Бернард Фицалан-Ховард, 16-й герцог Норфолк - Bernard Fitzalan-Howard, 16th Duke of Norfolk

Его светлость

Герцог Норфолк

КГ GCVO GBE TD ПК
Бернар-Мармадюк-Фицалан-Ховард-16-й герцог Норфолкский.jpg
Эрл Маршал
В офисе
11 февраля 1917 г. - 31 января 1975 г.
Монарх
ПредшествуетПятнадцатый герцог Норфолк
Преемник17-й герцог Норфолк
Личная информация
Родившийся
Бернард Мармадьюк Фицалан-Ховард

(1908-05-30)30 мая 1908 г.
Умер31 января 1975 г.(1975-01-31) (66 лет)
Супруг (а)
Дети4 (включая Энн и Мэри )
Родители
ОбразованиеОраторское искусство

Бернард Мармадюк Фицалан-Ховард, 16-й герцог Норфолк КГ GCVO GBE TD ПК (30 мая 1908 - 31 января 1975), стилизованный Граф Арундел и Суррей до 1917 года был британским ровесником и политиком. Он был старшим выжившим сыном Генри Фицалан-Ховард, пятнадцатый герцог Норфолк, который умер, когда Бернарду было всего девять лет. Его мать была Гвендолин Херрис, 12-я леди Херис Терреглс, и он унаследовал ее пэрство, когда она умерла в 1945 году.

Он получил образование в ораторское искусство и был введен в Королевская конная гвардия в 1931 году, но оставил свою комиссию в 1933 году. Он присоединился к 4-й (Территориальная армия ) Батальон, Королевский Сассексский полк в 1934 году, а в 1939 году получил звание майора. Некоторое время он служил в Вторая мировая война, во время которого он был ранен в бою. Впоследствии он служил Секретарь по сельскому хозяйству в Уинстон Черчилль с Кабинет с февраля 1940 г. по июнь 1945 г.

Как наследственный Эрл Маршал, он организовал коронация короля Георга VI и королевы Елизаветы, то коронация королевы Елизаветы II, похороны Уинстон Черчилль, и инвестирование Принц Чарльз в качестве принц Уэльский. Он был увлеченным крикет поклонник и был менеджером Английская команда по крикету в Австралии в 1962–63 гг., вызвавшее большой интерес прессы.

Личная жизнь

Герцог женился на Достопочтенный Лавиния Мэри Струтт, дочь Алджернон Стратт, третий барон Бельпер и его жена Ева 27 января 1937 года. У них было четыре дочери, три внучки и двое правнуков:[нужна цитата ]

  • Леди Энн Элизабет Фицалан-Ховард, Четырнадцатая леди Херис Терреглс, баронесса Каудри Тонбриджская (12 июня 1938 - 23 ноября 2014); она замужем Колин Каудри, Барон Каудри из Тонбриджа в 1985 году.
  • Леди Мэри Кэтрин Фицалан-Ховард, Пятнадцатая леди Херис Терреглес, DCVO (14 августа 1940 г. - 7 апреля 2017 г.); она вышла замуж за G / Capt. Энтони Мамфорд в 1986 году.
  • Леди Сара Маргарет Фицалан-Ховард (23 июня 1941 - 14 июня 2015) вышла замуж за Найджела Клаттона 25 марта 1988 г.
  • Леди (Тереза) Джейн Фицалан-Ховард, маркиза Лотиана, 16-я леди Херис Терреглс (24 июня 1945 г.), она вышла замуж Майкл Эндрю Фостер Джуд Керр, 13-й маркиз Лотиан 7 июня 1975 г. У них трое дочерей и двое внуков.

16-й герцог умер 31 января 1975 г. и похоронен в Часовня Фицалана на западной территории Замок Арундел.

Крикет

Это был первый раз, когда большинство из нас встретило дородного, витиеватого аристократа ... мы не знали, чего ожидать: он не совсем приходил в голову как главный кандидат на эту должность. Это было черный галстук дело, конечно, и никто из нас не посмел напиться. В конце концов, за порт, герцог встал, прочистил горло и произнес фразу, которую я буду хранить до конца своих дней: «Джентльмены, - сказал он, - я хочу, чтобы это было полностью неформальное турне. Вы просто назовете меня« сэр »». Увы, великий старый герцог умер, но он любил эту поездку по Австралии больше, чем любые другие официальные обязанности, которые он когда-либо выполнял в своей благоприятной общественной жизни ... Я мог бы написать целый том о герцоге. Вниз под.

Ян Вулдридж[1]

Его светлость герцог Норфолк был назначен менеджером тура Англии по Австралии зимой 1962–63. Его назначение поразило практически всех, кто имел отношение к игре. Он был очень приятным человеком, настоящим джентльменом и настоящим энтузиастом крикета, но у него не было ни опыта работы, ни квалификации, подходящей для работы, на которую он был назначен ... Самая первая пресс-конференция была перегружена вопросами о том, действительно ли герцог лошадей Норфолка можно будет увидеть на австралийских ипподромах. Я не мог в это поверить. Мы были там, чтобы соревноваться пепелище, и наш тур-менеджер говорил о скачки и будет ли жокей Скоби Брисли должен был вылететь и поехать за ним ... В мгновение ока новости в прессе, касающиеся Сборная Англии сосредоточено на том, где Герцог Норфолк лошади бежали ...

Фред Труман[2]

Объявление о том, что герцог будет управлять MCC команда по крикету в Австралии в 1962–63 стало полной неожиданностью. Он был заядлым игроком в крикет, который был президентом MCC в 1956–57 и все еще был членом его влиятельного комитета. Он организовал собственное турне по Вест-Индии с герцогом Норфолк XI в 1956–67, который включал игроков Англии Том Грейвни, Джон Варр, Дуг Райт и Вилли Уотсон, и организовал бы другой в 1969–70.[нужна цитата ]

Его отец, Пятнадцатый герцог, построил живописный Крикетная площадка замка Арундел а с 1954 года герцог проводил там матчи против гастролирующих команд - традицию, продолженную его вдовой Лавинией.[3] Он не был хорошим игроком в крикет, даже на уровне деревенской зелени, и было принято позволять ему сбиться с толку, прежде чем он вернулся в павильон. В Арунделе судьей был его собственный дворецкий, который, когда его не было, дипломатично объявлял: «Его светлость нет».[4] Герцог был выбран после случайного замечания во время выпивки после заседания комитета MCC. Билли Гриффит был главным кандидатом на организацию тура, но он только что был назначен секретарем MCC и должен был остаться в Господа наблюдать за изменением старых разделений между любители и профессионалы это было решено той осенью. Герцог предложил свои услуги, когда было упомянуто, что новый капитан Тед Декстер было бы трудно контролировать.

Сигареты игрока с изображением Эрла Маршала в коронационном платье.

Как и Декстер, герцог был горячим последователем скачки, и как президент Крикетный клуб графства Сассекс он часто был в Hove и Арундел и назначил Декстера капитан графства. Когда было объявлено о его назначении, все пошутили, что только герцог может управлять "Лорд Тед".[5] В те времена тур по MCC рассматривался как общественное событие и команда должна была посетить много высшее общество события, для которых герцог хорошо подходил. Его отношения с Фред Труман был смешанным; он впервые заговорил с ним на втором испытании, назвав «Трумен! Сюда!» и поманил его пальцем, на что быстрый котелок не согласился, но позже они стали хорошими друзьями.[6] В социальном плане герцог имел большой успех, его прозрачное удовольствие от игры и приветливость с игроками, прессой и публикой сделали его популярным.[7][8][9]

В качестве Эрл Маршал Англии, а в Австралии он приготовил королевский Королевский визит 1963 г.. Ему пришлось вернуться в Великобританию по государственным причинам на месяц во время турне, что позволило Гриффиту улететь и взять на себя руководство в его отсутствие, получив таким образом полезный опыт гастролей по Австралии.[нужна цитата ]

Герцогство Норфолк и граф Маршал

Как герцог Норфолк, он был графом-маршалом и потомственным маршалом Англии. В этом качестве герцог помогал организовывать различные государственные церемонии, такие как коронация короля Георга VI в 1937 г. и королевы Елизаветы II в 1953 г. он также помог организовать государственные похороны короля Георга VI в 1952 г. и Уинстон Черчилль в 1965 г. В 1969 г. он также принимал участие в планировании инвестиция из Принц Чарльз как принц Уэльский.

После его смерти герцогство перешло к его троюродный брат однажды удален Майлз Стэплтон-Фицалан-Ховард, 12-й барон Бомонт, 4-й барон Ховард из Глоссопа. Лорд Херри Терреглес, будучи старым Шотландское пэра, был унаследован его старшей дочерью Энн (четырнадцатая леди Херис Терреглс, баронесса Каудри Тонбридж), которая вышла замуж за англичанку. игрок в крикет Колин Каудри.

Титулы и почести

Окруженный подвязками герб Бернарда Фицалан-Ховарда, 16-го герцога Норфолка, штат Кентукки, изображенный на его табличке киоска Ордена Подвязки в часовне Святого Георгия.

Титулы

  • Граф Арундел (1908–1917)
  • Его светлость Герцог Норфолк (1917–1975)

Почести

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ p20, Ян Вулдридж, Что мы здесь имеем? Эксцентричная официальная книга серии тестов «Пом», «Тест Бенсона и Хеджеса» 1986–87 гг. «Битва за прах», Публикация спортивной афиши, 1986.
  2. ^ Фред Труман, Как это было, мемуары Фреда Трумана, Pan Books, стр. 227–78, 274 (2004).
  3. ^ Р. Л. Эроусмит, Мир крикета Barclays, Collins, стр. 216–17 (1986).
  4. ^ Дики Берд, Белая кепка и залог, приключения много путешествованного судьи, Hodder & Stoughton С. 259–60 (1999).
  5. ^ Э. В. Суантон, Swanton в Австралии, с MCC 1946–1975, Fontana, стр. 118–19 (1977).
  6. ^ Фред Труман, Как это было, Мемуары Фреда Трумана, Pan Books, стр 2–3, 286 (2004).
  7. ^ Албан Джордж Мойес, С M.C.C. в Австралии 1962–63, Критическая история тура, Книжный клуб Sportsmans, стр. Xiv – xv, p. 165 (1965).
  8. ^ Э. В. Свентон, Swanton в Австралии, с MCC 1946–1975, Fontana, стр. 123–24 (1977).
  9. ^ Фред Титмус со Стаффордом Хилдредом, Моя жизнь в крикете, John Blake Publishing Ltd, стр 83–85 (2005).
Политические офисы
Предшествует
Лорд Мойн
Том Уильямс		 Парламентский секретарь
Министерство сельского хозяйства и рыболовства
совместно с Том Уильямс 1941–1945
Дональд Скотт 1945
1941–1945		Преемник
Граф Хантингдон
Перси Коллик
Предшествует
Пятнадцатый герцог Норфолк		 Эрл Маршал
1917–1975		Преемник
17-й герцог Норфолк
Офисы суда
Предшествует
Лорд Гамильтон из Далцелла		 Представитель Ее Величества в Аскоте
1945–1972		Преемник
Маркиз Абергавенни
Почетные звания
Предшествует
Лорд Леконфилд		 Лорд-лейтенант Сассекса
1949–1974		Офис упразднен
Новое творение Лорд-лейтенант Западного Сассекса
1974–1975		Преемник
Герцогиня Норфолк
Пэра Англии
Предшествует
Генри Фицалан-Ховард		 Герцог Норфолк
1917–1975		Преемник
Майлз Фицалан-Ховард
Пэра Шотландии
Предшествует
Гвендолен Фицалан-Ховард		 Лорд Херис Терреглс
1945–1975		Преемник
Энн Каудри