Дикий дикий запад - The Wild Wild West

Эта статья о телесериале 1965 года. Для использования в других целях см. Дикий Дикий Запад (значения).

Дикий дикий запад
Заглавная карточка из первого акта эпизода "Ночь ядовитой позы"
Жанр	Западный Действие Приключение Научная фантастика
Создан	Майкл Гаррисон
В главной роли	Роберт Конрад Росс Мартин
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Исходный язык	английский
Нет. сезонов	4
Нет. эпизодов	104 (список серий )
Производство
Продолжительность	50 мин.
Производственные компании	Майкл Гаррисон Продакшнз CBS Productions
Распределитель	CBS Enterprises (1970–1971) Viacom Enterprises (1971–1995) Paramount Domestic Television (1995–2006) CBS Paramount Domestic Television (2006–2007) CBS Television Distribution (2007 – настоящее время)
Выпуск
Исходная сеть	CBS
Аудио формат	Мононуклеоз
Оригинальный выпуск	17 сентября 1965 г. (1965-09-17) – 11 апреля 1969 г. (1969-04-11)
Хронология
Связанные шоу	Дикий Дикий Запад

Дикий дикий запад американец Западный шпионаж и научная фантастика телесериал^[1] который бежал на CBS телеканал в течение четырех сезонов с 17 сентября 1965 года по 11 апреля 1969 года. Два сатирический комедия телевизионные фильмы были изготовлены с использованием оригинального литья в 1979 и 1980 годах,^[2][3] и сериал был адаптирован для театральный фильм в 1999 году.

Созданный в то время, когда телевизионный вестерн уступал место жанру шпионов, это шоу было задумано его создателем, Майкл Гаррисон, так как "Джеймс Бонд верхом."^[4] Установить при администрации президента Улисс Грант (1869–1877), последовала серия Секретная служба агенты Джеймс Уэст (Роберт Конрад ) и Артемус Гордон (Росс Мартин ), поскольку они раскрывали преступления, защищали президента и мешали планам злодеев, страдающих манией величия, захватить часть или все Соединенные Штаты. В шоу был показан ряд фантастических элементов, таких как технологически продвинутые устройства, используемые агентами и их противниками. Сочетание Викторианская эпоха сроки и использование Верн-эск технологии привели к нескольким Стимпанк веб-сайты, чтобы цитировать шоу как новаторское влияние на жанр.^[5] Еще больше этот аспект был подчеркнут в экранизации 1999 года.

Несмотря на высокие рейтинги, сериал был отменен ближе к концу четвертого сезона в качестве уступки Конгрессу в связи с насилием на телевидении.

Концепция

Росс Мартин и Роберт Конрад.

Дикий дикий запад рассказал историю двух Секретная служба агенты: бесстрашный и красивый Джеймс Уэст (играет Роберт Конрад ) и Артемус Гордон (играет Росс Мартин ), блестящий гаджетчик и мастер маскировки. Их миссия заключалась в защите президента Улисса С. Гранта и Соединенных Штатов от всевозможных опасных угроз. Агенты путешествовали в роскоши на собственном поезде, Странник, оборудованный всем: от конюшни до лаборатории. Джеймс Уэст служил офицером разведки и кавалерии в американская гражданская война (1861-1865) в штате Гранта;^[6] его «прикрытие», по крайней мере в пилотном эпизоде, - это «денди, хайроллер с Востока». После этого, однако, нет никаких претензий, и его репутация передового агента Секретной службы часто опережает его. Согласно телевизионным фильмам, Уэст уходит со службы в 1880 году и живет на ранчо в Мексике. Гордон, который был капитаном во время Гражданской войны, возвращается в шоу-бизнес, когда уходит в отставку с должности руководителя путешествующего. Шекспир труппа игроков.

Шоу включило классику Западный элементы с шпионаж триллер, научная фантастика /Альтернативная история идеи (аналогично тому, что позже будет называться стимпанк ), в одном случае ужастик («Ночь в доме людоеда») и много юмора. Эпизоды также были вдохновлены Эдгар Аллан По, Х. Г. Уэллс, и Жюль Верн. В традициях Джеймс Бонд всегда были красивые женщины, умные гаджеты и бредовые заклятые враги с полубезумными заговорами, чтобы захватить страну или мир.

Название каждой серии начинается с «Ночи» (за исключением эпизода первого сезона «Ночь случайного убийцы», в котором отсутствует определенный артикль «The»). Это последовало за другими идиосинкратическими соглашениями об именах, установленными такими шоу, как Сыромятная кожа, где название каждой серии начинается с "Инцидент в" или "Инцидент в", и Человек из U.N.C.L.E., где эпизоды назывались «Дело (пустое)».

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов Дикого Дикого Запада

Время года		Эпизоды		Первоначально в эфире
				Первый эфир	Последний эфир
	1	28		17 сентября 1965 г. (1965-09-17)	22 апреля 1966 г. (1966-04-22)
	2	28		16 сентября 1966 г. (1966-09-16)	7 апреля 1967 г. (1967-04-07)
	3	24		8 сентября 1967 г. (1967-09-08)	23 февраля 1968 г. (1968-02-23)
	4	24		27 сентября 1968 г. (1968-09-27)	4 апреля 1969 г. (1969-04-04)
	Телевизионные фильмы			9 мая 1979 г. (1979-05-09)	7–8 октября 1980 г. (две части) (7–8 октября 1980 г. (две части))

Телевизионные фильмы

Конрад и Мартин воссоединились на двоих сатирический комедия телевизионные фильмы, Дикий Дикий Запад снова (трансляция 9 мая 1979 г.) и Больше Дикого Дикого Запада (трансляция 7 октября 1980 г.).^[7][8] Пересмотренный представил Пол Уильямс в роли Мигелито Лавлесс-младшего, сына заклятого врага агентов. Лавлесс планировал заменить клонами коронованных глав Европы и президента США. Этот сюжет похож на эпизод второго сезона «Ночь мозга», в котором фигурирует другой злодей.

Большая часть экстерьера снималась в Old Tucson Studios где есть западные декорации и действующий паровоз и рельсы. Интерьеры снимались в CBS Studio Center. Росс Мартин сказал: «Мы работали над множеством одних и тех же декораций в студии, в том числе над интерьерами старого поезда. Мы использовали те же пистолеты, уловки и гардеробы, но с чуть выпуклыми линиями талии. Сценарий, в отличие от старые шоу ставятся исключительно для комедии. Он требует, чтобы мы были на десять лет старше, чем когда нас видели в последний раз. Здесь гораздо больше смеха, чем приключений ».^[9]

Больше Дикого Дикого Запада изначально задумывался как матч-реванш между агентами и Мигелито-младшим, но Уильямс был в туре и был недоступен для фильма; его персонаж был изменен на Альберта Парадина II и играл Джонатан Винтерс. Это объясняет, почему история начинается с убийства различных клонов Парадина; Первый фильм заканчивается сообщением о том, что Лавлесс клонировал себя пять раз. Парадин планировал завоевание мира, используя формулу невидимости, вспоминая эпизод первого сезона «Ночь горящего алмаза».

Оба телефильма были круче, чем сериал, хотя Конрад и Мартин сыграли свои роли чётко. Оба фильма были сняты ветераном комедийного вестерна. Берт Кеннеди и написано Уильям Бауэрс (в последнем случае с Тони Кайденом из рассказа Бауэрса); ни Кеннеди, ни Бауэрс не работали над оригинальной серией. Дикий Дикий Запад снова переносит агентов в город под названием Wagon Gap. Это был намек на Эбботт и Костелло фильм Задумчивая вдова из вагонной пропасти (1947), который был основан на обработке Бауэрсом и Д. Д. Бошаном рассказа Бошампа.^[10]

Конрад однажды сообщил, что CBS намеревается ежегодно проводить телесериалы. Дикий Дикий Запад.^[11] Разнообразие, в своем обзоре первого телефильма согласился: «Еще пара фильмов в этом ключе, с разумным расположением, могли бы работать в будущем».^[12] Однако смерть Росса Мартина в 1981 году положила конец этой идее. Позднее Конрад цитировался в Cinefantastique об этих фильмах: «Мы все прекрасно ладили друг с другом, когда снимали эти фильмы, но я не был доволен ими только потому, что CBS наложила на нас множество ограничений. Они никогда не доходили до того уровня, который мы делали раньше. . "

Символы

Ведет

Мартин и Конрад в «Ночи бурлящей смерти».

Роберт Конрад сыграл Джеймса Уэста. Перед Дикий дикий запад, Конрад сыграл частного сыщика Тома Лопака в ABC Гавайский глаз за четыре сезона 1959-63 гг. В ноябре 1964 года Конрад снимал фильм Молодой Диллинджер (1965) с Ником Адамсом, Виктором Буоно и Джоном Эшли (все из которых позже стали приглашенными звездами на Дикий дикий запад) когда его агент отправил его на CBS на прослушивание на роль Уэста. Конрад утверждал, что был 17-м актером, прошедшим проверку на эту роль. Другие протестированные включены Роберт Хортон, Рэй Дантон и Джеймс «Скип» Уорд.^[13] Конрад также утверждал, что Джон Дерек покинул прослушивание без тестирования.

Конрад исполнил почти все свои трюки в сериале. «В первых нескольких эпизодах мы пробовали каскадеров, - объяснил Конрад, - но время подготовки замедлило производство, поэтому я вызвался добровольцем. Все пошло быстрее, когда я стал прыгать и прыгать. Мы начали уложиться в бюджет».^[14] Вначале его удвоили Луи Элиас или Чак О'Брайен.

Однако 24 января 1968 года во время съемок «Ночи беглецов» ближе к концу третьего сезона Конрад упал с люстры на пол сцены и получил травму. сотрясение. «Немного гимнастики - работа с люстрой», - объяснил он позже. «Я не записал мел, я упал на 15 футов на бетон и сломал себе череп. Я был в реанимации в течение 72 часов с шестидюймовым линейным переломом черепа и сильным сотрясением мозга».^[15] В результате производство сериала закончилось на две недели раньше срока. Конрад провел в больнице несколько недель, и его выздоровление замедлилось из-за постоянного головокружения. В конце концов, эпизод был завершен и показан в начале четвертого сезона с оставшимися кадрами падения. Позже Конрад рассказал Перси Шейну о Бостон Глобус«У меня есть вся сцена в фильме. Это постоянное напоминание о том, что нужно быть осторожным. Это также укрепило мою решимость сделать этот год моим последним в сериале. Четырех сезонов хватит на такие вещи».^[16] После этого Конрада удвоили для выполнения опасных трюков, но он по-прежнему участвовал в боевых сценах.

До Дикий, Дикий Запад, Росс Мартин снялся в сериале CBS Мистер Лаки с 1959 по 1960, изображая закадычного друга мистера Лаки, Андамо. Сериал создан Блейк Эдвардс, который также снимал Мартина в своих фильмах Эксперимент в ужасе (1962) и Великая гонка (1964).

Мартин однажды назвал свою роль Артемуса Гордона «демонстрацией позерства», потому что она позволила ему изобразить более 100 разных персонажей в ходе сериала и исполнить десятки разных диалектов. Мартин набросал свои идеи для своих персонажей и работал с визажистами, чтобы создать окончательный образ. Мартин рассказал Перси Шейну о Бостон Глобус, "За три года шоу у меня была более широкая палитра, чем даже у этих признанных мастеров маскировки, Пола Муни и Лона Чейни. Иногда я чувствую себя репертуарной труппой одного человека. Я думаю, что доказал себя и индустрии, что я сегодня главный персонаж в кино ». Промышленность отметила работу Мартина Эмми номинация 1969 года.

Мартин сломал ногу в эпизоде ​​четвертого сезона «Ночи скупого актуария», когда он уронил винтовку, наступил на нее, и его нога перекатилась по ней. Мартин рассказал Перси Шейну о Бостон Глоуб, «В сцене, где я был ранен, мой заместитель попытался закончить его. Когда снаряд вылетел из винтовки, он попал ему в глаз и сжег его. Мы все еще не закончили эту сцену. Придется подождать пока я снова не смогу двигаться ".^[16]

Несколько недель спустя, после завершения «Ночи огня и серы», Мартин перенес острое сердечно-сосудистое заболевание 17 августа 1968 года (это было ровно через два года после смерти создателя шоу, Майкла Гаррисон.) Персонаж Мартина был временно заменен другими агентами, которых сыграл Чарльз Эйдман (четыре серии), Алан Хейл младший и Уильям Шаллерт (два эпизода), а Уэст работал соло в двух других эпизодах. Эйдман сказал, что продюсеры пообещали переписать сценарии для его нового персонажа, но это было просто вычеркнутым именем «Артемус Гордон» и карандашом в «Джереми Пайк» (имя его персонажа).^[4] Пэт Полсен часто считается заменой Мартина, но на самом деле он появился в одном из эпизодов Эйдмана, и его персонаж присутствовал бы, даже если бы Мартин появился. Мартин вернулся к работе в середине декабря и появился в последних трех эпизодах, которые предстоит снимать.

Злодеи

Доктор Лавлесс и Вольтер.

Ида Лупино в роли доктора Фаустины.

Самое запоминающееся шоу повторяющийся арх-злодей был Доктор Мигелито Кихот Лавлесс, блестящий, но раздражительный и страдающий манией величия карлик изображаемый Майкл Данн. Изначально у него было два товарища: огромный Вольтер, которого сыграл Ричард Киль; и прекрасная Антуанетта, которую сыграла реальная певица Данна, Фиби Дорин. Вольтер исчез без объяснения причин после своего третьего эпизода (Ричард Киль вернулся в другой роли в «Ночи обезьяньего террора»), а Антуанетта - после ее шестого. Согласно телевизионный фильм Дикий, Дикий Запад снова, Loveless в конце концов умирает в 1880 году от язвы, вызванный разочарованием в том, что его планам постоянно мешают Уэст и Гордон (его сын, которого играет Пол Уильямс в телефильме, впоследствии мстит агентам).

Хотя несколько актеров играли разные злодейские роли, только один персонаж во второй раз встретился с Уэстом и Гордоном: граф Манзеппи, которого ярко сыграл Виктор Буоно (Буоно сыграл другого злодея в пилотной серии). Манзеппи был дьявольским гением «черной магии» и преступности, у которого, как и у доктора Лавлесса, в конце был план побега. Буоно также вернулся в Больше Дикого Дикого Запада как "Доктор Генри Вестник", пародия на Генри Киссинджер.

Агнес Мурхед получила Эмми за роль Эммы Валентайн в «Ночи злобного Валентина». Других злодеев изображали Лесли Нильсен, Сэм Ванамейкер, Мартин Ландау, Берджесс Мередит, Борис Карлофф, Ида Лупино, Кэрролл О'Коннор, Рикардо Монтальбан, Роберт Дюваль, Эд Аснер, и Харви Корман.

Хотя сценаристы шоу создали свою долю злодеев, они часто начинали с гнусных, стилизованных, а иногда и анахроничных изобретений этих безумцев (или сумасшедших), а затем писали эпизоды вокруг этих устройств. Генри Шарп, консультант по истории сериала, делал наброски предварительных рисунков (эксцентрично пронумеровав каждый эскиз «рис. 37») и давал эскиз писателю, который строил бы вокруг него рассказ.^[17]

Повторяющиеся персонажи

• Доктор Мигелито Кихот Лавлесс (Майкл Данн ): Десять серий. Немезида агентов.
• Полковник Ричмонд (Дуглас Хендерсон) Десять серий. Офицер Уэста и Гордона в секретной службе.
• Президент Улисс С. Грант: семь эпизодов (Джеймс Грегори в пилоте; Рой Энгель после этого).
• Антуанетта (Фиби Дорин): шесть выступлений. Компаньонка Loveless, которую часто видели играющей на пианино или струнном инструменте и поющей дуэтом с Loveless. Дорин и Данн (Loveless) устроили настоящий ночной клуб «Майкл Данн и Фиби», где они пели и обменивались подшучиваниями. По словам Дорин, во время съемок эпизода «Ночь убийственной весны» ее костюм запутался в механизмах, которые использовались для перетаскивания лодки, в которой она и Данн находились под водой. Данн, не колеблясь, последовал за ней и помог ей сбежать.
• Джереми Пайк (Чарльз Эйдман): Четыре эпизода. Один из нескольких агентов в паре с Джимом во время отсутствия Артема в четвертом сезоне. Появляется в последнем эпизоде ​​Нелюбимого, «Ночь мести Мигелито».
• Теннисон (Чарльз Дэвис): Три эпизода. Дворецкий / камердинер Уэста в первом сезоне.
• Вольтер (Ричард Киль ): Три эпизода. Гигантский телохранитель Нелюбимого. (Киль также играл Димоса Бакли в «Ночи обезьяньего террора».)
• Граф Карлос Марио Винченцо Робеспьер Манзеппи (Виктор Буоно ): Два появления. Мастер темной магии и лидер тщательно отобранных команд убийц (Буоно также играл Хуана Маноло в «Ночи ада», первый эпизод, и Генри Посланника в «Больше дикого Дикого Запада», финальная постановка).
• Фрэнк Харпер (Уильям Шаллерт ): Еще один агент, который работал с Джимом в четвертом сезоне. Он появляется в единственном эпизоде ​​из двух частей в сериале «Ночь крылатого террора» (Шаллерт появился в двух других эпизодах как разные персонажи).

Производство

Создание, написание и съемка

В 1954 г. режиссер / продюсер. Грегори Ратофф приобрел права на фильм на Ян Флеминг первый роман о Джеймсе Бонде, Казино Рояль, за 600 долларов. Тем временем CBS купила права на телевидение за 1000 долларов, и 21 октября 1954 года сеть транслировала часовую адаптацию на своем канале. Кульминация! в сериале, в котором Барри Нельсон играет американского агента «Джимми Бонда», а Питер Лорр играет злодея Ле Шиффра. CBS также обратилась к Флемингу по поводу разработки сериала о Бонде. Позже Флеминг внес идеи в телеканал NBC. Человек из ООН

В 1955 г. Ратов и Майкл Гаррисон основал продюсерскую компанию для создания фильма «Казино Рояль», а Ратофф поставил 20 век Фокс набор для распространения. Производство остановилось, когда Ратов и Гаррисон не смогли получить финансирование. В 1960 году Хедда Хоппер сообщила, что в фильме Ратоффа снимется Питер Финч как Бонд.^[18] Но Ратофф умер в декабре того же года, и его вдова продала права на экранизацию продюсеру. Чарльз К. Фельдман за 75000 долларов. Фельдман и директор Говард Хоукс были заинтересованы в создании "Казино Рояль" с Кэри Грант как Бонд. В конце концов Фельдману предложили 500 000 долларов и процент от прибыли, чтобы позволить Гарри Зальцману и Кабби Брокколи снять фильм с Шоном Коннери.^[19] Фельдман отказал им и в конечном итоге произвел пародию Казино Рояль в 1967 году. К тому времени Гаррисон и CBS уникальным образом привели Джеймса Бонда на телевидение.

Пилотный эпизод сериала «Ночь ада» был снят в декабре 1964 года. Его спродюсировал Гаррисон и, по словам Роберта Конрада, стоил 685 000 долларов.^[20] Сценарий эпизода был Гилберт Ральстон, писавший для множества сериалов 1950-1960-х годов. (Западный писатель и сценарист Клер Хаффакер также работал над концепцией.^[21]В более поздних показаниях Ральстон объяснил, что к нему подошел Майкл Гаррисон, который «сказал, что у него есть идея для сериала, хорошая коммерческая идея, и он хотел знать, могу ли я склеить идею западного героя и персонажа Джеймса Бонда. вместе в одном шоу ".^[22] Ральстон сказал, что затем создал гражданская война персонажи, формат, сюжетная линия и девять черновиков пилотного сценария, который лег в основу телесериала. Например, его идея заключалась в том, чтобы иметь секретного агента по имени Джим Уэст, который выполнял бы секретные миссии для президента. Улисс С. Грант. Ральстон позже подал в суд Warner Bros. над театральным фильмом 1999 г. Дикий Дикий Запад, который был основан на сериале.

На что указывает Роберт Конрад в его комментарии к DVD, в первый сезон шоу прошло через нескольких продюсеров. Очевидно, это произошло из-за конфликтов между сетью и Гаррисоном, у которого не было опыта продюсирования для телевидения и были проблемы с соблюдением бюджета. Сначала продюсером был назначен Бен Брэди, но его перевели на Сыромятная кожа, у которого был свой кризис, когда звезда Эрик Флеминг ушел в конце сезона 1964-65. Сыромятная кожа длился еще тринадцать серий, прежде чем он был отменен CBS.

Затем сеть наняла Кольер Янг.^[23] В интервью Янг сказал, что видел сериал как Разбойники установлен в 1870 г. (Разбойники, который он произвел, был о мошенниках, которые обманывали мошенников, как в сериале 1970-х годов. Переключатель ). Янг также утверждал, что добавил к названию сериала кривую вторую «Дикий», которая на ранних стадиях производства была просто «Диким Западом».^[24] В эпизодах Янга (2-4) фигурировал дворецкий по имени Теннисон, который путешествовал с Уэстом и Гордоном, но поскольку эпизоды не транслировались в производственном порядке, персонаж появлялся в разное время в течение первого сезона. Конрад не пожалел, что Янг ​​ушел: «Я не возражаю. Все, что этот парень сделал творчески, было помещено в заголовок вторым« диким ». CBS поступила правильно».^[25]

Майкл Данн как Доктор Лавлесс.

Замена Янга, Фред Фрейбергер, вернул серию исходную концепцию. Именно на его часах писатель Джон Кнейбуль, вдохновленный журнальной статьей о Майкл Данн, создал главного злодея Доктор Мигелито Лавлесс. Фиби Дорин, сыгравшая помощницу Лавлесса, Антуанетту, вспоминала: «Майкл Гаррисон пришел посмотреть выступление в ночном клубе, когда был в Нью-Йорке. Гаррисон сказал себе:« Майкл Данн будет самым необычным злодеем. Люди никогда не видели » ничего подобного ему раньше, и он потрясающий маленький актер, и он чертовски забавен ». И Гаррисон чувствовал, что если Майкл Данн будет петь на каждом шоу с девушкой, это будет выдающийся беглый злодей. Он пришел за кулисы и рассказал нам, кто он, и сказал, что собирается участвовать в телешоу под названием Дикий дикий запад и нас бы позвали. Мы подумали: «Да, да, мы все это уже слышали». Но он позвонил нам, и шоу имело фантастический успех. Так все и началось, потому что он видел выступление в ночном клубе ".^[26] Loveless был представлен в «Ночь, когда волшебник потрясла Землю», шестой выпущенной, но третьей телевизионной серии. Персонаж сразу же стал хитом, и Данн получил контракт на четыре эпизода за сезон. Однако из-за проблем со здоровьем Данн появился только в 10 эпизодах вместо 16.

После десяти серий (5–14) Фрейбергер и исполнительный продюсер Майкл Гаррисон, по словам Разнообразие, "бесцеремонно свалили", по общему мнению, из-за закулисной борьбы за власть. Гаррисон был заменен Филлипом Ликоком, исполнительным продюсером фильма. Gunsmoke, а Фрейбергера заменил Джон Мэнтли, ассоциированный продюсер Gunsmoke. Обмен ошеломил и актеров, и команду. Гаррисон, которому принадлежало 40% Дикий дикий запад, ничего не знал об изменениях, и с ним не консультировались. Он передал дело своим адвокатам. Фрейбергер сказал: «Меня уволили за то, что я сделал то, для чего был нанят. Меня наняли, чтобы сделать шоу вместе, когда оно было в хаосе».^[27] Конрад сказал: «Я был полностью шокирован этим. Посмотрим правде в глаза, шоу хорошее. Я думаю, что Фред Фрейбергер полностью прав в своей концепции шоу. Это административное изменение, по какой причине я не знаю».^[27]

Мэнтли произвел семь (15–21) серий, а затем вернулся на свою прежнюю позицию на Gunsmoke, и Джин Л. Кун стал ассоциированным продюсером. К тому времени конфликт Гаррисона с CBS был разрешен, и он вернулся к роли исполнительного продюсера. Кун ушел после шести серий (22–27) писать Первый бой (1967), фильм Warner Bros. о морских пехотинцах. Гаррисон произвел последний эпизод первого сезона и начальные эпизоды второго сезона.^[28]

Возвращение Гаррисона было большим облегчением для Росса Мартина, который однажды рассказал, что он был настолько разочарован в первом сезоне, что трижды пытался уйти. Он объяснил, что Гаррисон «рассматривал шоу как пародию на Бонда в 1870 году, и все мы знали, где мы находимся. Каждый новый продюсер пытался оставить свой след в шоу, и у меня была ужасная борьба. Я дрался с ними строка за строкой в ​​каждом. сценария. Они знали, что не могут сильно изменить роль Джеймса Уэста, но это был открытый сезон Артемуса Гордона, потому что они никогда раньше не видели ничего подобного ему ».^[29]

Однако 17 августа 1966 года во время производства девятого эпизода нового сезона «Ночь готового трупа» Гаррисон упал с лестницы в своем доме, сломал себе череп и умер. КОС назначено Брюс Лэнсбери, брат актрисы Анджела Лэнсбери, чтобы продюсировать шоу до конца его запуска. В начале 1960-х Лэнсбери руководил дневными шоу на телеканале CBS Television City в Голливуде, а затем был вице-президентом по программированию в Нью-Йорке. Когда его использовали для Дикий, Дикий Запад, Лэнсбери работал со своим братом-близнецом, Эдгар, продюсер законного театра на Бродвее.

Эпизоды первого сезона были черно-белыми, и они были более темными по тону. Оператор Тед Войтлендер был номинирован на Премия Эмми за работу над одним из таких эпизодов, «Ночь воющего света». Последующие сезоны снимались в цвете, и шоу стало заметно более динамичным.

Дикий дикий запад был снят в CBS Studio Center на Рэдфорд-авеню в Студия Сити в долине Сан-Фернандо. Участок площадью 70 акров ранее был домом Republic Studios, специализирующаяся на малобюджетных фильмах, в том числе вестернах с участием Рой Роджерс и Джин Отри и сериалы субботним утром (которые Дикий дикий запад должным образом отражено). Начиная с мая 1963 года CBS арендовала участок на всю стену и произвела Gunsmoke и Сыромятная кожа там, а также Остров Гиллигана. Сеть купила участок у Republic в феврале 1967 года за 9,5 миллиона долларов. С 1971 г. компания MTM Enterprises (руководитель - актриса Мэри Тайлер Мур и ее тогдашний муж Грант Тинкер) стал основным арендатором Studio Center. В середине 1980-х годов западные улицы и декорации были заменены новыми звуковыми сценами и городскими фасадами, включая улицы Нью-Йорка, которые можно увидеть в Сайнфельд. В 1995 году комплекс лагуны, первоначально построенный для Остров Гиллигана был заасфальтирован для создания стоянки.^[30]

Среди знаковых мест для съемок были: Каньон Бронсон («Ночь возвращающихся мертвецов» S02E05) и Васкес Рокс («Ночь кадров» S02E26).

Поезд

Роберт Конрад в роли Джеймса Т. Уэста и поезд из пилотной серии

Для пилотного эпизода «Ночь ада» продюсеры использовали Сьерра-Рейлроуд № 3, а 4-6-0 локомотив, который, соответственно, был анахронизм: Sierra No. 3 была построена в 1891 году, через пятнадцать-двадцать лет после выхода серии. Кадры этого поезда с цифрой 5 вместо цифры 3 на его номерном знаке были сняты в Джеймстаун, Калифорния. Наиболее известен своей ролью Пушечного ядра Хутервилля в сериале CBS. Petticoat Junction, Сьерра № 3, вероятно, снялась в большем количестве фильмов и телешоу, чем любой другой локомотив в истории. Он был построен Роджерс Локомотивно-Машинный Завод в Патерсон, Нью-Джерси.

Когда Дикий дикий запад пошел в серийное производство, однако был задействован совершенно другой поезд. Локомотив, а 4-4-0 названный Inyo, был построен в 1875 г. Baldwin Locomotive Works в Филадельфии.^[31] Первоначально дровяная печь, Inyo был переоборудован в масло в 1910 году. Inyo, а также экспресс и легковые автомобили первоначально служили Вирджиния и железная дорога Траки в Неваде. Они были среди автомобилей V&T, проданных Paramount Pictures в 1937–1938 годах. Inyo появляется во многих фильмах, включая Высокий, широкий и красивый (1938), Union Pacific (1939), Братья Маркс ' Идти на запад (1940), Встретимся в Сент-Луисе, (1944), Красная река (1948), Дисней с Великая погоня за локомотивом (1956) и Маклинток! (1963). Для Дикий дикий западПервоначальный номерной знак Иньо был временно изменен с № 22 на № 8, так что кадры поезда можно было переворачивать горизонтально, а номер не переворачивался. Кадры Inyo в движении и на холостом ходу были сняты повсюду. Менифи, Калифорния, и повторно используется практически в каждом эпизоде ​​(время от времени всплывали и кадры из Sierra No. 3).

Эти поезда использовались только для съемок экстерьера. Роскошный интерьер легкового автомобиля был построен на 6 этапе в г. CBS Studio Center. Дизайн арт-директора Альберта Хешонга,^[32] По сообщениям, в 1965 году набор стоил 35 000 долларов (примерно 250 000 долларов в 2011 году).^[33] Интерьер был изменен, когда выставка перешла на цветную в сезоне 1966-67 годов.

Интерьер поезда также использовался как минимум в одном эпизоде Gunsmoke («Поезд смерти», эфир 27 января 1967 г.) и как минимум в двух эпизодах сериала Большая долина («Последний поезд на ярмарку» в эфир 27 апреля 1966 г. и «Дни гнева» в эфир 8 января 1968 г.). Все три серии были сняты в CBS Studio Center, и у них были общие внешние и внутренние декорации. Кроме того, интерьер поезда был использован в эпизоде Поумнеть («Король жив?», Эфир 6 января 1968 г.) и недолговечный Barbary Coast ("Веселые деньги", эфир 8 сентября 1975 г.).

После того, как она побежит Дикий дикий запад, Inyo участвовал в Золотой шип Centennial в Промонтори, штат Юта, в 1969 году. В следующем году он появился как копия локомотива «Юпитер» из Центральной части Тихого океана в Национальном историческом месте Голден Спайк. Штат Невада приобрел Inyo в 1974 году; он был восстановлен до 1895 года, включая более широкую дымовую трубу и новую пилот (ловушка для коров) без каплеуловителя. Inyo все еще работает и отображается на Государственный железнодорожный музей Невады в Карсон-Сити. Экспресс (№ 21) и легковой автомобиль (№ 4) также находятся в музее.

Другой старый локомотив V&T, Reno (построенный в 1872 году Болдуином), использовался в двух Дикий дикий запад ТВ фильмы.^[34] Рино, который напоминает Иньо, расположен в Old Tucson Studios.

1999 год Дикий Дикий Запад в экранизации использовался Baltimore & Ohio 4-4-0 No. 25, один из старейших действующих паровозов в США. Построенный в 1856 г. Мейсон Машиностроительный завод в Тонтон, Массачусетс, позже он был переименован в Уильям Мейсон в честь своего производителя. За роль «Странника» в фильме паровоз был отправлен в паровые цеха на Страсбургская железная дорога под восстановление и перекраску. Локомотив привезен для музея поездов B&O в "Дни пара" в Балтиморе.

И Иньо, и Уильям Мейсон появились в Дисней фильм Великая погоня за локомотивом (1956).

Гаджеты

Дикий дикий запад были представлены многочисленные, часто анахроничные, гаджеты. Некоторые из них были повторяющимися устройствами, такими как рукавный пистолет Уэста или отколовшийся дерринджер спрятанный в его левом и правом каблуке ботинка. Остальные появились только в одном эпизоде.

Большинство этих устройств скрыто в одежде Уэста:

• Рукавный пистолет (Remington Double Derringer^[35]), показанный во многих эпизодах как неожиданный скрытое ношение альтернатива его открыто несут полноразмерный револьвер. В некоторых эпизодах выталкивающая рука устройства выдавала другие полезные устройства, такие как крошечный баллончик с кислотой,^[36] железные лазалки, нож,^[37] шкив^[38] и различные лезвия.
• Отколовшийся Ремингтон Дерринджер. Обычно рама (рукоятка и спусковой механизм) располагалась в одной выдолбленной пятке ботинка, а двойной ствол в сборе - в другой пятке; две части защелкнулись и заперлись. Пули выпускались из потайного отсека в пряжке его ремня или патроны были предварительно заряжены.
• Паяльная лампа, спрятанная в выдолбленных каблуках ботинок. («Ночь ворона»)
• Отмычка или ключ доступа спрятаны под лацканом пиджака в стиле болеро. («Ночь скупого актуария»)
• Метательный нож Спрятан в кармане сзади куртки.
• Различные взрывные устройства (например, дымовые шашки, ударные ракеты, («Ночь скупого актуария») газовые гранаты, антиблокировочный ключ, («Ночь золотой кобры»; «Ночь обезьяньего террора») взрывчатая замазка. , («Ночь возвращающихся мертвецов»; «Ночь египетской царицы»; «Ночь испанского проклятия») растворяющий кислоту стальной шар, («Ночь Орды Монтесумы»), («Ночь магнаты ») дровяное химическое вещество (« Ночь смертельной чумы »); ударная взрывчатка (« Ночь Змеи ») и т. д.) в карманах его куртки, пряжке ремня, шляпе, секретном отделении в его кобура и выдолбленные каблуки одного или обоих ботинок. В подол его пиджака или пояс брюк были вшиты предохранители разной длины и типа.
• Крюк для его винтовки. («Ночь Орды Монтесумы»)
• Крюк с крюком («Ночь Джаггернаута»).
• Бесшумный пистолет, комбинация крюка и шпинделя ("Ночь камеры")
• Стеклорез («Ночь фотоаппарата»)
• Шип для лазания с плоским металлическим зазубрином (крюк ), с прикрепленным шнуром, кабелем или проводом. Крюк подходил к дуле его деррингера или револьвера и стрелял в деревянную балку или стену. Тогда Запад использовал бы шкив с ручкой для почтовая линия над препятствиями. Снаряжение обычно носилось во многих внутренних карманах его куртки. ("Ночь бурлящей смерти"), ("Ночь обезглавленной женщины"), (Ночь беглецов)
• Набор из шестизарядного пистолета и карабина Винчестер, украшенный металлическими окурками. («Ночь ада», «Ночь орды Монтесумы», «Ночь резаных голов»)
• Маленькая ручная лебедка с моторным приводом. При использовании вместе с крюком и тросом лебедка могла либо поднять его вверх, например, на крышу здания, либо опустить в яму. («Ночь бурлящей смерти»), («Ночь обезглавленной женщины», «Ночь беглецов», «Ночь камеры», «Ночь магнатов»)
• Тонкий телескопический стержень (похожий на длинную автомобильную антенну в наши дни). При полном раскрытии Уэст мог исследовать примерно десять футов вокруг себя. Он использовал это, чтобы исследовать и запускать ловушки в тренировочной комнате Секретной службы, изображенной в «Ночи Януса».
• Подпружиненное откидывающееся лезвие ножа (нож ) под носком его ботинка. («Ночь светящегося трупа», «Ночь летающей тарелки для пирога», «Ночь водянистой смерти», «Ночь амнезиака»)
• Стеклорез с присоской. Режущий рычаг вращался, чтобы надрезать стекло по полному кругу, а присоску использовали для удаления вырезанного предмета. («Ночь камеры»)
• Тонкая, но прочная проволока, свернутая в спираль и вставленная во внутреннюю подкладку тульи его шляпы; проволока имела множество применений, и ее можно было даже пропилить через стальной стержень.
• Электродрель с батарейным питанием (или с пружинным приводом), которая в одном эпизоде ​​была размером примерно с большой авокадо и использовалась, чтобы помочь Уэсту выбраться из металлической клетки.
• Рог седла Уэста был заминирован динамитной пулей. («Ночь возвращающихся мертвецов»)
• Сумка для набора, которая при открытии надувает большой воздушный шар, чтобы шокировать и дезориентировать на несколько секунд. («Ночь огня и серы»)
• Пуленепробиваемый жилет. («Ночь тысячи глаз», «Ночь кадра», «Ночь светящегося трупа», «Ночь смерти доктора Лавлесса», «Ночь стрелы»)
• Слезоточивый газ / дымовые шашки. («Ночь танцующей смерти»)
• Пакет с горючими материалами через замки или дно изготовленных вручную птичьих клеток («Ночь обезьяньего ужаса», «Ночь ужасных игр»)
• Небольшой заводной зуммер / производитель ("Ночь беглецов"; Ночь проклятия Сабатинии ")
• Собранный подъемник ("Ночь мести Мигелетоса")

В поезде:

• Пульт дистанционного управления под вращающимся столом, который автоматически запирает дверь вагона. («Ночь ада»). Точно так же скрытая панель над вращающимся столом, на которой будет отображаться либо классная доска («Ночь мести Мигелито»), либо карта Соединенных Штатов («Ночь яростного Валентина»), но также скрыл несколько пистолетов, установленных на панели («Ночь мозга»). В зависимости от эпизода, пистолет («Ночь стрелы», «Ночь египетской царицы») или дробовик (« The Wild Wild West Revisted ») будет спрятан под вращающейся столешницей. Один эпизод показал, что после того, как статуя на вращающейся столешнице была перевернута вверх дном, она открыла секретную панель, скрывающую небольшой настенный сейф. Ночь Татарина »)
• Металлическая статуя рыцаря на столе, которая ударила в колокол, когда сработала скрытая тревога после разбития окна поезда («Ночь египетской царицы»)
• Китайская коробка, издающая свистящий звук, похожий на фейерверк - «Подарок» от доктора Лавлесса («Ночь, когда умер доктор Лавлесс»)
• Система раннего предупреждения на задней двери вагона, которая активировала освещение в салоне вагона. («Ночь стрелы»)
• Мобильный телеграф спрятан в фальшивой книге на столе. («Ночь бурлящей смерти», «Ночь мозга»)
• «Викторианский» проигрыватель. (Анахронизм, поскольку он был изобретен почти двадцать лет спустя)
• Два пистолета на деревянной подставке на столе, приводимые в действие и управляемые ручкой на камине. («Ночь бурлящей смерти»)
• Камин скрывал потайную дверь аварийного выхода и сигнал аварийной сигнальной ракеты; у него также были скрытые боковые панели для химикатов и примитивный телефонный мундштук для связи с двигателем («Ночь мозга») и ящик с поддельными драгоценностями («Ночь египетской царицы»). По крайней мере в одном эпизоде ​​показан пистолет, спрятанный за дверной панелью боковой полки. («Ночь пернатой ярости»)
• Несколько пистолетов, винтовок, дробовиков и другого разнообразного оружия были установлены на скрытой выдвижной панели в лабораторной части поезда. В раздвижном шкафу, расположенном в том же помещении, была одежда и другие полезные принадлежности. («Ночь ада»)
• Небольшой зеркальный шар висел над столом и мог использоваться, чтобы вызвать гипнотические внушения у милых молодых женщин. («Татарская ночь»)
• Проволока для подсчета очков для бильярда и бусины, которые подключены к сигнальным лампам на задней части вагона, чтобы при необходимости выключить свет). («Ночь ада»)
• Клетки на двоих почтовые голуби (по имени Генри и Генриетта). В пилотном эпизоде ​​клетки располагались над дверью в той же комнате, где Уэст обычно одевался и экипировался. В последующих эпизодах почтовые голуби обычно располагались в отсеке над камином. В одном эпизоде ​​почтовый голубь несут в чемодане. («Ночь призрака полковника»)
• Декоративные головы львов, которые при срабатывании изрыгают нокаутирующий газ. («Ночь большого шантажа»)
• Игрушечный поезд с вырезанными в натуральную величину головами Уэста и Гордона. («Ночь большого шантажа»)
• Деревянная модель бронетранспортера бак (на основе танка из «Ночи Формулы Судного Дня»), («Ночь Призрака Полковника»)
• Неожиданная змея-шутка в хьюмидоре для сигар. («Ночь железного кулака»)
• Манекен Артема Гордона в натуральную величину. ("Ночь, когда умер доктор Лавлесс")
• Горелка Бунзена в лабораторной машине, которая при включении активирует внешнюю сигнальную ракету. («Ночь сокола»)
• Миниатюрное пианино. («Ночь головорезов», «Ночь Януса»)
• Манекен чревовещателя, который использовал Артемус Гордон для передачи голоса. («Ночь проклятия Шедвика»]
• Сувенирная маска ацтекской богини («Ночь орды Монтесумы»).
• «Нежелательные» сувенирная книга «Энциклопедия партийных игр» («Ночь ужасных игр»).
• Пара подсвечников («Ночь египетских цариц»)
• Машинка («Ночь фотоаппарата»).

Другие гаджеты:

• Резинка в часах. ("Ночь ядовитой позы")
• Взрывающиеся карманные часы.
• Взрывающиеся бильярдные шары (биток в пилотной серии сериала, но иногда и другие шары). («Ночь ада» (пилотная серия); «Ночь камеры»)
• Кий со спрятанной внутри рапирой. («Ночь ада» (пилотная серия))
• Кий, стреляющий пулей. («Ночь ада» (пилотная серия))
• Сценический тренер с двумя катапультными сиденьями (одно внутри и одно снаружи тренера (отсылка к агенту 007 Aston Martin Джеймса Бонда) и крючком для обжигания убийц («Ночь, волшебник потрясла землю»)
• Изобретенное Гордоном химическое соединение, способное выдерживать вес человека в течение 20–60 секунд («Ночь светящегося трупа», «Ночь большого шантажа»).
• Изобретенное Гордоном взрывчатое вещество, которое срабатывает при воздействии тепла («Ночь Джаггернаута»).
• Антиблокировочная взрывчатка («Ночь золотой кобры», «Ночь Кракена»).
• Телеграфный механизм в трости.
• Отмычка в трости. ("Ночь проклятия Шедвика")
• Паяльная лампа, замаскированная под сигару.
• Миниатюрная паяльная лампа («Ночь предателя»).
• Миниатюрная граната («Ночь Формулы Судного Дня»)
• Миниатюрный проигрыватель, воспроизводящий реалистичные выстрелы («Ночь огня и серы») или музыку («Ночь Формулы Судного дня»).
• Комбинированная сигнальная ракета и свист («Ночь Судного Дня»).
• Механизированный взломщик ключей для замков («Ночь кадров»; «Ночь стрелы»; «Ночь обезглавленной женщины»; «Ночь Змеи»)
• Маскировка резиновой маски (похожа на Задание невыполнимо ) как для героев («Ночь Брайана»), так и для злодеев («Ночь Пеликана»).
• Базука для метания сетей. («Ночь большого взрыва»)
• Трость, которую можно использовать как ступку. («Ночь бездонной ямы»)
• Водолазный шлем («Ночь Кракена»)
• Противогаз с пятиминутной подачей воздуха. («Ночь светящегося трупа»)
• Противогаз. («Ночь летающего пирога»)
• Нокаутирующий газ в трости. («Ночь горящего алмаза»)
• Выбивающий газ в шарик. («Ночь мозга»)
• Нокаутирующий газ в ящике («Ночь Пеликана»)
• Выбивающий газ в баллоне. («Ночь кадров», «Ночь смерти доктора Лавлесс», «Ночь Кракена»)
• Нокаутирующий газ в глиняной трубе («Ночь смертоносного пузыря»; «Ночь обезглавленной женщины»)
• Нокаутирующий газ в стеклянных дежонах («Кадровая ночь»)
• Газовая нокаутирующая вода в зельтерской бутылке («Ночь пернатой ярости»)
• Револьверная пуля / сигнальная ракета, чтобы осветить темную пещеру или позвать на помощь. («Ночь возвращающихся мертвецов», «Ночь стрелы»)
• Намагниченная монета, взрывающаяся при воздействии тепла. («Ночь водянистой смерти»)
• Сигара, брошенная на землю, производит эффект шока и дыма. («Ночь призрака полковника»)
• Шоковая / оглушающая дымовая дробь («Ночь Змеи»)
• Бутылка вина / дым / шоковая граната. («Ночь бурлящей смерти»)
• Бутылка вина / шутка змея. («Ночь бурлящей смерти»)
• Бутылка вина / дым. («Ночь бурлящей смерти»)
• Спасательная корзина. («Ночь бурлящей смерти»)
• Комплект молотка / джимми спрятан в куртке. («Ночь бурлящей смерти»)
• Спасательный пакет от дымовой завесы. («Ночь бурлящей смерти»)
• Дымовая завеса в опора человеческий череп. («Ночь подземного террора»)
• Горящие полосы для разрушения решеток («Ночь нежити», «Ночь обезьяньего террора»)
• Trick Wagon («Ночь кадров», «Ночь беглецов»)
• Механическая заводная бабочка / бомба («Ночь мести Мигелето»)
• Механическая змея («Ночь испанского проклятия»).
• Бомба с механическим заводом («Ночь испанского проклятия»)

Злодеи часто использовали не менее креативные гаджеты, в том числе:

• Устройство, вызывающее землетрясения. ("Ночь человеческого триггера")
• Промывание мозгов техники с использованием интенсивного света и звука. («Ночь стального убийцы», «Ночь воющего света»)
• А киборг. («Ночь стального убийцы»)
• Андроиды. ("Ночь мести Мигелито")
• Огнеметная пушка. («Ночь пылающего призрака»)
• Рано огнемет. («Ночь цирка смерти»)
• Марионетки на паровой тяге в натуральную величину. («Ночь кукольника»)
• Кувшины, в которых хранились бестелесные человеческие мозги, позволяющие использовать их знания и психическую силу. («Ночь крови друида»)
• Химически обработанная одежда, которая обжигала пострадавших. («Ночь крови друида»)
• Микроб, парализующий жертв на 48 часов. («Ночь внезапной чумы»)
• Взрывчатка, достаточно мощная, чтобы разрушать городские кварталы. («Волшебник ночью потряс землю»)
• Металлическая клетка, соединенная с громоотводом. («Ночь тысячи глаз»)
• Джаггернаут: паровой, клиновидный бак с тараном. («Ночь Джаггернаута»)
• Зелье, сделанное из сжиженных алмазов, позволяющее человеку двигаться так быстро, что оставаться невидимым. («Ночь горящего алмаза»)
• ЛСД-подобный галлюциноген, способный доводить людей до смертельного безумия. («Ночь убийственной весны»)
• Электронно-лучевая трубка (телевизор) плюс прототипы самолета, автомобиля, пенициллина. («Волшебник ночью потряс землю»)
• Торпеда, замаскированная под дракона, способная наводиться по радиосигналу. («Ночь водянистой смерти»)
• Силовое поле, разрушающее все, что соприкасается с ним. («Ночь водянистой смерти»)
• Лекарство, способное уменьшить человека до шести дюймов в высоту. («Ночь ворона»)
• An экзоскелет броня. («Ночь зеленого террора»)
• Устройство, запускающее приливные волны. («Ночь смертельного пузыря»)
• Двери с автоматическими решетками («Ночь смертоносного пузыря»; «Ночь нежити», «Ночь беглецов»)
• Зелье, превращающее людей в зомби («Ночь нежити»)
• Звуковое устройство, позволяющее использовать картины как порталы в другие измерения. («Ночь сюрреалистического Маккоя»)
• Кристаллы, которые при хирургической имплантации в мозг и разрушении из-за высокочастотного шума превращали субъект в преступника. («Ночь кадра», «Ночь крылатого террора - часть I», «Ночь крылатого террора - часть II»)
• Гигантская пушка в форме сокола, способная одним выстрелом разрушить небольшой город. («Ночь сокола»)
• Гигант камертон которые создавали разрушительные звуковые волны. («Ночь скупого актуария»)
• Фонограф с записью («Ночь скупого актуария»)
• Локомотив, модифицированный с помощью большого тарана, способного столкнуться с приближающимися поездами и пустить их под откос »(« Ночь смертельной постели »).
• Реанимированные человеческие трупы (похожие на Монстр Франкенштейна ) превратились в человеческие бомбы. («Ночь большого взрыва»)
• Подземелья («Ночь Орды Монтесумы»; «Ночь испанского проклятия»)
• Пара вращающихся лезвий («Ночь большого шантажа»).
• Поршень с паровым приводом для блокировки входа в сейфы. («Ночь большого шантажа»)
• Пара больших металлических рук со смертельным электрическим полем. («Ночь чудаков»)
• Большой перископ с живым изображением для шпионажа. («Ночь чудаков»)
• Летающая «пирожковая тарелка» (воздушный шар, наполненный ракетами). («Ночь летающего пирога»)
• Нокаутирующий газ в дверном молотке («Ночь обезглавленной женщины»)
• Нокаутирующие противогазы. («Ночь летающего пирога»; Ночь египетской царицы)
• Нокаутирующие газовые пистолеты. («Ночь летающего пирога»; Ночь египетской царицы)
• Нокаутный наркотический пистолет («Ночь пернатой ярости»)
• Дилижансы с пробитыми газовыми трубками. («Ночь масок»; «Ночь дивы»)
• Молоток бомбы. ("Ночь ядовитой позы")
• Алмаз с отравленным наконечником. ("Ночь ядовитой позы")
• Вращающиеся органные трубы. ("Ночь ядовитой позы")
• Костюм роботов из средневековых доспехов. («Ночь зеленого террора»)
• Взрывоопасные стеклянные колбы. («Ночь зеленого террора»)
• Головка взрывной булавы. («Ночь зеленого террора»)
• Порошок на воздушном шаре, поджигающий лесные пожары. («Ночь зеленого террора»)
• Компьютерная машина для знакомств. («Ночь злобного Валентина»)
• Наркотик, который делает жертву неподвижной на пять минут. («Ночь мозга»)
• Пистолет с обратной стрельбой. («Ночь мозгов», «Ночь фиктивных бандитов», «Ночь крылатого террора. Часть 1»)
• Кресло-кресло-каталка. («Ночь мозга», «Ночь палача»)
• Двойники мировых лидеров. («Ночь мозга», «Возвращение к Дикому Дикому Западу»)
• Паровая инвалидная коляска с ракетами и колющими шипами. («Ночь мозга»)
• Магнитная морская мина («Ночь Кракена»)
• Подводная крепость («Ночь смертоносного пузыря», «Ночь Кракена»).
• Копии комнат Белого дома. («Ночь мозга», «Ночь большого шантажа»)
• Окна с раздвижными решетками / барьерами. («Ночь ворона», «Ночь призраков полковников», «Ночь беглецов»)
• Маятник качающийся топор. («Ночь смертоносного цветения»)
• Комбинированная сигнальная ракета и свист («Ночь, когда умер доктор Лавлесс»)
• Противокорабельные ракеты. («Ночь смертоносного цветения»; «Ночь пеликана»)
• Цирковая пушка как средство побега («Ночь мести Мигелито»)
• Газ фосген. («Ночь проклятия Шедвика», «Ночь смерти доктора Лавлесса»)
• Заминированный нож / стул. («Ночь трепещущей тонтины», «Ночь сокола»)
• Бронированный вагон с пушкой. («Ночь Змеи»)
• Тяжелые железные протезы. («Ночь светящегося трупа», «Ночь бездонной ямы»)
• Бобби застрял в постели («Ночь ада»; «Ночь проклятия Шедвика»)
• Вращающаяся стена / кровать («Ночь проклятия Шедвика»)
• Антивозрастная сыворотка, которая вместо этого делает тех, кому вводили ее, на 50 лет старше («Ночь проклятия Шедвика»)
• Большая клетка для птиц / клетки для заключенных («Ночь пернатой ярости», «Ночь мести Мигелито»; «Ночь обезьяньего ужаса», «Ночь ужасных игр», «Ночь дивы»)
• Гранаты («Ночь пеликана»)
• Миниатюрные ракеты («Ночь Брайана», «Ночь ужасных игр»)
• Миниатюрные гранаты («Ночь сокола», «Ночь пернатой ярости», «Ночь магнатов»)
• Пуленепробиваемая броня («Ночь испанского проклятия»)
• Усиленный барабан («Ночь испанского проклятия»)
• Мужчина и женщина за 600 долларов, чья сила была увеличена на 1000% с помощью роботизированных имплантатов шкива (фильм «Возвращение на Дикий Запад», пародия на популярный Человек за шесть миллионов долларов и Бионическая женщина серии)

Музыкальная тема

Главный тема заголовка был написан Ричард Марковиц, ранее написавший тему для сериала Мятежник. Его пригласили после того, как продюсеры отклонили две попытки композитора фильма. Дмитрий Темкин.^[39]

В интервью Сьюзан Кеслер (для ее книги, Дикий, дикий Запад: сериал) включенный в коробочный набор DVD первого сезона, Марковиц напомнил, что оригинальная тема Темкина «была очень, в некотором роде, традиционной, она просто казалась неправильной». Марковиц объяснил свой подход: «Я думаю, что сочетая джаз с Американой, именно это и привело к успеху. Это отняло у меня от серьезных вещей, которые пытался делать Темкин ... По сути, я написал две темы: ритмическую. , современная тема, бас и кисти Fender, этот вампир, для мультипликационных эффектов и для того, чтобы Уэст выбрался из неприятностей, а поверх этого - геральдическая западная тема на открытом воздухе, чтобы они работали вместе ».

Сессионные музыканты, игравшие на тему, были Томми Морган (губная гармошка); Bud Shank, Ронни Лэнг, Плас Джонсон и Джин Чиприано (деревянные духовые); Винс ДеРоса и Генри Сигизмонти (Валторны); Уан Раси, Олли Митчелл, и Тони Терран (трубы); Дик Нэш, Ллойд Ульят, Чонси Уэлш, Кенни Шройер (тромбоны). Томми Тедеско и Билл Питман (гитары); Кэрол Кэй (Бас-гитара Fender); Джо Поркаро (кисти); Джин Эстес, Ларри Банкер, и Эмиль Ричардс (литавры, ударные).

Марковица, однако, никогда не упоминали свою тему ни в одном эпизоде; считается^{[кем? ]} что это произошло из-за юридических трудностей между CBS и Темкиным из-за отклонения работы последнего. Марковиц действительно получал кредиты «сочиненную и дирижированную музыку» для эпизодов, которые он записал (таких как «Ночь адских баров» и «Ночь ворона») или где он предоставил большинство отслеживаемых реплик ( например, в «Ночи великого эмира» и «Ночи цыганской опасности»). В конце концов, он получил признание "тема по" в обоих телевизионных фильмах, которые были оценены Джефф Александр а не Марковица (несколько человек из сериала были задействованы в телевизионных фильмах).

Графика

Анимационный последовательность заголовков был еще одним уникальным элементом сериала. Созданный Michael Garrison Productions и DePatie-Freleng Enterprises, он был направлен Иседоре "Фриз" Фреленг и анимированный Кен Манди,^[40] кто придумал названия для фильма Великая гонка и сериал Секретный агент, Сыромятная кожа, и Дни Долины Смерти.

Экран был разделен на четыре угловые панели, граничащие с узкой центральной панелью, на которой находился мультяшный «герой».Герой, который больше походил на традиционного ковбоя, чем на Уэста или Гордона, сталкивается с клише западных персонажей и ситуаций на каждой угловой панели, которых нет в шоу. В трех сезонах, снятых в цвете, общий фон представлял собой абстрактную размытость флаг США, причем верхняя левая панель окрашена в синий цвет, а остальные содержат горизонтальные красные полосы.

Исходная последовательность анимации:

• Герой зажигает спичку, закуривает сигару и идет в профиль вправо.
• Позади Героя, на нижней левой панели, грабитель отступает из банка; Герой покоряет его каратэ к спине.
• В правой верхней панели значок Cardharp пытается вытащить туз пик из сапога, но Герой вытаскивает пистолет, и шулер бросает туз.
• В верхнем левом углу стрелок направляет шестизарядного стрелка на Героя, который роняет пистолет и поднимает руки. Герой стреляет в бандита рукавом дерринджер; рука стрелка ослабевает. Затем Герой быстро достает свой пистолет и кладет его обратно в кобуру.
• Женщина в правом нижнем углу нажимает на Героя на шляпе. зонтик. Он притягивает ее к себе и целует. Она достает нож, но, загипнотизированная его поцелуем, отворачивается и падает на край рамы. Он снимает шляпу и уходит спиной к камере. Было две версии этого виньетка; этот появляется в течение первого сезона. Когда шоу переключилось на цветное, Герой сбил женщину с ног. правый крест в челюсть. Этот вариант также появляется в оригинальном пилотном эпизоде ​​(включенном в выпуск DVD), когда сериал был назван Дикий Запад. Несмотря на это, Джеймс Уэст ни разу не ударил женщину ни в одной серии, хотя боролся со многими. Ближе всего к нему он подошел, когда он хлопнул дверью перед злой графиней Зораной, держащей дробовик, в «Ночи железного кулака». В «Ночи бегущей смерти» он ударил женщину по имени мисс Тайлер, но «она» была мужчиной в тянуть (актер Т. К. Джонс ). Оригинальная анимация, в которой Герой завоевывает женщину поцелуем, была более точным представлением методов Уэста, чем правый крест. По иронии судьбы, это еще один пример акцента на насилие в сериале.
• Герой уходит вдаль, и камера приближается к его панели. Название Дикий дикий запад появляется. Тогда камера сковороды к иллюстрации поезда, с именами Конрада и Мартина на концах разных вагонов.

Эта тизер часть шоу была включена в Исторический канал с Технология Дикого Запада (2003–5).

Каждая серия состояла из четырех действий. В конце каждого акта сцена, обычно являющаяся захватывающим моментом, замирала, а эскиз или фотография сцены исчезали, заменяя рисунок мультфильма на одной из четырех угловых панелей. Стиль стоп-кадра менялся на протяжении всего сериала. Во всех эпизодах первого сезона, кроме пилотного, панели представляли собой кадры из живых выступлений, напоминающие гравюры XIX века. Во втором сезоне (первом по цвету) сцены растворились в тонированных кадрах; однако из «Ночи летающей тарелки для пирога» на панелях Уорхол -подобные сериграфы стоп-кадров. Конечные титры отображались поверх уникальной мозаики сцен каждого эпизода. Однако в последнем сезоне в финальных титрах использовался общий дизайн. Любопытно, что в этом дизайне грабитель банков находится без сознания, у кард-шулера нет карты, а женщина лежит на земле, но шестистрел в верхней левой панели вернулся. Графика стоп-кадра была снята на объекте под названием Format Animation.^{[нужна цитата ]} Пилот - единственный эпизод, в котором центральная панель Героя заменена наброском финальной сцены акта; его заменяет злодейский генерал Кассинелло (Неемия Персофф ) в конце третьего акта.

В течение первого сезона сериал «Дикий Дикий Запад» разворачивался в шрифт Барнум,^[41] который похож на новый шрифт P.T. Барнум. В последующих сезонах название появилось в рисованной версии шрифта Dolphin (который напоминает более новые шрифты под названием Zebrawood, Circus и Rodeo Clown). Имя Роберта Конрада также было набрано этим шрифтом. Имя Росс Мартин было введено в шрифт Bracelet (который напоминает более новые шрифты Tuscan Ornate и Romantiques). Все названия серий, авторы и режиссеры, приглашенные актеры и титры съемочной группы были установлены в Барнуме. Во время рекламных пауз в Barnum также появлялось название "The Wild Wild West".

Даты указаны последовательно

Серия обычно устанавливается во время президентство Улисса С. Гранта с 1869–77; случайные эпизоды указывают более точную дату:

• "Ночь светящегося трупа" происходит во время Франко-прусская война 19 июля 1870 г. - 10 мая 1871 г.
• «Ночь чудаков» происходит через четыре года после казни в 1867 году императора. Максимилиан I Мексики, т.е. 1871 г. Это подтверждается ссылкой на Президент Бенито Хуарес который ушел в отставку в 1872 году.
• В «Ночи чудаков» граф Манзеппи мычит »Полет Валькирий ", которая впервые была исполнена 26 июня 1870 года.
• «Ночь в доме людоедов» утверждает, что Листон Дэй был в одиночном заключении в течение 30 лет, а позже он был арестован 23 апреля 1836 года. Это означает, что это было примерно в 1866 году, за три года до начала президентства Гранта.
• В «Ночи мозга» Артемус Гордон показывает Джеймсу Уэсту газету, датированную 12 июля 1872 года. Уэст заявляет: «12 июля, это интересная дата, но случилось это завтра». После того, как произошли описанные события, они снова получают завтрашнюю газету, и мы видим дату: 14 июля 1872 года.
• «Ночь властелина лимбо» происходит через семь лет после окончания Гражданской войны, то есть в 1872 году.
• «Ночь Татарина» происходит через пять лет после покупки Аляски в 1867 году [т.е. 1872]
• «Ночь жужжащей смерти» открывается подписью Сан-Франциско 1874 г..
• "Ночь возвращающейся смерти" происходит через 13 лет после начала Гражданской войны, т.е. 1874 года.
• В «Ночи пылающего призрака» Уэст говорит: «Если настоящий Джон Браун К настоящему времени ему будет почти 75 лет ». Браун родился 9 мая 1800 года.
• В «Ночи стрелы» кавалерийский офицер уходит в отставку 6 апреля 1874 года.
• В «Ночи скупого актуария» заголовок письма на экране датируется 1875 годом.
• В «Ночи подземного террора» садистский комендант тюрьма лагерь, как говорят, избежал правосудия в течение десяти лет, предположительно с момента окончания войны в 1865 году.
• В «Ночи самураев» барон Сайго говорит Адмирал Перри взял меч более 30 лет назад. Если предположить дату первого визита Перри в Японию (8 июля 1853 г.), это будет означать, что этот эпизод имеет место после 1883 г. или примерно через шесть лет после окончания президентства Гранта.
• В "Ночи, в которой ужас бродил по городу" у Нелюбимого есть надгробие подготовлен к Западу, показывая дату его рождения 2 июля 1842 года.
• В «Ночи Кракена» есть покушение на Адмирал Дэвид Фаррагут, умерший в 1870 г.,

Аннулирование и распространение

Некоторые эпизоды считались насильственными для своего времени, и это, а не низкие рейтинги, в конечном итоге и стало провалом сериала. Помимо перестрелки, в каждой серии обычно было две сцены боя. Они были поставлены Уайти Хьюз и Конрад, в исполнении Конрада и акционерное общество из каскадеры, в том числе Красный Запад, Дик Кэнджи и Боб Херрон (который удвоился за Росс Мартин ).

После того, как Конрад получил сотрясение мозга при падении с люстры в «Ночи беглецов», сеть настояла на том, чтобы он уступил место дублёру. (Его стул на съемочной площадке был недавно подписан: «Роберт Конрад, бывший каскадер, ушел на пенсию с CBS, 24 января 1968 г.») «Когда я вернулся в четвертый сезон, я был ограничен тем, что мог. по соображениям страховки, - пояснил Конрад. «Я согласился, и постепенно я провел все бои, но не мог ничего сделать в пяти футах от земли, и, конечно же, это вышло из окна».^[42] Его удвоил Джимми Джордж. Часто Джордж начинал трюк, например, упал с высоты или нырнул в окно, а затем приземлился за ящиками или за кадром, где был спрятан Конрад и ждал, чтобы плавно завершить действие. Эта распространенная техника трюков, известная создателям фильмов как «Техасский переключатель»,^[43] часто использовался Россом Мартином и его двойником Бобом Херроном.

Это была опасная работа. Хьюз вспоминал: «У нас было много аварий. Мы говорили:« Включите камеры и вызовите скорую! », - вспоминал Конрад в 1994 году, -« Травмы начались сверху. Роберт Конрад: 6-дюймовый перелом черепа. , высокое сотрясение височного мозга, частичный паралич. Росс Мартин: сломанная нога. Сломанный череп у Ред Уэста. Сломанная нога у Джимми Джорджа. Сломанная рука у Джека Скелли. И Майкл Данн: травма головы и растяжение позвоночника. Он делал свои трюки. И так далее."^[44]

В результате апрельского 1968 г. убийство Мартина Лютера Кинга и июнь 1968 г. убийство Роберта Ф. Кеннеди, Президент Джонсон создал Национальную комиссию по причинам и предотвращению насилия. Один из вопросов, которым он занимался, заключался в том, является ли насилие на телевидении, в том числе графическое освещение войны во Вьетнаме, фактором, способствующим насилию в американском обществе. Телевизионные сети, предвосхищая эти обвинения, начали пресекать насилие в своих развлекательных программах до начала сентября. 1968-69 телевизионный сезон.^[45] Телевизионный репортер Синтия Лоури в статье, опубликованной в августе 1968 года, написала, что Дикий дикий запад «это один из сериалов, за которыми сетевые цензоры следят за сценами чрезмерного насилия, даже если насилие происходит только в шутку».^[46]

Однако, несмотря на поручение CBS смягчить беспредел, «Ночь египетской царицы» (вышедшая в эфир 15 ноября 1968 г.) содержит, пожалуй, самую жестокую драку в баре. В более поздней записке, приложенной к сценарию съемок «Ночи мести Мигелито» (вышедшей в эфир 13 декабря 1968 г.), говорится: «Примечание для режиссеров: продюсер уважительно просит не снимать акты насилия, которые не показаны в сценарии или не обсуждались заранее. В особенности избегайте беспричинных импровизаций, таких как пощечины, наведение огнестрельного или другого оружия на персонажей (особенно в ближнем бою), удары ногами и использование мебели и других предметов в сценах боя ». Были наложены строгие ограничения на количество так называемых «актов насилия» в последних эпизодах сезона (а значит, и в сериале). Джеймс Уэст редко носит оружие в этих эпизодах, и вместо обычных кулачных боев, сцены сражений включали подбрасывание злодеев, схватывание или блокировку тела.

В декабре 1968 года руководители ABC, CBS и NBC предстали перед президентской комиссией. Самый едкий из комиссаров, респ. Хейл Боггс (D-Луизиана), осудил то, что он назвал «темой субботнего утра в детских мультипликационных шоу», которая позволяет «хорошему парню делать что угодно во имя справедливости». Он также обвинил CBS в том, что она показала садизм в своих программах в прайм-тайм (Дикий дикий запад впоследствии был идентифицирован как один из примеров). Однако конгрессмен похвалил CBS за 25% -ное снижение количества программ насилия в прайм-тайм по сравнению с двумя другими сетями.^[47]

Три месяца спустя, в марте 1969 г., сенатор. Джон О. Пасторе (Ди-Род-Айленд) вызвал президентов тех же сетей перед своим подкомитетом Сената по коммуникациям для публичной ругани по той же теме. По настоянию Пасторе сети обещали более жесткую отраслевую самоцензуру, и главный хирург начал исследование влияния телевидения на 1 миллион долларов. Общественность разделяла озабоченность Конгресса: в общенациональном опросе 67,5% из 1554 американцев согласились с гипотезой о том, что насилие на телевидении и в кино вызывает насилие в реальной жизни.^[48]

Кроме того, Национальная ассоциация за лучшее вещание (NABB) в отчете, опубликованном в ноябре 1969 г., оценил Дикий дикий запад «как один из самых жестоких сериалов на телевидении».^[49]

После того, как оба комитета подвергли критике, сети начали стараться исключить насилие из своих программ. Дикий дикий запад получил уведомление об отмене в середине февраля, еще до созыва комитета Пасторе.^[50] Продюсер Брюс Лэнсбери всегда утверждал, что «Это был жертвенный ягненок… Он получил 32 или 33 доли, что в те дни было практически безубыточным, но всегда выигрывало свой временной отрезок».^[51] Это подтверждается статьей репортера Associated Press Джозефа Мохбата: «Такие шоу, как« Изгои »ABC и« Посторонний »NBC, которые сильно зависели от насилия, были отменены. CBS убила« Дикий, Дикий Запад », несмотря на высокие рейтинги, из-за критики. В сети это было воспринято как жест добрых намерений ».^[52] После этого сети перестраховались: из 22 новых телешоу, дебютировавших осенью 1969 года, ни одно не было вестерном или детективной драмой. 14 были комедийными или эстрадными сериалами.^[53]

Конрад много лет осуждал Пасторе, но в других интервью он признал, что, вероятно, пришло время отменить сериал, потому что он чувствовал, что он и каскадеры испытывали удачу. Он также считал, что роль повредила его ремеслу. «Во многих ролях я был крутым парнем и никогда особо не продвигался», - объяснил Конрад. "Дикий Дикий Запад был приключенческим боевиком. Я прыгал с крыш и все время проводил с каскадерами, а не с другими актерами. Я думал, что этого требует роль. У этой роли не было другого измерения, кроме того, чем она была - карикатура на спектакль. Это был персонаж из комиксов ".^[54]

Сериал был показан в объединенное Королевство на ITV сеть с 5 мая 1968 года. Она была достаточно популярна, но не транслировалась по британскому наземному телевидению с начала 1980-х годов.

Летом 1970 года CBS перезапустили несколько серий Дикий дикий запад по понедельникам в 22:00 в качестве летней замены Кэрол Бернетт Шоу. Это были «Ночь на холодном острове» (вышла в эфир 6 июля); «Ночь большого шантажа» (13 июля); «Ночь Кракена» (20 июля); «Ночь Дивы» (27 июля); «Ночь обезьяньего террора» (3 августа); «Ночь бурлящей смерти» (11 августа); «Ночь возвращающихся мертвецов» (17 августа); «Ночь сокола» (24 августа); «Ночь подземного террора» (31 августа); и «Ночь проклятия Седжвика» (7 сентября). Любопытно, что ни в одном из них не фигурировал самый частый и популярный злодей, доктор Лавлесс.

Телекритик Лоуренс Лоран писал: «Возвращение Дикий Дикий Запад даже для летнего повторного пробега неудивительно. CBS-TV никогда особо не стремился отменить этот сериал, поскольку в течение четырех лет, начавшихся в 1965 году, Дикий Дикий Запад был уверенным победителем в рейтингах. Отмена произошла в основном из-за того, что официальные лица CBS были обеспокоены критикой насилия по телевидению и в меньшей степени из-за того, что Роберт Конрад немного устал от роли Джеймса Уэста. С тех пор как прошлой осенью рейтинги начали повышаться, CBS желала, чтобы Дикий Дикий Запад. Ни одна из замен не сработала так хорошо, и в результате пострадали все пятничные программы ».^[55]

Той осенью CBS поместила программу в синдикация, давая ему новую жизнь на местных станциях по всей стране. Это еще больше разозлило лобби против насилия, поскольку теперь программа транслировалась по будням и часто после школы. Одна группа, Фонд улучшения телевидения (FIT) подала иск 12 ноября 1970 г., чтобы предотвратить WTOP в Вашингтоне, округ Колумбия, из эфира Дикий дикий запад в будние дни после обеда в 16:00.^[56] Иск был подан в Вашингтоне, округ Колумбия, специально для привлечения внимания правительства и средств массовой информации. В иске говорилось, что сериал «содержит вымышленное насилие и ужас, вредные для психического здоровья и благополучия несовершеннолетних детей», и не должен выходить в эфир до 21:00. Вице-президент и генеральный директор WTOP Джон Р. Корпоран сказал: «Поскольку программы, предназначенные специально для детей, транслируются ближе к вечеру тремя другими телеканалами, наша цель - противодействовать программам, не предназначенным специально для детей. дети." Судья окружного суда США Джон Дж. Сирика, который позже председательствовал на суде над Уотергейт грабителям и приказал президенту США Ричард Никсон чтобы передать записи Белого дома, в январе 1971 г. отклонил иск, сославшись на FIT, чтобы тот направил их жалобу в FCC.^[57] FIT подал апелляцию, но через полтора года Апелляционный суд США оставил в силе решение окружного суда об отклонении иска на том основании, что FIT не исчерпал доступные им административные средства правовой защиты. К тому времени WTOP вообще прекратили транслировать сериал.^[58] В то время шоу транслировалось примерно на 57 других местных станциях по всей стране, включая WOR в Нью-Йорке и WFLD в Чикаго.

В октябре 1973 г. Национальная ассоциация за лучшее вещание (NABB) достигла знаменательного соглашения с КТТВ, местная радиостанция, чтобы очистить 42 жестокие мультипликационные программы, в том числе Могучая мышь, Магилла Горилла, Гонщик, и Гигантор. Кроме того, NABB процитировал 81 синдицированную прямую трансляцию, которая «может иметь пагубное влияние на некоторых детей, которые подвергаются таким программам без родительского руководства или точки зрения», когда они транслируются по телевидению до 20:30. В этот список включены Дикий, Дикий Запад, Мстители, Бэтмен, Человек от ДЯДЯ, Рой Роджерс, Разыскивается живым или мертвым, и Одинокий рейнджер. В Лос-Анджелесе такие шоу открывались предупреждающим сообщением: «Родители - мы хотим сообщить, что из-за насилия или других возможных вредных элементов некоторые части следующей программы могут не подходить для маленьких детей». NABB надеялась использовать объявление о запрете карикатур и предупреждение в качестве модели для аналогичных соглашений с другими местными станциями.^[59]

Тогда Дикий дикий запад работал на 99 местных станциях.^[60] Его непрекращающаяся популярность в 1970-х годах привела к созданию двух телефильмов: Дикий, Дикий Запад снова (1979) и Больше Дикого Дикого Запада (1980) (см. Выше). К весне 1985 года первоначальная серия все еще продолжалась на 74 местных станциях.^[61]

В конце 1980-х сериал все еще можно было увидеть на местных станциях в Бостоне, Хартфорде, Филадельфии, Питтсбурге, Лос-Анджелесе и других городах. Примечательно, что WGN (Чикаго), шоу в котором транслировалось в 10 утра по воскресеньям, стало доступно по всей стране через кабельное телевидение.

В 1994 г. Дикий дикий запад начал работать по субботам в 10 часов утра Сетевое телевидение Тернера (TNT), которые предпочли цветные серии черно-белым шоу. Вскоре сериал был исключен из WGN. Hallmark Channel транслировал сериал в 2005 году как часть субботнего дневного вестерна, но снял его всего через несколько недель.

Хотя сериал стал редкостью на телевидении, каждый сезон выпускался на DVD, начиная с первого сезона в 2006 году и заканчивая последним сезоном в начале 2008 года (см. Ниже). В 2014 году было объявлено, что сериал готовится к выпуску Blu-ray.^[62]

В 2011 году сериал начал работать в будние и / или выходные дни по MeTV, затем по воскресеньям в Герои и иконы цифровой канал. В 2016 г. Дикий дикий запад вернулся в MeTV в субботу днем. 1 января 2018 года MeTV снова начал показывать сериал в будние дни после обеда, начиная со второго сезона (цветных). Он также транслируется в Соединенном Королевстве (по состоянию на 2015 год) на канале Канал ужасов на Небо канал 319, канал Virgin 149, Freeview канал 70 и Freesat канал 138.

Домашние СМИ

Первый сезон Дикий дикий запад был выпущен на DVD в Северной Америке 6 июня 2006 г. CBS Домашние развлечения (распространяется Paramount Home Entertainment ). Несмотря на то, что он рекламировался как специальный выпуск, посвященный 40-летию, он появился через 41 год после дебюта шоу в 1965 году. Роберт Конрад записал аудиовизуальные выступления для всех 28 эпизодов первого сезона, а также дорожку с комментариями для пилота. В набор также вошли аудио-интервью Сьюзен Кеслер (для ее книги, Дикий, дикий Запад: сериал), и кадры 1970-х годов Конрада и Мартина в дневном ток-шоу. Второй сезон вышел на DVD 20 марта 2007 г .; третий сезон вышел 20 ноября 2007 г .; а четвертый и последний сезон был выпущен 18 марта 2008 года. Ни в одном из наборов более позднего сезона не было бонусного материала.

Полный набор из 27 дисков вышел 4 ноября 2008 года.^[63] Он содержит все 104 эпизода сериала, а также оба телефильма о воссоединении.

12 мая 2015 г. CBS Домашние развлечения выпустила переупакованную версию полной серии по более низкой цене, но не включила бонусный диск, который был частью оригинальной полной серии.^[64] 13 июня 2016 года бонусный диск был выпущен как отдельный продукт.

Во Франции, где сериал (известный как Les Mystères de l'Ouest) был большим хитом, все четыре сезона были выпущены в коробках на DVD до их выпуска в США. Французский набор, выпущенный TF1 Видео включает в себя многие статисты из первого сезона США и многие другие. «Ночь ада» представлена ​​дважды - как обычный эпизод на английском языке с аудиокомментариями Конрада и в версии с французским дублированием. Все серии представлены на английском языке с французскими субтитрами, а названия некоторых эпизодов отличаются по переводам от оригинальных английских названий. Например, «Ночь цыганской опасности», «Ночь обезьяньего террора» и «Ночь Джека О'Даймонд» соответственно переводятся как «Ночь белого слона», «Ночь зверя» и «Ночь чистокровных». Оба телефильма включены в качестве дополнительных услуг, но только во французских версиях. В набор также входит интервью 1999 года с Робертом Конрадом на фестивале музыки кантри в Миранде во Франции.

Театральная экранизация

Основная статья: Дикий Дикий Запад

Warner Bros. опционал права на фильм Дикий дикий запад в 1992 г. Мел Гибсон был брошен на роль Джеймса Уэста, с Ричард Доннер установить, чтобы прямо по сценарию Шейн Блэк. (Доннер поставил три эпизода оригинального сериала). В 1997 году, когда фильм все еще разрабатывался с другими режиссерами, сценаристами и звездами, Гилберт Ральстон, написавший пилотную серию, подал в суд на Warner Bros. из-за грядущего художественного фильма, основанного на сериале, который он помог создать. Ральстон умер в 1999 году, прежде чем его иск был урегулирован; однако Warner Bros. заплатила его семье от 600 000 до 1,5 миллиона долларов.^[65]

В 1999 г. был снят полнометражный полнометражный фильм режиссера и сопродюсера. Барри Зонненфельд был выпущен как Дикий Дикий Запад (без определенного артикля в названии серии). В фильме, основанном на оригинальном сериале, Джеймс Уэст был изображен чернокожим (его играет Уилл Смит ) и Артемус Гордон (играет Кевин Клайн ) изображался эгоистичным и резко конкурирующим с Западом. Значительные изменения были внесены и в Доктора Лавлесса (которого играет Кеннет Брана ). Он больше не карлик, его изображали безногим инвалидом с двумя ногами, прикованным к паровой тяге. инвалидное кресло (аналогично тому, что использовал злодей в эпизоде ​​«Ночь мозга»). Лавлесс, имя которого было изменено с Мигелито на Арлисс, был жестоким южанином, который стремился отомстить Северу после американская гражданская война.

Сообщается, что Роберту Конраду предложили эпизодическую роль президента Гранта, но он отказался, когда продюсеры хотели, чтобы он прочел эту роль. Он откровенно критиковал фильм, который теперь стал для Уилла Смита комедийной демонстрацией, не имеющей ничего общего с оригинальным сериалом. Он не возражал против того, чтобы на роль Джима Уэста был выбран чернокожий актер: «Афро-американский кастинг на эту роль, вероятно, и не должен быть проблемой», - сказал Конрад. «Я думаю, что проблема в кастинге (Уилла) Смита. Я ценю его популярность. Тем не менее, я бы предпочел актера с более спортивным мастерством. Он хороший комик, но просто не мой выбор, чтобы играть свою роль. Лучшим из них был бы Тело Уэсли Снайпса с головой Дензела Вашингтона ".^[66] Конрада также оскорбил расовый подтекст фильма. «В нем есть ссылка на расовое оскорбление», - сказал Конрад. «Я надеюсь, что этого не будет в окончательной версии. Я сказал:« Почему мы идем в этом направлении. Почему бы просто не сыграть Джеймса Уэста Блэка, не объясняя этого? »^[67] Он также раскритиковал выбор Брана как инвалида с двумя ампутированными конечностями, а не как маленького актера в роли Нелюбимого. «Майкл Данн проделал огромную работу, играя доктора Лавлесса, и он был, безусловно, лучшим злодеем в сериале», - сказал Конрад. «Есть так много талантливых гномов, но они хотели Кеннета Брана».^[68] В New York Post В интервью (3 июля 1999 г.) Конрад заявил, что ему не понравился фильм и что по контракту ему причиталась часть денег на мерчендайзинг, но ему не заплатили. У него также была давняя вражда с продюсером. Джон Питерс. «Он встречался с моей 17-летней дочерью, - объяснил Конрад, - говоря, что он развелся, когда этого не произошло.^[69]

Позже Конрад особенно обрадовался, приняв Золотая малина за фильм 1999 года. Награжден Худшее изображение, Худший директор, Худший сценарий, Худшая оригинальная песня (для песни "Дикий Дикий Запад Смит) и Худшая экранная пара.

В 2009 году Уилл Смит публично извинился перед Конрадом, продвигая Семь фунтов:

Я сделал ошибку Дикий Дикий Запад. Это могло быть лучше. ... Нет, это забавно, потому что я никогда не мог понять, почему Роберт Конрад был так расстроен Дикий Дикий Запад. И теперь я понял. Это как: «Это мой ребенок! Я вложил в это свою кровь, пот и слезы! » Так что я собираюсь извиниться перед мистером Конрадом за это, потому что не осознавал. Я был молод и незрел. Столько боли и радости вошло в [мою серию] Свежий принц что моим самым большим желанием было бы оставить его в покое.

— Уилл Смит, Всего Фильм журнал, февраль 2009 г., выпуск 151, стр. 120–125, Уилл Смит: Полное интервью с фильмом, Лесли О'Тул, Future Publishing Ltd., Лондон, Англия

В других СМИ

Сериал породил несколько дополнительных товаров, включая выпуск из семи комикс серия по Золотой ключик комиксов, а мягкая обложка роман, Ричард Вормсер с Дикий дикий запад, опубликованный в 1966 году издательством Signet (ISBN  0-451-02836-8), адаптировавшего эпизод «Ночь обоюдоострого ножа».

Книги

В 1988 г. издательство Arnett Press опубликовало Дикий, дикий Запад: сериал Сьюзан Э. Кеслер (ISBN  0-929360-00-1), подробную историю производства и руководство по эпизодам.

В 1998 году издательство Berkeley Books опубликовало три романа автора. Роберт Воан  – Дикий дикий запад (ISBN  0-425-16372-5), Ночь поезда смерти (ISBN  0-425-16449-7), и Ночь убийцы (ISBN  0-425-16517-5).

В 2019 году Epic Press опубликовала новый роман Джозефа Ковино-младшего, отдавая дань уважения сериалу романом, верным как по стилю, так и по духу, «Ночь культа дворянства: дикий, дикий вестерн».

Комиксы

В 1990 г. Публикации тысячелетия выпустил серию комиксов из четырех частей («Ночь железных тиранов») по сценарию Марк Эллис с искусством Дэррил Бэнкс. Продолжение телесериала, в котором доктор Лавлесс участвовал в заговоре с целью убийства президента Гранта и президента Бразилии. Рыцари Золотого Круга во власть. Персонажи Вольтера и Антуанетты здесь были заметны, несмотря на их ранние отходы от доктора Лавлесса в оригинальной программе. В обзоре с сайта Mile High Comics говорится: «Этот мини-сериал прекрасно передает забавную смесь вестерна и шпионского боевика, которая отметила новаторский сериал 1960-х годов». Сюжетная линия мини-сериала комиксов была выбрана для разработки фильма.

В 75-м томе французской серии комиксов Лаки Люк (L'Homme de Washington), опубликованной в 2008 году, и Джеймс Уэст, и Артемус Гордон были второстепенными гостями, хотя их имена были изменены на «Джеймс Ист» и «Артемиус Джин».

Телевидение

Когда Роберт Конрад принимал Субботняя ночная жизнь на NBC (23 января 1982 г.) он появился в пародии на Дикий дикий запад. Президент Линкольн заявляет свою знаменитую шутку о том, что если генерал США Грант пьян, он должен послать все, что он пил, другим своим менее успешным генералам. Линкольн отправляет Уэста и Гордона (Джо Пископо) узнать, что пьет Грант. Они обнаруживают, что Грант находится в плену у Вельвета Джонса (Эдди Мерфи).

Альбом саундтреков

11 июля 2017 года La-La Land Records выпустила ограниченным тиражом 4-дисковый набор музыки из сериала, в котором представлены тема Ричарда Марковица, партитуры эпизодов Марковица, Роберта Драснина, Дэйва Грусина, Ричарда Шорса, Гарри Геллера, Уолтера Шарфа, Джек Плейс и Фред Штайнер, а также неиспользованная музыкальная тема Дмитрия Темкина.^[70]

Современные товары

Как и во многих телесериалах, Дикий дикий запад во время показа у него было несколько привязок к товарам. Они перечислены ниже.^[71]

Год	Предметы)	Производитель или издатель
1966	Роман в мягкой обложке Ричард Вормсер	Книги-печатки
1966	Настольная игра	Компания Transogram Co.
1966(?)	Росс Мартин и Роберт Конрад Блокноты	Компания Top Flight Paper Co.
1966	Секретный «Рукавный пистолет»[1]	Ray Plastics
1966–1969	Золотые ключи комиксов (7 выпусков)	Western Publishing Co.
1969	Коробка для ланча и термос	Aladdin Co.
Заметки ^1 Этот товар не продавался под названием серии. Однако, Дикий дикий запад был единственным телесериалом в то время, в котором был показан этот предмет.

Предлагаемые возрождения

5 октября 2010 г. Entertainment Weekly Сообщалось, что Рон Мур и Нарен Шанкар разрабатывали римейк Дикий дикий запад для телевидения,^[72] но проект явно застопорился. В декабре 2013 года Мур сказал Проводной это "Дикий Дикий Запад и Звездный путь были двумя из моих самых любимых. Я смотрел оба в синдикации в 70-х. Дикий Дикий Запад было действительно интересно, это сочетание жанров - вестерн и секретный агент, они баловались оккультизмом и паранормальными явлениями. Я очень хотел сделать новую версию для CBS. Я по-прежнему считаю, что это отличный отель. Когда-нибудь я надеюсь вернуться к этому ».^[73]

Созданная фанатами веб-серия под названием Назад на дикий дикий запад началось производство в ноябре 2011 года, но, видимо, было остановлено.^[74]

Смотрите также

• Странный запад
• Приключения округа Бриско-младший.

использованная литература

1. "Дикий Дикий Запад (1969)". TV.com. Получено 1 сентября, 2019.
2. "Дикий, новый взгляд на Дикий Запад (1979)". www.allmovie.com. Получено 1 сентября, 2019.
3. "Больше Дикого Дикого Запада (1980)". www.allmovie.com. Получено 1 сентября, 2019.
4. Кеслер, Сьюзан Э. (1988). Дикий, дикий Запад: сериал. Арнетт Пресс. ISBN  0-929360-00-1.
5. https://steampunk.fandom.com/wiki/The_Wild_Wild_West_(TV_series); https://steampunkary.com/entertainment/tv-shows/the-wild-wild-west-tv-show; http://gothicwestern.com/site/wild-wild-west-precursor-steampunk/; https://screenrant.com/best-steampunk-tv-shows/; https://www.imdb.com/list/ls023281302/
6. «Ночь властелина лимбо»
7. "Дикий, новый взгляд на Дикий Запад (1979)". www.allmovie.com. Получено 1 сентября, 2019.
8. "Больше Дикого Дикого Запада (1980)". www.allmovie.com. Получено 1 сентября, 2019.
9. Цитируется обозревателем Верноном Скоттом, UPI, в Милуоки Сентинел, 30 апреля 1979 г., стр. 24
10. Фурманек, Боб и Рон Паламбо. «Эбботт и Костелло в Голливуде». Перигей, 1991.
11. «Роберт Конрад копает роли мачо», «Хартфорд Курант», 25 марта 1979 г.
12. Телевизионные обзоры, Variety, 16 мая 1979 г.
13. Публичная книга Philadelphia Inquirer; 03 января 1965 г., стр. 211.
14. Стэнли, Джон (7 сентября 2008 г.). "Конрад вновь посещает" Дикий Запад ", Centennial'". Хроники Сан-Франциско. Получено 27 мая, 2014.
15. Pittsburgh Press, 8 января 1977 г .: 9.
16. Boston Globe, "Дикий Запад оказывается опасным", 15 сентября 1968 г.
17. «Подлые устройства Дикого Дикого Запада», телегид, 1–7 июня 1968 г.
18. Чикаго Дейли Трибьюн; 7 июля 1960 г.
19. Фотографии: Фельдман («Я был первым») отказывается от 500 000 долларов и% в выплате UA своего Джеймса Бонда. Разнообразие. 31 марта 1965 г.
20. The Deseret News, 20 августа 1965 г.
21. «Возрождение ТВ-вестерна». Разнообразие, 16 сентября 1964 г., стр. 46.
22. Нью-Йорк Таймс, 8 июля 1999 г.
23. Variety, 19 мая 1965 г.
24. Чикаго Трибьюн, 27 мая 1965 г.
25. Boston Globe, 28 ноября 1965 г.
26. Уивер, Том. "Интервью с Фиби Дорин". Получено 27 мая, 2014.
27. Variety, 10 ноября 1965 г. "Gunsmoke" в CBS "Дикий Запад"
28. Variety, 16 марта 1966 г. "Енот уходит из WWW, Гаррисон становится девятым продюсером"
29. Вечерние новости Ньюарка, 15 мая 1966 г.
30. Вальстад, Дэвид (7 августа 1995 г.). «Цивилизация захватывает лагуну« Гиллиган »: Телевидение: Съемка ситкома 1960-х годов превращена в парковку для сотрудников, поскольку CBS Studio Center добавляет производственные мощности». Лос-Анджелес Таймс.
31. "V&T # 22" INYO"". Получено 18 сентября, 2016.
32. Альберт Хешонг на IMDb
33. «Измерение стоимости - относительная стоимость доллара США». Получено 18 сентября, 2016.
34. "V&T Локомотив №11" Рино"". Получено 18 сентября, 2016.
35. https://www.americanrifleman.org/articles/2014/3/24/remington-41-double-derringer/. Проверено 30 августа, 2016.
36. («Ночь Орды Монтесумы»)
37. («Ночь водянистой смерти»)
38. («Ночь бурлящей смерти»)
39. http://www.filmmusicsociety.org/news_events/features/2004/083004.html
40. "Легенда анимации Кен Манди представляет" Матч "на Kickstarter". Cartoon Brew. 26 апреля 2013 г.. Получено 14 декабря, 2016.
41. Все исходные ссылки на шрифты относятся к лицам в One Line Manual of Styles ныне несуществующей Photo-Lettering Inc. с 1960-х годов.
42. Рид, Крейг (октябрь 1999 г.). "Роберт Конрад, Дикий, Дикий Запад". Cinefantastique. Получено 27 мая, 2014.
43. «Что такое коммутатор Texas Switch и как его использовать в фильмах?». Получено 4 ноября, 2019.
44. «Насилие« Дикого Дикого Запада »вызвало беспокойство». Houston Chronicle, 3 июля 1994 г.
45. "Закон о борьбе с насилием на телеэкранах", Чикаго Трибьюн, 7 июля 1968 г.
46. Ellensburgh Daily Record, 15 августа 1968 г.
47. «Тяжелый день для сетей». Вещание, 23 декабря 1968 г.
48. «Телевидение: виноват или просто козел отпущения?» Жаннетт, PA News-Dispatch, 1 мая 1969 г.
49. СМИ и насилие: отчет для Национальной комиссии по причинам и предотвращению насилия, Vol 81, p.611 (1969).
50. Вашингтон Пост, 22 февраля 1969 г.
51. Уайт, Патрик Дж. (1991). Полная миссия: невыполнимое досье. Книги Эйвон. ISBN  0380758776.
52. «Телевидение обвиняется в пособничестве насилию», Schenectady Gazette, 25 сентября 1969 г.
53. "TV Cowboys Bite Dust в осеннем составе сети", Чикаго Трибьюн, 13 марта 1969 г.
54. "Конрад возвращается домой", Курьер прессы округа Вентура, 29 апреля 1979 г.
55. "Повторные показы на Запад не удивительны", Вашингтон Пост, 19 июля 1970 г.
56. «Судья откладывает иск, чтобы обуздать« Дикий Дикий Запад »» Нью-Йорк Таймс, 13 ноября 1970 г.
57. "Телевизионный иск против насилия прекращен", Майами Геральд, 30 января 1971 г.
58. Вещание, 26 июня 1972 г.
59. "KTTV уступает выкручиванию рук NABB о насилии над детьми", Variety, 3 октября 1973 г.
60. Объявление Viacom, Вещание, 9 апреля 1973 г.
61. «Новая жизнь в старых представлениях», Вещание 18 марта 1985 г.
62. https://www.blu-ray.com/news/?id=13843
63. "Дикий, Дикий Запад DVD-новости: Искусство коробки для Дикого, Дикого Запада - Полная серия - TVShowsOnDVD.com". Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 18 сентября, 2016.
64. "'Полная серия переиздана в новой упаковке ». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал 25 февраля 2015 г.. Получено 24 февраля, 2015.
65. Журнал "Уолл Стрит, 15 июля 2005 г.
66. http://www.wildwildwest.org/www/feature/cine/cine9.html
67. http://www.wildwildwest.org/www/feature/cine/cine9.html
68. http://www.wildwildwest.org/www/feature/cine/cine9.html
69. https://truewestmagazine.com/robert-conrad-dares-ya-2/
70. "Страница альбома".
71. Кеслер, стр. 235.
72. Аузиелло, Майкл (5 октября 2010 г.). «Эксклюзив:« Дикий »поворот событий для создателя« Звездного крейсера Галактика »Рона Мура». EW.com. Получено 4 июня, 2014.
73. Роджерс, Адам (17 декабря 2013 г.). "Человек, который спас Звездный крейсер Галактика, снова на телевидении". Проводной. Получено 4 июня, 2014.
74. "О шоу". Назад на дикий дикий запад. Архивировано из оригинал 10 марта 2014 г.. Получено 4 июня, 2014.

внешние ссылки

• Дикий дикий запад на IMDb
• Дикий дикий запад в TV.com
• Список эпизодов (в порядке телевидения и производства)
• Историческая хронология (вымышленная) для Дикий дикий запад
• Фан-сайт для Дикий дикий запад