Наши мальчики - Our Boys

Сцена из Наши мальчики
Обложка сценария, c. 1880 г.

Наши мальчики это комедия в трех действиях написаны Генри Джеймс Байрон, впервые исполненный в Лондон 16 января 1875 г. Театр водевиля. Пока его не превзошла серия Тетя Чарли в 1890-х годах это был самый продолжительный спектакль в мире на тот момент: до апреля 1879 года было представлено 1362 спектакля.[1] В постановке Перкина играл владелец театра Дэвид Джеймс (1839–1893). Производство также много гастролировало.[2] В пьесе есть известная фраза: «Жизнь слишком коротка для шахмат».[3]

Пьеса, сыгранная в Нью-Йорке в 1875 году, в театре New Fifth Avenue Theater,[4] и в 1907 году в Лирическом театре.[5] Он также играл в Филадельфия.[6] Артур Уильямс появился в лондонском возрождении пьесы 1914 года.

Роли

  • Сэр Джеффри Чэмпни (магнат графства) - Уильям Фаррен младший
  • Талбот Чампни (его сын, измученный юноша) - Томас Торн
  • Перкин Миддлвик (масляник на пенсии) - Дэвид Джеймс
  • Чарльз Мидлвик (его сын аристократического вида) - Чарльз Уорнер
  • Подлс (дворецкий Миддлвика) - У. Лесток
  • Кемпстер (слуга сэра Джеффри) - мистер Ховард
  • Вайолет Мелроуз (наследница) - Кейт Бишоп
  • Мэри Мелроуз (ее бедная кузина) - Эми Розель
  • Кларисса Чампни (сестра сэра Джеффри, пожилая дева) - Софи Ларкин
  • Белинда (рабыня из ночлежки) - Сисели Ричардс

Синопсис

Сэр Джеффри Чэмпни очень гордится своим сыном Талботом, скучным и слабым юношей. Мистер Миддлвик, масляник на пенсии, также высоко ценит своего сына Чарльза, энергичного и энергичного молодого человека. Они рады приветствовать своих «мальчиков» в доме после трехлетнего пребывания на континенте. Баронет - гордый и бедный - решил, что его сын должен жениться на Вайолет Мелроуз, наследнице; но эта барышня и Чарльз Мидлвик уже встретились в Вене и решили иначе (хотя поначалу она была недовольна его скромным положением). Между тем, Талбот влюблен в свою бедную кузину, вольную Мэри. Старый Мидлвик очень не любит Вайолет, которую считает «заносчивой», и желает, чтобы его сын женился на Мэри. Излишне говорить, что сэр Джеффри тоже недоволен, и отцы отрекаются от своих сыновей. Последние с позором удаляются в жалкое лондонское ночлежку, где пытаются заработать независимость писательской деятельностью.

Через несколько месяцев отцы становятся настолько несчастными без своих мальчиков, что следуют за ними и узнают от Белинды, «рабыни», что сыновья умирают от голода. Мисс Чампни также приносит курицу и другие деликатесы, а Вайолет и Мэри приходят узнать, верны ли их возлюбленные. После еще нескольких недоразумений мальчиков прощают и снова принимают в пользу. У мисс Чампни есть рисунки на руке и сердце масленка. Сэр Джеффри произносит речь с пониманием.

Примечания

Рекомендации

внешняя ссылка