Река Сандзу - Sanzu River

Изображение реки Сандзу в Тоса Мицунобу с Jū-zu (十王図). Добрые могут перейти реку по мосту, а зло брошено в кишащие драконом пороги.

В Сандзу-но-Кава (三途の川, лит. «Река трех перекрестков», или «Река Санзу»), это мифологическая река в Японский буддист традиция, похожая на Индуистский концепция Вайтарна и Греческий концепция Стикс.^[1]

Прежде чем попасть в загробную жизнь, души умерших должны пересечь реку по одному из трех переходных пунктов: мосту, броду или участку глубоких, кишащих змеями вод.^[2] Тяжесть обид при жизни определяет, какой путь должен выбрать человек. Считается, что жертвы шести пн нужно заплатить, прежде чем душа сможет перейти реку, вера отражена в Японские похороны когда необходимая плата помещается в шкатулку с мертвыми.^[3]

В Река Сандзу обычно считается, что находится в Mount Osore, достаточно пустынная и удаленная часть Префектура Аомори в северной Японии.

Аналогично Сандзу-но-Кава, есть также Сай-но Кавара (賽の河原, лит. "Русло смерти"), граница, по которой души детей, умерших слишком рано, переходят в царство Мертвых с помощью Дзидзо, а Ками/Бодхисаттва который помогает душам детей, умерших слишком рано, чтобы избежать внимания Они и из Шодзука-но-Баба и Дацуеба.