Кто наблюдает за наблюдателями - Who Watches the Watchers

Латинскую фразу см. Quis custodiet ipsos custodes?

"Кто наблюдает за наблюдателями"
Звездный путь: Следующее поколение эпизод
Эпизод нет.3 сезон
Эпизод 4
РежиссерРоберт Вимер
Написано
Рекомендуемая музыкаРон Джонс
КинематографияМарвин В. Раш
Код продукции152
Дата выхода в эфир16 октября 1989 г. (1989-10-16)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Выжившие "		Следующий →
"Связь "
Звездный путь: Следующее поколение (3 сезон)
Список Звездный путь: Следующее поколение эпизоды

"Кто наблюдает за наблюдателями"- четвертая серия третий сезон американского научная фантастика телесериал Звездный путь: Следующее поколение, 52-я серия, первая трансляция 16 октября 1989 года.

Действие сериала происходит в 24 веке. Звездный флот экипаж Звездолет Федерации Энтерпрайз-Д. В этом эпизоде Предприятие должен устранить ущерб, когда примитивная цивилизация обнаруживает команду наблюдателей Федерации и приходит к выводу, что персонал Звездного Флота - боги.

участок

Часть площади Васкес Рокс, использованный для съемок поверхностных сцен Минтака III. Также используется для сцен с поверхностью вулкана в Путешествие домой

В Федерация звездолет Предприятие под командованием капитана Жан-Люк Пикар, прибывает на планету Минтака III для пополнения запасов и ремонта аванпоста Федерации, используемого для наблюдения за народом Минтакан, прототипомВулкан гонка возле Бронзовый век уровень культурного развития.

Поскольку Предприятие помогает форпосту, в результате несчастного случая голографическая скала исчезает, открывая форпост Лико, минтакану. Лико пытается приблизиться, но получает поражение электрическим током, в результате чего он падает со скалы и получает серьезные травмы. Когда главный врач Доктор Крашер спешит оказать помощь, она понимает, что травмы слишком серьезны, чтобы их лечить, и просит его транспортируется к Предприятие для лечения, несмотря на действие, нарушающее Основная Директива. Лико приходит в сознание и становится свидетелем всего, что происходит в Больничной бухте, и сосредотачивается на том, что Пикард дает инструкции. Доктор Крашер может исцелить Лико и пытается стереть его память об инциденте, прежде чем вернуть его на планету. Первый помощник Райкер предполагает, что он и Советник Трой маскируются под минтаканцев, чтобы найти Палмера, пропавшего члена антропологической группы, и следить за Лико, чтобы убедиться, что стирание памяти сработало. К своему ужасу они обнаруживают, что очистка разума не прошла, поскольку Лико вспоминает образ «Пикарда» и убедил других минтаканцев, что Пикард должен быть их Бог.

Трой и Райкер тонко пытаются развеять миф о Пикарде, который набирает обороты до тех пор, пока не прибывает охотничий отряд с безумным Палмером на буксире. Пока Трой отвлекает внимание клана, говоря, что еще один «подобный Палмеру» направляется в пещеры, Райкер связывает пожилого мужчину, который остался присматривать за Палмером, а Райкер и Палмер убегают и чудом сбегают обратно предприятие. К сожалению, Трой схвачен и удерживается в плену за ее руку во время побега, оставляя Пикарду предпринимать шаги для исправления ситуации без дальнейшего нарушения Главной Директивы.

Он переносит Нурию, главу деревни, где держат Трой, в Предприятие и пытается показать ей, что он и остальная часть экипажа смертны, включая ее свидетелем смерти члена экипажа в Лазарет. Пикард возвращается с Нурией на поверхность в разгар грозы, что Лико восприняло как знак гнева Пикарда. Нурия пытается найти рациональные объяснения вместе с Лико, но Лико требует собственных доказательств смерти Пикарда и направляет стрелу в Пикарда. Пикард настаивает на том, что если это единственное доказательство, которое Лико примет, то Лико должен выстрелить. Лико это делает, но его дочь толкает его так, что он только ранит Пикарда. Нурия показывает кровь Лико Пикарда из раны, и Лико и другие соглашаются, что Пикард не бог. Пикард и Трой возвращаются в Предприятие, и после того, как его вылечят, Пикард возвращается на поверхность в последний раз и объясняет минтаканцам, что они уберут форпост и позволят им развиваться самостоятельно. Перед уходом Пикарда Нурия дарит Пикарду гобелен Минтакана.

Прием

В 2017 г. Логово компьютерщиков включили «Кто наблюдает за наблюдателями» в качестве одного из 25 рекомендуемых эпизодов Звездный путь: Следующее поколение.[1] В 2019 году они предположили, что это один из пяти эпизодов с более высокой степенью повторяемости просмотра и акцентом на персонаже капитана Пикарда (которого играет Патрик Стюарт).[2]

WIRED журнал оценил "Кто наблюдает за наблюдателями" как один из лучших Звездный путь: Следующее поколение в обзоре 2012 года за то, что он назвал фантастическим оптимизмом.[3] Они отмечают происхождение названия в латинский фраза, "Quis custodiet ipsos custodes? ", приписываемый римскому поэту Ювенальный.[3]

В 2019 году Den of Geek рекомендовал пересмотреть этот эпизод в качестве фона для Звездный путь: Пикард.[4]

Релизы

Эпизод вышел с Звездный путь: Следующее поколение третий сезон DVD бокс-сет, выпущенный в США 3 сентября 2002 года.[5] Он был выпущен в высоком разрешении. Блю рей в США 30 апреля 2013 г.[6]

Смотрите также

  • "Барабан "- а четвертый сезон эпизод, в котором события этого эпизода используются в попытке опорочить репутацию капитана Пикарда и заклеймить его как предателя.

Рекомендации

  1. ^ Харви, Свен (29 января 2016 г.). "Звездный путь: 25 эпизодов нового поколения, которые стоит посмотреть". Логово компьютерщиков. Архивировано из оригинал 30 января 2016 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  2. ^ «Звездный путь: Пикард - эпизоды следующего поколения, которые нужно пересмотреть». Логово компьютерщиков. Получено 27 мая, 2019.
  3. ^ а б "Лучшее и худшее из" Звездного пути: научно-фантастический оптимизм нового поколения ". ПРОВОДНОЙ. Получено 24 марта, 2019.
  4. ^ «Звездный путь: Пикард - эпизоды следующего поколения, которые нужно пересмотреть». Логово компьютерщиков. Получено 30 ноября, 2020.
  5. ^ Байерле, Аарон (2 июля 2002 г.). «Звездный путь: новое поколение - 3 сезон». DVD Talk. Архивировано из оригинал 19 августа 2016 г.. Получено 7 мая, 2016.
  6. ^ Миллер III, Рэнди (30 апреля 2013 г.). «Звездный путь: Следующее поколение - третий сезон (Blu-ray)». DVD Talk. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 7 мая, 2016.

внешняя ссылка