Список Улисс 31 эпизоды - List of Ulysses 31 episodes

Улисс 31 японец-французский анимированный научная фантастика телесериал производства DiC Entertainment. Шоу состоит из 26 получасовых серий, которые впервые вышли в эфир в период с 1981 по 1982 год. FR3. Следующие названия эпизодов были использованы для оригинальной французской версии, а также для международной версии для Европы, Северной и Латинской Америки. Однако порядок выпусков DVD отличается.

Нет.ЗаголовокФранцузское название[1]Дата выхода в эфир[1]Prod.
код[1]
1«Месть богов»
"Циклоп"10 октября 1981 г. (1981-10-10)1
На обратном пути на Землю сына Улисса уносит Циклоп чтобы дать зрение своим последователям с помощью Телемаха ' жизненная сила. Улисс уничтожает Циклопа и спасает Телемаха, Юми и Нуминор. В отместку древние боги посылают свой корабль, Одиссея, в неизвестную часть космоса, где большая часть его команды проклята оставаться безжизненной, паря в воздухе, пока Улисс не найдет Королевство Аида.
2«Черная сфера»"Гератос"17 октября 1981 г. (1981-10-17)3
Улисс встречает старого ученого по имени Гератос и его помощницу, юную зотрийскую женщину по имени Атина. Гератос дает Улиссу карту, которая, по его словам, относится к Королевству Аида, но на самом деле это Кладбище Обломков и Халков, которое никто никогда не оставлял в живых, потому что боги угрожали жизни Атины, если он не обманул Улисса. Там Телемах находит черную сферу, которая содержит карту Олимп.
3"Цветы страха""Les Fleurs sauvages"24 октября 1981 г. (1981-10-24)2
В Одиссея попадает в безжизненный городской мир. Услышав, что у его народа есть технология, позволяющая возвращать мертвых к жизни, Юми берет Нуминор на планету, чтобы оживить его. Однако она узнает, почему в городе нет жизни.
4"Хронос, отец времени"«Хронос»31 октября 1981 г. (1981-10-31)4
Улисс спасен от атаки трезубца Хронос, бог времени, который хочет использовать его как рычаг, чтобы разрешить вернуться в дом богов.
5«Затерянная планета»"La Planete perdue"7 ноября 1981 г. (1981-11-07)5
Корабль проходит мимо луны, которая возвращает Нуминора к жизни, так как это его родная планета Зотра. Когда они проводят расследование, дети исчезают, и Нуминор подозревает, что их похитила легендарная ведьма.
6«Страж космических ветров»"E'ole" или "Le Coffret des vents cosmiques"14 ноября 1981 г. (1981-11-14)6
Эол, Король ветров, похищает Улисса, чтобы развлечь его на день рождения дочери. Не имея возможности наблюдать за жестокими играми отца, она освобождает пленников и помогает им бежать.
7«Вечное наказание»«Сизиф» или «L'Eternel возобновление»21 ноября 1981 г. (1981-11-21)7
Встречи Улисса Сизиф, король, осужденный на вечность засыпать кратер валунами за то, что осмелился желать секрета бессмертия. Зевс пообещал Сизифу уйти, если он заставит Улисса занять его место.
8«Мятеж на борту»"La Revolte des compagnons"28 ноября 1981 г. (1981-11-28)8
Космический шторм возрождает товарищей как сумасшедших автоматов, которые захватывают корабль и пытаются врезаться в космические ледники с помощью линкора-трезубца.
9«Тайна Сфинкса»"Ле Сфинкс"5 декабря 1981 г. (1981-12-05)9
Проходя через владения великих Сфинкс, Улисс должен ответить его загадка безопасно уйти. Его коварная дочь похищает детей и замышляет сделать Улисса своим рабом.
10"Храм Лестригониане ""Les Lestrygons"12 декабря 1981 г. (1981-12-12)10
В Одиссея прибывает на тропическую планету, где правящий тиран использует магическую призму, чтобы уменьшить их.
11«В ловушке между огнем и льдом»"Харибда и Сцилла"14 декабря 1981 г. (1981-12-14)[Примечание 1]11
Пытаясь помочь застрявшему астронавту, Улисс пытается найти скрытую базу на одной из смертоносных планет-близнецов. Сцилла или же Харибда.
12«Престол забывчивости»"Le Fauteuil de l’oubli"26 декабря 1981 г. (1981-12-26)12
Улисс следует за носителем трезубца в надежде узнать больше о пути к выходу с Олимпа и оказывается в ловушке странных миров. Чтобы спасти детей, ему придется отказаться от воспоминаний.
13"Песни опасности""Les Sirenes"2 января 1982 г. (1982-01-02)13
Пираты похищают детей, чтобы заставить Улисса и Но-Нет выдержать опасность Сирены, сказал, чтобы охранять карту вселенной Олимпа.
14«Призраки с болота»"Марэ де парный"9 января 1982 г. (1982-01-09)14
Наткнувшись на кусок Зотры, который может вернуть Нуминор к жизни, Улисс и Юми преследуют его на болотистой планете, где они попадают в засаду монстров, которые могут копировать их формы.
15«До потопа»"La Deuxieme arche"16 января 1982 г. (1982-01-16)15
Улисс и команда приземляются на планете, похожей на доисторическую землю. Они встречают крылатую самку по имени Саурия, люди которой подвергаются атаке стервятников-мутантов, называемых кеконоптерами.
16"Магические заклинания Цирцеи""Цирцея, волшебница"23 января 1982 г. (1982-01-23)16
Экипаж Одиссея порабощены магией чародейки Цирцея и превратились в людей-свиней, чтобы построить башню, в которой будут храниться все знания вселенной.
17"Скрытая правда""Neree ou la verite engloutie"30 января 1982 г. (1982-01-30)17
В меняющий форму Нерей призывает Улисса на помощь, когда люди-акулы, слуги богов, захватывают его планету.
18«Затерянные в лабиринте»"La Labyrinthe du minotaure"6 февраля 1982 г. (1982-02-06)18
Принцесса Ариадна приходит на Одиссея, и просит Улисса помочь спасти ее любовника Тесей, сосланную к отцу лабиринт быть убитым грозным Минотавр.
19«В сердце Вселенной»"Атлас"13 февраля 1982 г. (1982-02-13)19
Меркурий, обитающий в пузырях "внук богов", заручается помощью Улисса, чтобы вытащить драгоценный камень из чела великана. Атлас под обещанием, что это даст ему возможность отправить Улисса домой.
20"Волшебник в черном""Le Magicien noir"20 февраля 1982 г. (1982-02-20)20
Улисс спасен от нападения самого могущественного мага во вселенной, который разрушил проклятие богов на своей команде; однако в качестве оплаты за свои услуги требует охоты на лучших людей Улисса.
21"The Пожиратели лотоса ""Les Lotophages"27 февраля 1982 г. (1982-02-27)24
Требуется сырье для ремонта Одиссея, Улисс путешествует в мир, жители которого пристрастились к поеданию семян, которые вызывают амнезия.
22«Город Кортекса»"La Cite de Cortex"6 марта 1982 г. (1982-03-06)22
В Одиссея переносится на планету, населенную машинами и управляемую тиранической компьютерной Кортексом. Одна из его обитательниц, робот-женщина по имени Нанетт, влюбляется в Но-Нет. (Это отсылка к пьесе под названием Нет, нет, Нанетт ).
23«Странная встреча»"Ulysse recontre Ulysse"13 марта 1982 г. (1982-03-13)23
Улисс и дети отправляются в прошлое и встречают первых Улисса, Телемаха и Пенелопа эпоса Гомера.
24«Восстание на Лемносе»"Les Revoltees de Lemnos"20 марта 1982 г. (1982-03-20)21
Принцесса Гипсипил планеты Лемнос найден Улиссом; она говорит им, что женщины ее планеты вынуждают людей-акул строить корабли для богов.
25"Калипсо""Калипсо"27 марта 1982 г. (1982-03-27)25
В Одиссея отвечает на сигнал бедствия от Королевы Калипсо, который говорит ему, что если он спасет ее планету, она расскажет ему путь обратно на Землю. Зевс приказал Калипсо предать Улисса, но она влюбляется в него и не может выполнять приказы богов.
26"Царство Аида""Le Royaume d’Hades"3 апреля 1982 г. (1982-04-03)26
В заключительном эпизоде ​​Улисс и его спутники достигают Царства Аида. Они встречают Орфей, который ищет помощи Улисса, чтобы найти свою любовь, Эвридика, который был доставлен в царство Аид Харон. Аид, бог смерти, говорит Улиссу, что он должен оставить своих товарищей, если он хочет вернуться на Землю. Он отклоняет предложение, которое было последним испытанием, и все возвращаются домой.
Примечания
  1. ^ Возможная опечатка в дате: дата, вероятно, должна читаться как «19 декабря 1981 г. (1981-12-19)".

Японская версия

Ряд названий эпизодов в японской версии Улисс 31 были изменены или упрощены из оригинального французского. Порядок выхода серий также несколько различается.

1. Циклоп (シ ク ロ ー プ, Shikurpu)
BBC Date-7 ноября 19852. Затерянная планета (失 わ れ た 惑星, Ушинаварета вакусей)
BBC Date - 14 ноября 19853 г. Aeolus (エ オ ー ル, Eōru)
BBC Date - 21 ноября 19854 г. Heratos (エ ラ ト ス, Эратосу)
BBC Date-28 ноября 19855 г. Сфинкс (ス フ ィ ン ク ス, Суфинкусу)
BBC Date-5 декабря 19856 г. Лестригон (レ ス ト リ ゴ ン, Resutorigon)
BBC Date - 12 декабря 19857 г. Сизиф (シ ジ フ ォ ス, Шидзифуосу)
BBC Date-19 декабря 19858. Полевые цветы (野生 の 花, Ясей но хана)
BBC Date-2 января 19869. Chronos (ク ロ ノ ス, Куроносу)
BBC Date - 9 января 1986 г. 10. Мятеж товарищей (コ ン パ ニ オ ン の 反 乱, Conpanion no hanran)
BBC Date - 16 января 1986 г. 11. Трон забвения (忘却 の 椅子, Bkyaku no Isu)
BBC Date - 23 января 1986 12. Харибда и Сцилла (カ リ ブ デ と シ ー ラ, Карибуде Шире)
BBC Date - 30 января 1986 г. 13. Двойная планета (ダ ブ ル 惑星, Дабуру вакусей)
BBC Date - 6 февраля 1986 г. 14. Цирцея (シ ル セ, Ширусе)
BBC Date - 13 февраля 1986 г. 15 Минотаврос (ミ ノ タ ウ ロ ス, Minotaurosu)
20 февраля 1986 г. 16. Сирена (シ レ ー ヌ, Ширэну)
27 февраля 1986 г. 17. Черный маг (ブ ラ ッ ク ・ マ ジ シ ャ ン, Буракку Маджишан)
BBC Date-6 марта 1986 г. 18. Второй ковчег (第 ２ の 箱 船, Дай Ни но хакобуне)
BBC Date - 13 марта 1986 г. 19. Nereus (ネ レ ー, Нере)
BBC Date - 20 марта 1986 г. 20. Атлас (ア ト ラ ス, Аторасу)
BBC Date - 27 марта 1986 г. 21. Мятежники Лемноса (レ ム ノ ス の 反逆 者, Remunosu no Hangyakusha)
BBC Date-3 апреля 1986 года 22. Планета машин (機械 惑星, Кикай вакусей)
BBC Date - 10 апреля 1986 г. 23. Калипсо (カ リ プ ソ, Карипусо)
BBC Date - 17 апреля 1986 г. 24. Улисс против Улисса (ユ リ ス 対 ユ リ ス, Юрису тай Юрису)
24 апреля 1986 г. 25. Лотофаг (ロ ト フ ァ ー ジ ュ, Rotofāju)
BBC Date - 1 мая 1986 26. Аид (ア デ ス, Адесу)BBC Date - 8 мая 1986 года

Рекомендации

  1. ^ а б c Из каталога Бюро регистрации авторских прав США: "Публичный каталог - Каталог авторских прав (с 1978 г. по настоящее время) - Обычный поиск [поиск:" Ulysses 31 "]". Бюро авторских прав США. Получено 2016-05-30.

внешняя ссылка