J.B. (играть) - J.B. (play)

J.B.
НаписаноАрчибальд Маклиш
СимволыГ-н Зусс
Никлз
J.B.
Сара
Дэйвид
Джонатан
Мэри
Рут
Ребекка
Первый вестник
Второй посланник
Девочка
Веселый
Bildad
Зофар
Элифаз
Миссис Адамс
Миссис Мерфи
Миссис Lesure
Миссис Боттичелли
Далекий голос
Дата премьеры11 декабря 1958 г.
Место премьераANTA Playhouse
Нью-Йорк
Исходный языканглийский
ПредметПересказ Книга Иова
ЖанрДрама
ПараметрСцена внутри огромного циркового шатра

J.B. пьеса 1958 года, написанная на свободный стих американского драматурга и поэта Арчибальд Маклиш и представляет собой современный пересказ истории библейского деятеля Работа - отсюда и название: J.B./Job. Пьеса претерпела несколько воплощений, прежде чем была опубликована. Маклиш начал работу в 1953 году как одноактный спектакль, но в течение трех лет расширил его до полной рукописи из трех актов.

Есть две версии J.B. В наличии: оригинальная книга, изданная Houghton Mifflin Harcourt, и сценарий, который Маклиш существенно переработал для Бродвея, опубликованный Samuel French Inc.

Краткое содержание сюжета

Действие спектакля начинается «в углу огромного циркового шатра». Два продавца, г-н Зусс (взывая к главному греческому богу Зевс ) и Никлз (то есть «Старый Ник», народное имя дьявола) [1] начать игра в игре взяв на себя роль Бог и Сатана, соответственно. Они слышат, как Дж.Б., богатый нью-йоркский банкир, описывает свое процветание как справедливую награду за его верность Богу. Презирая его, Никлз делает ставку на то, что Джей Би проклянет Бога, если его жизнь будет разрушена. Затем Никлз и Зусс смотрят, как убивают детей Джей Би, его собственность разрушается, а бывший миллионер остается на улице. Затем Дж.Б. посещают три Утешителя: Вилдад, Елифаз и Софар (представляющий История, Наука, и Религия ), каждый из которых предлагает разные объяснения своего положения. JB отказывается верить любому из них, вместо этого прося Самого Бога объяснить. Вместо этого он встречает Зусса и Никлза. Никлз призывает его к самоубийству, чтобы назло Богу; Зусс предлагает ему вернуть прежнюю жизнь, если он пообещает повиноваться Богу. JB отвергает их обоих и вместо этого находит утешение в лице своей жены Сары. Спектакль заканчивается тем, что двое вместе строят новую жизнь.

Производство

Первое производство было смонтировано Йельская школа драмы в Театре Йельского университета, Нью-Хейвен, открытие 23 апреля 1958 года. Брукс Аткинсон писал: «Находясь в настроении экспансии, Арчибальд Маклиш написал эпос о человечестве. Он называет его« Дж. Б. «Это было впервые сыграно в Театре Йельского университета вчера вечером». Режиссер Ф. Кертис Кэнфилд, актерский состав включал Джеймса Шепарда в роли Дж.[2]

Премьера трехактной версии состоялась Бродвей на ANTA Playhouse 11 декабря 1958 г. и закрыт 24 октября 1959 г. после 364 выступлений. Режиссер Элиа Казан, актерский состав включен Раймонд Мэсси, Кристофер Пламмер, Нан Мартин, Айвор Фрэнсис, Пэт Хингл (J.B.), Клифтон Джеймс, Джудит Лоури, Кэнди Мур, Джеймс Олсон, Форд Рейни, и Андреас Вутсинас.[3] Брукс Аткинсон писал: «Вместо« Дж. Б. »название новой пьесы Арчибальда Маклиша в театре ANTA было« Обыватель ». Оглядываясь на обломки и нищету современного мира, мистер Маклиш написал свежую и возвышенную мораль, обладающую огромным весом ».[4]

An Off-Broadway постановка Театра Equity Library, открытая 17 марта 1962 года в Мастер-театре, в главной роли Джон Казале.[5]

Спектакль был поставлен в Университет Невады в Рино и Университет Джона Хопкинса в Балтимор в 1963 году в Колледж-парке Мэриленда в Университете штата Мэриленд в 1965 году,Колледж Ганнибала-Лагранжа, Ганнибал, Миссури в 1966 г. и Политехнический институт Ренсселера, Трой, штат Нью-Йорк, в 1971 г.

Символы

  • Ж.Б. - миллионер; на основе Ветхий Завет персонаж Работа
  • Сара - жена Джей Би
  • Мистер Зусс - актер на пенсии, а теперь продавец воздушных шаров в цирке; взяв на себя роль Авраамический Бог
  • Никлз - актер на пенсии, а теперь продавец попкорна в цирке; взяв на себя роль Сатана
  • Далекий голос - анонимный голос, который побуждает к дальнейшим действиям в пьесе, предположительно голос Бог
  • Дети Дж.Б. и Сары - Давид (13); Мэри (12); Джонатан (10); Рут (8); Ребекка (6)
  • Две "пышные" горничные среднего возраста
  • Два вестника: «одетые как солдаты» в третьей сцене; с «потрепанными фетровыми шляпами… камерой новостей… записной книжкой» в четвертой сцене; `` в стальных касках и нарукавниках '' в Шестой Сцене
  • "Стильно одетая девушка" (сцена четвертая)
  • В восьмой сцене et seq.: «Четыре женщины» (миссис Адамс, миссис Боттичелли, миссис Лесур и миссис Мерфи) и «молодая девушка» (Джолли Адамс), «их руки были забиты одеялами и газетами».
  • В девятой сцене: «Три утешителя ... в изношенной одежде»: Зофар, толстый, краснолицый мужчина, одетый в «обломки корабля. канцелярский воротник '; Элифаз, худощавый и смуглый, в «куртке стажера, который когда-то был белым»; и Билдад, коренастый толстый мужчина в рваной ветровке ».

Награды и номинации

Производство ANTA Playhouse выиграло в 1959 г. Тони Награды за лучшую игру и лучшую режиссуру.[3]

Спектакль выиграл 1959 г. Пулитцеровская премия в области драмы.[6] Комитет по присуждению Пулитцеровской премии написал: «Конечно, ни одна другая пьеса этого или многих сезонов не пыталась разобраться с такой большой и универсальной темой и не сумела сформулировать ее более красноречиво, трогательно, провокационно», чем Дж.[7]

Рекомендации

  1. ^ "Старый Ник, н." OED Online. Oxford University Press, март 2015 г. Интернет. 9 апреля 2015.
  2. ^ Аткинсон, Брукс. «Новая пьеса Арчибальда Мак Лейша,« Дж. Б. »: поэтический эпос о человечестве, поставленный в Йельском университете Титульная роль - современный аналог работы», Нью-Йорк Таймс, 24 апреля 1958 г., стр.37, ISSN  0362-4331
  3. ^ а б " J.B. 1958" playbillvault.com, по состоянию на 28 ноября 2015 г.
  4. ^ Аткинсон, Брукс. "Дж. Б. Маклиша: премьера драмы в стихах на выставке ANTA", Нью-Йорк Таймс, 12 декабря 1958 г., стр. A2, ISSN  0362-4331
  5. ^ J.B. В архиве 2012-10-11 в Wayback Machine Lortel.com
  6. ^ «Лауреат Пулитцеровской премии 1959 года в драме». Пулитцеровские премии.
  7. ^ Фишер, Хайнц-Дитрих. «Премия 1959 года», Выдающиеся бродвейские драмы и комедии: театральные постановки, получившие Пулитцеровскую премию, LIT Verlag Münster, 2013, ISBN  3643903413, п. 88

внешняя ссылка