Джон Тоу - John Thaw

Джон Тоу

CBE
ThawKavanaghQC.jpg
Оттепель как Инспектор Морс
Родившийся
Джон Эдвард Тоу

(1942-01-03)3 января 1942 г.
Гортон, Манчестер, Англия
Умер21 февраля 2002 г.(2002-02-21) (в возрасте 60 лет)
Luckington, Уилтшир, Англия
Род занятийАктер
Активные годы1960–2001
Супруг (а)
​
​
(м. 1964; div. 1968)​

​
​
(м. 1973; его смерть2002)​
Дети3, в том числе Эбигейл Тау

Джон Эдвард Тоу, CBE (3 января 1942 - 21 февраля 2002) - английский актер, сыгравший различные роли на телевидении, в театре и кино. Он снялся в телесериале Инспектор Морс в качестве главного героя детектив, главный инспектор Индевор Морс, Красная Шапка как сержант Джон Манн, Суини в роли детектива-инспектора Джека Ригана, Дом Roost как Генри Уиллоус и Кавана КК как главный герой Джеймс Кавана.

Ранние годы

Оттепель родилась в Гортон, Манчестер родителям из рабочего класса Дороти (урожденная Аблотт) и Джону, водителю грузовика-дальнобойщика. У Тоу было трудное детство, так как его мать ушла, когда ему было семь лет.[1] Его младший брат Раймонд Стюарт «Рэй» эмигрировал в Австралию в середине 1960-х годов.[2] Оттепель выросла в Гортон и Горение, посещая Техническая средняя школа Дюси для мальчиков.[3] Он вошел в Королевская академия драматического искусства (РАДА) в 16 лет.[4]

Карьера

Вскоре после ухода из RADA Thaw официально дебютировал на сцене в Клочок улик на Ливерпульский театр и был заключен контракт с театром. Его первая роль в кино была эпизодической ролью в экранизации Одиночество бегуна на длинные дистанции (1962) в главной роли Том Куртенэ и он также выступал на сцене напротив Сэр Лоуренс Оливье в Полуотдельный (1962) автор Дэвид Тернер. Он появился в нескольких сериях BBC полицейский сериал Z-Cars в 1963–64 как детектив-констебль. С 1964 по 1966 год он снялся в двух сериях ABC Weekend Television /ITV производство Красная Шапка, играя упрямого военного полицейского сержанта Джона Манна. Он также был приглашенной звездой в раннем эпизоде Мстители. В 1967 году он появился в Летучая мышь из ада. В 1967 году он появился в Гранада ТВ / ITV серия, Наследование, рядом с Джеймс Болам и Майкл Гудлифф, а также появляться в телевизионных спектаклях, таких как Говорящая голова и эпизоды таких сериалов, как Волнистый попугайчик, где он играл против типа (напротив Адам Фейт ) как сын пожилой проститутки Баджи "безразлично" для женоподобного неудачливого драматурга с густой бородой и валлийским акцентом.

Оттепель, пожалуй, лучше всего запомнится по двум ролям: упорный, жестко говорящий. Летающий отряд детектив Джек Риган в Телевидение Темзы /ITV серии Суини (1975–1978), что сделало его главной звездой Соединенного Королевства. У сериала было два спин-оффа. Thaw было всего 32 года, когда его бросили в Суини, хотя многие зрители считали его старше.

Вторая роль была тихим, интроспективным, хорошо образованным и жестоким сыщиком. Инспектор Морс (1987–93, с более поздними специальными предложениями до 2000 года). Наряду с его обиженным детективом сержантом Льюисом (Кевин Уэйтли ) Морс стал громким персонажем - «познавательным скрягой с любовью к классической музыке, выпивкой, классическим Ягуаром и волнами меланхолии».[5] Тоу был категоричным морсом, сварливым, зацикленным на кроссвордах, пьяным, слегка антифеминистским и педантичным в отношении грамматики.[6] «Инспектор Морс» стал одним из самых любимых сериалов Великобритании; Последние три эпизода, показанные в 2000 году, посмотрели 18 миллионов человек, примерно треть населения Великобритании.[7] Он выиграл премию «Самый популярный актер» в 1999 году. Национальные телевизионные премии и выиграл два BAFTA награды за роль Морса.

Впоследствии он играл либерального рабочего класса. Ланкастерский барристер Джеймс Кавана в Кавана КК (1995–99, и специальный в 2001 году). Оттепель также появился в двух ситкомах -Закадычные друзья (Лондонские выходные / ITV, 1974) с Боб Хоскинс и Дом Roost (Йоркшир / ITV, 1985–90). Оттепель в основном известен в Америке сериалом Морзе, а также сериалом BBC. Год в Провансе (1993) с Линдси Дункан.

Он снялся в ряде фильмов режиссера. Ричард Аттенборо, включая Крик свободы, где он изобразил консервативного министра юстиции ЮАР Джимми Крюгер (за что он получил номинацию BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана), и Чаплин рядом Роберт Дауни-младший..

Оттепель также появилась в телеадаптации Мишель Магориан книга Спокойной ночи, мистер Том (Carlton Television / ITV). Он получил премию "Самая популярная драма" Национальные телевизионные премии, 1999.[8]

В 1970-х и 80-х годах Тау появлялась в постановках с Королевская шекспировская компания и Национальный театр. Он был предметом Это твоя жизнь в 1981 году, когда он был удивлен Имонн Эндрюс в фойе Национального театра в Лондоне.

Личная жизнь

Летом 1964 года Тоу вышла замуж Салли Александр,[9] активистка-феминистка и театральный руководитель, а ныне профессор истории в Ювелиры, Лондонский университет. Через четыре года они развелись.[10] Он встретил актрису Шейла Хэнкок в 1969 году на съемках лондонской комедии Так что насчет любви?[11] Она была замужем за другим актером Александром «Алеком» Россом, и после того, как Тоу признался в любви Хэнкоку, она сказала ему, что у нее не будет романа.[11] После смерти мужа (с рак пищевода ) в 1971 году Тоу и Хэнкок поженились 24 декабря 1973 года в Cirencester,[11][12] и он оставался с ней до своей смерти в 2002 году (также от рака пищевода).[13]

У него было три дочери (все актрисы): Эбигейл от первого брака с Салли Александр, Джоанна от второго брака с Шейла Хэнкок Он также усыновил дочь Шейлы Хэнкок Мелани Джейн от первого брака Хэнкок с Алеком Россом.[10][14] Мелани Джейн официально изменила свою фамилию с Росс на Тоу.[11]

Оттепель был убежденным социалистом[15] и пожизненный сторонник Лейбористская партия.[16] Он был назначен Командор Высшего ордена Британской империи (CBE) в марте 1993 г. Елизавета II.[17] В сентябре 2006 года широкая общественность проголосовала за Thaw под номером 3 после Дэвид Джейсон и Моркам и Мудрый, в опросе 50 величайших звезд телевидения за последние 50 лет.[18]

Болезнь и смерть

Пьяница, пока не уйду пьющий в 1995 г.[11] и заядлый курильщик с 12 лет,[14] Оттепель был поставлен диагноз: рак пищевода в июне 2001 г.[19][20] Он прошел химиотерапия в надежде преодолеть болезнь, и поначалу казалось, что лечение хорошо поддается лечению. Однако незадолго до Рождества 2001 года ему сообщили, что рак распространился, и прогноз был изменен. Терминал.[21]

Он умер 21 февраля 2002 г.[14] через семь недель после своего 60-летия, на следующий день после подписания нового контракта с ITV,[22][23] и за день до дня рождения жены. На момент смерти он жил в своем загородном доме, недалеко от деревень Luckington и Шерстон в Уилтшире,[24] и был кремирован в Westerleigh, возле Yate в Южный Глостершир, в частном сервисе.[25] Панихида прошла 4 сентября 2002 г. в г. Сен-Мартен-в-полях церковь в Трафальгарская площадь, посетили 800 человек, в том числе принц Уэльский, Ричард Аттенборо, Том Куртенэ и Чери Блэр.[26]

Телевидение, кино и спектакли

Телесериал

  • 1961: Молодое поколение - Заказчик / Макс / Эдвард / Чарли / Питер / Денни / Мартин
  • 1964 по 1966 год: Красная Шапка (Две серии) - сержант Джон Манн
  • 1963 Z Cars: Детектив констебль Эллиот
  • 1966: Летучая мышь из ада - Марк Пакстон
  • 1967: Наследование - Уилл Олдройд
  • 1974: Закадычные друзья - Стэн
  • 1974: Инвестиции Капоне - Том
  • 1975 по 1978 год: Суини (Четыре серии и 2 фильма) - Дет. Insp. Джек Риган
  • 1984: Митч - Митч
  • 1985 по 1990 год: Дом Roost (Четыре серии) - Генри Уиллоус
  • 1987 по 2000 год: Инспектор Морс (Тридцать три фильма) - Главный детектив Морс
  • 1991: Стэнли и женщины - Стэнли Дюк
  • 1992: Год в Провансе - Питер Мэйл
  • С 1995 по 2001 год: Кавана КК (Шесть серий) - Джеймс Кавана, королевский адвокат
  • 1999: Пластиковый человек - Джо МакКоннелл
  • 2000: Монсеньор Ренар - Монсеньор Огюстин Ренар
  • 2001: Стакан - Джим Проктор

Телевизионные фильмы

  • 1961: Танец сержанта Масгрейва
  • 1963: Ребята
  • 1964: Я могу ходить, где хочу, не так ли?
  • 1964: Другой мужчина
  • 1966: Создание Иерихона
  • 1974: Regan
  • 1978: Ужин в спортивном клубе.
  • 1980: Предприятие Дрейка - Фрэнсис Дрейк
  • 1984: Убийца ждет - Майор Питер Гастингс
  • 1984: Жизнь и смерть короля Иоанна - Юбер де Бург
  • 1985: Мы будем поддерживать вас еще больше - Джефф Холлинз
  • 1986: Пятна
  • 1987: "Знак четырех "(полнометражная серия Возвращение Шерлока Холмса ) – Джонатан Смолл
  • 1989: Бомбардировщик Харрис – Сэр Артур 'Бомбардировщик' Харрис
  • 1993: Тайна Морзе
  • 1994: Отсутствие войны
  • 1996: В синий - Гарри Барнетт
  • 1998: Спокойной ночи, мистер Том - Том Окли
  • 1999: Время ожидания - Мантия Джошуа
  • 2000: Последний Морс
  • 2000: Инспектор Морс: Покойся с миром - Инспектор Морс
  • 2001: Скрытое сокровище / Захороненное сокровище - Гарри (финальная роль в кино)

Выступления гостей

  • 1962 г. Сотрудник службы пробации: Эпизод № 4.4 (28 мая 1962 г.)
  • Телевизионный театр ITV, 1963: Парни (15 августа 1963)
  • 1963 Z-Cars: A La Carte (18 сентября 1963)
  • 1963 Z-Cars: Light the Blue Paper (25 сентября 1963)
  • Z-Cars 1963: Тихая ночь (2 октября 1963)
  • 1963 Z-Cars: Hide - And Go Seek (16 октября 1963)
  • The Avengers: Esprit De Corps, 1964 (14 марта 1964)
  • 1965 Бедный джентльмен: Эпизод № 1.1 (12 октября 1965)
  • 1965 Бедный джентльмен: Эпизод № 1.2 (19 октября 1965)
  • 1965. Таинственный театр Эдгара Уоллеса: Сундук мертвеца (31 октября 1965)
  • Наследование 1967 года: убийство (29 сентября 1967)
  • Наследство 1967 года: человек его времени (1 декабря 1967)
  • 1969 Пограничники: лишенные собственности (25 марта 1969)
  • 1969 ITV Saturday Night Theater: Призраки (28 июня 1969)
  • 1969 ITV Saturday Night Theater: Говорящая голова (30 августа 1969)
  • 1969 ITV Saturday Night Theater: В другой стране (11 октября 1969)
  • Странный отчет 1969 года: отчет 2475: месть - когда человек ненавидит (9 ноября 1969)
  • Игра месяца 1970 года: Макбет (BBC, 20 сентября 1970 г.)
  • 1970 Happy Ever After: Не уходи (12 декабря 1970)
  • 1971 Budgie: Sunset Mansions или что случилось с Джейни Бейб? (25 июня 1971 г.)
  • Кресельный театр 1971 года: конкурс (5 октября 1971 года)
  • Подозрение 1971 года: я пойду вместе с этим (14 декабря 1971 года)
  • 1971 Линия Онедин: Мятеж (24 декабря 1971)
  • Претенденты 1972 года: казначей (9 апреля 1972 года)
  • Страшилки: старые товарищи (1972) (21 июля 1972)
  • 1972 Кресельный театр: что из меня стало? (29 августа 1972 г.)
  • 1972 ITV Playhouse: Убежище для героя (6 сентября 1972)
  • 1972 Приключения черной красавицы: Заложница (30 сентября 1972)
  • 1973 Соперники Шерлока Холмса: разумные действия лейтенанта Хорста (4 марта 1973)
  • Угроза 1973 года: Том (26 апреля 1973)
  • Игра месяца BBC 1973 года: Кавказский меловой круг (16 мая 1973 года)
  • 1973 ITV Saturday Night Theater: Пассажиры (20 мая 1973)
  • 1973 Защитники: Лена (28 декабря 1973)
  • 1976 The Morecambe & Wise Show: Рождественское шоу 1976 года (25 декабря 1976)
  • 1977 Это твоя жизнь: Шейла Хэнкок (5 января 1977)
  • 1978 The South Bank Show (26 ноября 1978)
  • 1981 Это твоя жизнь: Джон Тоу (18 марта 1981)
  • Триллер «Субботний вечер» 1982 года: Где Бетти Бакус? (4 декабря 1982 г.)
  • 1987 Эпизод Шерлока Холмса: Знак четырех (роль Джонатана Смолла)

Театральные фильмы

Этап

  • Цимбелин 1958 года
  • 1958 Как вам это понравится
  • 1958 Вишневый сад
  • 1958 Столпы общества
  • 1958 Укрощение строптивой
  • 1958 Зимняя сказка
  • 1958 Дама не для сожжения
  • 1958 Двенадцатая ночь
  • 1958 Макбет
  • 1959 Выбор Хобсона
  • Потерянный рай (1959) Paradise Lost ...
  • 1959 Антигона
  • 1959 Альцестида
  • 1959 Фауст
  • 1959 Рыцарь горящего пестика
  • 1960 Клочок улик
  • 1960 Ветер и дождь
  • 1960 Лестница
  • 1961 Поджигатели огня
  • 1961 фишки со всем
  • 1961 Два в один
  • 1962 Женщины, берегитесь женщин
  • На две семьи (1962) (с Лоуренсом Оливье)
  • 1964 Отец
  • 1967 Вокруг света за 80 дней
  • 1967 Маленький Малком и его борьба с евнухами
  • 1969 Так что насчет любви?
  • 1970 Случайные события на Гебридских островах, Джон МакГрат
  • 1971 Дама с моря
  • 1972 Китайцы
  • 1972 Новый Дон Кихот
  • 1972 черный и серебристый
  • 1972 Два из нас
  • 1973 сотрудники
  • 1976 абсурдный человек
  • 1977 Двое из нас (Возрождение)
  • 1978 Ночь и День
  • 1982 Танец сержанта Масгрейва
  • 1983 Двенадцатая ночь
  • 1983 Время твоей жизни
  • 1983 Генрих VIII
  • 1984 Пигмалион
  • Два в один (1986) Two to One (Возрождение)
  • 1988 Все мои сыновья
  • 1993 Отсутствие войны, Дэвид Хэйр
  • 2001 Питер Пэн - капитан Крюк

Почести и награды

Выиграл

Назначен

  • Премия Британской академии 1988 года - лучшая мужская роль второго плана за фильм "Cry Freedom"
  • 1991 Премия Британской киноакадемии - лучшая мужская роль в фильме "Инспектор Морс"
  • 1992 Премия Британской академии за лучшую мужскую роль в фильме "Инспектор Морс"
  • Национальная телевизионная премия 2000 года - самый популярный актер за: «Монсеньор Ренар»
  • Национальная телевизионная премия 2002 года - самый популярный актер за: «Захороненное сокровище»

Мемориальная скамейка посвящена оттепели на территории Ковент-Гарден Святого Павла.[27]

Рекомендации

  1. ^ «Необыкновенный мир Джона Тоу». Вечерние новости Манчестера. 17 февраля 2007 г.. Получено 9 февраля 2016.
  2. ^ Уитти, Фиона (13 ноября 2000 г.), «Последнее интервью перед смертью Морса», Солнце
    «Дом недели красоты бульвара - выбор ручья», Северные времена, 13 апреля 2001 г.
    Винер, Брайан (11 октября 2001 г.), «Есть ли жизнь после инспектора Морса?», Независимый
    Диббен, Кей (10 марта 2002 г.), «Отвержение матери, которое преследовало моего брата Джона Тоу - мужчина из Брисбена рассказывает о душевной боли семьи», The Sunday Mail
    Луна, Тимур (7 апреля 2002 г.), «Тайное убежище Джона Тоу», Северное эхо
    "Свой класс", Солнце, 31 августа 2002 г.
    Хэнкок, Шейла (2009), Двое из нас: Моя жизнь с Джоном Тоу, Bloomsbury Publishing, ISBN  978-1-4088-0693-7
  3. ^ Персер, Филип (22 февраля 2002 г.). "Некролог". Хранитель. Получено 20 января 2016.
  4. ^ "Джон Тоу: Навсегда Морс". Новости BBC. 21 февраля 2002 г.. Получено 20 мая 2010.
  5. ^ BBC Obit . Проверено 20 февраля 2010 г.
  6. ^ «Никто другой не должен играть инспектора Морса, - говорит его создатель Колин Декстер | Телевидение и радио». Хранитель. 25 марта 2014 г.. Получено 30 июн 2014.
  7. ^ Краткий обзор ITV Морзе В архиве 28 января 2012 г. Wayback Machine. Проверено 20 февраля 2010 г.
  8. ^ Спокойной ночи, мистер Том, синопсис В архиве 24 ноября 2010 г. Wayback Machine. ITV. Проверено 20 февраля 2010 года.
  9. ^ Закрой его!
  10. ^ а б Макгоуэн, Боб и Кэтрин Эйвери (22 сентября 2002 г.). "Тайна судьбы Джона Тоу". Экспресс в воскресенье.
  11. ^ а б c d е Дрисколл, Маргарет (19 декабря 2004 г.). «Сага Морзе - Интервью». Санди Таймс.
  12. ^ Ли, Дэвид (22 февраля 2002 г.). "Дань друзей Морзе звезда Оттепель". Шотландец.
  13. ^ Гиннесс, Дафна (11 ноября 2004 г.). «Морс: печальнее, сердитее, чем вы когда-либо думали». Sydney Morning Herald.
  14. ^ а б c «Джон Тоу - некролог». Времена. 23 февраля 2002 г.
  15. ^ "Джон Тоу: Навсегда Морс". Новости BBC. 21 февраля 2002 г.
  16. ^ Сенгупта, Ким (5 сентября 2002 г.). "Принц и Чери Бут у мемориала" Оттепель ". Независимый. Лондон.
  17. ^ «Никакой тайны здесь нет». Новости Буффало. 19 марта 1993 г.
  18. ^ «Кто посмел ПОБЕДИТЬ, Роддерс! - Дэвид - величайшая телезвезда за 50 лет». Новости мира. 10 сентября 2006 г.
  19. ^ "У Джона Тоу рак горла". Лондонский вечерний стандарт. 19 июня 2001 г.
  20. ^ «Джон Тоу обещает вернуться, поскольку он показывает битву против рака». Хранитель. 20 июня 2001 г.
  21. ^ «Рак оттепели». Вестник Солнца. 6 января 2002 г.
  22. ^ «Thaw подписал новый контракт». Уэльс в воскресенье. 7 апреля 2002 г.
  23. ^ «Thaw подписала новый контракт. - Бесплатная онлайн-библиотека». www.thefreelibrary.com. Получено 20 марта 2018.
  24. ^ "Продано по реке". Western Daily Press. 19 апреля 2006 г.
  25. ^ Коулинг, Джеймс (27 февраля 2002 г.). «Актера Тау запомнили за« великодушие и доброту »'". Публикации графств Глостершир и Уилтшир.
  26. ^ "Чарльз присоединяется к мемориалу Thaw". Новости BBC. 4 сентября 2002 г.
  27. ^ «Знаменитые Посвящения Лондонской скамьи». Londonist.com. 21 октября 2016 г. В архиве из оригинала 6 марта 2018 г.. Получено 12 октября 2018.

Библиография

  • Хэнкок, Шейла (2004). Двое из нас: Моя жизнь с Джоном Тоу. Лондон: Блумсбери. ISBN  978-0-7475-7020-2
  • Джон Тоу: Биография. Стаффорд Хилдред и Тим Юбанк. Лондон: Андре Дойч. ISBN  0-233-99475-0

внешняя ссылка