Дорога домой (роман) - The Road Home (novel)

Издание первое (опубл. Чатто и Виндус )

Дорога домой это роман 2007 года Роуз Тремейн.

Краткое содержание сюжета

История касается Льва, иммигранта средних лет, который недавно овдовел. Он покидает свой дом, Аврор, деревню в неустановленной восточноевропейской стране, после того, как лесопилка, на которой он работает, закрывается. Вскоре после этого он едет в Лондон в поисках работы, чтобы зарабатывать деньги, отправляя его матери, 5-летней дочери Майе и лучшему другу. Он находит свою первую работу в мусульманской кебабной, а затем мыть посуду в пятизвездочном ресторане GK Ashe. По пути Лев встречает переводчика из своей родной страны по имени Лидия, разведенного ирландского водопроводчика по имени Кристи, молодого шеф-повара по имени Софи и богатую старуху по имени Руби.

Прием

Автор выиграл Приз Orange Broadband для этого романа.[1] Лизл Шиллингер, из Нью-Йорк Таймс, написала рецензию на книгу, сказав: «Менее дисциплинированный и подвижный автор мог бы испытать соблазн облегчить превращение Льва из мечтателя в деятеля. Или она могла бы развеселить Льва в кафе в лондонском River Café и назначить Руди шофером на Белиша-роуд. Но Роуз Тремейн изобретает не столько фантазии, сколько альтернативные реальности. В «Дороги домой» она раскрывает Льву свой секрет: «Не думай об авроре, внизу, в темноте. Не думай о нем. прошлое." Настоящее - тоже произведение воображения ".[2] Хранитель В обзоре говорилось: «Тремейн явно наслаждается наблюдением за богатыми лондонцами, их бессодержательностью, их эгоизмом глазами Льва, а также более весело описывает загруженную работу кухни в элитном ресторане. Она подробно рассказывает о некоторых блюдах Льва. производит, поскольку он начинает оттачивать свои собственные кулинарные навыки. Как ни странно, только ближе к концу нам дают блюда, характерные для страны Льва (кролик с ягодами можжевельника, равиоли из морских водорослей) ».[3]

Рекомендации

внешняя ссылка