Оливер Фригьери - Oliver Friggieri

Оливер Фригьери
Родившийся(1947-03-27)27 марта 1947 г.
Флориана, Королевская колония Мальты
Умер21 ноября 2020 г.(2020-11-21) (73 года)
Мальта
Альма-матерМальтийский университет
Католический университет Милана
Род занятийЛитература, Поэзия, Философия

Оливер Фригьери (27 марта 1947 г. - 21 ноября 2020 г.) Мальтийский поэт, писатель, литературный критик, и философ. Он руководил созданием истории литературы и критики в Мальтийский во время обучения в Мальтийский университет, изучая произведения Дун Карм, Рудар Бриффа, и другие. Сам плодовитый писатель, Фригьери исследовал новые жанры, чтобы отстаивать Мальтийский язык, написание либретти во-первых оратория и первый кантата на мальтийском языке. Его работа была направлена ​​на популяризацию мальтийской культурной самобытности, не избегая при этом критики: один из его самых известных романов, Fil-Parlament Ma Jikbrux Fjuri («Никакие цветы в парламенте не растут», 1986 г.), критиковал племенное разделение общества, вызванное политикой. Из философии его больше всего интересовали эпистемология и экзистенциализм.[1]:Vol. 1, стр. 184[2][3]

ранняя жизнь и образование

Фригьери родился в Флориана в 1947 г.[4] Получил среднее образование в Архиепископа Малая семинария,[5] и был в Основная семинария до 1967 г.[6]

Он вошел в Мальтийский университет в 1964 г.,[6] зарабатывать Бакалавр искусств в Мальтийский, Итальянский и Философия (1968).[4] Он был первым, кто получил Мастера диплом Мальтийской литературы Мальтийского университета (1975 год).[7] В 1978 году он получил Докторская степень в Мальтийская литература и Литературная критика от Католический университет Милана, Италия.[4]

Карьера

После выпуска в 1968 году Фриггери преподавал мальтийский язык и философию в средних школах. В 1976 году он перешел в Мальтийский университет; он был повышен от ассистента лектора до лектора в 1978 году и с лектора до младшего лектора в 1988 году. В том же году он был избран Стул кафедры мальтийского языка, эту должность он занимал до 2002 года. В 1990 году он стал профессором.[8]

Фригьери был сторонником мальтийского языка и литературы на недавно получившей независимость Мальте.[8] Он стал соучредителем Движения литературного возрождения Мальты (Moviment Qawmien Letterarju) в 1967 г .;[6] входил в редколлегию (1969–73) Иль-Польз, журнал движения,[7] позже стал редактором (1974-1975).[9] Он также стал соучредителем популярного детского литературного и культурного журнала. Является-Sagħtar (1971).[6] В 1971 году Фригьери и Пол Мицци основали издательство, Клабб Котба Мальтин (Мальтийский книжный клуб), который способствовал изданию книг в Мальтийский.[7] Он стал редактором Журнал мальтийских исследований в 1980 г.[7] Он также был членом Международной ассоциации литературных критиков. Париж, Франция.[6]

Фриггьери публиковался в разных жанрах. Поскольку его основной целью было Мальтийская литература, большинство его публикаций не носили непосредственно философского характера; в них включены словари литературы, оратории, кантаты, Литературная критика, литературные биографии, и его собственные антологии поэзия. Он написал либретти для первой оратории на мальтийском языке (Pawlu ta ’Malta, 1989), и кантата (L-Għanja та ’Мальта, 1989);[7] обе работы были оценены Чарльз Камиллери.[10] Фригьери также написал литературный анализ произведений Микиэль Антон Вассалли[11] и Питер Каксаро.[12] Его произведения переведены на 16 языков, включая английский, французский, немецкий, итальянский и греческий.[13]

Фригьери поддерживал мальтийскоязычную прессу, публикуя статьи в L-Orizzont и In-Nazzjon.[6] Помимо работы в этих и других местных периодических изданиях, Фригьери писал романы и рассказы. Многие из этих работ представляют особый интерес для философии. пафос и философские размышления.[14] На его художественную литературу и поэзию оказал влияние экзистенциализм.[4][15] Его роман 1986 года Fil-Parlament Ma Jikbrux Fjuri был очень противоречивым, когда опубликовал его из-за его неприкрашенного изображения политического трайбализма на Мальте. Он также написал дань уважения Карин Греч и Раймонд Каруана, жертвы политического насилия на Мальте в 1980-х годах.[4]

Фригьери был членом комитета, который переводил Европа юридические тексты на мальтийский язык.[16] В 2008 году Фригьери опубликовал автобиографию, Фьюри ли ма Jinxfux (Цветы, которые никогда не вянут), охватывающий 1955–1990 годы.[17] Помимо собственных сочинений, он переводил произведения с английский, Итальянский, и латинский в Мальтийский.[14]

Фригьери получил Ġie l-Akkademja tal-Malti золотая медаль в 2016 году и несколько раз выигрывал Национальную книжную премию Мальты. премьер-министр Джозеф Маскат назначил его как Стул Фонда народных праздников в 2013 году.[18][4]

Личная жизнь

У Фриггьери и его жены Эйлин была дочь и двое внуков.[19] Он умер 21 ноября 2020 года.[8] Правительство Мальты провело государственные похороны для него[13] 25 ноября, который был объявлен национальный день траура.[20]

Почести

Частичная библиография

Поэзия

  • 1967 – Dħaħen fl-imħuħ [6]
  • 2002 – Sotto l'ombra degli occhi (антология)[23]

Короткие истории

  • 1979 – Стеджер Галь Кабель Джидлам (Истории до наступления темноты)[6][24]
  • 1991 – Fil-Gżira Taparsi Jikbru l-Fjuri (На острове, где растут цветы)[4][24]

Романы

  • 1977 – Иль-Гидба (Ложь)[1]:204
  • 1980 – L-Истрамб (Странный парень)[1]:263–264
  • 1986 – Fil-Parlament ma Jikbrux Fjuri (В парламенте не растут цветы)[1]:Vol. II, стр. 80
  • 1998 – Ġiimin li Qatt ma Jiftaħ (Никогда не цветущий жасмин)[4]
  • 2000 – It-Tfal Jiġu bil-Vapuri (Дети заходят на корабли)[4]
  • 2006 – La Jibbnazza Niġi Lura (Я вернусь после бури)[25]
  • 2008 – Фьюри ли ма Jinxfux (Цветы, которые никогда не увянут)[17]
  • 2010 – Дик ид-Джайса ф'нофс ил-Порт (Эта лодка в Средней гавани)[25]
  • 2013 – Дети приходят на корабле[26] (Английский перевод романа 2000 г.)[27]
  • 2015 – Пусть хорошая погода вернет меня домой[28]

Словарь

  • Dizzjunarju ta 'Termini Letterarji (Словарь литературных терминов), 1986 г.[29]

Документальная литература и критика

  • Kittieba ta 'mienna, 1970 год.[6]
  • Ир-Руħ фил-Кельма, 1973[6]
  • Рудар Бриффа - L-Aar Poeżiji u Taħdita Letterarja, 1973[30]
  • Введение в Ġ. А. Вассалло Иль-Шифен Торк, 1975[6]
  • Fl-Għarbiel, 1976 г.[6]
  • Иль-Культура Талджана ф 'Дун Карм, 1976[6]
  • Мекканиżми Метафорини ф'Дун Карм, 1978 г.[6]
  • Сани Критини, 1979 г.[6]
  • Storja tal-Letteratura Maltija, I, 1979 г.[6]
  • Дун Карм - il-Bniedem fil-Poeta, 1980[31]
  • Дун Карм - Il-Poeżiji Miġbura, 1980[29]
  • Леопардиана леопардиана мальтийской поэзии: Кармену Вассалло, 1983[32]
  • Рудар Бриффа - Il-Poeżiji Miġbura, 1983[33]
  • Wann Mamo - Il-Kittieb tar-Riforma Soċjali, 1984.[27]
  • Il-Ħajja ta ' Рудар Бриффа, 1984[33]
  • L-Idea tal-Letteratura, 1986 г.[34]
  • Иль-Джиен у Лил хинн Минну, 1988[30]
  • Дун Карм, 1989 [30]
  • Saggi sulla letteratura maltese, 1989 г. [27]
  • Il-Kuxjenza Nazzjonali Maltija, 1995 г.[35]
  • Л-Истуджи Критини Милбура, 1995[36]
  • L-Istorja tal-Poeżija Maltija, 2001 г.[37]
  • Дун Карм - Итальянская поэзия, 2007[38]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d Марк Монтебелло, Il-Ktieb tal-Filosofija f’Malta (Справочник по философии на Мальте), Публикации PIN, Мальта, 2001.
  2. ^ Марк Монтебелло, Философия ХХ века на Мальте, Агиус и Агиус, Мальта, 2009 г., стр. 126–128.
  3. ^ Марк Монтебелло, Философия и философы Мальты, Публикации PIN, Мальта, 2011 г., стр. 152–155.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я Оливер Фригьери, интеллектуал, сформулировавший национальное сознание, скончался, Мальта сегодня, 21 ноября 2020
  5. ^ Дебоно, Кароль Пол (2020-11-24). "Tislima lill-Professur Оливер Фригьери - экс студент тас-семинарю". Школа семинарии архиепископа (на мальтийском языке). Получено 2020-11-24.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Фриггьери, Оливер (1983). "Автопортрет: Оливер Фригьери". Цивилизация: энциклопедия мальтийской цивилизации, истории и современного искусства. Gulf Publishing Ltd. 10: 276–280 - через OAR @ UM.
  7. ^ а б c d е тал-Мальти, Л.-Академия (21.11.2020). "L-Akkademja ssellem lill-Prof. Oliver Friggieri". L-Akkademja tal-Malti (на мальтийском языке). Получено 2020-11-25.
  8. ^ а б c «Оливер Фригьери, гигант мальтийской литературы, умер в возрасте 73 лет». Times of Malta. 21 ноября 2020. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.
  9. ^ «Новая книга в знак признания работ Оливера Фригьери - TVM News». TVM английский. Получено 2020-11-28.
  10. ^ Бонден, Джозеф Велла (2013-04-15). «Развитие хорового пения на Мальте: исторический обзор». Журнал IFCM. Получено 2020-11-28.
  11. ^ Фриггьери, Оливер (1998–1999). «ТОЧКИ КОНТАКТА МЕЖДУ ИТАЛЬЯНСКИМ РОМАНТИЗМОМ И МАЛЬТСКОЙ ЛИТЕРАТУРОЙ: Мальтийский литературный фон». Scripta Mediterranea. 19-20: 93–108.
  12. ^ Фриггьери, Оливер, 1947- (2016). Il-Kantilena ta 'Pietru Caxaro: интерпретация Ринакшименталя. Мсида, Мальта. ISBN  978-99909-45-88-1. OCLC  970777164.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  13. ^ а б «Похороны Оливера Фригьери будет организовано правительством Мальты.. www.independent.com.mt. Получено 2020-11-24.
  14. ^ а б Бриффа, Чарльз (1997). "Голос совести нации: беллетристика Оливера Фригьери в новейшей мальтийской литературе". Мировая литература сегодня. 71 (3): 495–504. Дои:10.2307/40152810. JSTOR  40152810.
  15. ^ Рисика, Джузеппе. "Оливер Фригьери". www.giuris.org. Получено 2020-11-28.
  16. ^ Страссман, Буркхард (25 апреля 2005 г.). "» Киф инти? " - «Тайджеб!« ». Die Zeit (на немецком). Архивировано 22 ноября 2005 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  17. ^ а б "'Фьюри Ли ма jinxfux - Тифкириет 1955-1990 '- Независимая Мальта ». www.independent.com.mt. Получено 2020-11-24.
  18. ^ «Оливер Фригьери возглавил комитет по новому юбилею». Times of Malta. Получено 2020-11-25.
  19. ^ Бенуа, Мари (7 марта 2020 г.). «Оливер Фригьери и его каракули». Независимая Мальта. Получено 2020-11-24 - через pressreader.com.
  20. ^ "Национальный день траура по Оливеру Фригьери в среду". Times of Malta. Получено 2020-11-25.
  21. ^ а б c "Оливер Фригьери". Независимая Мальта. 5 мая 2013 г. - через pressreader.com.
  22. ^ "Friggieri Prof. Oliver - Le onorificenze della Repubblica Italiana". www.quirinale.it. Получено 2020-11-28.
  23. ^ Фриггьери, Оливер, 1947– (2002). Sotto l'ombra degli occhi: antologia poetica. Лонго, Гаэтано. Триест: Franco Puzzo Editore. ISBN  88-88475-03-6. OCLC  878589585.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  24. ^ а б "[СЛУШАТЬ] Fil-Parlament Ma Jikbrux Fjuri, Оливер Фригьери". MaltaToday.com.mt. Получено 2020-11-25.
  25. ^ а б «Мальта, которую мы больше не знаем». Times of Malta. Получено 2020-11-25.
  26. ^ Фриггьери, Оливер. (2013). Дети приходят на корабле. Лондон: Austin Macauley Publishers. ISBN  978-1-84963-432-8. OCLC  881128684.
  27. ^ а б c "КНИГИ ОЛИВЕРА ФРИДЖЕРИ" (PDF). Мальтийский университет. Архивировано из оригинал (PDF) 10 января 2018 г.. Получено 28 ноября 2020.
  28. ^ Фриггьери, Оливер, 1947- (2015). Пусть ясная погода вернет меня домой. Каруана, Роза Мари, 1958-. Лондон. ISBN  978-1-84963-875-3. OCLC  900179292.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  29. ^ а б "L-Istorja tiegħu". L-Akkademja tal-Malti (на мальтийском языке). 2016-08-07. Получено 2020-11-25.
  30. ^ а б c "Описание кабинета - Il-Poeżija Romantika: Dun Karm, Rużar Briffa u Orajn (MAL2070)". L-Università ta 'Мальта. Получено 2020-11-25.
  31. ^ «35-летний квест». Независимая Мальта. Получено 2020-11-25.
  32. ^ "Леопардиана леопардиана мальтийской поэзии: Кармену Вассалло". BDL Книги. Получено 2020-11-25.
  33. ^ а б "Рудар Бриффа". L-Akkademja tal-Malti (на мальтийском языке). 2015-04-02. Получено 2020-11-25.
  34. ^ "L-Idea tal-Letteratura - Daħla għall-istudju ta 'l-arti tal-kelma". BDL Книги. Получено 2020-11-25.
  35. ^ "Описание кабинета - Daħla għall-Kultura Maltija (MAL2084)". L-Università ta 'Мальта. Получено 2020-11-25.
  36. ^ Фриггьери, Оливер, 1947– (1995). L-Istudji kritiċi miġbura. Мсида. ISBN  99909-44-05-9. OCLC  35730608.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  37. ^ Фриггьери, Оливер, 1947– (2001). L-istorja tal-poeżija Maltija. Мальта. ISBN  99932-41-04-0. OCLC  868425464.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  38. ^ «Первое полное собрание стихов Дун Карма на итальянском языке». Times of Malta. Получено 2020-11-25.

внешняя ссылка