Chatham High School (Нью-Джерси) - Chatham High School (New Jersey)

Средняя школа Чатема
Chathamhighschool.jpg
Адрес
255 Lafayette Avenue

Chatham Township
,
Округ Моррис
,
Нью-Джерси
07928

Соединенные Штаты
Координаты40 ° 43′54 ″ с.ш. 74 ° 24′05 ″ з.д. / 40,731568 ° с.ш.74,401259 ° з.д. / 40.731568; -74.401259Координаты: 40 ° 43′54 ″ с.ш. 74 ° 24′05 ″ з.д. / 40,731568 ° с.ш.74,401259 ° з.д. / 40.731568; -74.401259
Информация
ТипОбщественные Средняя школа
УчредилИюль 1988 г.
NCES ID школы3400004[1]
ГлавныйДаррен Дж. Грох
Асс. руководителиЛори Б. Жиронда
Уильям Дж. Либрера
Дуглас М. Уокер
Факультет105.8 ЕПС[1]
Оценки9 -12
Зачисление1313 (на 2018–1919 годы)[1]
Соотношение учеников и учителей12.4:1[1]
КампусПригород
Цвета)  Темно-синий и
  белый[2]
Конференция по легкой атлетикеСпортивная конференция Северо-Западного Джерси
Название командыПумы[2]
Интернет сайтwww.chatham-nj.org/ chs

Средняя школа Чатема американский четырехлетний всесторонний общественный Средняя школа в Chatham Township, в Округ Моррис, Нью-Джерси, США, действующая как часть Школьный округ Чатэмс и обслуживание студентов в девятый через двенадцатые классы от обоих Chatham Borough и городок Чатем.[3] Школа аккредитована Ассоциация колледжей и школ Средних штатов Комиссия по начальным и средним школам с 1989 года.[4]

По состоянию на 2018–19 учебный год в школе обучалось 1313 учеников и 105,8 классных учителей (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей из 12,4: 1. 16 студентов (1,2% от зачисленных) имели право на бесплатный ланч и 9 (0,7% студентов) имеют право на обед по сниженной цене.[1]

История

Предыдущая средняя школа Чатема на Фэрмаунт-авеню, примыкающая к Chatham вокзал в округе Чатем - исторический памятник начала двадцатого века. Готическое возрождение здание, которое до сих пор носит это имя на фасаде. До 1966 года под эгидой бывшего Совета по образованию Чатема ездили на автобусах учащихся средних школ из городка Чатем, а затем в старшую среднюю школу на Мейн-стрит.

С 1966 по 1988 годы студенты городка Чатем посещали недавно построенный Средняя школа Chatham Township на Лафайет-авеню, здание теперь объединенная средняя школа Chatham. Учащиеся округа Чатем посещали старую среднюю школу города Чатем, переименованную в среднюю школу округа Чатем. Талисманом средней школы городка Чатем был Гладиатор, а талисманом средней школы округа Чатем - Эски. Две школы были сильными соперниками на играх «Возвращение домой» в течение двадцати двух лет, когда они были отдельными старшими школами. Сегодня школьный талисман объединенной средней школы Чатема - Кугуар.

Новая региональная средняя школа, обслуживающая два муниципалитета, была посвящена на Лафайет-авеню после создания школьного округа Чатемс 1 июля 1988 года и присоединилась к начальной школе Лафайет на ее первоначальном месте. Обе школы имеют общие помещения для исполнительского искусства. Бывшая средняя школа округа Чатем стала средней школой Чатема, обслуживающей 6-8 классы.

Школа и несколько учеников были представлены в PBS программа Линия фронта в 2008 году за эпизод, связанный с поколением, выросшим с Интернетом.[5]

В 2007-08 учебном году в средней школе Чатема перестали сдавать промежуточные экзамены. Вместо промежуточных экзаменов учащиеся должны выполнять альтернативные оценочные проекты, и этот шаг решительно поддерживается одним из руководителей школы Майклом Ласусой и школьным округом Чатэмс. Однако, согласно данным опроса студентов, большинство студентов не поддерживают изменения и хотели бы снова вернуться к промежуточным классам. Эта политика продолжалась и в 2008-09 учебном году.[6] В настоящее время в большинстве классов в конце каждой трети учебного года проводится три более взвешенных экзамена или задания, хотя отчеты учащихся продолжают составляться ежеквартально.

Награды, признание и рейтинги

В 2004–05 учебном году средняя школа получила оценку Школа Голубой Ленты Награда за выдающиеся достижения от Министерство образования США,[7] высшая награда, которую американская школа может получить за выдающиеся достижения в Законе «Ни одного отстающего ребенка».[8][9]

Школа была лучшей государственной средней школой в Нью-Джерси из 339 школ штата в Ежемесячный журнал Нью-Джерси Заглавная статья журнала за сентябрь 2014 г., посвященная «Лучшим государственным школам штата» с использованием новой методологии ранжирования.[10] В 2012 году школа заняла 20-е место в штате из 328 школ, а в 2010 году - 8-е место из 322 школ.[11] В 2008 году журнал занял 10-е место среди 316 школ.[12] Школа заняла 12-е место в выпуске журнала за сентябрь 2006 г., в который вошли 316 школ по всему штату.[13] Schooldigger.com поставил школу на 47-е место из 381 государственной средней школы по всему штату в рейтинге 2011 года (снижение на 8 позиций по сравнению с рейтингом 2010 года), который был основан на совокупном проценте учащихся, отнесенных к классам со знанием математики или выше ( 91,6%) и языковой грамотности (98,3%) компонентов Оценка уровня подготовки в средней школе (HSPA).[14]

В выпуске «Рейтинг средних школ Америки» за 2011 г. Вашингтон Пост школа заняла 15-е место в Нью-Джерси и 647-е место по стране.[15]

В своем отчете за 2013 год "Лучшие средние школы Америки" Ежедневный зверь занял 173-е место в стране среди участвующих государственных средних школ и 11-е место в целом (и пятое среди другихмагнитные школы ) среди школ Нью-Джерси.[16] Школа заняла 183-е место в стране и 14-е место в Нью-Джерси в списке «Лучшие средние школы Америки 2012 года», подготовленном Ежедневный зверь / Newsweek, с рейтингом, основанным в первую очередь на выпуске, уровне зачисления в колледж и количестве Расширенное размещение / Международный бакалаврат курсов, взятых на одного студента, с меньшими факторами, основанными на средних баллах по СИДЕЛ / ДЕЙСТВОВАТЬ, средние баллы AP / IB и количество курсов AP / IB, доступных студентам.[17]

В списке "Лучшие средние школы Америки 2016" школа заняла 40-е место из 500 лучших средних школ страны; он занял 12-е место среди всех средних школ в Нью-Джерси и первое место среди школ штата без магнетизма.[18]

Музыка и театр

Марширующий оркестр

В Chatham High есть оркестр во главе с Брайаном Конти. В прошлом сезоне группа из 58 участников попала в открытую классификацию Группы 2. Группа постоянно входила в пятерку лучших групп в Group 2 Open и в течение нескольких недель в 2008 году занимала первое место в рейтинге.[19] По состоянию на 2012 год группа находится в Group 3 Open.

Театр

В средней школе Чатема есть активная театральная программа, в рамках которой в учебный год ставятся две постановки: пьеса осенью и мюзикл весной.

В прошлые годы на театральном факультете Счетная машина, Вы не можете взять это с собой, Сон в летнюю ночь, Скапино, Наш город, Метаморфозы & Посмотри домой, Ангел. Из мюзиклов Высшая школа представила Волшебник из страны Оз, Пижамная игра, Мюзикл средней школы, Как добиться успеха в бизнесе, не особо стараясь, Смазка, Парни и куклы, Сонный шаперон, Блондинка в законе, Все идет, Однажды на матрасе, Шрек и Семейка Аддамс и скрипач на крыше

легкая атлетика

Пумы средней школы Чатема[2] соревноваться в Спортивная конференция Северо-Западного Джерси после реорганизации спортивных лиг в Северном Нью-Джерси Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси (NJSIAA).[20][21] Школа с 979 учащимися 10–12 классов была классифицирована NJSIAA на 2019–20 учебный год как Группа III для большинства спортивных соревнований, в которую вошли школы с зачислением от 761 до 1058 учащихся в этом классе.[22] Школа была классифицирована NJSIAA как Группа IV по футболу на 2018–2020 годы.[23] До перестройки NJSIAA 2010 года школа участвовала в Конференция Iron Hills, состоящий из государственных и частных средних школ в графствах Эссекс и Юнион.[24]

Школа участвует в совместной программе борьбы с Саммит средней школы в качестве принимающей школы / ведущего агентства в соответствии с соглашением, срок действия которого истекает в конце 2019-20 учебного года.[25]

Команда мальчиков по теннису выиграла чемпионат штата в группах I и II в 1967 г. Средняя школа Сэдл-Брук а в 1968 и 1969 гг. Средняя школа горных озер оба года. Команда выиграла титул группы II в 2010 г. Haddonfield Memorial High School, дневная.[26] В 2008 году мужская команда по теннису выиграла чемпионат штата Северная II, Группа II с победой 4–1 в финале турнира над Средней школой Горных озер.[27]

Женская сборная по хоккею с мячом выиграла чемпионат штата Северная II группа I в 1976-1980 и 1983-1987 годах. Команда выиграла государственный титул группы I в 1976 году (как со-чемпион с Региональная средняя школа Южного Хантердона ), 1978-1980 и 1983 (со-чемпион с Средняя школа Питмана ).[28]

Футбольная команда выиграла чемпионат штата Северная II Группа I в 1984 году, победив Средняя школа Нью-Провиденс со счетом 20-14 в финале турнира.[29][30]

Футбольная команда мальчиков выиграла чемпионат штата в группе II в 1988 г. (как со-чемпион с Средняя школа Делрана ), 1990 (vs. Средняя школа Ридж ), 1993 (против Делрана), 1998 (vs. Центральная средняя школа долины Хоупвелл ), 1999 (vs. Средняя школа округа Фрихолд )[31] Включая школы-предшественники (средние школы округа Чатем и округа Чатем), футбольная команда мальчиков 25 раз завоевала титул штата при равных ничьих (с Kearny High School, дневная ) для большинства школ штата.[32] Команда 2010 года вышла в чемпионат штата III группы, где опустилась на Holmdel High School, дневная со счетом 2–1.[33]

Баскетбольная команда мальчиков выиграла чемпионат штата NJSIAA группы II 2007 года, победив Pascack Hills High School, дневная 67–53 в полуфинале и победе Haddonfield Memorial High School, дневная 48–42 в финале.[34][35]

Команда мальчиков по теннису выиграла чемпионат штата Северная II, Группа II со счетом 3–2. Средняя школа Вест-Эссекса.[36]

Команды мальчиков по пересеченной местности выиграли в 2006 году Северный II, групповой чемпионат штата II во второй раз за три года и снова выиграли в 2008 году.[37] Кроме того, команда выиграла чемпионат округа Моррис 2006 года, обогнав оба многолетних гиганта - Моррис Хиллс и Делбартон.[38] В ноябре 2013 года мальчики-кроссы завоевали титул чемпиона North II в группе III с преимуществом на одно очко, обойдя своих соперников, Морристаун.[39] В 2014 году The Cougars выиграли чемпионат округа Моррис впервые с 2006 года, впервые завоевали титул команды по большим школам Северо-Западной Джерси Атлетической конференции, заняли второе место на чемпионате NJSIAA North II Group III, третье в общей группе. III встреча и 13-я встреча чемпионов.[40]

Женская футбольная команда выиграла чемпионат штата NJSIAA в группе II 2004 года, победив Средняя школа Синнаминсона в финале в двойном овертайме со счетом 1–0.[41][42]

Женская волейбольная команда 2007 года выиграла тройную корону, выиграв чемпионаты конференции, округа и штата, выиграв чемпионат штата в группе II с победой в трех матчах против Региональная средняя школа Северной долины в Демаресте (11–25, 25–19, 25–22).[43][44] Они проиграли в полуфинале турнира Турнир чемпионов к Центральная региональная средняя школа Хантердона на 26–24 и 29–27.[45]

Женская команда по лакроссу 2008 года выиграла тройную корону, завоевав чемпионаты конференции, округа и штата I, при этом заняв второе место. 3 команды в гос. Они проиграли электростанции 16–9 Средняя школа Мурстауна в первом появлении Chatham High School в Турнир чемпионов финальная игра.[46] Команда девушек по лакроссу выиграла государственный титул группы II в 2010 и 2011 годах (vs. Средняя школа Рамсон-Фэйр-Хейвен оба года) и 2012 vs. Католическая средняя школа Red Bank.[47]

Команда по гольфу Chatham 2008 завершила очень успешную кампанию, оставшись непобежденной с результатом 21–0 за год. Cougars выиграли чемпионат конференции, а также чемпионат штата NJ Group II.[48] Chatham был назван командой года по гольфу Ежедневная запись и занял пятое место в штате по Стар-Леджер благодаря общему финишу на турнире чемпионов, проводимом в загородном клубе Beacon Hill в Атлантик-Хайлендс.[49]

Хоккейная команда Chatham 2010–2011 выиграла чемпионат штата Public B со счетом 7–3 над Средняя школа Мидлтауна Юг на Пруденциальный центр, первое школьное первенство штата по спорту с момента начала проведения турнирной системы в 1976 году.[50] Команда 2012-13 выиграла второй титул штата по хоккею за три года для Чатема, забив три гола в третьем периоде и победив. Морристаунская средняя школа со счетом 3–0 в Prudential Center, чтобы получить титул Public B.[51][52]

Команда мальчиков по лакроссу выиграла чемпионат штата II группы в 2012 и 2013 годах, победив Somerville High School оба года в финале турнира и в 2016 году (vs. Средняя школа Манаскуан ).[53]

Женская команда по плаванию 2014 года выиграла свой четвертый подряд титул штата Public B, закончив сезон с рекордом 15–0.[54] 30 января 2016 года женская команда по плаванию выиграла свое 100-е соревнование подряд и восемь раз подряд выиграла чемпионат округа Моррис.[55] Команда выиграла титул Public C в 2015 году и Public B в 2017 году; Шесть групповых титулов команды делят на шестое место в штате.[56]

Администрация

Основными членами администрации школы являются:[57]

  • Даррен Дж. Гро, директор
  • Лори Б. Жиронда, заместитель директора
  • Уильям Дж. Либрера, помощник директора / спортивный директор
  • Дуглас М. Уокер, заместитель директора

Известные выпускники

Смотрите также: Категория: Выпускники средней школы Чатем (Нью-Джерси).

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Данные о школе Chatham High School, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  2. ^ а б c Средняя школа Чатема, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 20 октября 2020 г.
  3. ^ Отчет о школьном округе Chathams за 2015 год, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 26 мая 2016 г. "Школьный округ Чатэмс - это учебная организация, обслуживающая общины округа Чатем и городок Чатем, а также около 4100 учащихся, посещающих его школы. Эти два общины расположены примерно в 35 минутах к западу от Нью-Йорка рядом с городом. железнодорожным или автомобильным транспортом, для них характерны хорошо образованные, обеспеченные ресурсами и очень отзывчивые жители ».
  4. ^ Средняя школа Чатема В архиве 15 марта 2012 г. Wayback Machine, Ассоциация колледжей и школ Средних штатов Комиссия по начальной и средней школе. По состоянию на 22 июня 2011 г.
  5. ^ Растем в Интернете, PBS. По состоянию на 22 июня 2011 г.
  6. ^ Интервью: Роза Порпора, Линия фронта, 22 января 2008 г. По состоянию на 18 марта 2011 г. "В: Есть ли у школы или школьного округа философия по этому поводу, которая была сформулирована учителям? Или каждый учитель преподает естественным для них образом? A: Есть большая свобода для методов, пока они работают, и я думаю, что есть большое доверие. Я думаю, что сообщество стало нам очень доверять. Мы только что внесли изменения в этом году; в следующем году мы устраняем наши среднесрочные потому что мы думаем, что есть лучшие и более эффективные способы оценки студентов. Они приняли наше предложение, и я думаю, что это было очень важно ».
  7. ^ Программа школ с голубой лентой: признанные школы с 2003 по 2005 год, Министерство образования США. По состоянию на 15 мая 2006 г.
  8. ^ CIBA признан одним из лучших отделом образования В архиве 19 августа 2007 г. Wayback Machine, Журнал Inquirer, 16 ноября 2006 г. «Премия« Голубая лента »вручается только школам, которые достигли 10% лучших результатов тестирования в своем штате за несколько лет или продемонстрировали значительный прогресс в успеваемости учащихся. Это считается высшей наградой, которую может получить школа».
  9. ^ Школа Вирс Милл получает Голубую ленту; Школа получила высокие баллы по общегосударственному тесту; Вашингтон Пост, 29 сентября 2005 г. «За свои достижения все три школы в этом месяце получили статус Школы с голубой лентой, высшую награду, которую Министерство образования США может наградить школе».
  10. ^ Сотрудники. "Алфавитный список лучших школ 2014", Ежемесячный журнал Нью-Джерси, 2 сентября 2014 г. Проверено 5 сентября 2014 г.
  11. ^ Сотрудники. "Лучшие средние школы Нью-Джерси: по алфавиту", Ежемесячный журнал Нью-Джерси, 16 августа 2012 г. Проверено 24 августа 2012 г.
  12. ^ Сотрудники. "Лучшие средние школы 2010 г.", Ежемесячный журнал Нью-Джерси, 16 августа 2010 г. По состоянию на 18 марта 2011 г.
  13. ^ "Лучшие средние школы Нью-Джерси 2008: по рангам", Ежемесячный журнал Нью-Джерси, Сентябрь 2008 г., опубликовано 7 августа 2008 г. Проверено 19 августа 2008 г.
  14. ^ Рейтинг средней школы Нью-Джерси: Грамотность по языковым искусствам HSPA в 11-м классе и математика HSPA 2010–2011[постоянная мертвая ссылка ], Schooldigger.com. Доступ 26 февраля 2012 г.
  15. ^ Мэтьюз, Джей. "Вызов средней школы 2011: средняя школа Чатема" В архиве 18 марта 2012 г. Wayback Machine, Вашингтон Пост. Доступ 17 июля 2011 г.
  16. ^ Стрейб, Лорен. "Лучшие средние школы Америки", Ежедневный зверь, 6 мая 2013 г. Проверено 8 мая 2013 г.
  17. ^ Сотрудники. «Лучшие средние школы Америки 2012», Ежедневный зверь / Newsweek, 20 мая 2012 г. Проверено 22 мая 2012 г.
  18. ^ Сотрудники. «Лучшие средние школы Америки 2016», Newsweek. По состоянию на 11 ноября 2016 г.
  19. ^ Национальное расписание на 2008 год В архиве 7 октября 2009 г. Wayback Machine, USSBA. Доступ 17 июля 2011 г.
  20. ^ Домашняя страница, Спортивная конференция Северо-Западного Джерси. По состоянию на 27 августа 2020 г. «Атлетическая конференция Северо-Западного Джерси гордится тем, что является одной из главных конференций средних школ Нью-Джерси и состоит из 39 средних школ, расположенных на северо-западе Нью-Джерси».
  21. ^ Руководители Лиги и Конференций / Аффилированные школы 2020-2021, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 20 октября 2020 г.
  22. ^ Классификация общеобразовательных школ NJSIAA на 2019–2020 гг., Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 20 октября 2020 г.
  23. ^ Классификация государственных футбольных школ NJSIAA 2018–2020 гг., Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси, завершено в августе 2019 г. Проверено 20 октября 2020 г.
  24. ^ Домашняя страница, Конференция Iron Hills при поддержке Интернет-архив по состоянию на 2 февраля 2011 г. По состоянию на 3 декабря 2014 г.
  25. ^ Совместные спортивные программы NJSIAA 2018-2020, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 20 октября 2020 г.
  26. ^ История командного турнира по теннису среди юношей, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 20 октября 2020 г.
  27. ^ 2008 Мальчики Командный теннис - Север II, Группа II, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 2 июня 2008 г.
  28. ^ История чемпионатов по хоккею на траве NJSIAA, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 20 октября 2020 г.
  29. ^ Сотрудники. "Chatham готовится к субботнему плей-офф государственного футбольного матча на Undefeated Barringer", TAPintoChatham, 9 ноября 2015 г. По состоянию на 5 ноября 2017 г. «Единственный местный чемпионат штата Чатем состоялся в 1984 году, когда город Чатем Эскиес победил Нью-Провиденс, 20–14 лет, за титул в группе 1».
  30. ^ История футбола NJSIAA, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 20 октября 2020 г.
  31. ^ https://www.njsiaa.org/sites/default/files/documents/2020-10/19-boys-soccer-history.pdf История футбола мальчиков NJSIAA], Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 20 октября 2020 г.
  32. ^ «Какие футбольные программы для мальчиков в Нью-Джерси имеют больше всего титулов в штате?», NJ Advance Media для NJ.com, 24 октября 2019 г., обновлено 14 июня 2020 г. По состоянию на 14 ноября 2020 г. "T1-Chatham (вместе Chatham Boro и Township) Количество титулов: 25 Чемпионатов: 1946, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1958, 1960, 1964, 1965, 1967, 1968, 1969, 1970, 1974, 1977, 1978, 1979, 1983, 1987, 1988, 1990, 1993, 1998, 1999. Финальные выступления: 25 (титулы были присвоены NJSIAA в 1946, 1952, 1953, 1954, 1955 и 1956 гг.) "
  33. ^ Орландо, Крис. "Holmdel 2, Chatham 1 (Результаты и результаты по футболу для мальчиков средней школы)", Стар-Леджер, 22 ноября 2010 г. По состоянию на 18 ноября 2012 г. "Дэн Мецгер забил свой второй гол в игре с 10:14 до конца второго тайма со штрафного, чтобы поднять Холмдела, занявшего 20-е место в рейтинге Star-Ledger Top 20. , к драматической победе со счетом 2–1 над Чатэмом № 9 в игре за первенство турнира NJSIAA / The Sports Authority Stores Group 3 перед 1000 в Колледже Нью-Джерси в Юинге ».
  34. ^ Баскетбол для мальчиков 2007 года - полуфиналы / финалы открытых групп, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 29 мая 2007 г.
  35. ^ История чемпионата по баскетболу среди мальчиков NJSIAA, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 20 октября 2020 г.
  36. ^ 2007 Мальчики Теннис - Север II, Группа II, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Проверено 1 июня 2007 г.
  37. ^ История секционного чемпионата NJSIAA по лыжным гонкам, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 24 июля 2019 г.
  38. ^ 2006 Чемпионат округа Моррис по пересеченной местности, Morris County Track Association, 30 октября 2006 г. По состоянию на 17 июля 2011 г.
  39. ^ http://highschoolsports.nj.com/news/article/9008316503715052534/cross-country-sectional-championships-results/
  40. ^ Гаага, Джим. «Тренер сезона All Daily Record: Барри принял новые вызовы в Chatham», Daily Record (Морристаун), 16 декабря 2014 г. По состоянию на 30 июля 2019 г. «В 2014 году Барри провел мальчиков из Чатема в один из лучших сезонов кросс-кантри в школьной истории. Пумы выиграли чемпионат округа Моррис впервые с 2006 года, захватили Северо-Запад Впервые в истории команда крупных школ Атлетической конференции Джерси заняла второе место на чемпионате NJSIAA North 2 в группе III, четвертое на общем соревновании группы III и 13-е место на соревновании чемпионов ".
  41. ^ История женского футбола NJSIAA, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 20 октября 2020 г.
  42. ^ Сотрудники. "Гол Кристиана поднимает Чатем на корону", Daily Record (Морристаун), 20 ноября 2004 г. По состоянию на 22 июня 2011 г. «Кристиан, полузащитник-второкурсник, реализовал пас Джулии Бергер с оставшимися 8:10 во втором дополнительном времени, чтобы вывести Чатема к огорченной победе над Синнамисоном со счетом 1: 0 в группе II матч чемпионата по футболу среди девочек в колледже Нью-Джерси в субботу ".
  43. ^ 2007 Волейбол, девочки - Группа II, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 12 октября 2008 г.
  44. ^ Чемпионы женской волейбольной группы NJSIAA, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 20 октября 2020 г.
  45. ^ Волейбол среди девушек 2007 - Турнир чемпионов, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 12 октября 2008 г.
  46. ^ Моретти, Майк. «Мурстаун 16, Чатем 9», Стар-Леджер, 7 июня 2008 г. По состоянию на 21 июня 2008 г. "Мурстаун победил Чатема, 16–9, вчера в финале турнира чемпионов NJSIAA / New Balance на стадионе Rutgers 'Yurcak Field в Пискатауэй .... Мурстаун забил первые два гола игры, но злющий Chatham, который появлялся в его первом T of C когда-либо ... "
  47. ^ История чемпионата NJSIAA по лакроссу среди девушек, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 20 октября 2020 г.
  48. ^ Сотрудники. «Для Чатема боль прошлого года, прибыль этого года», Daily Record (Морристаун), 14 мая 2008 г. По состоянию на 17 июля 2011 г. «Основа для секционного чемпионата штата Северная Джерси группы II NJSIAA, который Чатем выиграл в понедельник на поле для гольфа Overpeck в Тинеке ...»
  49. ^ Гаага, Джим. «Ключ химии непобедимого Чатема», Daily Record (Морристаун), 18 июня 2008 г. По состоянию на 17 июля 2011 г. «В прошлом году я знал, что мы выпустили только одного взрослого из этой команды, и к нам вернулись очень талантливые игроки», - сказал Эрвин, тренировавший Чатема до непобежденного результата 20: 0. рекорд этого сезона, включая чемпионство NJSIAA Group II и звание команды года по гольфу All Daily Record 2008 ».
  50. ^ Орландо, Крис. «Чемпионат NJSIAA 2011 по хоккею с шайбой среди мальчиков - общедоступный B - раунд 5 - игра 1 - хоккей с шайбой среди мальчиков; Чатем - Мидлтаун Саут», Стар-Леджер, 13 марта 2011 г. По состоянию на 24 августа 2012 г. "Кейси забил три раза подряд во втором периоде с четырьмя голами вчера, когда Чатем, занимавший 10-е место в рейтинге Star-Ledger Top 20, оторвался от лидерства в один гол и откатился. к победе со счетом 7–3 над Мидлтаун Саут в игре чемпионата NJSIAA Public B перед примерно 2500 зрителями в Prudential Center в Ньюарке. Титул штата является первым для Чатема (21–3–3) с начала текущего турнира NJSIAA в 1976 г. "
  51. ^ Бриман, Дэн. «Хоккей с шайбой Chatham закрывает Морристаун для титула Public B», Daily Record (Морристаун), 9 марта 2013 г. По состоянию на 19 марта 2013 г. «И именно Cougars вылили это в последние 15 минут, чтобы прервать ничью по счету и покататься со счетом 3: 0, завоевав свой второй титул Public B в турнире. последние три года ".
  52. ^ История чемпионата штата по хоккею с шайбой NJSIAA, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 20 октября 2020 г.
  53. ^ История чемпионата NJSIAA по лакроссу среди мальчиков, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 20 октября 2020 г.
  54. ^ Ри, Джозеф. «Обзор купального сезона для девочек в округе Моррис, 2013–2014 годы», Стар-Леджер, 30 марта 2014 г. По состоянию на 27 декабря 2015 г. «Чатем пошел со счетом 15: 0 в этом сезоне, в старшей кампании Гарвардского клуба Kology, и завершил сезон четвертым подряд титулом в штате Public B».
  55. ^ Бармакян, Под ред. «100 подряд, и считается, что девушки из Чатема доплывут до восьмого чемпионата округа Моррис», TAPintoChatham, 30 января 2016 г. По состоянию на 5 февраля 2016 г. "Команда девушек по плаванию Chatham показала себя обычным делом, выиграв 100-е соревнование подряд в программе, набрав 326 командных очков и превзойдя соперников и выиграв восьмой подряд чемпионат округа Моррис в субботу в средней школе Морристауна ".
  56. ^ История чемпионата NJSIAA среди мальчиков и девочек, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 20 октября 2020 г.
  57. ^ Администрация, Средняя школа Чатема. Доступ 4 февраля 2020 г.
  58. ^ Встречи средней школы Chatham NJ. Доступ 19 апреля 2007 г.
  59. ^ Слушания, отчеты и принты комитета палаты представителей по торговому флоту и рыболовству, п. 271. Государственная типография США, 1969. По состоянию на 10 октября 2019 г. "Charles L. Drake - Curriculum Vitae ... Родился: 13 июля 1924 г., Риджвуд, Нью-Джерси ... Образование: Средняя школа Чатема, Чатем, штат Нью-Джерси, 1941"
  60. ^ Лучшая мужская теннисная команда века, Стар-Леджер. Доступ 10 декабря 2007 г.
  61. ^ Kleinfeld, N.R .; и Петерсон, Ивер. "Распутывание достижений; падение доктора, обвиненного в убийстве ее родителей", Нью-Йорк Таймс, 4 сентября 2000 г. По состоянию на 23 июля 2018 г. «Доктор Иделла Кэтлин Хаген любила быть в центре событий, и теперь она оказалась в центре совершенно непрошеного мира ... Она окончила среднюю школу Чатема в г. 1963. "
  62. ^ Бармакян, Под ред. «Дон Херрманн - единственный выпускник Chatham High Graduate, играющий в НФЛ», TAPinto.net, 28 августа 2017 г. По состоянию на 30 июля 2019 г.
  63. ^ Сотрудники. "Hat Bandit ожидает приговора 24 января", Стар-Леджер, 3 января 2008 г. По состоянию на 1 октября 2019 г. "Выпускник средней школы Чатема 1975 года, известный как Бандит в шляпе после серии ограблений банков, будет осужден 24 января, согласно сообщению в Ежедневная запись."
  64. ^ «Эндрю Прендевиль будет управлять одним из автомобилей серии Indy Pro от Andersen Racing в 2007 году», Motorsport.com, 25 января 2007 г., при поддержке Интернет-архив по состоянию на 7 июня 2011 года. "Дэн и Джон Андерсен из Andersen Racing объявили сегодня, что Эндрю Прендевиль из Морристауна, штат Нью-Джерси, будет одним из двух пилотов полного сезона в Indy Pro Series 2007 года ... Когда его спросили, чего он с нетерпением ждал. большинству выпускников средней школы Чатема 2000 г. в Чатеме, штат Нью-Джерси, было два ответа ".
  65. ^ Класс 2011 Джон Ренни В архиве 7 ноября 2017 г. Wayback Machine, Зал футбольной славы Северной Каролины. По состоянию на 5 ноября 2017 г. «Джон также был опытным спортсменом. В старших классах средней школы Чатема (штат Нью-Джерси) он установил школьный рекорд, забив 30 голов в 15 играх».
  66. ^ Джон Толкин, TopDrawerSoccer.com. По состоянию на 1 октября 2019 г. "High School: Chatham"
  67. ^ Джандоли, Рон. «Лучшие футболисты века - футбол для мальчиков: 10 лучших игроков каждого десятилетия», Стар-Леджер, 7 ноября 1999 г., при поддержке Интернет-архив по состоянию на 10 января 2003 г. Проверено 11 сентября 2008 г.
  68. ^ «Легенды хоккея - Поиск игроков НХЛ - Дэвид Уильямс». Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 26 февраля, 2009.

внешняя ссылка