Беглец (2 сезон) - The Fugitive (season 2)

Беглец
Сезон 2
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Нет. эпизодов	30
Релиз
Исходная сеть	ABC
Оригинальный выпуск	15 сентября 1964 г. (1964-09-15) – 20 апреля 1965 г. (1965-04-20)
Хронология сезона
← Предыдущий Сезон 1 Следующий → 3 сезон
Список Беглец эпизоды

Второй сезон Беглец первоначально выходил в эфир по вторникам с 10:00 до 23:00 ABC с 15 сентября 1964 г. по 20 апреля 1965 г.^[1][2] Сезон был выпущен в виде двух томов на DVD-дисках «Регион 1», первый том (содержащий первые 15 эпизодов) был выпущен 10 июня 2008 года, а второй том - 31 марта 2009 года.

Эпизоды

Нет. общий	Нет. в время года	Заголовок	Режиссер	Написано	Расположение и Псевдоним Кимбла	Дата выхода в эфир	Prod. код
31	1	"Человек в колеснице"	Роберт Батлер	Джордж Экштейн	Пенсильвания Фрэнк Борден	15 сентября 1964 г. (1964-09-15)	4654
Кимбл случайно смотрит теледебаты, в которых некогда известный адвокат Дж. Стэнли Лазер утверждает, что он может отменить уголовное обвинение Кимбла, если дело вернется в суд. У Лазера, когда-то уважаемого юриста, отозвали лицензию после того, как несколько лет назад он попал в автокатастрофу во время вождения в нетрезвом виде, в результате чего его жена была убита и оставил его парализованным. Сейчас Лазер преподает право в небольшом колледже в Гаррисберге, штат Пенсильвания. Кимбл отправляется на встречу с Лазером и его помощницей Нэнси Гилман, чтобы заручиться их помощью. Чтобы доказать свою теорию, Лазер решает провести имитацию судебного процесса со своими учениками, играющими прокурора, защитника и присяжных, перед живой телеаудиторией. Пока продолжается инсценированный суд, Кимбл узнает, что Лазер действительно предает себя суду за свои прошлые проступки. Приглашенные звезды: Эд Бегли как Дж. Стэнли Лазер, Кэтлин Магуайр как Нэнси Гилман и Гарольд Гулд как Эллер.
32	2	"Конец света"	Роберт Батлер	Стюарт Джером	Канзас-Сити & Спрингвейл, Миссури Мистер Мэй	22 сентября 1964 г. (1964-09-22)	4652
Кимбл зачитывает объявление о розыске, загадочно информирующее его об убийстве его жены Хелен, с сообщением, чтобы позвонить Элеоноре Бернетт, дочери Джона Бернетта, его защитника, которого уже нет в живых. Элли и ее мать Ада наняли частного детектива по имени Келлер (приглашенная звезда). Генри Бекман ), чтобы помочь найти однорукого человека, и теперь они думают, что нашли его, но когда Кимбл прибывает на место встречи с Элли в Канзас-Сити, она сообщает ему, что обнаруженный ими однорукий человек погиб в огне. Кимбл опустошен, но сам проверяет историю и считает ее правдой. Однако частный детектив делает еще одну проверку и обнаруживает, что однорукий человек, который умер, был заключен в тюрьму в ночь убийства Хелен Кимбл, а это означает, что Кимбл все еще может найти убийцу своей жены. Элли, однако, хочет получить Кимбл для себя, но скрывает эту информацию и говорит ему, что они должны покинуть графство. Элли также грозит арест, поскольку Джерард, друг семьи Бернеттов, который видел объявление и знал, кто его написал, узнал от неохотной Ады о свидании Элли с Кимблом и ее плане вылететь его из страны. Приглашенные звезды: Сюзанна Плешетт как Элеонора Бернетт, Кармен Мэтьюз как Ада Бернетт, Дабни Коулман как сержант. Кит и Пол Берч как капитан Карпентер. • Барри Морс появляется в этом эпизоде.
33	3	"Человек на веревочке"	Сидней Поллак	Гарри Кронман, Барбара Мерлин и Милтон Мерлин	Овертон, Вайоминг Джо Уокер	29 сентября 1964 г. (1964-09-29)	4657
Идя по дороге поздно ночью, Кимбл приходит на помощь Люси Рассел после того, как ее машина сломалась. В качестве благодарности она предоставляет ему место для ночлега. На следующее утро полиция находит труп Ларса Адамса, женатого мужчины, с которым у Люси была интрижка, всего в нескольких футах от того места, где сломалась ее машина. В результате Люси арестовывают за убийство Ларса. Жена Ларса, Эми, понимает, что ее муж был убит случайно, но, узнав о его разврате с Люси, Эми решает, что Люси должна взять на себя ответственность. Кимбл понимает, что может доказать невиновность Люси, но свидетельские показания от ее имени могут поставить под угрозу его свободу. Приглашенные звезды: Лоис Нетлтон как Люси Рассел и Джон Ларч как Джордж Дункан.
34	4	"Когда сук ломается"	Ральф Сененски	Рассказ : Джордж Экштейн и Джеймс П. Гриффит Телеспектакль по : Джордж Экштейн	Гранд-Форкс / Фарго, Северная Дакота Пит Бродерик	6 октября 1964 г. (1964-10-06)	4659
Перепрыгивая товарные поезда, Кимбл встречает молодую женщину по имени Кэрол Холлистер, которая путешествует со своим ребенком, чтобы встретиться со своим мужем. Кимбл не знает, что Кэрол на самом деле психически неполноценная сбежавшая из местной психиатрической больницы, чей новорожденный ребенок умер годом ранее, и она похитила еще одного ребенка. Вскоре Кэрол зашла так далеко, что принимает Кимбл за своего покойного мужа. Кимбл должен найти способ забрать ребенка от Кэрол и вернуть его родителям, избегая при этом полиции. Приглашенные звезды: Дайана Хайленд как Кэрол Холлистер, Лин Маккарти как Маллесон, Роял Дано как проповедник, и Сью Рэндалл как Рут Фишер.
35	5	"Немезида"	Джерри Хоппер	Гарри Кронман	Нотби, округ Бардон, Висконсин Нет данных	13 октября 1964 г. (1964-10-13)	4651
Джерард прерывает каникулы, которые он проводит со своим маленьким сыном, когда получает отчет от шерифа сельской общины, что там работает Кимбл. Кимбл сбегает со своего рабочего места в инкубатории в тот момент, когда Джерард и местный шериф приходят, чтобы арестовать его, украв машину шерифа. Когда Кимбл уезжает на машине шерифа в лесной район, он обнаруживает, что невольно похитил маленького сына Джерарда, который прячется на заднем сиденье машины. Когда в машине заканчивается бензин, Кимбл и Фил-младший отправляются пешком, но вскоре оба наталкиваются на Корбина, местного охотника и лесничего Мэтта Дэвиса. Приглашенные звезды: Слим Пикенс как Хэнк Корбин, Курт Рассел как Фил-младший, Бинг Рассел как Мэтт Дэвис, Джон Дусетт как Сэм Диболд, и Пол Берч как капитан Карпентер. • Барри Морс появляется в этом эпизоде.
36	6	"Тигр слева, тигр справа"	Джеймс Голдстоун	Ричард Левинсон & Уильям Линк	Евгений, Орегон Фрэнк Джордан	20 октября 1964 г. (1964-10-20)	4660
Работая садовником у Майка и Лоры Прайор, Кимбл по ошибке похищена Гарольдом и Ирен Чейни. Гарольд - ветеран Корейской войны и бывший заводской рабочий, который потерял ногу после того, как грузовик, принадлежащий компании Прайора, сбил его. После написания нескольких писем Майку Прайору с просьбой о работе и компенсации по инвалидности и без ответа, Гарольд решает похитить Майка за выкуп в размере 100000 долларов, но, поскольку Гарольд и Ирэн никогда не встречались и не видели Майка Прайора, они вместо этого похищают Кимбла, увидев сына Майка. Гленн, отдай Кимблу ​​больше привязанности, чем его дальний отец. Приглашенные звезды: Лесли Нильсен как Гарольд Чейни и Кэрол Россен как Ирен Чейни.
37	7	"Перетягивание каната"	Эбнер Биберман	Дэниел Б. Ульман	Корнелл, округ Тринити, Айдахо Пол Келли	27 октября 1964 г. (1964-10-27)	4661
Кимбл работает на ферме, когда его схватили шериф и его заместитель. Двое мужчин начинают спорить о том, как и когда передать Кимбла властям, и один из них сделает все возможное, чтобы удостовериться, что он заслужил похвалу. Приглашенные звезды: Артур О'Коннелл как Сэмюэл Коул и Гарри Таунс как Art Mallet.
38	8	«Темный угол»	Джерри Хоппер	Гарри Кронман	Су-Фолс, южная Дакота Джим Рассел	10 ноября 1964 г. (1964-11-10)	4655
Кимбл находит убежище от полиции в сельском фермерском доме, где встречает Мэтти Брейдон, скульптор, страдающую истерической слепотой и живущую со своей старшей сестрой и их дядей. Мэтти защищает Кимбла и нанимает его в качестве батрака. Пока он там, она также начинает использовать его в качестве модели для своих глиняных скульптур, которые хранит в сарае. Кимбл вскоре обнаруживает, что милая и невинная Мэтти на самом деле является собственническим и манипулятивным социопатом, который хочет, чтобы Кимбл была для себя, и сделает все, включая убийство, чтобы гарантировать, что темные секреты ее прошлого никогда не раскроются. Приглашенные звезды: Вторник сварка как Мэтти Брэйдон, Элизабет Макрей как Клара Брэйдон и Пол Карр как Боб Мэтьюз.
39	9	«Бегство в черное»	Джерри Хоппер	Ларри Коэн	Декатура, Иллинойс Фрэнк Барлоу	17 ноября 1964 г. (1964-11-17)	4653
Кимбл был на грани того, чтобы приблизиться к однорукому мужчине, у него амнезия после взрыва необычного газа в придорожной закусочной, когда взорвалась плита. Пока Кимбл пытается вернуть себе память, в больнице начинается борьба между Маргарет Раскин (приглашенная звезда). Бетти Гарретт ), социальный работник, который признает Кимбла и считает его невиновным, и местный врач доктор Таун (приглашенная звезда Иван Диксон ), который считает, что Кимбл виновен. Между тем, однорукий человек, имя которого раскрывается как «Фред Джонсон», ускользает, узнав, что Кимбл ищет его, но не раньше, чем анонимно позвонит в полицию и Джерарду о местонахождении Кимбла. Приглашенная звезда: Пол Берч как капитан Карпентер. • Барри Морс появляется в этом эпизоде. • Билл Райш делает свое первое появление в сериале. Его персонаж указан в титрах как «Однорукий человек».
40	10	"Клетка"	Уолтер Грауман	Шелдон Старк	Пуэрто Виа, Южная Калифорния Джефф Паркер	24 ноября 1964 г. (1964-11-24)	4662
Работая разнорабочим в латиноамериканской рыбацкой деревне Пуэрто-Вьехо, Кимбл узнает, что в этом районе эпидемия чумы, и он вынужден позвонить государственному инспектору здравоохранения, чтобы поместить весь район на карантин. Вскоре он оказывается в ловушке, когда местный врач подозревает его настоящую личность, и разгневанные жители деревни отправляются его искать. Приглашенные звезды: Джо Де Сантис как Джо Вальдес, Бренда Скотт как Карла Вальдес, Тим О'Коннор как доктор Дэвис, Ричард Эванс как Мигель и Джон Келлогг как офицер Крисман
41	11	"Плакать дядя"	Джеймс Голдстоун	Филип Зальцман	Индийское озеро, Вайоминг Стю Мэннинг	1 декабря 1964 г. (1964-12-01)	4656
Когда грабители стреляют в двух полицейских, Кимбл рядом, поэтому он прячется в фургоне приюта, чтобы сбежать от сети. Скрываясь в приюте в качестве волонтера, двое сирот, которых Кимбл встретил заранее, обещали предоставить ему алиби, выдав его за своего приходящего дядю, но Шон Дабоуз, другой опекун штата, планирует использовать Кимбла для своего побега ... будут отправлены в тюрьму для несовершеннолетних штата Иллинойс. Шон озлоблен тем, что его дядя-алкоголик бросил его после смерти родителей Шона. Кимбл разрывается между немедленным, но рискованным побегом при дневном свете или помощью проблемному мальчику. Приглашенные звезды: Эдвард Биннс как Джош Ковакс, Ронни Ховард как Гас, Дональд Лосби как Шон, Бретт Сомерс как мисс Эдмондс и Рэнс Ховард (в титрах).
42	12	"Объезд по дороге, ведущей в никуда"	Ральф Сененски	Рассказ : Филип Зальцман Телеспектакль по : Филип Зальцман и Уильям Д. Гордон	Доннивэйл, Иллинойс Пэт Томас	8 декабря 1964 г. (1964-12-08)	4667
Работая стюардом в отеле в Вайоминге, Кимбл вынужден бежать, узнав, что другой сотрудник отеля крадет средства отеля, и Кимбл становится подозреваемым. Кимбл сбегает в туристическом автобусе, в котором находятся мистер и миссис Лангнер (приглашенные звезды). Ли Боуман и Филлис Такстер ) ссорящаяся пара, старая дева по имени Луанна (приглашенная звезда) Элизабет Аллен ), местный житель по имени Сэнди Бэрд (приглашенная звезда Дон Куайн ) и водитель автобуса. Но Кимбл оказывается в ловушке, когда автобус выходит из строя на проселочной дороге, и все пассажиры открывают его секрет, когда его личность раскрывается по радио. Задержанный под дулом пистолета, Кимбл должен найти способ сбежать.
43	13	"Железная дева"	Уолтер Грауман	Рассказ : Питер Р. Брук и Пол Люси Телеспектакль по : Пол Люси и Гарри Кронман	Эронсон, Невада Паркер	15 декабря 1964 г. (1964-12-15)	4666
В результате производственной аварии Кимбл и несколько государственных служащих вместе с спорящей конгрессменом оказались в строящейся подземной ракетной шахте. Член пойманной группы хочет выдать Кимбла, как только они будут спасены, в то время как другие хотят ему помочь. В то же время Джерард ждет над единственным выходом, когда появится Кимбл. Приглашенная звезда: Нан Мартин как конгрессмен Снелл. • Барри Морс появляется в этом эпизоде.
44	14	«Дьявольский карнавал»	Джеймс Голдстоун	Уильям Д. Гордон	Корона, Грузия Нет данных	22 декабря 1964 г. (1964-12-22)	4658
Кимбл невольно отправляется в поездку с Хейнсом МакКлюром, разыскиваемым преступником, который хочет свести счеты в своем родном городе Джорджии. Когда Хейнс пытается разбить баррикаду, Кимбл хватает колесо, чтобы спасти невинную жизнь, но их обоих арестовывают. И Кимбл, и Хейнс переживают зрелище, которое устраивает маленький городок из-за двойного ареста. Приглашенная звезда: Уоррен Оутс как Хейнс МакКлюр.
45	15	"Баллада о привидении"	Уолтер Грауман	Рассказ : Сидни Эллис и Джордж Экштейн Телеспектакль по : Джордж Экштейн	К югу от Солсбери, Огайо Пит Гленн	29 декабря 1964 г. (1964-12-29)	4668
Работая портье в сельском отеле, Кимбл обнаруживает, что работает с Халли Мартин (приглашенная звезда). Дженис Пейдж ), лаунж-певец, очень похожий на свою покойную жену Хелен. Халли знает о сходстве, и Кимбл оказывается в опасности, когда муж Халли начинает ревновать.
46	16	"Латунное кольцо"	Эбнер Биберман	Леонард Кантор	Санта-Моника, Калифорния Бен Хортон	5 января 1965 г. (1965-01-05)	4671
В Санта-Монике, штат Калифорния, Norma Sessions нанимает Кимбл для ухода за своим братом-инвалидом Лесли, который попал в автомобильную аварию. Кимбл не понимает, что Норма со своим парнем Ларсом замышляют убить Лесли, чтобы получить его страховые деньги. Когда Норма подозревает, что Кимбл скрывается от полиции, она замышляет подставить его для убийства Лесли. Приглашенные звезды: Роберт Дюваль как Лесли, Энджи Дикинсон как Норма, и Джон Эриксон как Ларс
47	17	«Конец есть только начало»	Уолтер Грауман	Рассказ : Джордж Фасс Телеспектакль по : Джордж Фасс и Артур Вайс	Херли, Пенсильвания Стив Янгер	12 января 1965 г. (1965-01-12)	4664
Работая в транспортной компании, Кимбл берет на себя роль ветерана армии, попавшего автостопом. Дальше по дороге они попадают в серьезную аварию, и армейский ветеринар умирает. Кимбл, брошенный из грузовика, использует несчастный случай, чтобы попытаться убедить Джерарда, что он теперь мертв, и ему помогает его коллега Эйми Ренник. Но когда ошеломленный Джерард летит туда, чтобы подтвердить смерть Кимбла, Кимбл понимает, что у армейского ветеринара были жетоны, которые дискредитируют уловку, если они будут найдены. Приглашенные звезды: Бернис Янссен (мать Дэвида Янссена; в титрах не указана), Барбара Барри как Эйми Ренник, Эндрю Дагган как Джон Харлан, и Пол Берч как капитан Карпентер. • Барри Морс появляется в этом эпизоде.
48	18	"Самый приятный парень, с которым вы когда-либо хотели познакомиться"	Саттон Роли	Джек Терли	Бикстон, Аризона Ричард Кларк	19 января 1965 г. (1965-01-19)	4670
Путешествуя по городку в Аризоне, Кимбл арестован шерифом Джо Бобом Симсом, жестоким и коррумпированным полицейским. Симс, не подозревая об истинной личности Кимбла, подвергает его рабскому труду с группой других бродяг, которых он арестовывает каждый день только для того, чтобы пытать и / или унижать их. Когда Кимбл становится свидетелем того, как Симс убивает другого заключенного, и столь же коррумпированный мэр и городской совет скрывают это, чтобы это выглядело как несчастный случай, Кимбл понимает, что его собственная жизнь в опасности. Приглашенные звезды: Пэт Хингл в роли шерифа Джо Боба Симса, Том Скерритт как Нили Холлистер, Мэри Мерфи как Тельма Холлистер, и Дабни Коулман как Флойд Пирс.
49	19	"Развлечения, игры и вечеринки"	Эбнер Биберман	Артур Вайс	Холмы над Лос-Анджелесом Дуглас Беккет	26 января 1965 г. (1965-01-26)	4663
Работая шофером в богатой семье, Кимбл узнает, что дочь-подросток этой семьи встречается с уборщицей бассейна. Сопровождая вечеринку для друзей дочери, Кимбл выгоняет непослушного подростка, который разбил вечеринку. Кимбл вскоре сталкивается с шантажом, когда подросток оказывается криминальным фанатом и узнает Кимбл из полицейского журнала. Приглашенные звезды: Кэтрин Кроуфорд как Джоан Гленн, Марк Годдард как Дэн Холт, и Пит Дуэль как Баззи
50	20	"Козел отпущения"	Александр Зингер	Рассказ : Ларри Коэн Телеспектакль по : Уильям Д. Гордон	Черная река, южная Дакота Эдди Фрай	2 февраля 1965 г. (1965-02-02)	4672
Человек, который знал Кимбла во время одного из его переодеваний, снова встречается с ним. Он говорит ему, что во время одного из своих поспешных и безмолвных отъездов из города он оставил доказательства, указывающие на то, что он мертв, и что за его убийство задерживают невиновного человека. Кимбл возвращается в город только для того, чтобы узнать, что этот человек был убит при попытке сбежать из тюрьмы месяцами ранее, и его два сына винят Кимбла в судьбе своего отца. Приглашенные звезды: Дайан Фостер как Дженис Каммингс, Джон Андерсон как Джастин Бриггс, Гарри Таунс как Баллинджер и Билл Эрвин как посетитель бара.
51	21	«Уголок ада»	Роберт Батлер	Рассказ : Джо Хеймс и Захрини Мачада Телеспектакль по : Jo Heims и Фрэнсис Ирби Гвалтни	Бикер, Луизиана Пол Хантер	9 февраля 1965 г. (1965-02-09)	4665
На бегу от Джерарда Кимбл натыкается на частную собственность, принадлежащую семье самогонщиков. Когда Джерард преследует пешком, его тоже ловит семья из глуши и обвиняют в нападении на одну из девочек в семье. Кимбл должен решить, как держать Джерарда под стражей и не убивать его семьей, планируя собственный побег. Приглашенные звезды: R.G. Армстронг как Талли, Брюс Дерн как Коди, Шэрон Фаррелл как Элви, и Пол Берч как капитан Карпентер. • Барри Морс появляется в этом эпизоде.
52	22	"Дитя Луны"	Александр Зингер	Дэниел Б. Ульман	Мичиган Билл Мартин	16 февраля 1965 г. (1965-02-16)	4673
Кимбл прибывает в небольшой городок, где неизвестный серийный убийца убивает женщин, и толпа линчевателей ошибочно принимает Кимбла, незнакомца в городе, за убийцу. Кимбл скрывается с умственно отсталой молодой женщиной по имени Джоан Мерсер, «лунным ребенком». Она дружит с Кимблом и прячет его в подвале своего дома, который соединен туннелем с закрытой текстильной фабрикой на окраине города, где скрывается настоящий убийца. Приглашенные звезды: Мюррей Гамильтон как Мел Старлинг, Джун Хардинг как Джоан Мерсер, Дэвид Шейнер как шериф Мак, Вирджиния Кристина как Альма Мерсер и Гарри Дин Стэнтон как Рэнди.
53	23	"Выжившие"	Дон Медфорд	Джордж Экштейн	Фэргрин, Индиана Нет данных	2 марта 1965 г. (1965-03-02)	4674
Через четыре года после смерти жены Кимбл узнал, что его свекор Эд Уэверли (приглашенная звезда) Ллойд Гоф ), грозит банкротство из-за его жены Эдит (приглашенная звезда). Рут Уайт ) болезнь сердца, которая, как полагают, вызвана тем, что она все еще цепляется за память о Хелен. Едва избежав полицейской сети, Кимбл связывается с Эдом и прячется в их доме, где находит поддержку у своей невестки Терри (приглашенная звезда). Луиза Сорель ). Кимбл знает о секретном банковском счете, который Хелен хранит на случай чрезвычайной ситуации, и ей нужна помощь в его поиске. Горе Эдит по Хелен заставляет ее постоянно слушать записи фонографа, сделанные Хелен, содержащие длинные аудио-письма к ней и Эду, что приводит к жестокому спору между Эдит и Терри и подвергает Кимбл еще большей опасности, потому что Терри влюблен в него и Эдит. узнав о его присутствии, ледяным тоном клянется передать его полиции. Приглашенные звезды: Дайан Брюстер (в титрах) как Хелен Кимбл в записанных сообщениях (только голос)
54	24	"Каждого когда-нибудь бьют в рот"	Александр Зингер	Джек Терли	Колорадо-Спрингс, Колорадо Билл Дуглас	9 марта 1965 г. (1965-03-09)	4675
Работая водителем грузовика в небольшой грузовой компании, Кимбл обнаруживает, что его сердитый и ожесточенный босс, Гас Хендрик, шантажирует Люсия Мэйфилд, заставляя оплачивать счета и алименты с тех пор, как ее муж погиб год назад в автокатастрофе. . Позже Кимбл узнает, что с Хендриком, привязанным к деньгам, а Люсия просто растрачивает деньги шантажа в своих эгоистичных целях, Хендрик планирует угнать один из своих грузовиков, чтобы получить страховое возмещение. Приглашенные звезды: Джек Клагман как Гас Хендрик, Джеральдин Брукс как Люсия Мэйфилд и Майкл Константин как Эрни Свобода.
55	25	"Да помилует Бог"	Дон Медфорд	Дон Бринкли	Сельма, Мичиган Гарри Рейнольдс	16 марта 1965 г. (1965-03-16)	4676
Работая санитаром в больнице, Кимбл узнают Виктор Леонетти и его жена Энн, которые считают Кимбл ответственным за смерть своей дочери. Кимбл пытается бежать, но получает ранение и вынужден подвергнуться операции из-за огнестрельных ранений. Когда Виктор узнает, что Кимбл пытался связаться со специалистом во время смерти девушки, он пытается загладить свою вину, признавшись Джерарду, что он был тем, кто убил Хелен Кимбл. Приглашенные звезды: Телли Савалас как Виктор Леонетти, Кэрол Россен как Энн Леонетти, и Норман Фелл как лейтенант Чермак. • Барри Морс появляется в этом эпизоде.
56	26	"Маскарад"	Эбнер Биберман	Филип Зальцман	Клэй Сити, Оклахома Леонард Халл	23 марта 1965 г. (1965-03-23)	4669
Путешествуя по небольшому городку в Оклахоме, Кимбл был арестован, потому что полиция приняла его за Леонарда Халла, бывшего гонщика чисел, который собирался дать показания против крупного рэкетира. Халл сбежал из программы переселения свидетелей в том самом городе. Кимбла забирают в мотель, где жена Леонарда, Мавис, знает, что он не Леонард Халл. Кимбл просит ее помочь сбежать от полиции и преследующего их местного киллера. Приглашенные звезды: Норма Крейн как Мавис Халл, Эд Аснер как шериф Клифф Мэйхью, и Джон Милфорд в роли Леонарда Халла и Джеймса Духана в роли полицейского №1.
57	27	"Бегущий в темноте"	Александр Зингер	Роберт Гай Бэрроуз	Ратледж, Огайо Том Бернс / Фил Мид	30 марта 1965 г. (1965-03-30)	4677
Женщина звонит в полицию после того, как узнает фотографию Кимбл в телешоу викторины, и во время последующей охоты Кимбл прячется в доме для слепых. Кимбл знакомится с некоторыми из жителей, в том числе с привлекательной Клэр Уиттакер, а также с Бобом Стерном, который, как обнаруживает Кимбл, на самом деле не слепой. Боб был временно ослеплен в результате аварии школьного автобуса за несколько месяцев до этого, и он винит себя, так как в то время он был за рулем в нетрезвом виде. Один из других жителей - Дэн Брэди, ветеран закона, который был ослеплен при исполнении служебных обязанностей и продолжает горько терять свое положение городского шерифа в пользу более молодого, более образованного, но менее опытного Барни Вилаттика. Когда Брэди подозревает истинную личность Кимбла, он видит возможность поймать беглеца, чтобы восстановить его прежнюю работу. Приглашенные звезды: Эд Бегли как Дэн Брэди, Ричард Андерсон как Барни Вилаттик, Диана Ван Дер Влис как Клэр Уиттакер, Питер Хаскелл как Боб Стерн, и Вон Тейлор как мэр Пенфилд.
58	28	"A.P.B."	Уильям Д. Гордон	Дэниел Б. Ульман	Топика, Канзас Эд Моррис	6 апреля 1965 г. (1965-04-06)	4678
Кимбл садится в товарный поезд и оказывается в компании трех сбежавших заключенных, двое из которых были ранены во время побега. Один из осужденных умирает от ран, а второй, жестокий убийца по имени Нил Пинкертон, заставляет Кимбла лечить рану на ноге. Пинкертон решает оставить Кимбл в заложниках в качестве защиты от полиции. Пинкертон, Кимбл и другой заключенный, Мэтт Муни, ищут убежища в фермерском доме, принадлежащем вдове Моне Росс и ее матери, которые узнают их всех и относятся к похитителям как к знаменитостям. Приглашенные звезды: Ширли Найт как Мона Росс, Пол Ричардс как Нил Пинкертон, и Лу Антонио как Мэтт Муни.
59	29	«Старик сорвал лимон»	Александр Зингер	Джек Терли	Округ Энсинас, Калифорния Джим Уоллес	13 апреля 1965 г. (1965-04-13)	4679
Пока Кимбл работает на ранчо на цитрусовой ферме в Калифорнии, ее владелец, Лиланд Хагерман, внезапно умирает в результате аварии трактора. Жадный, корыстный и злобный сын этого человека, Блейн, прибывает, чтобы заявить о своих правах на поместье, выгнать мачеху любыми средствами и беспокоить рабочих-мигрантов, которые его презирают. Когда Блейн узнает истинную личность Кимбл и звонит властям, Кимбл должен сбежать, прежде чем они приблизятся. Приглашенные звезды: Селеста Хольм как Фло Хагерман, Бен Пьяцца в роли Блейна Хагермана и Майкла Дэвиса в роли Пако Флореса.
60	30	"Последняя секунда большой мечты"	Роберт Батлер	Рассказ : Джек Ф. Истман Телеспектакль по : Джордж Экштейн	Моргантаун, Небраска Ник Питерс	20 апреля 1965 г. (1965-04-20)	4680
Работая карни в местном цирке, коварный совладелец Барри Крафт (приглашенная звезда) Стив Форрест ) узнает Кимбл, когда Джерард прибывает в поисках беглеца. Барри сначала не рассказывает Джерарду о том, что там работает Кимбл, так как рассчитывает, что получит некоторую огласку, договорившись о захвате Кимбла в его цирке, позвонив в местную прессу. Работодатель Барри майор Филдинг (приглашенная звезда Лоуренс Нейсмит ) против этого, но после того, как поймали Кимбла, решает позволить ему сбежать, выпустив опасного тигра. • Барри Морс появляется в этом эпизоде.

Рекомендации

1. Телереписки за 15 сентября 1964 г.
2. Телереписки за 20 апреля 1965 г.