Орчард-Бич (Бронкс) - Orchard Beach (Bronx)

Орчард Бич
Orchardbeachny2.jpg
Панорамный вид на пляж Орчард, выходящий из банного павильона.
РасположениеБронкс, Нью-Йорк
Координаты40 ° 52′02 ″ с.ш. 73 ° 47′33 ″ з.д. / 40,8673 ° с.ш. 73,7925 ° з.д. / 40.8673; -73.7925Координаты: 40 ° 52′02 ″ с.ш. 73 ° 47′33 ″ з.д. / 40,8673 ° с.ш. 73,7925 ° з.д. / 40.8673; -73.7925
Длина1,1 мили (1,8 км)
Площадь115 акров (47 га)
Геологияпляж
ПатрулируетсяДепартамент парков и отдыха Нью-Йорка

Орчард Бич общественный пляж в Бронкс, Нью-Йорк. Пляж является частью Pelham Bay Park и расположен на западной оконечности Лонг-Айленд Саунд. Орчард-Бич, который иногда называют Ривьерой Бронкса, является единственным общественным пляжем в Бронксе.

Пляж площадью 115 акров (47 га) и длиной 1,1 мили (1,8 км) состоит из песчаной набережной, состоящей из 13 секций, гексагональной набережной, центрального павильона с продовольственными и специализированными магазинами, двух игровых площадок и двух площадок для пикника. , большая автостоянка и 26 площадок для баскетбола, волейбола и гандбола. Он управляется Департамент парков и отдыха Нью-Йорка.

Орчард-Бич был построен как часть парка Пелхэм-Бэй и первоначально располагался на восточном берегу Шея Родмана полуостров. В 1930-х годах комиссар парков Нью-Йорка Роберт Мозес объявила о проекте по расширению Орчард-Бич на север, соединив несколько островов в парке Пелхэм-Бэй через полигон. Расширенный пляж был освящен в 1936 году и открыт в 1937 году вместе с павильоном и торговыми площадками. В последующие годы на берегу был проведен ремонт. Песок был восстановлен на пляже в 1964 году и снова в 1995 году.

История

Вид с воздуха на Орчард Бич

Творчество

Правительство Нью-Йорка приобрело землю для парка Пелхэм-Бэй в 1887 году, а официально парк был основан в 1888 году.[1] Весной 1902 года, чтобы разместить отдыхающих, Департамент парков и отдыха Нью-Йорка удалил два бывших дома в парке Пелхэм-Бэй и использовал оставшуюся древесину для строительства бесплатных бань, которые в течение лета использовались примерно 700 купальщиками в день.[2]:116 (PDF стр.85) Около 1903 г. Остров Хантера стал популярным местом летнего отдыха.[3][4] Из-за перенаселенности острова Хантер два года спустя NYC Parks открыли кемпинг в Шея Родмана юго-запад острова, 100 бань.[4][5][6][7] В то время Орчард-Бич был крошечной зоной отдыха на северо-восточной оконечности перешейка Родмана.[8] В том же году Орчард-Бич был расширен на 400 футов (120 м), увеличив вместимость вдвое; он также получил новую «станцию ​​комфорта».[7] К 1912 году Орчард-Бич видел в среднем 2000 посетителей в летние будние дни и 5000 посетителей в летние выходные.[5]

Расширение Роберта Мозеса

Нынешняя зона отдыха Орчард-Бич была создана усилиями Роберт Мозес в 1934 году и был построен вместе с полем для гольфа Split Rock.[9][10][11] Фиорелло Ла Гуардия стал мэром Нью-Йорка и назначил Моисея уполномоченным по паркам города.[12] Сразу после объявления о его должности Моисей приказал инженерам провести инвентаризацию всех парков в городе, чтобы увидеть, что нужно отремонтировать.[13] Он разработал планы новой зоны отдыха в Орчард-Бич после того, как увидел популярность кемпинга на острове Хантер.[4] В то время пляж был узким песчаный бар соединяющий Остров Охотника и Шею Родмана. За песчаной косой была подпорная стена, и волноломы позволил воде из пролива Лонг-Айленд проходить через песчаную косу. Подпорная стена часто затоплялась во время прилива, что делало песчаную косу практически непригодной для использования большую часть времени.[13] Около 600 семей использовали бунгало возле песчаной косы, а также бани высотой 30 футов (9,1 м), сделанные из гранитной брусчатки.[14]

28 февраля 1934 года Моисей объявил о плане строительства улучшенного пляжа в заливе Пелхэм, который был вдохновлен дизайном Джонс Бич на Лонг-Айленд.[15] Пляж будет реконструирован за счет Управление прогресса работ (WPA) в 1930-е годы Новый договор программа, наряду с другим проектом по строительству близлежащего поля для гольфа Pelham Bay.[10][16][9][17] Моисей отменил 625 договоров аренды кемпинга в марте 1934 года, чтобы на земле можно было построить пляж.[18] Большинство отдыхающих были подключены к Таммани Холл политическая структура, которая когда-то управляла городом.[19] Кемперы выразили протест мэру, но безуспешно.[20] Впоследствии туристы подали иск против города, в котором говорилось о праве Моисея аннулировать договор аренды. Суд вынес решение в пользу города в мае 1934 г.[21] в июне участок был очищен от отдыхающих.[22]

Лицом на юг

Пляж был спроектирован Гилмор Дэвид Кларк и Аймар Эмбури II.[11] Чтобы сделать пляж более длинным и иметь более совершенную форму полумесяца, Моисей решил, что Остров Хантера и Острова-близнецы быть подключенным к Шее Родмана, заполнив большую часть LeRoy's Bay, расположенный к западу от острова Хантер.[8] Обветшавший особняк Хантера был снесен во время строительства пляжа.[23] Эмбери также спроектировал банный павильон для Orchard Beach.[10][24]

Проект пляжа включал засыпку примерно 110 акров (45 га) заливов Лерой и Пелхэм с помощью свалка,[10] за которыми следуют в общей сложности 4 000 000 кубических ярдов (3 100 000 м3) песка, доставленного баржей из Сэнди Хук, Нью-Джерси, а Полуостров Рокавей в Королевы.[25][26] Моисей изначально хотел использовать песок для новой земли, но думал, что Департамент санитарии города Нью-Йорка будет дешевле в использовании, поэтому предпочтительный материал был заменен на свалку.[25] Работы по укладке насыпи начались в начале 1935 года, но официальные лица выступили против использования мусора для насыпи земли.[27] Свалка была размещена среди Родмана-Нек, островов-близнецов и острова Хантер.[27][28] После того, как мусор начал вымываться на пляж через еще незавершенную дамбу, работы по заливке были остановлены. Правление выделило 500000 долларов (что эквивалентно 9300000 долларов в 2019 году) на 1700000 кубических ярдов (1300000 м3) песка, а остальная часть проекта мелиорации земель была выполнена с использованием песка из Sandy Hook и Rockaways.[25] Заливка песком официально началась в апреле 1936 года.[29] Были построены две дамбы: одна из валунов на восточной стороне насыпи, обращенная к заливу Пелхэм, и стена поменьше на западной стороне, обращенная к заливу Лерой, теперь лагуна.[25] Затем заливка была озеленена цветами, кустарниками и деревьями различных видов, в то время как естественно посаженные каштан, дуб, гикори, черная саранча, и черная вишня деревья по обе стороны от насыпи были сохранены как есть.[30]

Пляж был открыт в июле 1936 года.[11][28] несмотря на то, что он завершен только частично.[31][32] Посвящение привлекло около 18 000 посетителей пляжа.[32] Орчард-Бич должен был открыться вместе с обновленным Парк Джейкоба Рииса в Квинсе 19 июня 1937 г.,[28] но проемы были отодвинуты из-за незавершенной работы.[33] Оба пляжа открылись 25 июня 1937 года.[34] и павильон бани в парке Пелхэм Бэй также открылся в том же году.[10][28][24] Орчард-Бич был завершен в 1938 году.[31] Позже в том же году баня и пляж были повреждены ураганом.[30] Сточные воды поблизости Городской остров также просочилась на пляж, и Моисей угрожал закрыть пляж, пока город не согласится построить новую канализационную трубу для острова.[35]

Более поздние дополнения

В 1939 году, через год после завершения строительства пляжа, появились планы его расширения. Южная раздевалка была первой отремонтированной, в 1939 году ее расширили на 150 футов (46 м).[30][36] Работы были приостановлены с 1941 по 1945 год из-за Вторая Мировая Война.[36] Вода между островами Хантер и Близнецы была залита в 1946-1947 гг. пристани на каждом конце пляжа. Набережная была расширена по заливу, получив ее нынешние шестиугольные плитки, а также отремонтированные здания концессии.[37] Пристройка, открытая в мае 1947 г.,[4][38] состоит из 7 акров (2,8 га) новой земли и 5 акров (2,0 га) восстановленного пляжа.[39] Дальнейшие улучшения были внесены в банный павильон в 1952 году и на северный причал в 1955 году. В 1962 году к северу от павильона был добавлен новый концессионный стенд.[37] Реконструировали пляж с 1964 года.[40]

Предложение об открытии театра на 3300 мест в парке Пелхэм-Бэй, заменяющем северную раздевалку Орчард-Бич, было отменено в 1974 году из-за оппозиции общественности.[41] В 1980 году NYC Parks предложили отремонтировать пляж к его 50-летию.[37] К тому времени пляж настолько обветшал, что большую часть песка покрыл мусор, а вдоль набережной были проститутки и игроки.[42] Ремонт павильонов стоимостью 1 миллион долларов (что эквивалентно 2332000 долларов в 2019 году) был завершен к 1986 году. После ремонта в павильонах было несколько магазинов и фаст-фуд, а для зданий запланированы центр природы и музей.[43] В 1985 году части пляжа Орчард, а также трех других городских пляжей и Центральный парк с Овечий луг, были обозначены как «тихие зоны», где запрещено громкое радио.[44][45]

Вторая реконструкция Orchard Beach началась в 1995 году с нового проекта по заполнению песком, чтобы заменить песок, который был утрачен со времени последнего такого проекта в 1964 году.[46] Предложение по созданию аквапарка в Орчард-Бич было обнародовано как часть плана по возвращению посетителей на пляж.[47] Это предложение было фактически отменено в 1999 году из-за большого сопротивления жителей Сити-Айленда.[48] Спустя несколько лет в рамках окончательно неудачная ставка города для Летние Олимпийские игры 2012 года, несколько объектов в парке Pelham Bay Park были предложены для модернизации. Городские власти планировали отремонтировать пляжный павильон стоимостью 23 миллиона долларов, при этом южное крыло используется для ограждение и северное крыло для плавание и водное поло.[49]

В 2010 году началось строительство причала на Орчард-Бич. Приблизительно от 250 000 до 268 000 кубических ярдов (от 191 000 до 205 000 м3) песка закачивали на пляж, чтобы заменить песок, потерянный за долгие годы.[50][51] Проект причала обошелся в 13 миллионов долларов. Инженерный корпус армии США (USACE) заплатила 7 миллионов долларов, а NYC Parks заплатила 6 миллионов долларов.[50][51] Предложения по ремонту банных павильонов в Орчард-Бич появились в конце 2010-х годов.[52] и некоторое финансирование было предоставлено начиная с 2016 г .;[53] К началу 2019 года было привлечено до 75 миллионов долларов.[52] В середине 2020 года на парковке Орчард-Бич был открыт автомобильный кинотеатр.[54][55]

Описание

Набережная Орчард-Бич, построенная в 1930-х годах

Пляж расположен в восточной части парка Пелхэм-Бэй.[56][4] Это единственный общественный пляж Бронкса.[31] Орчард-Бич, символ Бронкса, иногда называют Бронксской Ривьерой.[31][57][58][59] или Hood Beach.[59] 1,1 мили (1,8 км), 115 акров (47 га)[60] пляж сталкивается с Лонг-Айленд Саунд и имеет форму полумесяца шириной 200 футов (61 м) во время прилива.[61]

Орчард-Бич содержит центральный торговый центр длиной 1400 футов (430 м) и шириной 250 футов (76 м), соединяющий бани и лодочную лагуну. На момент открытия также было девять бейсбольных алмазов, семь футбольных полей, 32 теннисных корта, детская площадка и полевой дом.[28] В настоящее время на пляже находится Центр природы Орчард-Бич, а также две детские площадки, несколько баскетбольных площадок, несколько площадок для гандбола и три теннисных корта.[56][62] Когда пляж открылся, в нем был павильон с двумя банями, кафетерий, небольшая лагуна для лодок, раздевалки на 5400 человек и гардеробная, а также две автостоянки на 8000 мест.[28] Пляж мог одновременно принять до 100 тысяч купальщиков и 7 тысяч человек в банях. В бане была верхняя терраса с небольшими растениями и большим фонтаном, убранным в 1941 году, а также нижняя терраса с деревьями, танцполом и эстрадой, которые позже были убраны.[30]

По всей длине пляж также обрамлен 15-метровой (50 футов) шириной. прогулка с шестиугольной серой плиткой.[63] Вдоль набережной построены четыре кирпичных хозяйственных корпуса: два севернее банного павильона и два южнее.[30] В северном конце набережной находится забор, отделяющий конец променада от скалы. Затем береговая линия изгибается на север, следуя старой границе бывших островов-близнецов.[64]

Оба павильона были отмечены Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка в 2006 году.[24] Ухудшение 170 000 квадратных футов (16 000 м2) павильон восточной бани, заброшенный с 1970-х гг.,[65] был закрыт в 2007 году[66] и отгорожен в 2009 году.[67] Западная баня такого же размера начала ремонтироваться на 7 миллионов долларов.[67] В 2016 году павильон получил первоначальное финансирование в размере 10 миллионов долларов на будущую реконструкцию.[53] В следующем году было закуплено 50 миллионов долларов на полную реконструкцию павильона.[66] К январю 2019 года на ремонт было выделено 75 миллионов долларов.[52]

К югу от пляжа находится луг площадью 25 акров (10 га), на котором проживает единственная известная популяция моль разновидность Amphipoea erepta ryensis.[68][69][70] Другая популяция ранее существовала в Рожь, Округ Вестчестер.[71][72]

Транспорт

Региональные автобусные перевозки MTA с Bx5 автобус обслуживает Орчард-Бич только летом с 1984 года до Дня труда 2015 года,[73] и Bx12 и Bx12 SBS Услуги обслуживают Orchard Beach в летние выходные.[74]

Рекомендации

  1. ^ Законы штата Нью-Йорк: приняты на заседании Законодательного собрания. Законодательное собрание штата Нью-Йорк. 1888. С. 693–696.. Получено 16 октября, 2017 - через HathiTrust.
  2. ^ "Годовой отчет Департамента общественных парков Нью-Йорка за 1902 год (Часть 2)" (PDF). nyc.gov. Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 1902. Получено 13 января, 2017.
  3. ^ "Годовой отчет Департамента общественных парков Нью-Йорка за 1903 год" (PDF). nyc.gov. Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 1903. С. 88–89.. Получено 13 января, 2017.
  4. ^ а б c d е «Орчард Бич». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Получено Второе октября, 2017.
  5. ^ а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 2006 г., п. 3.
  6. ^ Парк Пелхэм-Бэй: История (Отчет). Нью-Йорк: Город Нью-Йорк. 1986. С. 2, 11–12.
  7. ^ а б "Годовой отчет Департамента общественных парков Нью-Йорка за 1906 год" (PDF). nyc.gov. Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 1906. С. 87–88.. Получено 13 января, 2017.
  8. ^ а б Каро 1974, п. 366.
  9. ^ а б «Новый курс для парков, изложенный их директором; комиссар Моисей будет развивать зоны отдыха в городе, а затем согласовывать их с системой государственных парков». Нью-Йорк Таймс. 11 февраля 1934 г. ISSN  0362-4331. Получено Второе октября, 2017.
  10. ^ а б c d е Смит, Сара Харрисон (2013). «Изучение песка и архитектуры в парке Пелхэм Бэй». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено Второе октября, 2017.
  11. ^ а б c Фореро, Хуан (9 июля 2000 г.). "Кусочек Ривьеры в знакомом нам стиле Бронкса". Нью-Йорк Таймс. Получено 15 августа, 2009.
  12. ^ Роджерс, Кливленд (1952). Роберт Мозес: строитель демократии (1-е изд.). Генри Холт и Ко с. 82.
  13. ^ а б Каро 1974, п. 364.
  14. ^ Каро 1974, п. 363.
  15. ^ «В Бронксе запланирован новый« Джонс-Бич »; Мозес хочет модельный курорт в парке Пелхэм-Бэй - заказы CWA разрушены». Нью-Йорк Таймс. 28 февраля 1934 г. ISSN  0362-4331. Получено 7 октября, 2017.
  16. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2006 г., п. 2.
  17. ^ «Рабочие парковые бумы; Моисей продвигает программу по значительному расширению нынешних условий для отдыха» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 22 сентября 1935 г. ISSN  0362-4331. Получено 7 октября, 2017.
  18. ^ «Park Camps to Go, - объявляет Моисей; 625 договоров аренды в Орчард-Бич будут отменены, по его словам, чтобы положить конец« мелкому беспорядку »там» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 7 марта 1934 г.. Получено Второе октября, 2017.
  19. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2006 г., п. 7.
  20. ^ «Вытесненные туристы обращаются к мэру; Группа Орчард-Бич призывает отменить приказ Моисея, по крайней мере, этим летом» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 25 марта 1934 г. ISSN  0362-4331. Получено Второе октября, 2017.
  21. ^ «Моисей поддерживается запретом на лагерь в парке; суд отказывается вмешиваться в снос 625 бунгало в Орчард-Бич» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 16 мая 1934 года. ISSN  0362-4331. Получено 7 октября, 2017.
  22. ^ «Моисей снова побеждает в ряду против лагерей; начата очистка садовых участков пляжа» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 12 июня 1934 г. ISSN  0362-4331. Получено Второе октября, 2017.
  23. ^ «Остров Хантера». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Получено 5 октября, 2017.
  24. ^ а б c Комиссия по сохранению достопримечательностей 2006 г., п. 1.
  25. ^ а б c d Комиссия по сохранению достопримечательностей 2006 г., п. 8.
  26. ^ «Собственный полярный круг парков». Ежедневное растение. Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 7 февраля 2001 г.. Получено Второе октября, 2017.
  27. ^ а б «Противодействие отказу от захоронения отходов; общественные лидеры Бронкса критикуют проект парка Пелхэм-Бэй» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 28 мая 1935 года. ISSN  0362-4331. Получено 7 октября, 2017.
  28. ^ а б c d е ж «Два новых пляжа откроются по субботам; фруктовый сад в парке Пелхэм-Бэй, хотя и не завершен, но будет готов для купания» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 13 июня 1937 г.. Получено 4 сентября, 2017.
  29. ^ «Утверждена плотина Пелхэм Бэй» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 14 апреля 1936 г. ISSN  0362-4331. Получено 7 октября, 2017.
  30. ^ а б c d е Комиссия по сохранению достопримечательностей 2006 г., п. 9.
  31. ^ а б c d Джексон 2010, п. 958.
  32. ^ а б «На Орчард-Бич встречают публику» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 26 июля 1936 г. ISSN  0362-4331. Получено Второе октября, 2017.
  33. ^ "Открытие городского пляжа отложено" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 16 июня 1937 г.. Получено 4 сентября, 2017.
  34. ^ «Два городских пляжа открыты в сезон». Нью-Йорк Таймс. 26 июня 1937 г.. Получено 4 сентября, 2017.
  35. ^ «Моисей побеждает в борьбе за очистку пляжа; Правление проголосовало за строительство канализации в Орчард-Бич после того, как услышало об угрозе закрыть его» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 1939. ISSN  0362-4331. Получено 7 октября, 2017.
  36. ^ а б Исторический и современный Орчард-Бич с кратким описанием прилегающей территории (отчет). 1960. С. 17–19.
  37. ^ а б c Комиссия по сохранению достопримечательностей 2006 г., п. 10.
  38. ^ Зейтц и Миллер 2011, п. 132.
  39. ^ «Орчард-Бич открывает продолжение береговой линии» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 31 мая 1947 года. ISSN  0362-4331. Получено 7 октября, 2017.
  40. ^ 30 лет прогресса: 1934–1965, п. 36.
  41. ^ "План городских остановок для паркового театра" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 25 августа 1974 г. ISSN  0362-4331. Получено 7 октября, 2017.
  42. ^ Ример, Сара (27 августа 1984 г.). "'Ривьера Бронкса снова сияет ». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 7 октября, 2017.
  43. ^ Хеллер Андерсон, Сьюзен; Данлэп, Дэвид В. (10 июля 1986 г.). «Нью-Йорк день за днем; в Орчард-Бич, обновленная стоимость проезда». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 7 октября, 2017.
  44. ^ Мелия, Джон; Джентиле, Дон (26 июля 1985 г.). "City Sounds Off; Устанавливает новый пляж, тихие зоны в парке.'". New York Daily News. п. 354. Получено 30 апреля, 2019 - через Newspapers.com открытый доступ.
  45. ^ Пурник, Джойс (26 июля 1985 г.). «Радиосвязь ограничена на Овечьем лугу и 4 пляжах». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 30 апреля, 2019.
  46. ^ Уокер, Андреа К. (30 марта 1997 г.). «Орчард-Бич, возможно, получит свой день под солнцем». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 7 октября, 2017.
  47. ^ Сигал, Нина (14 марта 1999 г.). «Отчет о районе: Орчард-Бич; аквапарк в разработке». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 7 октября, 2017.
  48. ^ Сигал, Нина (11 апреля 1999 г.). «Отчет о районе: Орчард-Бич - обновление; план аквапарка сейчас не продвигается». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 7 октября, 2017.
  49. ^ Инграссия, Мишель (30 июня 2002 г.). «Стремление к золоту: городские провидцы надеются, что их олимпийские замыслы принесут летние Игры 2012 года в Нью-Йорк». NY Daily News. Получено 7 октября, 2017.
  50. ^ а б «Парки Нью-Йорка и инженерный корпус армии США запускают проект по защите береговой линии Орчард-Бич стоимостью 13 миллионов долларов». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 29 октября 2010 г.. Получено Второе октября, 2017.
  51. ^ а б "Информационный бюллетень - Орчард-Бич> Округ Нью-Йорк> Обзор статьи" Информационный бюллетень ". Нью-Йоркский округ. Инженерный корпус армии США. 26 июня 2012 г.. Получено Второе октября, 2017.
  52. ^ а б c «Город для реконструкции павильона Орчард-Бич в Бронксе». я Нью-Йорк. 6 января 2019 г.,. Получено 7 января, 2019.
  53. ^ а б Бренцель, Кэтрин (18 февраля 2016 г.). «Президент района Бронкс инициирует реконструкцию павильона Орчард-Бич за 40 миллионов долларов». Настоящая сделка в Нью-Йорке. Получено 3 октября, 2017.
  54. ^ Якас, Бен (23 июня 2020 г.). "Сериал" Трайбека Драйв-ин "прибывает в Орчард-Бич". Готэмист. Получено 25 июня, 2020.
  55. ^ Саттер, Коллиер (24 июня 2020 г.). «Этим летом на пляже Нью-Йорка открывается бесплатный автомобильный кинотеатр». Тайм-аут Нью-Йорк. Получено 25 июня, 2020.
  56. ^ а б Карта парка Пелхэм-Бэй (PDF) (Карта). Друзья парка Пелхэм-Бэй. Февраль 2014. Получено 5 октября, 2017.
  57. ^ "Искусство и культура HuffPost: Фотографии Ривьеры Бронкс идеально передают дух лета в Нью-Йорке". Huffington Post. 20 августа 2013 г.. Получено 25 марта, 2014.
  58. ^ Лоуренс, Уэйн (октябрь 2013 г.). Орчард-Бич: Ривьера Бронкс. Престел Паблишинг.
  59. ^ а б «Ривьера Бронкс: жизнь на« худ-бич »- в картинках». Хранитель. 14 октября 2013 г.
  60. ^ Джексон 2010, п. 957–958.
  61. ^ Каро 1974, п. 508.
  62. ^ Ультан и Олсон 2015 С. 67, 70–71.
  63. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2006 г., с. 2, 9.
  64. ^ Грей, Кристофер (2 февраля 1992 г.). «Воскресная прогулка; валуны, песок, сокровища и тишина в той далекой стране, которая называется Бронкс». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 3 октября, 2017.
  65. ^ Слэттери, Денис (20 августа 2016 г.). «Благодаря Newser удалось ускорить реконструкцию ориентира Орчард-Бич». NY Daily News. Получено 3 октября, 2017.
  66. ^ а б Йоргенсен, Джиллиан (26 мая 2017 г.). «Де Блазио: 50 миллионов долларов на ремонт павильона Орчард Бич в Бронксе». NY Daily News. Получено 3 октября, 2017.
  67. ^ а б Фодераро, Лиза В. (4 апреля 2014 г.). «Народные дворцы на пляже». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 3 октября, 2017.
  68. ^ "Обзор". Друзья парка Пелхэм-Бэй. Получено 11 октября, 2017.
  69. ^ Департамент парков Нью-Йорка 1987, п. 4.
  70. ^ Тельч, Кэтлин (17 ноября 1990 г.). «Дар города: возвращение дикой природы». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 12 октября, 2017.
  71. ^ «Общее название: совка; Научное название: Amphipoea erepta ryensis» (PDF). Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк. стр. 1–2. Получено 12 октября, 2017.
  72. ^ «Интернет-руководство по сохранению Amphipoea erepta ryensis». Программа природного наследия Нью-Йорка. 2017 г.. Получено 12 октября, 2017.
  73. ^ Региональные автобусные перевозки MTA. «Расписание автобусов Bx5» (PDF).
  74. ^ *Региональные автобусные перевозки MTA. «Расписание автобусов Bx12» (PDF).

Источники

  1. 30 лет прогресса: 1934–1965 (PDF). Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 9 июня 1964 г.. Получено 31 марта, 2017.
  2. Каро, Роберт (1974). Брокер власти: Роберт Мозес и падение Нью-Йорка. Нью-Йорк: Кнопф. ISBN  978-0-394-48076-3. OCLC  834874.
  3. «Создание святилищ» (PDF). Pelham Bay Park. Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 11 октября 1987 г.. Получено 3 октября, 2017.
  4. Джексон, Кеннет Т., изд. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Новый рай: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-11465-2.
  5. "Баня и набережная Орчард Бич" (PDF). nyc.gov. Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 20 июня 2006 г. Архивировано с оригинал (PDF) 12 июня 2018 г.. Получено 3 октября, 2017.
  6. Зейтц, Шарон; Миллер, Стюарт (6 июня 2011 г.). Другие острова Нью-Йорка: история и путеводитель (Третье изд.). Countryman Press. ISBN  978-1-58157-886-7.
  7. Ультан, Ллойд; Олсон, Шелли (2015). Бронкс: полное руководство по красивому району Нью-Йорка. Коллекция Rivergate Regionalals. Издательство Университета Рутгерса. ISBN  978-0-8135-7320-5. Получено 11 октября, 2017.