Юлу язык - Yulu language

Юлу
Бинга
Родной дляЦентрально-Африканская Республика, Демократическая Республика Конго, южный Судан, Судан
Этническая принадлежностьЮлу, Бинга
Носитель языка
(13 000, цитировано в 1987–2011 гг.)[1]
Диалекты
  • Юлу
  • Бинга
Коды языков
ISO 639-3юл
Glottologyulu1243[2]

Юлу (также пишется Youlou, произносится [juːluː]) это Центральный Суданский язык, на котором говорят Юлу люди из южный Судан и Центрально-Африканская Республика (МАШИНА). В нем говорят от 7000 до 13000 человек.[3]

Юлу классифицируется как центральный суданский язык в Бонго-Багирми ответвляться. Он был написан с использованием Латинский шрифт (с поправками на звуки без соответствующих букв), так как Конференция Rejaf Language Conference в 1928 году предпринял попытку стандартизировать систему письма для языков коренных народов региона.

Многие суданцы предпочитают говорить арабский; однако появилось новое движение, способствующее изучению местных языков в школе. В частности, это связано с тем, что большая часть говорящих на языке юлу не владеет грамотой.[4] В Южном Судане говорят на 30–50 языках; Конференция Rejaf Language Conference не рекомендовала Юлу преподавать в школах, что, возможно, усугубило опасность.[5]

Юлу использует четыре тона речи: высокий, средний, низкий и сверхнизкий. Одна из его определяющих особенностей - использование составные глаголы. Сложные глаголы - это группа от двух до четырех связанных глаголов, которые при объединении создают значение.[6] Некоторые из наиболее полных лингвистических сведений о Юлу были написаны Стефано Сантандреа, Католик священник из Рим кто жил в Бахр аль-Газаль в течение нескольких десятилетий.[5]

Классификация

Юлу был географически классифицирован по-разному разными экспертами, некоторые из которых называют его «центральным суданцем».[6] некоторые как "восточно-суданские",[5] и еще другие как «Западно-Центральный Суданский».[7] Boyeldieu[6] и Гринберг[8] оба помещают это в "Бонго-Багирми «группа языков, в то время как Такер и Брайан называют ее« не бантуским языком северо-восточной Африки ».[9] Юлу похож на Бинга, оба языка понятны друг другу, и ведутся споры о том, являются ли они отдельными языками или диалектами одного. Конференция Rejaf Language Conference классифицировала эти два как один язык, и Габджанда соглашается, что имеет больше смысла рассматривать их как диалекты одного языка.[10][5] Сантандреа, тем временем, говорит, что юлу - это стандартная форма, в отличие от диалекта.[11] Словарь между двумя языками значительно отличается.[12] Юлу также разделяет некоторые лингвистические особенности с Гула и Модо,[6] а также культурные и лингвистические особенности Кара и Бинга.[5]

История

Само население юлуйцев насчитывает всего несколько тысяч человек и в основном живет за счет сельского хозяйства, охоты и производства меда. Предполагается, что они не являются коренными жителями того региона, который они в настоящее время населяют, и мифология, окружающая происхождение Юлу, говорит, что они мигрировали на северо-запад через Мех из Голубой Нил чтобы добраться до района Судана, где они в настоящее время проживают. Позже некоторые юлу были вытеснены на запад, в ЦАР.[13]

Многие носители языка юлу предпочитают говорить по-арабски,[4] официальный язык Судана и язык, принятый академическим сообществом. В 1960 году арабский язык был обязательным для обучения после 3-го класса и в университетах. В Навайша Мир соглашение добавило большей гибкости, позволив небольшим провинциям принимать местные языки в качестве официальных.[10] Учителя и ученые в районе Бахр-эль-Газаль в Судане настаивают на более широком использовании местных языков в школах, особо указывая на то, что многие, включая Юлу, выжили в книгах, изданных Католические миссионеры, которым следует воспользоваться.[4]

Географическое распространение

Юлу не является доминирующим языком коренных народов в регионе, в котором на нем говорят, однако он используется в широком географическом районе, что затрудняет определение количества носителей.[5] Приблизительно 7000 говорящих делятся между примерно 4000 в ЦАР и 3000 в Судане. В ЦАР на языке говорят в Уадда-Джалель и Уадда субпрефектуры,[3] в то время как в Судане на нем в основном говорят в юго-западной части Дарфур и западные Бахр-эль-Газаль.[5]

Опрос 2013 года показал, что этнические юлу проживают в Дем-Джалабе. Boma, Ринги Payam, Округ Раджа, южный Судан.[14]

Фонология

Согласные

В следующей таблице представлен обзор согласный звук фонемы.[15]

ОкклюзионныйFricativeНосовойАгрессивный
СложныйПростойСложныйПростойСложныйПростой
ГубнойПростойбпvжмʼB
Сложныйg͜bk͜pm͜b
АпикальныйПростойdтzsñпʼD
Сложныйnz̆nd
СпиннойПростойграммkчасŋграмм
Сложныйʒ͜g

В следующей таблице представлен обзор фонем гласных.[16]

ЗакругленныйРаспространять
Вокалое
Полувокальныйтыя
Неклассифицированныйа

Грамматика

Одной из отличительных особенностей Yulu является его система из четырех тонов, которые подразделяются на высокие, средние, низкие и сверхнизкие. Он также может похвастаться относительно отличительным феноменом кластеризации глаголов, где-то от двух до четырех за раз. Эти кластеры работают вместе, чтобы описать один процесс, как если бы это был один глагол, и не всегда отличимы друг от друга в пределах кластера, отчасти потому, что когда один глагол в кластере заканчивается на гласный а следующий глагол начинается с единицы, два звука перекрываются. Эти группы распространены в текстах и ​​встречаются примерно на 75% чаще, чем отдельные глаголы. У глаголов в Yulu всегда есть маркер подлежащего, а также основа глагола, а иногда содержат вербальную зависимость или вербальный признак множественного числа.[6]

Система письма

Конференция Rejaf Language Conference рекомендовала использовать латинский шрифт с поправками на звуки, которых нет в нем, как систему письма Юлу.[5]

Рекомендации

  1. ^ Юлу в Этнолог (18-е изд., 2015)
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Юлу-Бинга». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ а б Фроули, В. (2003). Международная энциклопедия лингвистики: AAVE-Esperanto. Vol. 1. Издательство Оксфордского университета.
  4. ^ а б c (19 ноября 2015 г.). В. Бахр эль-Газаль продвигает местные языки в школах. Судан Трибьюн.
  5. ^ а б c d е ж грамм час Габджанда 1976.
  6. ^ а б c d е Boyeldieu, П. (2007). Сложные глаголы и формы процесса в юлу (центральный суданский язык). В достижениях в лингвистике нило-сахары. Материалы 8-го Коллоквиума по нило-сахарской лингвистике, Гамбургский университет, 22–25 августа 2001 г. (стр. Стр. 25). Рюдигер Кёппе.
  7. ^ Эрет, Кристофер. (1974). Некоторые мысли о ранней истории водораздела Нил-Конго. Уфахаму: Журнал африканских исследований, 5 (2). international_asc_ufahamu_17505. Источник: https://escholarship.org/uc/item/2gd85265
  8. ^ Гринберг, Дж. Х. (1963). Языки Африки (Том 25). Indiana Univ.
  9. ^ Такер А. Н. и Брайан М. А. (1966). Лингвистический анализ: языки, не относящиеся к банту, в Северо-Восточной Африке. Опубликовано Oxford UP для Международного африканского института.
  10. ^ а б Сантандреа, С. (1964). История племен Западного Бахр-эль-Газала. В, Museum Combonianum 17 Nigrizia.
  11. ^ Сантандреа, С. (1970). Краткие изложения грамматики языков юлу и кара [Бахр-эль-Газаль, Судан - Центральноафриканская Республика] с небольшим сравнительным словарным запасом бонго бака юлу кара. В, Museum combonianum. 25 Editrice Nigrizia.
  12. ^ Анонимный, Небольшой сравнительный словарь бонго, бака, юлу, кара. Напечатано Обществом Св. Петра Клавера, Рим, 1963 г. Страница 7
  13. ^ Доверься, Гуртонг. "Юлу". www.gurtong.net. Получено 9 марта 2017.
  14. ^ «Оценочное обследование села». Международная организация по миграции Южный Судан. 2013.
  15. ^ Габджанда 1976, п. 157.
  16. ^ Габджанда 1976, п. 158.

Библиография