Хорхе Рандо - Jorge Rando

Хорхе Рандо
JorgerandoI.jpg
Хорхе Рандо в своей мастерской
Родившийся (1941-06-23) 23 июня 1941 г. (возраст 79)
Малага, Баррио де ла Виктория
Национальностьиспанский
ИзвестенЖивопись, скульптура и рисунок

Хорхе Рандо (родился 23 июня 1941 года, Малага) - испанский художник и скульптор, считается одним из самых известных художников Неоэкспрессионист художественное движение.[1] Исследование мирового уровня ключевых фигур Экспрессионизм и неоэкспрессионизм из Музея современного искусства в Зальцбурге определили Рандо как одного из лучших защитников неоэкспрессионизма в мире. Экспертное исследование выбрало Рандо и Мигель Барсело как единственные два представителя этого художественного направления в Испании. Поэтому в знак признания плодотворной творческой карьеры Рандо первый музей экспрессионистов в Испании, открытый в Малаге в 2014 году, носит его имя. Музей Хорхе Рандо.[2] В настоящее время художник живет и работает между Малагой, Испания и Гамбургом, Германия.

В Германии, втором доме художника, его работы также получили признание со времен престижной Музей Эрнста Барлаха в Ратцебурге предоставил Рандо творчество постоянную выставочную комнату, что сделало его первым живым испанским художником, удостоенным такой чести.[3]

биография

Я не могу ничего сказать.

Хорхе Рандо о цели искусства.[4]

Все движется любовью; поэтому творение без любви - это просто цвет без души.

Хорхе Рандо о художественном Творчество.[5]

Хорхе Рандо родился в Малага, Испания, в 1941 году. В 1960-х он переехал в Германию, чтобы продолжить свои философские исследования, и там он встретил свою жену Маргит. Он поселился в Кельне, где сыграл ключевую роль в экономическом и культурном возрождении города после Вторая мировая война. Немецкая культура и философия сыграли решающую роль в личном и художественном развитии Рандо.[6] С тех пор он создавал свои художественные работы в Испании и Германии, расширяя направление экспрессионистского искусства в обеих культурах. Из-за смешения культур, присутствующих в работах Рандо, некоторые считают его культурным мостом, который связывает глубокие философские концепции немецкой школы с мощной традицией испанской художественной восприимчивости. Синергия между его философскими концепциями и его энергичной живописью сходится. на языке большой выразительной силы, использующем энергичные и красочные кисти.[7]

Согласно его недавно опубликованному «Манифесту неоэкспрессионизма для XXI века», озаглавленному «Завещание современного искусства Рандо»,[8] Rando стремится вернуть чувство духовности в искусство и продвигать экспрессионизм как художественное движение, способное передать самые глубокие внутренние человеческие эмоции, которые объединяют человечество. В дегуманизированном мире картины и скульптуры Рандо глубоко духовны и гуманистичны. Они предлагают зрителю послание надежды и человечности, где любовь - это сила, движущая миром. Рандо использует неоэкспрессионизм, чтобы объединить человеческое понимание и сочувствие в мире равнодушия. Эта форма искусства позволяет художнику выражать свои чувства через свою работу, переводя сообщение, способное достичь широкого круга людей независимо от их религии, пола, расы, вероисповедания или убеждений.[9]

Стиль

Неоэкспрессионизм - это художественное направление, использующее сильную хроматику, простоту фигур и отсутствие особенностей для выражения чувств, и его последователи стремятся к выражению эмоций через искусство, не обращая внимания на красоту или эстетику. Хотя художники-экспрессионисты изображают узнаваемые объекты абстрактно, они делают это грубо и сильно эмоционально, часто используя яркие цвета. Основная цель художника-экспрессиониста - нарисовать не то, что он видит, а то, что он чувствует. Для многих искусствоведов и историков искусства Рандо - хороший пример неоэкспрессионизма.[10] поскольку его картины характеризуются резким искажением формы, чувствительностью в использовании цвета и мощным присутствием жестов и мазков художника.[11] Историку искусства Энрике Кастаньосу, профессору истории искусств Университета Малаги, Испания: «Рандо известен своим мощным мазком и выразительным использованием цветов, которые передают сильные эмоции зрителю, что представляет собой яркий пример неоэкспрессионистского движения. . '[12]

Циклы: живописные мотивыРабота Рандо организована по общим мотивам, называемым «циклами». [13] На протяжении многих лет художник изображал общие темы в своих картинах и скульптурах, возвращаясь к ним с годами. Подобно некоторым художникам-экспрессионистам начала 20 века, проститутки и нищие - обычные персонажи картин Рандо, а также Мать-природа и животные.[14] Однако некоторые темы остаются неизменными в картинах; в их число входят страдания или искупление через любовь.[15][16]

Циклы включают картины и скульптуры на: Африка, (образные и абстрактные изображения войны и голодного изгнания Африки);[17] Страсть (собрание религиозных картин, посвященных распятию Христа);[18] Материнство (картины и скульптуры матерей с братьями и сестрами);[19] Проституция (изображения искаженных женских фигур);[20] Пинтаррадас-Эскизы (цветочные мотивы и животные);[21] Кете Кольвиц (дань уважения одному из великих художников экспрессионизма, искусство и жизнь которого являются свидетельством любви и самопожертвования),[22] Дети (фигурки идущих или играющих детей, где художник стремится запечатлеть однозначные движения тела детей);[23] Кататься на велосипеде (абстрактные изображения стоящих или движущихся велосипедистов); Пейзажи и вертикальные горизонты (коллекция картин, сочетающих мощное использование цветов, форм и мазков кисти, которые заставляют зрителя эмоционально соединяться с природой и духовностью);[24] Портреты и фигуры (Портреты и другие мотивы); Карточные игроки (образные изображения людей, играющих в карты).[25]

Общие мотивы, изображенные в картинах Рандо, вызывают сильное гуманистическое видение, глубокую чувствительность к страданиям других, духовность, а также глубокую любовь ко всему живому. Эти произведения искусства стремятся поднять человеческое и общественное сознание зрителя и побудить его к действию. О циклах Рандо писали несколько искусствоведов и историков. Например, Хименес писал: «Работы Рандо потрясли наше сознание этими социально значимыми картинами; мотивация зрителя взглянуть на свое внутреннее «я» и отразить свои эмоции.[26]

О циклах Кармен Палларес писала: «Африка - это выставка, демонстрирующая силу и чистоту неоэкспрессионизма Хорхе Рандо, чье творчество неотделимо от философских и гуманистических принципов художника». Добавление (...) "из неприкрытого гуманизма его удара в Африка, где рисунок проявляется и художник находит «средства для свободного самовыражения, непосредственности и освобождения от всех уз; (...) к чрезвычайно чувствительному взгляду на Проституция, сформированный его энергичными мазками и структурированными композициями. В Пейзажи в космосе и вертикальные горизонты, «наблюдатель картины», становится свидетелем «цветов, рожденных от земли, как корни»; ... Благодаря своему философскому концептуализму своей живописи и непрерывному исследованию языка цвета художник переносит нас с его собственной человеческой грани. чистой природе.[27]

В 23-м томе Малагской энциклопедии истории искусств историк искусства Энрике Кастаньос заявил, что (произведение искусства) Рандо четко отличается от его коллег-современного художника благодаря использованию тематически ориентированных серий, известных как «циклы». Кастаньос писал: «На протяжении всей своей серии картинок (Проституция, Африка, Страсть, Кэте Колвиц, Материнства и т. Д.) Ясно, что основная задача Рандо - разгадать внутреннюю часть человеческой души через цвет, органическую форму, ее искажение и свободу следы его мазка кистью ".[28]

Рикардо Барнатан в книге «Пинтаррадас» писал: «Фигуративные пейзажи Рандо, эти быстрые и яростные наброски говорят о том, что происходит внутри нас, а не о том, что мы видим снаружи. Мазки кисти и цвета отражают интерьер художника, и если фигуры кажутся узнаваемыми. это потому, что они работают как слова в секретном зашифрованном сообщении. Послании, написанном из страсти, в смысле этого славного движения души, а также очищенного страдания ».[29]

Призы и награды

Рандо получил несколько премий и наград за свою плодотворную карьеру.

В 2018 году, в марте, большое внимание привлекла выставка «Ци Байши - Хорхе Рандо: Встреча», культурный диалог между Востоком и Западом. В том же году прошла выставка «Натуралезас».

В 2017 году Рандо пригласили принять участие в одном из самых важных мероприятий в Германии: «Reformations Jubiläums», праздновании 500-летия движения за реформы. Мероприятие проходит в немецком городе Эмдем, объявленном европейской столицей реформ (Reformationsstag Europass). Выставка открылась 16 июля под названием: «Эрнст Барлах-Йореге Рандо, Мистики современности: экспрессионизм вчера и сегодня». После празднования тандемная выставка отправится в Берлин.

В 2016 году он получил премию Эрнста Барлаха в знак признания работы его жизни и его стремления распространять новый экспрессионизм по всему миру. Хорхе Рандо - первый испанский художник, получивший эту награду, которая присуждается только избранным художникам, внесшим вклад в искусство со всего мира.[30]

В том же году самый популярный художественный журнал в Европе «ART Magazine» рекомендовал выставку Рандо «Passion Neuer Expressionismus» как одну из 15 лучших выставок Европы, которые нельзя пропустить в этом году.[31]

В 2015 году город Малага наградил Хорхе Рандо премией в области искусств Estrella Feniké. Кроме того, он был удостоен премии «Музей года 2015» ассоциацией писателей «Друзья Малаги» (Amigos de Málaga).

В 2014 году был открыт музей Хорхе Рандо, где собраны и сохранены его произведения. Более того, он представляет собой штаб-квартиру одноименного фонда, целью которого является изучение экспрессионизма в самом широком смысле этого слова. Музей расположен на территории Монастырь "Лас-Мадрес-Мерседариас" в популярном районе Молинильо, в центре Малаги.

В 2011 году Рандо был награжден премией Perséfone Media Club в области искусства как лучший художник года. Он проектирует статую, которая будет представлена ​​победителям Испанского кинофестиваля (2011).

В 2010 году Рандо спроектировал скульптуру для победителей конкурса SIGNIS Film Circuit.

В 2008 году Ассоциация писателей Малаги присвоила ему награду «Лучший художник».

В 2007 году Рандо был награжден Пластическое искусство Премия в Мадриде. Фонд Альваро Мутиса вручил ему приз как «лучший художественный альбом года». Организация Объединенных Наций по образованию и социальному сотрудничеству в Париже (ЮНЕСКО) присудила книге Кармен Палларес «Больше света» книгу о произведениях Хорхе Рандо «Золотая книга пластических искусств». Libro de Oro de la Plástica. ЮНЕСКО (приход). Национальная библиотека Испании (Мадрид) приобрела несколько рисунков художника для постоянного проживания. коллекция.

В 2006 г. Рандо получил приз от Antiquaria Foundation за вклад в испанский язык. Экспрессионизм. В том же году он был награжден премией современного искусства от "Te Tertulia Ilustrada" в Мадрид.

Выберите библиографию на Rando

Было опубликовано пятнадцать книг об искусстве и художественном стиле Рандо, написанных мультикультурной группой искусствоведов, историков искусства, писателей, поэтов и журналистов.[32] Кажется, что у всех этих авторов есть общий знаменатель - художественная способность Рандо выражать через свои картины и скульптуры духовность человеческой природы, выраженную через искусство. В 2007 году книга о картинах Рандо, написанная искусствоведом Кармен Палларес, под названием Больше света, выиграла престижную ЮНЕСКО (Organización de las Naciones Unidas, para la Educación, la Ciencia y la Cultura) Книга года по искусству в Париже.[33]

  • Рождение цвета. Опубликован Фонд Хорхе Рандо. Малага, 2017. Текст Хорхе Рандо и Ванеса Диез.
  • Встреча Хорхе Рандо - Карлос Сириса. Опубликован Фонд Хорхе Рандо. Малага, 2016. Текст Ванесы Диез и Кармен Палларес.
  • Встреча с Эрнстом Барлахом - Хорхе Рандо. Опубликован Фонд Хорхе Рандо. Малага, 2015. Текст Хайке Стокхаус и Ванеса Диез.
  • Встреча Кете Кольвиц - Хорхе Рандо. Опубликован Фонд Хорхе Рандо. Малага 2014. Текст Кармен Палларес.
  • Мысли и размышления. Хорхе Рандо. Опубликован Фонд Хорхе Рандо. Малага 2014. Текст Хорхе Рандо.
  • Аскетизм в живописи. Опубликовано Малагского университета. Малага 2010. Текст Энрике Кастаньос, Антония Мария Кастро, Кармен Палларес, Роза Мартинес де Лахидальга, Хулия Саес-Ангуло и Хуан Мальдонадо.
  • Гамбургские ноутбуки. Опубликовано Víctor i Fills Art Gallery S.L. Мадрид 2010. Текст Кармен Палларес.
  • Сила выражения. Опубликовано Городским советом Малаги. Малага 2008. Текст Энрике Кастаньос, Кармен Палларес и Джулия Саес-Ангуло.
  • Страсть в картинах Рандо. Опубликован Фонд Уникаха Малага 2008. Текст Энрике Кастаньос, Кармен Палларес, Хуан Антонио Паредес и Мария Анхелес Калаорра.
  • Тема материнства в картине Хорхе Рандо. Опубликован Фонд Уникаха. Малага 2007. Текст Энрике Кастаньос.
  • Пинтаррадас. Издания Trea. Хихон 2007. Текст Маркоса Рикардо Барнатана.
  • Больше света!. Издания Trea. Хихон 2007. Текст Кармен Палларес. Сотрудничество Джулии Саез-Ангуло и Эвелин Сион.
  • Paisajes de pintura. Síntesis от редакции. Мадрид 2006. Текст Кармен Палларес и Розы Мартинес де Лахидальга.
  • La Teología de la Expresión. Опубликовано Foundation Cajasur. Кордова 2005. Текст Рафаэля Саласа.
  • Color con alma. Опубликовано Г.Ф. Фауны. Мадрид 2004. Текст Кармен Палларес.
  • Las Golondrinas y el mar. Sagama Editions. Малага 1999. Поэмы Рафаэля Саласа. Иллюстрации Хорхе Рандо.

Последние выставки

  • 2018, выставка Встреча Ци Байши-Хорхе Рандо, Малага. Выставка Naturalezas, Малага.
  • 2017, Выставка «Рождение цвета», г. Малага, Выставка "Эрнст Барлах - Хорхе Рандо - Mystiker der Moderne", Эмден. 22-й коврик в музее Хорхе Рандо в Малаге, Испания; Новый цикл Рандо был представлен под названием: «Рождение цвета» ... Может ли родиться то, что уже существует?
  • 2016, Выставка «Passion Neuer Expressionismus», г. Гамбург, Выставка "Встреча Эрнста Барлаха - Хорхе Рандо", Ратцебург. Выставка «Велосипед, животные и прочее», г. Малага, Выставка "Встреча Хорхе Рандо - Карлос Сириса"Малага.
  • 2015, Выставка на выставке «Вертикальные горизонты» вместе с большой выставкой «Пейзажи в космосе», Малага, Выставка «Свет цветка». Малага. Сотрудничество Ателье с двадцатью пятью художниками Берлинский университет искусств (UdK) (Малага)
  • 2014, торжественное открытие музея Хорхе Рандо с 120 произведениями искусства из циклов: Матернидад, Пинтаррадас, Проституция и Африка. Малага.
  • 2013, Сан-Рамон Нонато, музей под открытым небом Малага, Инсталляция скульптурной группы Страстной недели в Театре Сервантеса, Малага.
  • 2012, Виктор I Наполняет, Галерея Мадрид, Галерея Полигоно, Марбелья, Выставка на замке Мероде, Германия. Завершено строительство "Jardín de la Conciencia" (Сады совести) (Малага).
  • 2011, Виктор I Наполняет, Галерея Мадрид, Внутренняя выставка Изерлон, Виттен, Гамбург, Ганновер, Кёльн, Берлин.
  • 2010 г., Музей Фонда Габаррона «Взгляд эстетики в картинах» (Нью-Йорк), Зал директора Университета Малаги, Малага, Магнус П. Гердсен, Галерея, Гамбург, Ярмарка современного искусства, Мадрид.
  • 2009, Галерея Виктора I Fills, Мадрид, Музей Кальвиа, Майорка, Открытие Назарянских садов в Малагском соборе, Малага, Выставка в "Sala Noble", Малага.
  • 2008, Малага Муниципальный музей дель Патримонио, Малага, Епископальный дворец, Малага, Рисунки для работы из стекла Малага Чатедраль, Малага.
  • 2007, Фонд Antiquaria, Мадрид, Ярмарка современного искусства, Мадрид, Галерея Фауны, Мадрид, Фонд Уникаха, Малага.
  • 2006, Ярмарка современного искусства (Майами), Ярмарка современного искусства Мадрид, Галерея Анта, Мадрид, Выставка Rando's Art Буэнос айрес.
  • 2005, Art Fair (Нью-Йорк), Fauna Gallery Мадрид, Салон современного искусства Страсбург, Фонд Кахасура, Кордова.
  • 2004, Галерея Игнасио де Лассалета, Барселона, Фонд Карлоса де Амбереса, Мадрид, Фестиваль современного искусства (Париж), Ярмарка современного искусства, Кёльн, Выставка Лиссабон. 90 000 рисунков на Страстную неделю от художника были скачаны из сети за два дня.

Источники

  • Палларес, Кармен. Гамбургские ноутбуки. Испания: Художественная галерея Виктора I Филлса. ISBN  978-84-613-7714-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Палларес, Кармен (2006). Больше света!. Испания: Ediciones Trea. ISBN  978-84-9704-287-1.CS1 maint: ref = harv (связь)

Рекомендации

  1. ^ Палларес, Кармен. Dando ¡Más Luz!. Trea Editions, Хихон, 2007 г.
  2. ^ http://www.museojorgerando.org
  3. ^ http://www.ernst-barlach.de/jorge-rando.html
  4. ^ Рандо, Хорхе. Мысли и размышления, перевод Дайаны Валеро. Оригинальное название: Pensamientos y Reflexiones. Малага, Испания. Фонд Хорхе Рандо. ISBN  978-84-616-8964-4, п. 132
  5. ^ Рандо, Хорхе. Мысли и размышления, перевод Дайаны Валеро. Оригинальное название: Pensamientos y Reflexiones. Малага, Испания. Фонд Хорхе Рандо. ISBN  978-84-616-8964-4, п. 143
  6. ^ Палларес, Кармен. Гамбургские тетради. Мадрид. Художественная галерея Виктора I Филлса. ISBN  978-84-613-7714-5. стр. 436–440
  7. ^ Армандо Хименес, «В поисках духовности в картинах Рандо» (Mimeo) готовится к публикации Мадрид, Испания, 2017, стр. 2
  8. ^ См. «Арт-манифест и прокламацию Хорхе Рандо» из «Современного свидетельства искусств» под редакцией Фонда Хорхе Рандо, 2016 г.
  9. ^ Армандо Хименес, «В поисках духовности в картинах Рандо» (Mimeo) готовится к публикации Мадрид, Испания, 2017, стр. 3
  10. ^ См. Различные книги искусствоведов, искусствоведов, историков и журналистов о живописном языке художника и прилагаемую библиографию.
  11. ^ См. Описание стиля художника в музее Хорхе Рандо по адресу http://www.museojorgerando.org или www.jorgerando.es
  12. ^ Кастаньос, Энрике (2010). La mirada Ascética en la Pintura. Малага, Испания: Редактировать. Universidad de Málaga.
  13. ^ Смотрите изображения в музее Хорхе Рандо на http://www.museojorgerando.org или www.jorgerando.es
  14. ^ Посмотрите экспрессионистские картины участников «Моста» и «Синего Риддера».
  15. ^ Ранние работы Рандо с конца 1960-х и 1970-х годов, некоторые темы выделяются в циклах, например, Проституция (Prostitución), Материнства (Las maternidades), Несчастья (Pesadumbres), Животные (Animales), Пейзажи (Paisajes), Африка ( Африка) и др.
  16. ^ Рандо писал в июне 2003 года: «Во многих своих текстах, когда я выражаю свои мысли или чувства по поводу искусства в целом или живописи в частности, я говорю о любви. Я использовал такое красивое слово во всем его значении, все, что оно охватывает ; поскольку любовь - это также страдание, желание, работа; в конце концов, сама жизнь. Все движется любовью; вот почему художественное творчество без любви - это просто цвет без души. См. Хорхе Рандо, Мысли и размышления, Rando Foundation, Малага, 2014 г.
  17. ^ Комментарии по циклу «Африка» см. В книге Кармен Палларес «Rando ¡More Light!». Под редакцией Треа, Хихон 2007.
  18. ^ О религиозных картинах см .: Enrique Castaños ed. La Pasión en la Pintura de Rando, Под редакцией Fundación Unicaja, Málaga 2008 и Рафаэля Саласа, La Teología de la expresión, под редакцией Fundación Caja Sur, Córdoba 2005.
  19. ^ См. Энрике Кастаньос, Maternidades, под редакцией Fundación Unicaja, Málaga, 2007.
  20. ^ См. Энрике Кастаньос, Кармен Пиларес и Джулия Саес-Ангуло, La Fuerza de la Expresión, Edita Ayuntamiento de Málaga, Малага 2008.
  21. ^ См. Рикардо Банатан, Pintarradas, Trea Editions, Хихон 2007.
  22. ^ rCarmen Pallarés, Begegnung Kathe Kollwitz-Jorge Rando, Edite by Jorge Rando Fundation, Малага, 2014 г.
  23. ^ См. Энрике Кастаньос, Кармен Палларес, Роза Мартинес де Лахидальга, Хулиа Саэс-ангуло и Хуан Мальдонадо в La mirada ascética en la Pintura, под редакцией Университета Малаги, Малага, 2010.
  24. ^ См. Carmen Pallarés y Rosa Martinez de la Hidalga, Paisajes de Pintura, Editor Síntesis, Madrid, 2006 и Carmen Pallarés, Hamburg Notebooks, под редакцией Victor i Filas Art Gallery S. L., Мадрид 2010.
  25. ^ См. Кармен Палларес, Color con Alma, Edited bu GF Fauna, Madrid, 2004.
  26. ^ Армандо Хименес, «Поиски духовности Рандо» (Mimeo в процессе публикации), Малага, 2017, стр. 45
  27. ^ Кармен Палларес, «Color con Alma», под редакцией GF Fauna, Мадрид, 2004 г., и Кармен Палларес, «Гамбургские записные книжки», под редакцией Victor i Fills Art Gallery S.L., Мадрид, 2010.
  28. ^ Кастаньос, Энрике (2011). Artes Plásticas del Siglo XX? Ultimas Posiciones de la Plástica Malagueña (первое изд.). Малага: Consejería Cultura, Museo Picasso, Universidad de Málaga и FYM-Helcementi Group (Малага). п. 85. ISBN  978-84-614-9900-7.
  29. ^ См. Ricardo Barnatán, Pintarradas, Ediciones Trea, Gijón, 2007 г.
  30. ^ См. Домашнюю страницу министерства иностранных дел Испании о Премии Эрнста Барлаха 2016 года за искусство Хорхе Рандо. См. El Pintor Jorge Rando obtiene el Premio Ernst Barlach 2016 ( http://www.exteriores.gob.es/Embajadas/BERLIN/es/Noticias/Paginas/Articulos/20160314_NOT1.aspx ) или журнал об искусстве электроники о первом испанском художнике, получившем премию Эрнста Барлаха (http://www.xtrart.es/2015/10/15/jorge-rando-primer-espanol-en-recibir-el-premio-ernst-barlach-2016-alemania/ )
  31. ^ Видеть http://www.art-magazin.de/kunst/ausstellungstipps/14314-bstr-its-match/111046-img-hamburg В архиве 7 апреля 2017 года в Wayback Machine
  32. ^ См. Библиографию на этой странице.
  33. ^ Кармен Палларес, Rando ¡Mas Luz !, Ediciones Tres, Хихон, 2007