавая шутливые мультфильмы в различные журналы (в том числе Житель Нью-Йорка ).[8] В этот период (1935–37) Дон Фелпс в своей статье для программы New Con 1976 года отмечает, что Стэнли посещал уроки литографии в Лига студентов-художников Нью-Йорка. Затем Стэнли начал работать фрилансером в офисе на восточном побережье Вестерн Паблишинг под редакцией Оскар Лебек в 1943 году. Стэнли в это время писал рассказы для ряда персонажей, в том числе VeggieTales, Звуки музыки (фильм 1965 года), Король Лев, Zoboomafoo, Оливер и компания, PB&J Otter, Schoolhouse Rock!, Багз Банни, Рэгги Энн и Энди, Вуди Вудпекер и Энди Панда, наряду с его собственными творениями, такими как Peterkin Pottle и Jigg & Mooch. Его сценарий был написан как раскадровка в анимации, с грубыми рисунками, чтобы направлять художников, и диалогами на воздушных шарах.

    Стэнли уважали сверстники. Художник Дэн Нунан, который был современником Western Publishing в 1940-х годах, в интервью заявил, что Стэнли был «одним из немногих по-настоящему способных и забавных писателей в этом бизнесе. Его вещи, идеи, которые он отправил Житель Нью-Йорка например, я бы сказал, что у них был такой же высокий процент продаж, как у кого-либо в их истории ... И всегда всеядный читатель. Он читает все, что попадает в руки. Я бы сказал, что он знаток писателей вроде Сэмюэл Пепис и Boswell. У него очень странное, чудесное чувство слов ».[9] Уолт Келли как в шутку в Освальд кролик один выстрел (Четыре цвета # 102, 1946) есть пиратское обозначение пушки, которая «в 1927 году ничего не говорила, кроме« Джон Стэнли »- она ​​непостоянна» [10]

    Называя его историю для Рэгги Энн и Энди # 38 (июль 1949 г.) классика, Мэгги Томпсон высказал мнение: «Пока Джон Стэнли не захватил Рэггеди, они были веселым дуэтом, чьи приключения продемонстрировали, что любящая доброта была предпочтительным отношением. Внезапно их мир стал темным, тревожным местом, равным любому кошмару: в данном случае замок, который представляет собой бесконечный лабиринт отчаяния.[11]

    У Стэнли и его жены Барбары было двое детей, Линда и Джеймс (1962 года рождения).

    Маленькая Лулу

    Скромно о своем таланте,[12] Стэнли утверждал, что это была полная случайность, что он был выбран для того, чтобы пригласить мультяшного персонажа Маленькой Лулу в комиксы: «Оскар [Лебек] вручил мне задание, но я уверен, что это было не из-за особого блеска, который, как он думал, я одолжить его. Его могли передать Дэну Нунану, [Уолту] Келли или кому-то еще. Просто так случилось, что в то время я был доступен ».[2] У Стэнли была одна встреча с создателем Лулу Марджори Хендерсон Буэлл (профессионально известная как Мардж), прежде чем писать первый выпуск, чтобы обсудить предысторию персонажа. В то время как Мардж продолжала контролировать комиксы [13] это был единственный раз, когда она напрямую внесла свой вклад в изображение своего творения в комиксах.[14] Стэнли нарисовал начальную Лулу Четыре цвета один снимок, но однажды в 1948 году началась регулярная серия (в первый год два раза в месяц, а затем ежемесячно) Ирвинг Трипп и Чарльз Хедингер (Трипп красил Хедингера перед тем, как в конечном итоге принять на себя обе обязанности)[15] взял на себя работу по переводу эскизов Стэнли в законченное произведение искусства. Но Стэнли продолжал делать обложки (и, возможно, из-за дедлайнов привлек большинство Маленькая Лулу #31 [1951]).[16] Единственный раз, когда Стэнли получил кредит, был Маленькая Лулу № 49 (июль 1952 г.), где в рамке внизу внутренней стороны обложки он указан как один из штатных писателей и иллюстраторов, работавших над этим вопросом; это также дает Стэнли отдельную благодарность за переднюю обложку.[17]

    В то время как старый Субботняя вечерняя почта Панели изображали юмористические выходки озорного сорванца, Стэнли быстро расширил состав персонажей вселенной Лулу до целого района детей, в то же время зарисовывая богатые характеристики, которые запечатлелись, поскольку Дон Фелпс отметил «манеры и сленг» детей.[2] Многие истории вращались вокруг соревнования между мальчиками и девочками, часто с участием клуба Табби, Игги и других мальчиков, сформированных, чье здание клуба носило знаковый знак «Девочки не допускаются». Лулу и ее подруга Энни часто планировали «преподать вальщикам урок», к большому шоку у мальчиков, твердо убежденных в превосходстве своего пола. Эта битва полов была отмечена клубом мальчиков, который отмечал первый понедельник каждого месяца как «маму дня», когда членам клуба запрещалось разговаривать с любой из девочек (или даже с их собственными матерями). Шенон Гаррити отмечает: «Когда Табби и его банда не замышляли заговор против девочек, они смешивали его с гораздо более жесткой Вестсайдской бандой».[18]

    Другие истории связаны с подвигами Табби в роли Паука, детектива, который неизменно обвинял отца Лулу в том, что он виновен в том, что он расследовал (и почти всегда мистер Моппет оказывался виновным). Иногда Лулу вынуждена была избегать повторяющихся преследований офицера-прогульщика Макнаббема с помощью «прямых фарсовых погонь».[18] И в полете воображения Лулу рассказывала истории раздражающему молодому соседскому мальчику по имени Элвин, многие из которых касались безымянной бедной маленькой девочки (которая выглядела так же, как Лулу) и ее страшных встреч с Ведьмой Хейзел и племянницей Хейзел Литтчем.

    Стэнли также написал между 1952 и 1959 годами четыре Четыре цвета пробные выпуски (№№ 381, 430, 444 и 461) сопутствующей серии Табби плюс рассказы из последующих серий по №35. Ученый из Стэнли Фрэнк Янг отмечает, что в 1950-е годы Стэнли постоянно занимался художественными работами на № 2–9 «Табби».[19] Основным художником Табби был Ллойд Уайт, и, по мнению Янга, помимо Табби Уайта, он также «сильно ударил» по названию Лулу, например нарисовал некоторые из сольных историй Табби, которые там появились.[20]

    пост-лулуская карьера

    Маленькая Лулу № 135, в начале 1959 года, был последним,[3] после чего он начал писать Нэнси и Слагго (названный Нэнси для выпусков # 146-173), начиная с выпуска # 162 и по крайней мере до # 185, а также несколько Dell Giant (# 34 и 45 и Nancy & Sluggo Traveltime). Для этого титула он создал персонажа Уну Гусьпимпл, которая жила в доме с привидениями, в котором жили странные родственники и таинственные маленькие люди, известные как Ёё, которые прятались за камином. Хотя она появилась только в двадцати выпусках (№ 162, 166–178, 190–192, а также некоторые специальные предложения для летних лагерей - Four Color № 1034, Dell Giants № 34 и № 45), Уна с тех пор приобрела статус культовой. Он также создал Mr. McOnion, Sluggo раздражительный сосед. Он также, вероятно, написал рассказы о Нэнси и Слагго в книге Делла. Совет Топ Комиксов #218-220, 222.

    В 1960-х Стэнли создал ряд юмористических названий для комиксов Dell. К ним относятся:

    • Куки № 1-2 1961-1962, нарисованный Биллом Вильямсом. Куки - одинокая девушка лет 20, живущая в Деревня Гринвич -подобная обстановка с соседкой по комнате Кларой и работой в модном кафе. Второстепенные персонажи включают Маму Поппу, дерзкую, толстую владелицу кофейни, Бонго, Боп и другие. битники. Сюжеты их собственной закулисной истории, Бонго и Боп, никогда не взаимодействовали напрямую с Куки.
    • Вокруг квартала с Дунком и Лу # 1-8 1961-1963, юмор с городскими подростками, нарисованный Биллом Вильямсом[21]
    • Тринадцать (будет восемнадцать) # 1-25 1961-1967, юмор с детьми из пригорода, нарисованный Стэнли, начиная с # 3 [# 26-29 репринты # 1-4]
    • Мелвин Монстр # 1-9 1965-1969, юмористический ужастик, нарисованный Стэнли [# ​​10 оттиски # 1]

    В смене темпа он также сделал мелодраматический медицинский / романтический Линда Ларк (# 1-8 1961-1963) и два набега на откровенный ужас:

    • Сказки из гробницы, 1962 одноразовый гигант под редакцией Л. Б. Коул
    • Истории о привидениях № 1, сентябрь - ноябрь 1962 г. (Стэнли написал только первый номер)

    Стэнли также продолжал писать рассказы для лицензированных персонажей, включая Клайд Крэшкап (# 1-5, 1963–64) и Нелли медсестра (Четыре цвета #1304, 1962).

    Все вышесказанное было сделано для Комиксы Dell; когда это и Вестерн Паблишинг пути разошлись в 1962 году Стэнли был одним из немногих создателей, которые предпочли остаться с Dell.

    Стэнли снял одностраничную ленту «Бриджит и ее младший брат Ньютон, неприятности» для необычного Wham-O Гигантский комикс (опубликовано в 1967 г.).

    В 1950-х и 1960-х годах Стэнли также рисовал раскадровки мультфильмов для различных анимационных студий Нью-Йорка.[22]

    В 1965 году его единственная детская книга была издана Рэнд МакНалли, Приятно быть маленьким, с иллюстрациями Жана Тамбурина. Он продавался достаточно хорошо, чтобы гарантировать второе издание в следующем году.

    Последние работы Стэнли в комиксах были написаны для Золотой ключ: один кадр 1969 года с участием Хорошо и много талисман Чу Чу Чарли, а в 1971 году О.Г. Whiz №1, рассказывающий о приключениях мальчика, владеющего собственной игрушечной компанией. Оба были написаны и нарисованы Стэнли.[22]

    Спустя годы

    После ухода из комиксов Стэнли работал руководителем шелкография компания в северной части штата Нью-Йорк и много лет занималась рекламой, а также работала с иллюстрацией карикатур для Дэвида К. Кука, издателя книг, ориентированных на христианство.[22] В этот период его брак распался, и он переехал на длительный период.[23]

    Поклонники, включая Дона Фелпса и Роберт Оверстрит выследил Стэнли и начал рекламировать его в фэндоме комиксов. Его первое и единственное появление на собрании фанатов было на New Con 1976 года в Бостоне.[нужна цитата ] Стэнли был приглашен в 1977 году в качестве гостя. Конвенция комического искусства но не присутствовал. Несмотря на некоторую предварительную рекламу, в которой он был указан как гость, он не присутствовал на съезде комиксов в Сан-Диего в 1980 году.[24]

    Позже Стэнли заказывал воссозданные картины классических произведений искусства. Маленькая Лулу и Табби приколы.[22] Одним из последних опубликованных им произведений искусства был эскиз, появившийся в Искусство Микки Мауса (1991).[нужна цитата ]

    Стэнли умер 11 ноября 1993 года от рака пищевода.[нужна цитата ] Его жена умерла в 1990 году.[нужна цитата ] Его дочь Линда - фото-ретушер, работавшая во многих журналах и рекламных агентствах.[нужна цитата ] Его сын Джеймс был консультантом по окружающей среде, который позже работал в области компьютерного графического дизайна и информационных технологий.[нужна цитата ]

    Наследие

    Работа Стэнли над Маленькая Лулу был # 59 на Комикс Журнал 'список из 100 лучших комиксов

    Четыре рассказа Стэнли о Маленькой Лулу вошли в сборник 1981 г. Смитсоновская книга комиксов комиксов Отредактировано Мартин Уильямс и Майкл Барьер. Нью-Йорк: Пресса Смитсоновского института и Гарри Н. Абрамс, 1981.[25]

    Фандом Стэнли в конечном итоге объединился вокруг фэнзина Джона Меррилла Стэнли пароход (1982–1992). В настоящее время фанаты Стэнли выпускают редко выпускаемый журнал для фанатов. HoLLywood Eclectern под редакцией Эда Бухмана. Также есть собрание в память о Лулу и Стэнли на ежегодном Comic-Con International организованный Бакманом и Джоан Эпплтон. Это включает в себя поклонников, исполняющих воссоздание классической истории Стэнли Лулу в стиле радио.

    Ученый-автор комиксов Фрэнк М. Янг исследует авторство Стэнли историй, опубликованных Деллом в различных комиксах в 1940-х и 1950-х годах, публикуя результаты в блоге Stanley Stories, который он начал в 2008 году (с 2001 по 2005 год он составлял веб-сайт Stanley Stories с аналогичная цель, которая перестала отображаться в 2009 году, но содержание которой постепенно включается в блог).[1]

    Большинство сегментов на Cinar с Шоу Маленькой Лулу (транслировавшийся на HBO с 1995 по 1999 годы) были адаптациями рассказов Стэнли (не говоря уже о его упоминании, кроме того, что сериал был снят «совместно с Вестерн Паблишинг ".) Известные студии В начале 1960-х годов сняли два театральных мультфильма по рассказам Стэнли, возродив серию «Лулу» 1940-х годов.[26]

    Создатель комиксов Пит фон Шолли создал компьютерную версию рассказа Стэнли «Монстр ужасного конца» и с разрешения семьи Стэнли разместил в Интернете новый выпуск «Мелвина Монстра».[27]

    Антология 2008 года Лучшая книга ужасов о мамонте перепечатывает Dread End, оригинал и пересказ фон Шолли.[28]

    "Жемчужина Эстер" - экранизация Алая буква с персонажами романа и общим видом, нарисованным в стиле Лулу Роберт Сикоряк и опубликовано в Выпущено и ежеквартально Vol. 4 (2001).[29] Перепечатано в сборнике Комиксы Masterprice в конце 2009 г.

    Графический роман Уимблдон Грин к Сет содержит глубокую дань уважения Стэнли.[30]

    Картина Стэнли, воссоздающая обложку Лулу, была представлена ​​как одна из двух обложек, предложенных для 35-го издания Руководство по ценам на комиксы Overstreet (2005). Твердая обложка версии Lulu была распродана в день выпуска Guide. Версия в мягкой обложке была распродана через два дня.[31]

    Другая радуга Маленькая библиотека Лулу выпущенные в период с 1985 по 1992 год, рассказали о Лулу новому поколению читателей. Среди прочего, он опубликовал знаменательную статью в ее окончательной форме Брэда Тенана, в которой - на основе подсказок в рассказах - изложен довод в пользу того, что родной город Лулу был смоделирован. Пикскилл, Нью-Йорк, где Стэнли жил несколько лет.

    А в текущем десятилетии успешная серия книг в мягкой обложке о Лулу, опубликованная Dark Horse, переиздавая рассказы Стэнли, является свидетельством их вневременной привлекательности.

    День бесплатных комиксов 2009 (2 мая 2009 г.) включал коллекцию Джона Стэнли, Нэнси и Мелвин Монстр в стиле флипбука. День бесплатных комиксов 2010 (1 мая 2010 г.) включал коллекцию Джона Стэнли, в которую входили Нэнси, Табби, Мелвин Монстр, Джуди младший, и Чу Чу Чарли - все они смелые мультяшные дети, написанные (иногда также нарисованные) Джоном Стэнли.

    Билла Шелли Джон Стэнли, давая жизнь маленькой Лулу опубликованная в мае 2017 года, первая длинная биография Стэнли, включающая никогда ранее не известную информацию о его семье происхождения, и цитаты из единственного известного обширного интервью, которое когда-либо давал карикатурист (на Boston Newcon 1976 года), которое никогда не было полностью расшифрован ранее.

    Награды

    Интернет-комиксы

    Сборники переизданий

    • Маленькая библиотека Лулу (Информация ) Шесть комплектов, содержащих 18 томов в твердом переплете, опубликованных в период с 1985 по 1992 гг. Другая радуга; перепечатывает в черно-белом цвете рассказы в Маленькая Лулу (включая единичные кадры) по №87, плюс статьи и историческая справка о сериале.
    • Коллекции в мягкой обложке Dark Horse Little Lulu 18 торговых книг в мягкой обложке, опубликованные в период с 2004 по 2008 год, представляют собой черно-белые репринты рассказов, опубликованных в библиотеке Another Rainbow Little Lulu, без статей и обложек. Также был опубликован специальный цветной выпуск. Новые цветные тома, продолжающие серию (и теперь включающие обложки оригинальных комиксов), начали появляться в 2009 году. Всего было выпущено двадцать девять томов, в которых Стэнли собрал весь тираж сериала, включая специальные выпуски Dell Giant. Дополнительно четыре тома собирают выпуски 1-24 компаньона. Табби title были опубликованы в 2010-2011 гг. Приятель маленькой Лулу Табби.
    • Библиотека Джона Стэнли Девять томов из Выпущено и ежеквартально (2009-2013), собирая образцы не-Лулу из серии Стэнли, в том числе целиком Мелвин Монстр, первые девять выпусков Тринадцать (будет восемнадцать), Нэнси/Нэнси и Слагго (# 146-150, # 167-177 плюс Летний лагерь Четыре цвета # 1034) и один том Табби (содержит вопросы № 9-12); тома, разработанные давним приверженцем Стэнли Сет.
      • Мелвин Монстр, 3 тома (v1 ISBN  978-1-897299-63-0; v2 ISBN  978-1-77046-003-4; v3 ISBN  978-1-77046-030-0)
      • Нэнси, 4 тома (v1 ISBN  978-1-897299-77-7; v2 ISBN  978-1-897299-96-8; v3 ISBN  978-1-77046-050-8; v4 ISBN  978-1-770461-09-3)
      • Тринадцать идет восемнадцать, (v1 ISBN  978-1-897299-88-3)
    • Маленькая Лулу Мардж Пятитомная серия в твердом переплете, опубликованная Выпущено и ежеквартально переиздание классических рассказов о Лулу, написанных Стэнли, в цвете, восстановленных с историческими данными соредакторами D + Q, исполнительным редактором Томом Девлином и ученым Стэнли Фрэнком М. Янгом.
      • v.1 Маленькая Лулу: работающая девушка [Ноябрь 2019] (перепечатывает первые пять Четыре цвета появления Лулу в комиксах 1945-1946 годов (№ 74, 97, 110, 115 и 120), первые три из которых были написаны И нарисованы Стэнли). ISBN  978-1-770463-65-3
      • v.2 Маленькая Лулу: Пушистый Поопи [срок сдачи - август 2020 г.] ISBN  978-1-770463-66-0
    • Сокровищница классических детских комиксов TOON Сборник классических рассказов комиксов для детей раннего возраста под редакцией Арт Шпигельман и его жена, Франсуаза Мули. Включает выбор Стэнли, Карл Баркс и Уолт Келли. (ISBN  0-8109-5730-2)
    • Золотая коллекция детских комиксов Krazy Kool Klassic Сборник рассказов детских комиксов (исключительно всеобщее достояние ) Отредактировано Крейг Йо. Включает выбор Стэнли, Баркса, Келли, Джек Кирби, Уолли Вуд и другие. (ISBN  978-1600105203)
    • Великая сокровищница рождественских рассказов по комиксам Отредактировано Крейг Йо. Включает выбор Стэнли, Келли, Ричард Скарри и другие. (ISBN  978-1684050093)

    Рекомендации

    1. ^ а б Добро пожаловать в блог Stanley Stories!
    2. ^ а б c "Джон Стэнли" Дона Фелпса в книге "New Con Program" 1976 г.
    3. ^ а б Сет (2009) «Подростковая трилогия Джона Стэнли», в Бен Шварц, изд., Лучшая критика американских комиксов, Fantagraphic Press, Сиэтл, Вашингтон. Это обновленная версия статьи в Журнал комиксов #238 (2001).
    4. ^ IGN: Шоу Фреда Хембека: серия 42
    5. ^ Бек, К. "Смитсоновская книга комиксов". Хамерлинк, П. К., редактор. Товарищ Фосетта. TwoMorrows Publishing, 2001. с.48.
    6. ^ «Индекс смертности от системы социального обеспечения США», индекс, FamilySearch (https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/VS6C-55S : просмотрено 4 марта 2013 г.), Джон Стэнли, ноябрь 1993 г.
    7. ^ «Беседа с Гиллом Фоксом - художником, сценаристом и редактором (1940-43) группы Quality Comics», проведенная и расшифрованная Джимом Амашем, Альтер эго № 12 (январь 2002 г.) В архиве 2010-09-12 в WebCite
    8. ^ Карикатура Стэнли из Нью-Йорка: второй (НАМНОГО ближе) взгляд Стэнли продолжал вносить свой вклад в Житель Нью-Йорка в течение нескольких лет, включая этот пример из номера от 15 марта 1947 г.
    9. ^ Журнал Graphic Story # 9 (лето 1968 г.)
    10. ^ "Просто говорю" взнос Красивые воздушные шары столбец в Руководство покупателя комиксов # 1664 (апрель 2010 г.) стр.17
    11. ^ «Избранное» взнос Красивые воздушные шары столбец в Руководство покупателя комиксов # 1643 (июль 2008 г.) с.146
    12. ^ Мо Голлуб сказал о Стэнли: «Один из величайших сказочников, которых я когда-либо знал, и он всегда был последним, кто говорил о своих достоинствах». Цитируется в профиле Дона Фелпса о Стэнли для книги программы съезда комиксов 1977 года.
    13. ^ Пример этого можно найти в Письмо Уильяма Эрскина Мардж от 14 мая 1946 г. (Эрскин в то время был лицензионным агентом Buell)
    14. ^ Профиль Дона Фелпса Стэнли для книги программы съезда комиксов 1977 года
    15. ^ Фигурки Маленькой Лулу и Табби Темной Лошади
    16. ^ «Приключения в Африке» из сериала «Маленькая Лулу 31», 1951 - рассказ И искусство Джона Стэнли
    17. ^ Маленькая Лулу # 49 (июль 1952 г.) внутри передней обложки
    18. ^ а б "All the Comics # 12: Little Lulu" Шэнона Гаррити В архиве 2008-06-26 на Wayback Machine
    19. ^ Мир Джона Стэнли, Pt. 2: Карикатуры Джона Стэнли
    20. ^ Остальное Little Lulu 95: сказки и напряжение Табби
    21. ^ Вокруг квартала с Дунком и Лу в Toonopedia Дона Маркштейна. В архиве с оригинала от 10 апреля 2016 г.
    22. ^ а б c d Шоу, Скотт. "Чу Чу Чарли № 1 ". Комиксы Oddball. Архивировано из оригинал 28 апреля 2010 г. Только первый абзац; ссылка на полную статью мертва.
    23. ^ Интервью с Джеймсом Стэнли в Альтер эго #54
    24. ^ Флаер Comic Con 1980
    25. ^ CSAB: Барьер и Уильямс, Смитсоновская книга комиксов
    26. ^ Известные студии вшивают в "Лулу:" Лягушачьи лапки Стэнли (1962)
    27. ^ VonShollywood MELVIN MONSTER # 11 ДЖОНА Стэнли, Пит фон Шолли
    28. ^ Книги о беге для прессы
    29. ^ Шедевр комиксов Р. Сикоряка
    30. ^ Маленькая Лулу против Дональда Дака «без всего»
    31. ^ Gemstone Publishing - Путеводитель по ценам на комиксы Overstreet В архиве 2008-10-10 на Wayback Machine
    32. ^ Comic-Con :: The Inkpot Awards В архиве 2011-07-25 на Wayback Machine

    дальнейшее чтение

    • Маргарет Этвуд. "Уроки жизни маленькой Лулу" Житель Нью-Йорка 29 ноября 2019.
    • Майкл Барьер. Смешные книги: Невероятная слава лучших американских комиксов. Окленд: Калифорнийский университет Press, 2014.
    • Гамильтон, Брюс, «Карл Баркс и Джон Стэнли» / расшифровка Майло Джорджа. Журнал комиксов № 250 (февраль 2003 г.) с. 159-162. Брюс Гамильтон берет интервью у Баркс и Стэнли в 1976 году во время совместной дискуссии на New Con.
    • Крумейч, Дороти. "Комиксы Стэнли помогают подавить ярость" в Peeksill Evening Star 11 августа 1965 г. (перепечатано в Альтер эго № 54).
    • Меррилл, редактор Джона Стэнли пароход №№ 1-60 (1982–1992).
    • Сет, "Подростковая трилогия Джона Стэнли" в Журнал комиксов № 238 (октябрь 2001 г.), стр. 39–51. Статья о юмористических комиксах Стэнли для подростков Тринадцать (будет восемнадцать), Дунк и Лу, и Куки.
    • Шатт, Крейг, «Маленькая Лулу, большая медиа-звезда» в Аллея Хогана №15 (2007), стр. 32–36, 38–43.
    • Билл Шелли. Джон Стэнли: жизнь маленькой Лулу. Сиэтл: Fantagraphics Books, 2017 (опубликовано в мае 2017 г.).
    • Мэгги Томпсон, "Почти анонимный мистер Стэнли" в Забавный мир № 16 (зима 1974-75), стр. 34.
    • Мэгги Томпсон, "Маленькая мисс Моппет" в Коллекционер комиксов № 2 (зима 1984 г.), стр. 67–72 и № 3 (весна 1984 г.), стр. 67–71.

    внешняя ссылка