Ассия Вевилль - Assia Wevill

Ассия Вевилль
Родившийся
Ассия Эстер Гутманн

(1927-05-15)15 мая 1927 г.
Берлин, Германия
Умер23 марта 1969 г.(1969-03-23) (41 год)
Лондон, Англия
Причина смертиСамоубийство
НациональностьНемецкий
Альма-матерУниверситет Британской Колумбии, Ванкувер
Супруг (а)
Джон Стил
(м. 1947; div. 1949)

(м. после 1952 г. развелась)

(м. 1960)
Партнер (ы)Тед Хьюз
(1962–1969)
Дети1

Ассия Эстер Вевилл (урожденная Гутманн; 15 мая 1927 - 23 марта 1969) была немкой, сбежавшей из Нацисты в начале Вторая Мировая Война и эмигрировал в Палестина через Италию, затем через Великобританию, где у нее были отношения с английским поэтом Тед Хьюз. Она убила себя и свою четырехлетнюю дочь Александру Татьяну Элис (по прозвищу Шура), используя газовую плиту, как и первая жена Хьюза. Сильвия Плат покончил жизнь самоубийством шестью годами ранее.

Ранняя жизнь и браки

Ассия Гутманн была дочерью еврейского врача латвийского происхождения Лони Гутманн и немки. Лютеранский мать, Элизабет «Лиза» (урожденная Гедеке).[1] Ее сестра Селия родилась 22 сентября 1929 г., и она сбежала из Нацисты в начале Вторая Мировая Война и эмигрировал в Израиль.[нужна цитата ] Большую часть своей юности она провела в Тель-Авив. Друзья и родственники описывали ее как свободолюбивую молодую женщину, она выходила танцевать в клуб британских солдат, где она встретила сержанта Джона Стила, с которым переехала в Лондон в 1946 г.[нужна цитата ] и который стал ее первым мужем в 1947 году.[2] По словам ее биографов, Иегуды Корен и Эйлата Негева, «в 20 лет она вступила в брак с англичанином без любви, в основном для того, чтобы ее семья эмигрировала в Англию».[3] Позже пара эмигрировала в Ванкувер, Канада, где Ассия поступила в Университет Британской Колумбии и познакомилась со своим вторым мужем, канадским экономистом Ричард Липси.[4] Ассия и Стил развелись в 1949 году[5] и она вышла замуж за Липси в 1952 году.[2]

В 1956 году на пароходе в Лондон она встретила 21-летнего канадского поэта. Дэвид Вевилл. У них завязался роман, и Ассия развелась с Липси; она вышла замуж за Вевилла в 1960 году.[6]

Карьера

Ассия была одарена лингвистически. Она сделала успешную карьеру в рекламе.[7] и была начинающей поэтессой, которая опубликовала под своей девичьей фамилией Ассия Гутманн английский перевод произведения израильского поэта Иегуда Амичай.[8][9]

Тед Хьюз

В 1961 году поэты Тед Хьюз и Сильвия Плат снял свою квартиру в Площадь Шалько, Примроуз Хилл, Лондон, Ассии и Дэвиду Вевиллу, и поселился в North Tawton, Девон. Хьюза сразу поразила Ассия, как и она с ним. Позже он писал:

Мы не нашли ее - она ​​нашла нас.
Она нас обнюхала ...
Она там сидела ...
Немного грязно с эротической загадкой ...
Я увидел в ней мечтателя
Влюбился в меня, а она этого не знала.
В тот момент мечтатель во мне
Влюбился в нее, и я знал это.[10]

Плат отметил их химию. Вскоре после этого у Хьюза и Ассии завязался роман. Во время самоубийства Плат Ассия была беременна ребенком Хьюза, но вскоре после смерти Плат сделала аборт. Фактические отношения, которые спровоцировали это, и их обстоятельства горячо обсуждались в течение многих лет.[11]

После самоубийства Плат Хьюз переселил Ассию в Корт Грин (Девонский дом в North Tawton он купил на Плат), где Ассия помогала ухаживать за двумя детьми Хьюза и Плата, Фрида и Николай. Сообщается, что Ассию не дает покоя память Плат; она даже начала использовать вещи, которые когда-то принадлежали Плат.[12] В своей биографии Ассии Любитель безрассудстваКорен и Негев утверждают, что она использовала предметы Плат не из одержимости, а из соображений практичности, поскольку она вела домашнее хозяйство для Хьюза и его детей. 3 марта 1965 года в возрасте 37 лет Ассия родила Александру Татьяну Элизу по прозвищу Шура, еще будучи замужем за Дэвидом Вевиллом.

Остракизирован друзьями и семьей своего возлюбленного,[13][11] и затмеваясь фигурой Плата в общественной жизни, Ассия стала беспокоиться и подозревать неверность Хьюза, которая была достаточно реальной. Хьюз завязал отношения с Брендой Хедден, женатой знакомой, которая часто бывала в их доме, и Кэрол Орчард, медсестрой на 20 лет младше его, на которой он позже женился в 1970 году. Отношения Ассии с Хьюзом были чреваты и другими сложностями, как показывает сборник. его писем к ней, приобретенных Университет Эмори.[14] Ее постоянно расстраивало его нежелание жениться на ней и создать совместный дом, а также то, как он относился к ней как к «экономке».[15] Хотя он никогда публично не называл Шуру своей дочерью, его сестра Олвин сказала, что, по ее мнению, ребенок был его.[16]

Смерть

23 марта 1969 года Ассия покончила с собой и четырехлетней Шурой в их лондонском доме по адресу 3 Okeover Manor, Clapham Common. Сначала она запечатала кухонную дверь и окно, затем растворила снотворное в стакане воды, запила виски, а затем включила газовую плиту. Их с Шурой нашел немец. помощница по хозяйству, Эльза Людвиг, лежа на матрасе на кухне.[17]

Наследие

В рекламе

Ассия написала 90-секундную рекламу «Затерянного острова» для женской «Морской ведьмы». краска для волос продукт как для телевидения, так и для кинотеатров, названный ее биографами Корен и Негев «прорывом в жанре» и «огромным успехом», который «приветствовали в театрах». Рекламу можно просмотреть в некоторых классических сборниках объявлений или иногда в виде публикации в Интернете.[7][18]

В литературе

  • Сборник стихов Теда Хьюза ворона (1970) посвящена памяти Ассии и Шуры.
  • В его стихотворении «Сказка» говорится о его отношениях с Ассией:
Она хотела безмолвной геральдики
Пурпурного пляжа у благородной стены.
Он хотел Каббалу, демона из гетто
С полиэтиленовым мешком, полным пепла.
  • Хьюз опубликовал полдюжины стихов, которые он написал для Ассии, которые были спрятаны среди 240 стихотворений. Новые избранные стихотворения (1989).
  • В «Ошибка». он написал:
Когда ее могила открыла свой уродливый рот
почему ты просто не полетел,
Почему ты встал на колени у края могилы
быть идентифицированным
обвиняемый и осужденный?
  • В «Спуске» он писал:
собственными руками, сильнее твоего подавленного крика,
Забрал у тебя дочь. Она была лишена тебя,
Последняя одежда
Цепляясь за шею, единственный остаток
Между тобой и кроватью
В подземном мире
  • Ассия появляется как «Елена» в Фэй Велдон роман Вниз среди женщин (1971).

В кино и на телевидении

  • В художественном фильме Сильвия (2003), Ассия изображается Амира Касар.[19]
  • В октябре 2015 г. Би-би-си два крупный документальный фильм Тед Хьюз: сильнее смерти исследовал жизнь и деятельность Хьюза и включил исследование роли, которую играла Ассия.[20]

Рекомендации

  1. ^ "Извините за дело". Шотландец. 28 октября 2006 г.. Получено 2 июн 2020.
  2. ^ а б Портер, Питер (28 октября 2006 г.). "Рецензия: Ассия Вевилл" Любительница безрассудства ". Хранитель. Получено 2 июн 2020.
  3. ^ Корен, Иегуда и Негев, Эйлат (9 сентября 2006 г.). "Я соблазню Теда Хьюза". Телеграф. Получено 2 июн 2020.
  4. ^ Липси, Ричард (1997). Микроэкономика, рост и политическая экономия. Элгар. п. xiv и сноска 4, стр. xxxv.
  5. ^ "Другая женщина: Ассия Вевилл". ForBooksSake.net. 15 мая 2013. Получено 2 июн 2020.
  6. ^ "Преследуемые призраками любви". Хранитель. Лондон. 10 апреля 1999 г.. Получено 2 июн 2020.
  7. ^ а б Корен, Иегуда (2006). Любитель безрассудства. Лондон: Книги Робсона. п. 151. ISBN  1861059744.
  8. ^ Амичай, Иегуда (1968). Избранные стихи. Перевод Ассии Гутманн. Лондон: Мыс Голиард Пресс.
  9. ^ Амичай, Иегуда (1971). Избранные стихи. Перевод Ассии Гутманн и Гарольда Шиммеля в сотрудничестве с Тед Хьюз. Хармондсворт: Книги о пингвинах.
  10. ^ Хьюз, Тед (1998). «Мечтатели». Письма На День Рождения. Faber & Faber.
  11. ^ а б Зигмунд, Элизабет (23 апреля 1999 г.). "'Я понял, что Сильвия знала о беременности Ассии - это могло предложить дальнейшее объяснение ее самоубийства.'". Хранитель. Получено 10 октября 2010.
  12. ^ Моррис, Тим. "Люди в жизни Сильвии". Техасский университет, Арлингтон. Получено 10 октября 2010.
  13. ^ Корен, Иегуда; Негев, Эйлат (19 октября 2006 г.). "Написано из истории". Хранитель. Получено 10 октября 2010.
  14. ^ Босман, Джули (10 января 2007 г.). «Письма Теда Хьюза отправляются в Университет Эмори». Нью-Йорк Таймс. Получено 2 июн 2020.
  15. ^ Смит, Дэвид (10 сентября 2006 г.). "Тед Хьюз, домашний тиран". Наблюдатель. Guardian Media Group. Получено 2 июн 2020.
  16. ^ Гиффорд, Терри (30 июня 2011 г.). Кембриджский компаньон Теда Хьюза. Издательство Кембриджского университета. ISBN  9781107493568. Получено 30 мая 2018 - через Google Книги.
  17. ^ О'Коннор, Анахад (23 марта 2009 г.). "Сын Сильвии Плат покончил жизнь самоубийством". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 25 февраля 2014 г.. Получено 2 июн 2020.
  18. ^ Фармер, Ричард (2016). «Реклама в кино и фильм морской ведьмы« Затерянный остров »(1965)». Исторический журнал кино, радио и телевидения. 36 (4): 569–586. Дои:10.1080/01439685.2015.1129709.
  19. ^ Скотт, А.О. (17 октября 2003 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА. Смерть поэта, поэзия смерти». Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 2 июн 2020.
  20. ^ "BBC Two - Тед Хьюз: сильнее смерти". Bbc.co.uk. 10 октября 2015 г.. Получено 10 октября 2015.

дальнейшее чтение

Дэвис, Дина. Каприччио: Роман. Cilento Publishing 2018. 2-е изд. 2019 г.

Внешняя ссылка