Моя подруга шобич - My Girlfriend is Shobitch

Моя подруга шобич
Манга Boku no Kanojo ga Majime Sugiru Shojo Bitch na Ken, том 1, обложка.jpg
Обложка первого тома манги
僕 の 彼女 が マ ジ メ 過 ぎ る 処女 ビ ッ チ な 件
(Boku no Kanojo ga Majime Sugiru Shojo Bicchi na Ken)
ЖанрКомедия, гарем
Манга
НаписаноНамиру Мацумото
ОпубликованоКадокава Сётэн
ОтпечатокKadokawa Comics Ace
Журнал
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запуск20 июля 2015 г. – 13 сентября 2019 г.,
Объемы8 (Список томов )
Аниме телесериал
РежиссерНобуёси Нагаяма
ПроизведеноДзюнъитиро Тамура
Такаши Тачизаки
НаписаноХидеки Ширане
Музыка отСюнсуке Такидзава
Студия
Лицензировано
Исходная сетьAT-X, Токио MX, KBS, Sun TV, Mie TV, TVQ, GBS, BS11
Оригинальный запуск 12 октября 2017 г. – 13 декабря 2017 г.
Эпизоды10 + OVA (Список серий )
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Моя подруга шобич (僕 の 彼女 が マ ジ メ 過 ぎ る 処女 ビ ッ チ な 件, Boku no Kanojo ga Majime Sugiru Shojo Bicchi na Ken)[а] японец манга написано и проиллюстрировано Намиру Мацумото. Он был сериализован онлайн на Никонико Сейга с июля 2015 года по сентябрь 2019 года. аниме адаптация телесериала Diomedéa и Studio Blanc выходили в эфир с 12 октября по 13 декабря 2017 года.

Синопсис

Не имея ничего, чтобы терять, обычная ученица старшей школы Харука Шинозаки признается красивой, прилежной представительнице класса Акихо Косака, и, к его удивлению, она соглашается. Акихо относится к свиданиям так же серьезно, как и ко всему остальному, но не совсем понимает это. Она прагматично предлагает слишком сексуальные занятия.

Символы

Харука Шинозаки (篠 崎 遥, Шинозаки Харука)
Озвучивает: Мицухиро Ичики[1] (Японский); Гарет Уэст[2] (Английский)
Харука - застенчивый и нежный мальчик, учится на втором курсе старшей школы. Он довольно популярен среди девушек по соседству, но не знает об их романтических наклонностях по отношению к нему или просто не интересуется ими. У него есть сексуальные фантазии, но он стесняется их выражать. Он был влюблен в Акихо с первого года обучения в старшей школе, но как только она соглашается стать его девушкой, он узнает о ней некоторые вещи, к которым ему трудно привыкнуть.
Акихо Косака (香 坂 秋 穂, Косака Акихо)
Озвучивает: Аой Юки[1] (Японский); Кейтлин Барр[2] (Английский)
Акихо - красивая, отчужденно выглядящая ученица второго курса старшей школы, популярная девушка в своем классе и любовный интерес Харуки. Однако у нее нет абсолютно никакого опыта интимных отношений, и поэтому она склонна чрезмерно анализировать эту тему в своей нервозности. У нее есть привычка подходить к сексуальным темам прямо, черта, которая была заложена в ней ее матерью в раннем возрасте, отсюда и название.
Шизуку Арияма (有 山 雫, Арияма Шизуку)
Озвучивает: Лариса Таго Такеда[1] (Японский); Кристина Келли[2] (Английский)
Шизуку - жизнерадостная ученица третьего курса старшей школы и подруга детства Харуки, которая просто видит в ней старшую сестру и поэтому обращается к ней именно так. Тем не менее, недавно она также стала романтически интересоваться Харукой и делает несколько игривых и очевидных намеков на него, хотя она слишком застенчива, чтобы проявлять инициативу, когда есть шанс стать серьезным.
Рина Сайджо (西城 梨 奈, Сайджо Рина)
Озвучивает: Нацуми Ямада[1] (Японский); Эмбер Ли Коннорс[2] (Английский)
Рина - харизматичная девушка из богатой семьи, которая перешла в школу Харуки в поисках парня. Как и Акихо, она очень либерально говорит о вопросах, связанных с сексом, но, поскольку раньше она посещала школу для девочек и могла только найти роман с другими девушками, ее опыт в романтических отношениях с мужчинами практически отсутствует. У нее есть две собаки, масло и маргарин, которых она считает людьми.
Каната Шинозаки (篠 崎 奏 多, Шинозаки Каната)
Озвучивает: Юки Яги[1] (Японский); Бриттани Лауда[2] (Английский)
Каната - младшая сестра Харуки на один год, которая принимает кошачий образ поведения и ее редко можно увидеть без толстовки с кошачьими ушками. Она очень увлечена своим старшим братом и считает себя единственной девушкой, достаточно милой, чтобы быть его девушкой. Одно из ее любимых взаимодействий с ним - это когда он гладит ее по голове.
Саори Игараси (五十 嵐 沙織, Игараси Саори)
Озвучивает: Юри Нагацума[3] (Японский); Джослин Джонсон[2] (Английский)
Саори - одноклассница Харуки и Акихо, а также председатель класса. Она моралист и чопорная девушка, которая склонна слишком остро реагировать, из-за чего доводит себя до истерики без веской причины.
Сайо Шизумори (静 森 早 夜, Сузумори Сайо)
Озвучивает: Мики Хасэ[3] (Японский); Джульетта Симмонс[2] (Английский)
Сайо - девушка, волосы которой свешиваются прямо перед глазами. Она очень застенчива в личных отношениях, но любит подглядывать за романтическими парами и возбуждать себя тем, что видит.
Мисаки Айкава (愛 川 美 咲, Айкава Мисаки)
Озвучивает: Марин Мизутани[3] (Японский); Маргарет Макдональд[2] (Английский)
Мисаки - одноклассница и друг Канаты, которая подрабатывает в магазине мороженого. Как и Акихо, она склонна связывать повседневные события с сексуальными фантазиями; но, в отличие от Акихо, она ужасно стесняется своих половозрелых фантазий.
Сэйя Хосикава (星 川 聖 夜, Хосикава Сэйя)
Озвучивает: Артур Лаунсбери[4] (Японский); Даман Миллс[2] (Английский)
Хошикава - одноклассник Харуки и красивый, если не сказать нарцистический мальчик, который пользуется романтическим вниманием почти каждой девочки в школе. Однако Хосикава интересует только отношения между мужчинами, особенно с Харукой, которая, естественно, не замечает более глубокого значения намеков Хошикавы.
Итика Омори (大 森 一 華, Омори Ичика)
Озвучивает: Мегуми Накамура[4] (Японский); Кэролайн Джонсон[2] (Английский)
Классная комната Харуки и Акихо, учитель физкультуры, бывший одноклассник и друг Аои Кошимидзу.
Аой Кошимидзу (小 清水 葵, Кошимидзу Аой)
Озвучивает: Иори Номидзу[4] (Японский); Кортни Ломело[2] (Английский)
Она - один из учителей в школе Харуки, а также школьная медсестра. Она довольно развратна и долго после закрытия остается в лазарете, чтобы ее «развлекали» избранные студенты-мужчины.
Фуюми Косака (香 坂 冬 美, Косака Фуюми)
Озвучивает: Ая Сайто (японец); Рэйчел Мессер[2] (Английский)
Фуюми - мать Акихо, которая очень похожа на свою дочь как внешностью, так и поведением.
Нацуо Косака (香 坂 夏 雄, Косака Нацуо)
Озвучивает: Дзюн Миямото[4] (Японский); Алан Бринкс[2] (Английский)
Нацуо - отец Акихо, который внешне и внешне имеет много общего с Харукой, и, несмотря на годы, которые они провели вместе, все еще удивлен особенностями своей жены.

Средства массовой информации

Манга

Моя подруга шобич написана и проиллюстрирована Намиру Мацумото. Он был сериализован онлайн на Никонико Сейга с 20 июля 2015 г. по 13 сентября 2019 г., а также сериализацию Комикс Уокер и Комикс Newtype.[5][6] Отдельные главы собраны в восемь Tankōbon тома, изданные Кадокава.

Нет.Дата выходаISBN
1 9 апреля 2016 г.[7]978-4-0410-4146-8
2 26 октября 2016 г.[8]978-4-0410-4874-0
3 25 марта 2017 г.[9]978-4-0410-5550-2
4 10 августа 2017 г.[10]978-4-0410-5985-2
5 10 октября 2017 г.[11]978-4-0410-5986-9
6 26 мая 2018 г.[12][13]978-4-04-106421-4
ISBN  978-4-04-106422-1 (ограниченный выпуск)
7 10 января 2019 г.,[14]978-4-04-107714-6
8 10 декабря 2019 г.,[15]978-4-04-108098-6

Аниме

10 серий аниме Адаптация телесериала выходила в эфир с 12 октября по 13 декабря 2017 года.[16][17] Режиссером аниме является Нобуёси Нагаяма, анимация создана в сотрудничестве с Diomedéa и Studio Blanc.[18] Сценарии написаны Хидеки Сиране, а дизайн персонажей - Сёко Ясуда. Nippon Columbia произвел музыку.[1] An оригинальная видео анимация Этот эпизод был включен в шестой том манги.[19] Открывающая тема - «Лабиринт Эйен». (永遠 ラ ビ リ ン ス, Вечный лабиринт) к Аой Юки, а финальная тема - "Koi no Himitsu". (恋 の ヒ ミ ツ, Секрет любви) пользователя Pua: re.[16][20] Sentai Filmworks имеют лицензию на сериал и транслируются на Аниме Strike в США,[21] на Hidive за пределами США,[22] и на AnimeLab в Австралии и Новой Зеландии.[23] 12 февраля 2019 года Sentai Filmworks выпустила серию для домашнего видео с английским дубляжом.[24]

Нет.Заголовок[b]Дата выхода в эфир[25]
1"Нет, не открывай его так широко, пожалуйста ..."
«Йа, Sonna ni Hirogenaide Kudasai ...» (や っ 、 そ ん な に 広 げ な い で 下 さ い…)		12 октября 2017 г. (2017-10-12)
После года тайной тоски второкурсница Харука Шинозаки набирается смелости и просит популярную ученицу Акихо Косаку стать его девушкой. Однако, поскольку это также первые романтические отношения Акихо, она начинает задавать Харуке прагматические вопросы о его сексуальных желаниях, что оставляет сомнение в том, что эти многообещающие отношения слишком скоро начнут развиваться к лучшему.
2«Просто вытащи это сейчас же!» ... Могу я сказать это? »
«'Сономама Дашите!' ... tte Ieba Ii нет? " (「そ の ま ま 出 し て!」… っ て 言 え ば い い の?)		19 октября 2017 г. (2017-10-19)
Каната узнает, что у ее старшего брата теперь есть девушка, и изо всех сил старается «полюбить» себя ему еще раз. Позже Акихо ведет свой класс на еженедельную уборку в кампусе и получает новую сентиментальную признательность за личное имущество Харуки, а также для того, чтобы служить Харуке должным образом. Bento, она становится достаточно отчаянной, чтобы попросить Шизуку уроки кулинарии, в то время как Шизуку использует возможность снова флиртовать с Харукой.
3«Ах, это мой первый раз, когда у меня двое одновременно ...»
«Нихон Доджи ва Хадзиметэ ... десу». (ん っ 、 二 本 同時 は 初 め て… で す。)		26 октября 2017 г. (2017-10-26)
Акихо пригласил Харуку к себе домой, чтобы познакомить ее с родителями. В то время как Акихо уходит за продуктами для обеда, а ее отец Нацуо прогуливается, чтобы избавиться от нервозности, Харука прибывает с опережением графика, и мать Акихо, Фуюми, приветствует ее одна. Развлекая его, Харука с нарастающим замешательством обнаруживает, откуда берет свое начало небрежный подход Акихо к сексуальным темам, но его скромная и нежная манера завоевывает одобрение отца, когда он и Акихо возвращаются домой. Однако, когда Акихо и Харука уходят на свое первое официальное свидание, Акихо снова чрезмерно анализирует тему, из-за чего она упускает эмоциональную сторону события. Она падает в обморок от шока своего осознания и последующих неустанных усилий, направленных на улучшение положения, но выздоравливает при поддержке Харуки и начинает вновь обретать надежду на их совместное будущее.
4"Так вот как дела, ха ...."
«Ко, Konna Fū ni Narun desu no ne ...» (こ 、 こ ん な 風 に な る ん で す ね…。)		2 ноября 2017 г. (2017-11-02)
Симпатичная девушка по имени Рина Сайджо переходит из престижной женской академии Широгане в смешанную школу Харуки и Акихо в поисках романа с мужчиной. Подружившись с Харукой и Акихо, она с энтузиазмом начинает собирать любую информацию о том, как сформировать у них отношения между мужчиной и женщиной, и, чтобы углубить свою информацию, она ведет двоих в зоопарк, где - снова к шоку Харуки - он обнаруживает себя. сталкивался со всевозможными двусмысленными намеками, наблюдая за дикой природой. После визита Харука и Акихо встречают родителей Акихо, которые также посетили зоопарк самостоятельно, и четверо случайно завершают день, отдыхая в отель любви.
5"Было больно ... Что мне делать ?!"
"Ябуре те татте? До шиё !?" (破 れ て た っ て… ど う し よ う!?)		9 ноября 2017 г. (2017-11-09)
Этот эпизод состоит из череды мелких повседневных происшествий. Рина купила себе новый смартфон и сразу же задает Харуке несколько деликатных вопросов о том, как им пользоваться. Акихо пытается научиться предсказывать чувства Харуки, чтобы стать более эффективной девушкой, естественно переусердствуя в процессе. Она также разжигает хаос во время собрания представителей класса, предлагая более активную пропаганду полового воспитания в школе и пытаясь вылечить свою икоту. Наконец, во время похода по магазинам Каната по ошибке заменяет коробку презервативов со вкусом шоколада на полке с конфетами, что вызывает неприятные недоразумения между школьницей и продавцом в магазине.
6«Н-не показывай это никому, хорошо?»
"Хока но Хито ни ва Мисенай де нэ?" (ほ 、 他 の 人 に は 見 せ な い で ね?)		16 ноября 2017 г. (2017-11-16)
К ужасу Акихо, одноклассник Харуки, Хошикава, начинает проявлять нездоровый интерес к своему парню, погружая ее в состояние паники каждый раз, когда она видит их вместе. Во время летнего спортивного фестиваля в их школе Харука полон решимости доказать Акихо, что он крутой парень, участвуя в бейсбольных турнирах, только для того, чтобы случайно ударить Хошикаву (к удовольствию последнего) в чувствительное место одной из своих попыток отбить мяч и выяснить это. в конце концов, Акихо не возражает против результата, если это делается ради нее самой.
7"Боже ... я не могу отвлечься от этого ..."
«М ... Нанимо Кангаэраренай ...» (も う… 何 も 考 え ら れ な い…)		23 ноября 2017 г. (2017-11-23)
Харука, Акихо и остальные их одноклассники отправляются в ежегодный школьный поход. Однако из-за непристойных намеков и попыток незаконных интимных отношений, витающих в воздухе, поездка так или иначе превращается в довольно нервное переживание для всех участников.
8"Я-я не говорю, что вы можете зайти так далеко!"
"Итак, Soko Made Shite II Nante Ittenai!" (そ 、 そ こ ま で し て い い な っ て な い っ!)		30 ноября 2017 г. (2017-11-30)
Случайно президент класса Саори Игараси ловит Харуку и его младшую сестру Канату в том, что кажется кровосмесительный момент (в то время как на самом деле это была всего лишь небольшая авария с пакетом молока), и с этого момента пытается выставить Харуку как «извращенца», каким она его считает. Отчаянные попытки Харуки прояснить недоразумение только подливают масла в огонь истерии Саори, пока Саори не замечает, что после ее последнего сеанса туалета она случайно засунула юбку в трусики, на что Харука пыталась указать ей, и в конечном итоге признает осторожный характер Харуки. Во второй части эпизода Акихо забыл принести свои трусики в школу и отчаянно делает все возможное, чтобы скрыть эту досадную ошибку от Харуки, в то время как он пытается вывести их отношения на новый уровень. В третьей части Харука, Акихо и Рина случайно запираются в сарае школьного спортзала, что ставит их троих в крайне опасную ситуацию, когда телохранители Рины вырывают их вскоре после этого.
9"Я же говорил тебе, не так внезапно !!"
"Ikinari wa Dame tte Itta no niii !!" (い き な り は ダ メ っ て 言 っ た の に ぃ ぃ !!)		6 декабря 2017 г. (2017-12-06)
Незадолго до запланированного свидания отец Акихо заболел бедром, что вынудило Акихо отменить его, поскольку она сопровождает своих родителей в больницу. Шизуку сразу же использует этот жизненный шанс пойти на свидание с Харукой, даже заманив его к себе домой, а затем сковал себя наручниками, чтобы он присматривал за ней (по крайней мере, пока Харука не найдет ключ от наручников в ее кармане). На следующий день Акихо ловит их обоих вместе, когда Шизуку предлагает сделать бенто коробка для Харуки, и становится одержима желанием порадовать своего парня своей собственной кулинарией - обещание, которое превращается в стресс-тест для ее уверенности.
10"Я не могу ... терпеть ... дольше!"
"Мо, Гаман Деки, масэн!" (も う 、 我 慢 で き 、 ま せ ん っ!)		13 декабря 2017 г. (2017-12-13)
Приближаются выпускные экзамены, и Харука начинает получать большую моральную поддержку от своих друзей и младшей сестры Канаты (хотя и не без скрытых мотивов). В особенно жаркий летний день кафе-мороженое Мисаки Айкавы посещает множество очень странных клиентов, заказы которых будоражат ее воображение и вызывают смущение. Акихо спонтанно присоединяется к Харуке после того, как тот заснул за школьным столом, и во время школьной встречи зарисовок на открытом воздухе Харука невольно сталкивается со своими одноклассниками в поисках модели. Акихо, наконец, предлагает ему свои услуги, и в процессе изучения друг друга они признаются в любви.
OVA«Что, если Акихо и Шинозаки застряли в комнате, откуда они не могут выбраться, если не займутся сексом»
«Моши Акихо - Шинозаки га Се * кусу Шинай - Деренай Хейя ни Тодзикомераретара» (も し 篠 崎 と 秋 穂 が セ ○ ク ス し な い と 出 れ な い に 閉 じ 込 め れ た ら)		26 марта 2018 г. (2018-03-26)
После свидания Акихо и Шинозаки ищут убежища от ливня в отеле, где они делят кровать, не вступая в интимные отношения. Однако, собираясь уехать на следующее утро, они обнаруживают, что отель игровой салон виртуальной реальности это не позволит им уйти до тех пор, пока они не проведут «захватывающее время» в течение следующих шестидесяти минут, иначе они будут нарушены. Акихо и Шинозаки неохотно подчиняются, но прежде чем дело доходит до худшего, две куклы, которые они купили на свидании, оказываются в миссионерская поза, что удовлетворяет ИИ гостиной и сводит на нет их ограничение. Во время финала Шинозаки, Каната, Рина и Шизуку провалили экзамен по здоровью, и на их обзорной сессии Кошимизу заставляет Акихо тренировать своих одноклассников с чрезвычайно непристойным вариантом Королевская игра, который начинает волновать девушек и тревожить Шинозаки.

Примечания

  1. ^ Shobitch - это чемодан слов сёдзё и сука, и используется только для аниме-сериала. Shojo (処女) это японское слово, означающее девственница, в то время как в Японии английское слово bitch произносится как «bicchi» (ビ ッ チ)- означает распутный или распутный. Поэтому более точным переводом названия было бы «Моя девушка - распутная девственница».
  2. ^ Все английские названия взяты из Аниме Strike.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж "Моя подруга - Шобитч: аниме: актеры, персонал, осенняя премьера". Сеть новостей аниме. 21 июля 2017 г.. Получено 21 июля, 2017.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м "Моя подруга - официальный английский актерский список Shobitch". Sentai Filmworks. Получено 18 декабря, 2018.
  3. ^ а б c «Моя подруга из аниме Shobitch добавляет в роли Юри Нагацума, Мики Хасе и Марин Мизутани». Сеть новостей аниме. 22 сентября 2017 г.. Получено 22 сентября, 2017.
  4. ^ а б c d «Моя подруга из аниме Shobitch добавляет еще 5 актеров». Сеть новостей аниме. 5 октября 2017 г.. Получено 5 октября, 2017.
  5. ^ "Моя подруга - верная сучка-девственница. Манга попала в аниме". Сеть новостей аниме. 8 июня 2017 г.. Получено 11 июня, 2017.
  6. ^ "Моя девушка Намиру Мацумото - конец манги Shobitch". Сеть новостей аниме. 19 сентября 2019 г.,. Получено 20 сентября, 2019.
  7. ^ "僕 の 彼女 が マ ジ メ 過 ぎ る 処女 件 (1)" (на японском языке). Kadokawa Corporation. Получено 11 июня, 2017.
  8. ^ «僕 の 彼女 が マ ジ メ 過 ぎ る 処女 ッ チ な 件 (2)» (на японском языке). Kadokawa Corporation. Получено 11 июня, 2017.
  9. ^ "僕 の 彼女 が マ ジ メ 過 ぎ る 処女 チ な 件 (3)" (на японском языке). Kadokawa Corporation. Получено 11 июня, 2017.
  10. ^ "僕 の 彼女 が マ ジ メ 過 ぎ る 処女 な 件 (4)" (на японском языке). Kadokawa Corporation. Получено 25 августа, 2017.
  11. ^ "僕 の 彼女 が マ ジ メ 過 ぎ る 処女 件 (5)" (на японском языке). Kadokawa Corporation. Получено 20 сентября, 2019.
  12. ^ "僕 の 彼女 が マ ジ メ 過 ぎ る な 件 (6)" (на японском языке). Kadokawa Corporation. Получено 31 марта, 2020.
  13. ^ «僕 の 彼女 が マ ジ メ チ な 件 (6) オ リ ジ ル ア ニ メ BD 付 き き）» (на японском языке). Kadokawa Corporation. Получено 31 марта, 2020.
  14. ^ «僕 の 彼女 が マ ジ メ 過 ぎ る 処女 チ な 件 (7)» (на японском языке). Kadokawa Corporation. Получено 31 марта, 2020.
  15. ^ «僕 の 彼女 が マ ジ メ 過 ぎ る 処女 な 件 (8)» (на японском языке). Kadokawa Corporation. Получено 31 марта, 2020.
  16. ^ а б "Моя подруга - Шобитч аниме показывает концовку песен исполнителей, телеобъявление". Сеть новостей аниме. 8 сентября 2017 года.
  17. ^ "BD / DVD" (на японском языке). Diomedéa и Studio Blanc. Получено 15 ноября, 2018.
  18. ^ "ア ニ メ「 し ょ び っ ち 」PV 公開 、 秋 穂 が ス カ ー げ". Натали. 11 августа 2017 г.. Получено 21 августа, 2017.
  19. ^ "Аниме Моя подруга - Шобитч получает BD с двумя новыми эпизодами в марте". Сеть новостей аниме. 12 октября 2017 г.. Получено 12 октября, 2017.
  20. ^ «新人 声優 ユ ニ ッ ト pua: re （ピ ュ ア レ） 、 TV ア ニ メ『 マ ジ メ 過 ぎ る ょ び っ ち な 件 ED テ ー マ 「 (на японском языке). Gakken Plus. 8 сентября 2017 г. Архивировано с оригинал 8 сентября 2017 г.. Получено 10 сентября, 2017.
  21. ^ "Sentai Filmworks лицензирует" Моя подруга - шобич "для стрима Anime Strike". Сеть новостей аниме. 28 сентября 2017 г.. Получено 28 сентября, 2017.
  22. ^ "HIDIVE транслирует Химото! Умару-чан Р., Моя девушка - шобич за пределами США" Сеть новостей аниме. 7 октября 2017 г.. Получено 30 октября, 2017.
  23. ^ Бортиньон, Теган (1 октября 2017 г.). «Анимационная Лаборатория Fall Simulcast Lineup 2017». AnimeLab. Получено 30 октября, 2017.
  24. ^ "Официальный лист Sentai Filmworks за февраль 2019 г.". Sentai Filmworks. Получено 2018-11-16.
  25. ^ «Моя подруга - шобич» (на японском языке). Токио MX. Получено 12 октября, 2017.

внешняя ссылка