Космическая деформация (Космос: 1999) - Space Warp (Space: 1999)

"Космическая деформация"
Космос: 1999 эпизод
Эпизод нет.Сезон 2
Эпизод 15
РежиссерПитер Медак
НаписаноЧарльз Вудгроув
Дата выхода в эфир2 ноября 1976 г.[1]
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Бета-облако "
Следующий →
"Вопрос баланса"
Список Космос: 1999 эпизоды

"Космическая деформация"- пятнадцатая серия второй серии Космос: 1999 (и тридцать девятый общий эпизод программы). Сценарий написан Фред Фрейбергер, используя псевдоним Чарльз Вудгроув; директор был Питер Медак.

История

1807 дней после отъезда земной шар орбита, Лунная база Альфа встречает заброшенный космический корабль. Командир Кениг и Тони Вердески взяли Орел 1 исследовать. "Вопрос в том, могло ли его внезапное появление быть связано с тем, что наш научный сотрудник, майя, заболела сильной лихорадкой неизвестного происхождения, которая до сих пор не поддавалась лечению ». Майе снятся« ужасные видения »Ментора, ее отца и взрывающихся вулканов, по-видимому, воспоминания об уничтожении ее дома Психон, которые мы видели в серии 2 , Серия 1: Метаморф. Она хочет, чтобы Тони вернулся, чтобы утешить ее. Врач Хелена Рассел контакты Алан Картер в Командный центр и просит, чтобы Eagle 1 вернулся. Кениг объясняет, что они вернутся после того, как сядут на заброшенный корабль.

Именно тогда на Луне что-то идет не так. База пришла в беспорядок, использованный визуальный эффект - это постоянное вращение «колеса обозрения» из поля зрения камеры. На обзорном экране Орла Кениг и Тони видят, как луна исчезает из поля зрения. Хелена отчаянно пытается успокоить Майю, которая кричит Ментору, что «это снова происходит!» Наконец насильственное разрушение заканчивается, и Сандра "Сан" пытается определить местонахождение Орла 1. Не только нет никаких признаков Орла, но она определяет их положение как пять световых лет от их предыдущего положения. Луна прошла через искривление пространства. «Я знаю, что это маловероятно, но если они смогут найти эту космическую деформацию, им понадобится дозаправка, чтобы вернуться в Альфу», - говорит Алан, отдавая приказ о запуске дозаправляющегося орла.

Вернувшись на «Орёл», Кениг и Тони понимают, что должно было случиться, и что у них нет топлива, чтобы вернуться, даже если они знали, куда идти.

Майя говорит Хелене, что из-за ее кошмаров она не может поддерживать «молекулярный контроль», и требует, чтобы Хелена наложила на нее ограничения. Хелена соглашается, но требует поговорить с Орлом 1 и узнает, что случилось с Орлом и Кенигом.

Тони и Кениг провели «Орла» до точки, в которой, по их мнению, образовалась деформация пространства, и начали ее искать.

Хелена спрашивает Алана о шансах Кенига, и Алан предлагает удачу как их лучшую надежду. Сандра предлагает утешить ее, но Хелена слишком расстроена и покидает командный центр, возвращаясь в Медицинский отдел. Ограничения не могут удержать трансформированную Майю, и существо, в которое она превратилась, нападает на Хелену и сбивает ее с ног. Существо майя сеет хаос в нескольких альфанах, и Алан, не зная, что это за существо, приказывает охране убить его. Они держат существо в ловушке лифта, готовое убить его, когда двери откроются, но Хелена объясняет ситуацию Алану, и приказ на убийство отменяется как раз вовремя. Они пытаются оглушить Существо Майя, но безуспешно.

Вернувшись на «Орёл», Кениг и Тони решили исследовать заброшенный космический корабль в надежде найти что-нибудь, что поможет им вернуться в Альфу.

Хелена готовит дротики с транквилизатором, но помощник доктора Бен обеспокоен опасностью смеси. Майя / Существо продвигается к дорожная трубка, и Хелена предполагает, что она пытается вернуться на свою родную планету в Орле, чего, конечно, она не может сделать. Они стреляют в нее дротиком, но Майя садится в туристическую машину и направляется к четвертой стартовой площадке. Алан и Хелена возвращаются в командный центр и наблюдают за ее продвижением на главном экране, а затем берут запасной путь к месту запуска.

Майя / Существо прорывается в зону запуска и, сбив охранников со своего пути, входит в Eagle 4. Он неторопливо забирается на место пилота и начинает процесс запуска, когда прибывают Алан и Хелена. Алан опускает платформу, и на Существо Майя наконец воздействует анестетик. Алан заводит «Орла» в ангар, пока существо запускает двигатели. Орел падает с потолка, переворачивается, вызывая разрушения и хаос в ангаре, и врезается в огненный шар. Пожарные отправляются потушить пожар и спасти Существо Майя, и они это делают, но Хелена объявляет, что существо умирает, и она ничего не может сделать. «Я никогда раньше не видел этот вид! Его анатомия и жизненные функции мне неизвестны!»

В Медицинской секции Хелена умоляет бессознательное существо вернуться к своей нормальной форме, но безрезультатно. Алан отмечает, что Майя может держать форму только 15 минут, тогда они могут просто подождать и действовать, но Хелена говорит, что «у нее нет 15 минут». Бен умоляет: «Если вы прооперируете, вы можете убить ее». Но это единственный шанс Майи. Существо майя слабеет, сердце бьется в дрожь и наконец, кажется, понимает, что ей нужно трансформироваться, чтобы спастись.

Майя делает ... и становится наставником! Он атакует посох, оглушается и снова превращается в еще одно существо, покидающее Медицинский отдел.

Тем временем Кениг и Тони пристыковывают Орла к заброшенному кораблю и входят в него. Тони проверяет топливо, которое они могут использовать, пока Кениг исследует, находя инопланетный компьютер. Из него он узнает, как они могут спастись. Визуальный журнал показывает, что бывший капитан и команда прошли через одну и ту же космическую деформацию и оказались в ловушке. Первоначальная команда корабля, наконец, поняла, где находится вход в варп, но понесла слишком большие повреждения, чтобы вернуться через него, оставив только журнал как запись событий и средство для всех, кто, возможно, постигла та же участь. спасти себя. Кениг и Тони должны подключить часть оборудования, локатор космической деформации, к орлу и связать две компьютерные системы. Наконец, введя указанную формулу, можно будет обнаружить путь обратно к космической деформации и домой.

Заправляющий «Орел» почти достиг ожидаемой точки встречи, и охрана загнала в угол новую Майю / Существо в Воздушном шлюзе 7. Алан и Хелена спешат к месту. Если существо сможет прорваться через воздушный шлюз, «взрывная декомпрессия уничтожит всех в этой части Альфы». Хелена приказывает компьютеру впустить Существо в воздушный шлюз и запирает существо в шлюзе. Она заставляет Бена ввести анестетик, надеясь, что замкнутое пространство окончательно выведет из строя существо, но это не работает, и Существо вырывается на поверхность Луны. Воздействие космического вакуума не причиняет ей вреда и убегает в темноту. Они должны вернуть ее на базу до того, как Майя будет вынуждена отказаться от своей нынешней формы менее чем за час.

Тони успешно подключает необходимое оборудование, и Орел получает необходимые координаты.

Алан и Хелена вытаскивают багги на поверхность и выслеживают существо с помощью Сана в Командном центре. Существо сражается с Аланом и Хеленой, ударяя Хелену камнем, но в конце концов теряет сознание из-за удара ногой, нанесенного Аланом. Хелене приходится драться с Аланом, потому что его воздушный мешок был поврежден в драке. Все они возвращаются в Альфу, и Хелена умоляет существо превратиться обратно в Майю, в то время как Тони и Кениг обнаруживают космическое искажение, и хотя это нелегкое путешествие, они нашли свой путь обратно.

Именно тогда восстанавливается полное основное питание, и приборы немедленно показывают Сану новое показание датчика в области выхода из искривления пространства. Наконец они получают наглядное пособие и передают его Хелене в медицинское отделение. Она довольна, потому что Кениг вернулся, а Майя наконец-то вернулась в нормальное состояние. Лихорадка прошла.

Кениг и Тони выходят из заброшенного корабля, который они использовали, чтобы сделать обратное путешествие возможным, и Кениг просит Майю подготовиться, чтобы помочь им расшифровать науку, стоящую за заброшенным кораблем. Хелена дает им знать, что она это сделает, как только проснется. Тони комментирует, что, несмотря на все, через что они прошли, его может немного раздражать то, что все на Альфе по сути были в отпуске. Хелена отвечает: «Здесь, на Альфе, абсолютно ничего не происходит. Мы все были совершенно расслаблены».

Бросать

В главных ролях

Приглашенная звезда

  • Петр Портеус - Петров

Рекомендации

  1. ^ Fanderson - официальный веб-сайт Джерри Андерсона. Исходная дата трансляции ATV Midlands.

внешняя ссылка

Последний выпуск:
"Бета-облако "
Список Космос: 1999 эпизодыДалее произведено:
"Вопрос баланса"
Последний отправленный:
"AB Chrysalis"
Далее передается:
"Вопрос баланса"