Режин Креспин - Régine Crespin

Режин Креспин

Режин Креспин (23 февраля 1927 г. - 5 июля 2007 г.) была французской певицей, которая сделала крупную международную карьеру в опере и на концертной сцене в период с 1950 по 1989 год. драматическое сопрано и спинто сопрано репертуар, заслуживающий особого признания, пение Вагнер и Штраус героини. Она продолжала петь в более широком репертуаре, который включал итальянскую, французскую, немецкую и русскую оперу из различных музыкальных периодов. В начале 1970-х Креспин впервые начал испытывать трудности с вокалом и в конечном итоге начал исполнять роли из меццо-сопрано репертуар. На протяжении всей своей карьеры она вызывала всеобщее восхищение за элегантность, теплоту и тонкость ее пения, особенно во французском и немецком оперном репертуаре.

Креспин начала свою карьеру во Франции, добившись первых критических успехов в Французские провинции в начале 1950-х годов, а затем стал неотъемлемой частью Национальная опера в Париже в середине 1950-х гг. Ее международная карьера началась в 1958 году с признанной критиками игры Кундри в Рихард Вагнер с Парсифаль на Байройтский фестиваль. Вскоре она выступила в большинстве крупных оперных театров США и Европы, а также несколько раз выступала в Южной Америке. У нее было долгое и плодотворное общение с Метрополитен-опера в Нью-Йорке, где с 1962 по 1987 год выступала в этом доме более 125 раз. Креспин ушла со сцены в 1989 году, после чего она много лет преподавала пение в своей альма-матер, Консерватория Парижа, и дал многочисленные признанные мастер-классы в консерваториях и университетах по всему миру.

В знак признания артистизма Креспина как певца, конкурс Маргариты Лонга и Жака Тибо, который был ограничен для пианистов и скрипачей, был расширен в 2011 году за счет певцов и переименован в Конкурс Лонга-Тибо-Креспена.[1]

Ранняя жизнь и образование: 1927–1950 гг.

Креспин родился в Марсель в 1927 г. Она переехала в Ним со своей семьей в возрасте пяти лет[2] и ее родители открыли в этом городе большой обувной магазин, которым они управляли много лет. Детство Креспин было непростым, на него повлияло как взросление во время Второй мировой войны, так и алкоголизм ее матери.[3] Изначально она намеревалась стать фармацевтом.[2] но ему помешали следовать по этому пути после того, как он не прошел ее Бакалавриат в 16 лет.[4] До этого момента отец не разрешал ей заниматься пением. Однако, поскольку ее карьера была ограничена результатами экзаменов, он, наконец, позволил ей начать брать уроки по чисто прагматическим причинам.[3] Несколько лет спустя она выиграла первый приз на вокальном конкурсе, а в возрасте девятнадцати лет поехала в Париж, чтобы учиться в Консерватория Парижа в классах Сюзанны Сесбон-Визер и Жорж Жуат.[5] Четыре года спустя, в 1950 году, она была удостоена первой премии школьных конкурсов по опере и комической опере и второй премии школьного конкурса вокалистов. Традиционно прошлым победителям конкурсов консерватории предлагались исполнительские контракты с Национальная опера в Париже, но Креспину по неизвестной причине не предложили. Это создало несколько слабые отношения между Креспин и музыкальным истеблишментом ее страны, которые распространились на раннюю часть ее карьеры.[2]

Начало карьеры во Франции: 1950–1957 гг.

Ее первое профессиональное выступление на сцене было в Реймсе в 1949 году (Шарлотта ин. Вертер).[6] Креспин тогда был нанят Национальная опера Рейна изобразить Эльзу в Рихард Вагнер с Лоэнгрин - исполняется на французском языке - в Мюлуз в 1950 г.[3] Получив положительные отзывы, Парижская опера наконец предложила Креспину заключить контракт. Она приняла предложение и дебютировала там в 1951 году, исполнив роль Эльзы.[7] 27 июня 1951 г. она дебютировала в Опера-Комик петь заглавную партию в Джакомо Пуччини с Тоска, позже пела Сантуццу в Cavalleria Rusticana.[8] Однако ее прием в Париже был несколько прохладным и не улучшился, несмотря на исполнение ряда ролей в этом городе с 1951/52 года.[9]

Креспин решила покинуть Париж в 1952 году и попытать счастья, выступая с оперными театрами в провинции Франции. Там она нашла свои первые критические успехи, особенно в ролях Маршаллина в Рихард Штраус с Der Rosenkavalier и Тоска, оба поют на французском.[2] В 1955 году она вернулась в Парижскую Оперу в роли Резии в Карл Мария фон Вебер с Оберон.[9] На этот раз с энтузиазмом встреченный парижской публикой, Креспин спел несколько триумфальных выступлений в этом доме в течение следующих трех лет в Дездемоне в Джузеппе Верди с Отелло, Амелия в Верди Un балл в масках, Brunehild в Сигурд и Лидоан на парижской премьере фильма 1957 г. Фрэнсис Пуленк с Диалоги кармелитов среди прочего.[2] Она также продолжала активно выступать в оперных театрах по всей Франции, особенно пела на мировой премьере оперы. Анри Томази с Сампьеро Корсу на Большой театр Бордо в 1956 г.[9]

Подъем к международному успеху: 1958–1962 гг.

Международная карьера Креспин началась, когда ее выбрали Виланд Вагнер изобразить роль Кундри в Вагнеровской Парсифаль в 1958 г. Байройтский фестиваль, несмотря на то, что никогда не пела Вагнера на немецком языке. Чтобы выучить роль на немецком языке, ее тренировал Лу Брудер, профессор немецкой литературы, который позже стал ее мужем.[3] Когда Креспин впервые пробовался на Виланда, она изначально предполагала, что он сыграет ее в том, что французы называют. les wagnériennes блондинки, роли Эльзы, Евы, Зиглинде и Элизабет. Поэтому она была удивлена, когда ее попросили сразиться с Кундри. Креспин вспоминает, что, когда она выразила свое удивление Виланду, он отказался от других ролей, сказав: «О, эти манекены, они мне не нравятся. Послушайте, вы не рождены для этого, у вас есть работа получше». Креспин справился с задачей, и ее выступление настолько понравилось, что ее снова пригласили спеть Кундри на Байройтских фестивалях 1959 и 1960 годов.[2] Она снова вернулась на Байройтский фестиваль в 1961 году, чтобы спеть Зиглинду в опере Вагнера. Die Walküre и третий норн у Вагнера Götterdämmerung.[9]

Спектакли Креспина над Кундри положили начало ее международной оперной карьере, и вскоре ее пригласили выступать на сценах великих оперных театров мира. В 1959 году она дебютировала в Ла Скала петь заглавную партию в Ильдебрандо Пиццетти с Федра.[10][11] В том же году она впервые выступила на Венская государственная опера пение Зиглинде в Die Walküre и Маршаллин в Der Rosenkavalier.[9] Она снова спела Маршаллин в 1959 году. Глайндборнский фестиваль и за ее дебют на Королевская опера Ковент-Гарден в 1960 году она принесла «галльское изящество, дополненное идеальным чувством меры, подкрепленное безупречным немецким языком ... она никогда не поддавалась преувеличениям, физическим или вокальным, никогда не казалась суетливой, никогда не путала печаль с трагедией».[2][12] В течение следующих четырех лет она много раз возвращалась в Ковент-Гарден, исполняя такие роли, как Эльза в Лоэнгрин и Тоска.[9] В 1961 году она впервые спела на Немецкая опера в Берлине. Она спела Тоску для своего дебюта в США в Лирическая опера Чикаго в 1962 году с Джузеппе Зампьери в роли Каварадосси и Тито Гобби как Скарпиа.[2] Она много раз возвращалась в Чикаго, исполнив такие роли, как Амелия (1963), Леонора в Бетховен с Фиделио (1963), Элизабет в Вагнера Тангейзер (1963), и главная роль в опере Штрауса Ариадна на Наксосе (1964).[13] В 1966 году Креспин выступал в Бостоне для Концерт Пибоди Мейсон серии.[14]

Режин Креспен в Театр Колон из Буэнос айрес, в 1987 году во время ее последнего выступления.

Международное признание: 1962–1989 гг.

В 1962 году Креспин присоединился к списку главных сопрано на Метрополитен-опера в Нью-Йорке, где она пела каждый год - за исключением 1974 года - по 1981 год. Ее первое выступление в доме состоялось 19 ноября 1962 года, когда она пела Маршаллин с Герта Тёппер как Октавиан, Отто Эдельманн как барон Охс, Аннелиз Ротенбергер как Софи, и Лорин Маазель проведение. Среди многих ролей, которые она исполнила в Метрополитен в течение следующих двух десятилетий, была Амелия, главная роль в Кармен, Шарлотта в Вертер, Эльза, Джульетта в Les Contes d'Hoffmann Кундри, Сантуцца в Cavalleria Rusticana, Сента в Der fliegende Holländer, Зиглинде и Тоска среди других. Покинув Met в 1981 году, Креспин возвращалась в дом еще дважды за свою карьеру: один раз, чтобы выступить на гала-концерте в честь 100-летия Met в 1983 году и последнее выступление в апреле 1987 года в роли мадам де Круасси в балете. Dialogues des Carmélites. Всего за свою карьеру Креспин выступила в 129 спектаклях в Метрополитен-опера, выступая со многими великими певцами, такими как Люсин Амара, Габриэль Бакье, Кэтлин Бэттл, Карло Бергонци, Вальтер Кассель, Франко Корелли, Николай Гедда, Энрико Ди Джузеппе, Пласидо Доминго, Рери Грист, Альфредо Краус, Эвелин Лир, Уильям Льюис, Джордж Лондон, Криста Людвиг, Корнелл МакНил, Джеймс Маккракен, Шерил Милнс, Биргит Нильссон, Джесси Норман, Нелл Рэнкин, Леони Ризанек, Жанетт Сковотти, Ширли Верретт, и Джон Викерс среди многих других.[15]

За годы работы в Метрополитен-опера Креспин продолжала активно выступать на международной оперной сцене. В 1961 году она впервые из многих выступила на Театр Колон в Буэнос айрес петь Маршаллина и Кундри, вернувшись в следующем году как Тоска, Форе с Пенелопа и главная роль в Глюк с Ифигения в Таврическом и 1964 в роли Кассандры и Дидоны в «Троянцах». Она вернулась как Маргарита Берлиоза, Шарлотта Вертера, Кармен и Пиковая дама. Ее последней ролью в этом доме была мадам Флора (Баба) в Средний в 1987 г.

Она выступала в партии Тоски в Женеве в 1962 году. В 1966 году она спела Ариадну в Фестиваль в Экс-ан-Провансе и в том же году она впервые появилась на Опера Сан-Франциско петь Кассандру и Дидону в Берлиоз с Les Troyens. Она много раз возвращалась в Оперу Сан-Франциско, исполнив такие роли, как Элизабет в Тангейзер (1966), Маршаллин (1967), Зиглинде (1968), Тоска (1970), Сантуцца (1976), Мадам де Круасси (1982), заглавная роль в Offenbach с La Grande-Duchesse de Gérolstein (1983), мадам Флора (1986) и графиня в Чайковский с Пиковая дама (1987).[16] В 1963 году она дебютировала с Филадельфийская лирическая оперная труппа в роли Зиглинде, которую она повторила там в 1965 году.[17] Позже она пела с Оперная труппа Филадельфии Кармен (1978), Графиня (1983) и Мадам Флора (1986). При Караяне в 1967 году Креспин изобразил Брюнгильду в пьесе Вагнера. Die Walküre для ее первого появления на Зальцбургский фестиваль. Она также несколько раз возвращалась в Парижскую национальную оперу за свою карьеру, особенно в главной роли в балете. Форе с Пенелопа.[18] Ее последнее оперное представление было в Парижской Опере в 1989 году, когда она исполняла графиню в Пиковая дама.[19]В 1970 году, после почти двадцати лет безупречных отзывов, Креспин начала испытывать некоторые проблемы с вокалом, которые заставили ее переоценить свою карьеру. Это совпало с концом ее брака с Лу Брудером, за которого она была замужем одиннадцать лет; у пары не было детей. У нее также были болезни и личные проблемы, которые заставили ее задуматься о самоубийстве.[20]

С Шарлоттой в Вертер В 1974 году Креспин начала исполнять оперные партии из репертуара меццо-сопрано, чтобы приспособиться к изменению своего голоса. Однако тембр ее голоса не сильно изменился по сравнению с ее ранними певческими годами, и поэтому она привнесла в роли звук, отличный от типичного меццо-сопрано. Тем не менее, ее новый репертуар был хорошо принят.[2][19] Этот период также привел к ее интересу к Оффенбаху, и ее изощренное остроумие нашло свое место в записях Метеллы, великой герцогини Герольштейн.[21] и Перишоль, вместе с Дульсине (Массне Дон Кихот).[6]

Креспин пела во многих концертных залах по всему миру, в ее репертуаре Маргарита La Damnation de Faust, и Les nuits d'été пользователя Берлиоз. В сольном концерте, наряду с Лидером (Шуман, Шуберт, Брамс), она преуспела во французском репертуаре мелодии, особенно Дебюсси и Пуленк, где смакуя слов и способность передать настроение песен сделали ее незабываемым переводчиком.[22]

Более поздняя жизнь: 1990–2007 гг.

После ухода из пения в 1989 году Креспин сосредоточился в основном на преподавании. Она поступила на факультет Парижской консерватории в 1974 году и продолжала преподавать там до 1995 года. Она также начала преподавать в консерватории. Опера Сан-Франциско с Программа Merola Opera во второй половине своей карьеры и участвовала в этой программе более двадцати лет. Креспин также часто путешествовала, чтобы давать мастер-классы в университетах и ​​музыкальных консерваториях Европы и США в годы своей пенсии. Она продолжала преподавать до самой своей смерти от рака печени в Париже в 2007 году. Ранее она преодолела борьбу с раком в 1978 и 1984 годах.[2]

Ее воспоминания, La vie et l'amour d'une femme (французское название Шуман цикл песен Frauenliebe und -leben ), довольно откровенны, подробно рассказывая о личной жизни певицы, а также о необычных взглядах на ее профессиональный мир. Впервые он был опубликован на французском языке в 1982 году и был переиздан в расширенной версии под названием А ля сцена, а ля вилль - по-английски На сцене, за сценой: мемуары - в 1997 г.[23]

Креспин был назначен кавалером Légion d'honneur в 1972 году, позже стал офицером в 1982 году и командиром в 1994 году.[24]

Записи

В своей автобиографии Креспин анализирует трудности, которые она обнаружила в процессе записи, и отмечает, что инженеры Decca с любовью называли ее «французской пушкой» из-за размера ее голоса.[25]

Креспин оставила значительную дискографию, начав, в начале своей карьеры, с сольных дисков Vega, Pathé и Decca. Ее классическая запись Берлиоз с Les nuits d'été и Равель с Шехеразада с Эрнест Ансерме и Suisse Romande Orchestra многие считают его одной из лучших версий на диске. Среди других ее важных записей были Зиглинде в Die Walküre, и Маршаллин в Der Rosenkavalier, как для Декка с Венская филармония под руководством сэра Георг Шолти, и Брунгильда в Die Walküre с Берлинская филармония проводится Герберт фон Караян на Deutsche Grammophon.

Раздел дискографии ее автобиографии содержит записи для полного собрания сочинений композиторов от Берлиоза, Бизе, Форе, Массне, Оффенбаха, Пуленка, Штрауса до Вагнера. Она выиграла призы от Académie du Disque lyrique, Grand Prix du Disque и Académie Charles-Cros.[26]

Рекомендации

  1. ^ Веб-сайт фонда Лонга-Тибо-Креспена
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j Джанет А. Чой и Усама Зар (сентябрь 2007 г.). "Coda: Режин Креспин (1927–2007)". Новости Opera. Получено 18 мая 2009.
  3. ^ а б c d Нью-Йорк Таймс "Режин Креспен, французское сопрано, умирает в 80 лет", 6 июля. 2007 г.
  4. ^ AP через Вашингтон Пост, "Французская опера Великий Креспин умирает в 80 лет", 5 июля 2007 г.
  5. ^ Гуррет Дж. Dictionnaire des Cantatrices de l'Opéra. Издания Альбатрос, Париж, 1987.
  6. ^ а б Лопперт М. Режин Креспин 1927–2007. Опера, Сентябрь 2007 г., 1058–1062.
  7. ^ Лаура Уильямс Мэйси, изд. (2008). Книга оперных певцов Grove (иллюстрированный ред.). Издательство Оксфордского университета. п. 99. ISBN  9780195337655.
  8. ^ Вольф С. Un demi-siècle d'Opéra-Comique (1900–1950). Андре Бонн, Париж, 1953 год.
  9. ^ а б c d е ж Карл-Йозеф Куч; Лео Рименс (1969). Краткий биографический словарь певцов: от начала записанного звука до настоящего времени. Перевод с немецкого, расширенный и аннотированный Гарри Эрлом Джонсом. Филадельфия: Книжная компания Чилтон. С. 487 с. ISBN  0-8019-5516-5.
  10. ^ Федра на operalively.com
  11. ^ Федра на Resmusica
  12. ^ Лопперт М. Маршаллин. Опера в характере - Великие певцы в великих ролях, 2004, 50–51.
  13. ^ Лирическая опера из архивов Чикаго
  14. ^ Бостон Глобус, 18 февраля 1966, "Регина Креспин поет прекрасную программу"
  15. ^ Архив Метрополитен Опера
  16. ^ Оперный архив Сан-Франциско
  17. ^ Бесплатная библиотека Филадельфии: Коробка: Фила. Лирическая оперная труппа: 782.1 P5326p Bal Two [1968–1975]
  18. ^ Живая запись ее изображения 1956 года под Ингельбрехт переиздан в 2007 году. Опера, Март 2007 г., стр. 353–355.
  19. ^ а б Биография Режин Креспин на operissimo.com[мертвая ссылка ]
  20. ^ Мэтт Шудель, Washington Post, 7 июля 2007 г.
  21. ^ La Grande Duchesse de Gérolstein был также снят для французского телевидения (INA / FR3) в 1980 году в постановке Роберта Дери с Креспином в главной роли.
  22. ^ Блит А. Два легендарных французских сопрано. Примечание к DVD Classic Archive Régine Crespin, 2002.
  23. ^ Вашингтон Пост, "Французская опера Великий Креспин умер в 80 лет" 5 июля 2007 г.
  24. ^ Времена, Регин Креспин: французская оперная певица, чей чувственный голос и игра совпадали с жизнью, откровенно рассказанной в пикантных мемуарах.
  25. ^ Лопперт М. Креспин, 75 лет. Опера, Апрель 2002 г., стр. 418–422. Глава ее автобиографии называется «Micro, mon cher cauchemar» (Микрофон, мой любимый кошмар).
  26. ^ Креспин, Регина. А ля сцена, а ля вилль. Actes Sud, 1997, p381-383; p395.

внешняя ссылка