Роберт Кэтлин - Robert Catlyn

Сэр Роберт Кэтлин (умер в 1574 г.) был английским судьей и Главный судья королевской скамьи.[1] Его не следует путать со своим двоюродным братом Ричард Кэтлин Политик, умерший в 1556 году.[2]

Истоки и ранняя карьера

Ветвь семьи Кэтлин, от которой произошел Роберт Кэтлин, издревле располагалась в Раундс в Нортгемптоншир.[3] В Посещение Нортгемптоншира 1564 года показывает, что он был сыном Томаса Кэтлина из Лестершира,[4] который был вторым сыном Томаса Кэтлина из Раундса и его жены, наследницы семьи Бартон. Hargrave. Место Раунда осталось за потомками его дяди Роберта Кэтлина. Он родился в Thrapston в Нортгемптоншире и стал членом Средний храм, где он был избран чтецом осенью 1547 года. В октябре 1555 года он был принят вместе с шестью другими в степень прически; и 4 ноября следующего года Филип и Мэри назначил его одним из своих Сержанты.[5]

Судебное продвижение

Кэтлина подняли на скамейку запасных в качестве судьи Общие просьбы 10 октября 1558 г., за пять недель до смерти Королева мэри; и, как и все другие судьи, получил новый патент на следующий день после присоединения Королева Елизавета. До следующего срока, после отстранения двух главных католических судей, Кэтлин 22 января был назначен главой суда Королевская скамья, в месте Сэр Эдвард Сондерс. Он тогда был посвященный в рыцари, и продолжал председательствовать как главный судья в течение следующих шестнадцати лет с высокой репутацией мудрого и серьезного человека. То, что он был смелым и независимым, также видно из письма к Лорд Берли, который передал сообщение от королевы, жалуясь на свое суждение в костюме, в котором Граф Лестер был партией, в которой, по его словам, он «не смеет изменять древние формы двора».

Испытание герцога Норфолка

Судебное преследование короны, кажется, было необычно редким в первые годы Элизабет царствование. Пока Кэтлин был главный судья, только два упомянуты в "Государственные испытания "и"Бага де Секретис "добавляет еще очень мало. Основным из них был Герцог Норфолк в январе 1571 г., на котором присутствовали все судьи.[6] Весь процесс подробно описан в отчете, по-видимому, «мистера Томаса Нортона, который записал суд на эшафоте», который, как предполагается, был «стенографистом», нанятым короной. В герцог когда его судили коллеги, ни один из главных судей не вмешивался, за исключением тех случаев, когда поднимались вопросы права, которые они решали справедливо, в соответствии с общепринятой практикой того времени. Вынося приговор Роберту Хикфорду, одному из слуг герцога, который признал себя виновным, верховный судья Кэтлин произнес длинную и красноречивую речь о чудовищности измены, таким образом счастливо сославшись на отрывок из Чосера Дом Славы - «Что касается тех, кто добивается славы через измену и уничтожение князей, то где будет звучать эта слава? Золотой Козырь славы и доброй славы должен сообщить, что Чосер говорит о? Нет; но черный Козырь Позора навсегда уничтожит их позор ».[7]

Репутация

Каким бы высоким ни был характер судьи, не следует ожидать, что те, против кого он решает, всегда будут присоединяться к его похвалам. В 1566 году некто Томас Уэлш из Лондона был обвинен в Королевская скамья за то, что сказал: «Милорд главный судья Кэтлин возмущен против меня, я не могу добиться справедливости и не могу быть услышан; теперь этот суд стал судом совести», и был оштрафован соответственно. Camden рассказывает, что однажды главный судья, выразив несогласие с человеком, у которого было два имени, сказав, что «ни один честный человек не имел двойного имени и приходил под псевдонимом», был несколько неприменимым образом спросил, «какое исключение он может сделать для Иисус Христос, он же Иисус из Назарета? "

Его назвали Исполнитель в желании Ричард Рич, первый барон Рич вместе с Уильямом Борном, Сэр Гилберт Джерард и Сэр Уильям Корделл, но при завещании прямо отказался от исполнения своих обязанностей.[8]

Главный судья Кэтлин умер на своем месте в Ньюэнхэме в Бедфордшир ближе к концу 1574 г., когда его сменил сэр Кристофер Рэй.

Семья и потомки

Он женился на Энн, дочери Джона Болса из Уоллингтон, Хартфордшир, и реликвия Джона Бургойна.[9] От нее он оставил единственную дочь, Мэри, кто женился первым Сэр Джон Спенсер и, во-вторых, сэр Роберт Фаулер. Ее сын от сэра Джона Спенсера был Роберт, который был создан бароном Спенсером из Вормлейтона в 1603 году, от которого произошли Графы Сандерленда и Герцоги Мальборо.

Источники

  1. ^ Э. Фосс, Судьи Англии с очерками из их жизней, 9 тт., Т. 5 (Лонгман, Браун, Грин, Лонгманс и Робертс, Лондон, 1857 г.), С. 471-74.
  2. ^ Р. Вирго, Кэтлин, Ричард (1520–156 гг.) Из Норвича и Хонингема, Норф. и Serjeants 'Inn, London', в S.T. Биндофф (ред.), История парламента: палата общин 1509-1558 гг. (Бойделл и Брюэр, 1982). История парламента онлайн
  3. ^ «Катлин из Раундеса», в W.C. Меткалф, Посещения Нортгемптоншира в 1564 и 1618-19 гг. (Mitchell & Hughes, Лондон, 1887 г.), стр. 11, и С. 77-78.
  4. ^ Анна, сестра судьи, вышла замуж за семью Бикертонов. Биби, Лестершир, см. J. Fetherston, Посещение Лестера в 1619 году, снятое Уильямом Камденом, Harleian Society Vol. II (Лондон 1870 г.), п. 173.
  5. ^ Фосс, Судьи Англии, Vol. V, п. 347.
  6. ^ Т. Лосось, Полный сборник государственных судебных процессов, судебных процессов по обвинению в государственной измене и других преступлениях и проступках: со времен правления короля Ричарда II. до конца правления короля Георга I. С двумя алфавитными таблицами на всю, 2-е издание (J. Walthoe sen. И др., Лондон 1730 г.) Vol. 1. С. 82–120.
  7. ^ «Суд над мистером Робертом Хикфордом» в Т. Сэлмоне, Государственные испытания Издание 1730 г., т. 1, на стр. 119.
  8. ^ Завещание сэра Ричарда Райча Лорд Райч (PCC 1568).
  9. ^ Таким образом, у Фосса Судьи Англии Vol. 5, стр. 474, цитируя Х. Чонси, Исторические древности Хартфордшира, см. 2-е издание (Гриффин, Лондон, 1700 г.), Перепечатка (Маллингер, Бишопс-Стортфорд, 1826 г.), Том. 1, п. 97. Этот брак не фигурирует в Посещение Нортгемптоншира цитируется выше.

Эта статья включает текст из Фосса Судьи Англии, публикация теперь в открытом доступе.