Терминология гомосексуализма - Terminology of homosexuality

Двое мужчин в Сплочение за восстановление рассудка и / или страха указать свою идентичность словом гей в контексте однополой ориентации и протестовать против его использования в смысле глупый или же не круто.

Термины, используемые для описания гомосексуализм претерпели множество изменений с момента появления первых терминов в середине 19 века. В английском языке некоторые широко используемые термины были содомит, Сапфический, Уранский, гомофил, лесбиянка, гей, женоподобные, гомосексуальные, гомоаффективные и однополые. Некоторые из этих слов относятся к женщинам, некоторые - к мужчинам, а некоторые могут использоваться и того, и другого. Геев также можно идентифицировать по общие условия странный и ЛГБТ.

Гомосексуалист был введен в обращение на немецком языке в 1869 году. Академия продолжает использовать термины, связанные с чеканкой, включая андрофилия и гинефилия которые обозначают только объект влечения, тем самым полностью отделяя термины от сексуальной ориентации.

Существует множество сленговых терминов для обозначения гомосексуалистов или гомосексуализма. В некоторых сообществах косяки, богатый жаргон, используемый в подгруппе почти как секретный язык, такой как Polari в Великобритании и др.

Предписанное использование

Период, термин гомосексуалист может использоваться как прилагательное для описания сексуального влечения и поведения людей, которых привлекает тот же пол. Автор и гей-пионер Квентин Крисп сказал, что термин должен быть «гомосексуалист», добавив, что никто не говорит «Я сексуальный». Некоторые геи утверждают, что использование слова «гомосексуалист» в качестве существительного оскорбительно, утверждая, что они в первую очередь люди, а их гомосексуализм является просто атрибутом их человечности. Даже если они не считают термин оскорбительным, некоторые люди, состоящие в однополых отношениях, могут возражать против того, чтобы их называли гомосексуалистами, потому что они идентифицируют себя как бисексуал +, или другая ориентация.[нужна цитата ]

Некоторые руководства по стилю рекомендуют вообще избегать терминов «гомосексуализм» и «гомосексуализм», чтобы их использование не вызвало путаницу или споры. В частности, описание людей как гомосексуалистов может быть оскорбительным, частично из-за негативной клинической ассоциации этого слова, проистекающей из его использования при описании однополого влечения как патологический состояние до того, как гомосексуализм был удален из Американская психиатрическая ассоциация Список психических расстройств 1973 г.[1] В Ассошиэйтед Пресс и Нью-Йорк Таймс руководства по стилю ограничивают использование терминов.[2]

Однополые люди редко применяют такие термины к себе, а государственные чиновники и агентства часто их избегают. Например, Коалиция безопасных школ Вашингтона Глоссарий для школьных сотрудников советует, что гей "предпочтительный синоним гомосексуализма",[3] и продолжает предлагать избегать термина «гомосексуалист», поскольку он является «клиническим, дистанцирующимся и архаичным».

Тем не менее, термин «гомосексуализм» и «гомосексуализм» иногда считается подходящим для обозначения поведения (хотя предпочтительным прилагательным является однополый). Использование гомосексуализма или гомосексуализма для обозначения поведения может быть неточным, но не несет тех потенциально оскорбительных коннотаций, как использование гомосексуализма для описания человека. Когда речь идет о людях, гомосексуализм считается уничижительным, а термины «геи» и «лесбиянки» предпочтительны. Некоторые утверждали, что гомосексуализм делает акцент на сексуальности выше человечности, и этого следует избегать при описании человека. Геи или лесбиянки - предпочтительные существительные для обозначения людей, которые подчеркивают культурные и социальные вопросы, а не секс.[3]

В Новый оксфордский американский словарь,[4] говорит, что «гей» - предпочтительный термин.

Люди с однополой сексуальной ориентацией обычно предпочитают термины геи, лесбиянки или бисексуалы. Самые распространенные термины - гей (как мужчины, так и женщины) и лесбиянка (только женщины). Другие условия включают тот же пол любящий и однополые.[1]

Среди некоторых секторов гей-субкультуры однополое сексуальное поведение иногда рассматривается как исключительно ради физического удовольствия, а не как романтика. Мужчины на низко (или DL) могут вступать в тайные половые отношения с другими мужчинами, поддерживая сексуальные и романтические отношения с женщинами.

История

Выбор условий относительно сексуальная ориентация может подразумевать определенные политические взгляды, и в разное время и в разных местах предпочтение отдавалось разным терминам.

Ранняя история

Историк и философ Мишель Фуко утверждал, что гомосексуалист и гетеросексуальный идентичности не возникали до 19 века. До этого, по его словам, термины описывали практику, а не идентичность. Цитируется Фуко Карл Вестфаль знаменитая статья 1870 года Противоречивое сексуальное чувство как «дата рождения» классификации сексуальной ориентации.[5] Некоторые ученые, однако, утверждали, что существует значительная преемственность между прошлой и настоящей концептуализацией сексуальности, при этом для обозначения гомосексуализма использовались различные термины.[6][7]

В его Симпозиум, то древнегреческий философ Платон описан (в образе профанного комика Аристофан ) три сексуальные ориентации - гетеросексуальность, мужской гомосексуализм и женский гомосексуализм - и предоставили объяснения их существования, используя изобретенный миф о сотворении мира.[8]

Трибадизм

Основная статья: Трибадизм

Хотя этот термин относится к конкретному половой акт между женщинами сегодня, в прошлом, это обычно использовалось для описания сексуальной любви между женщинами в целом, а женщин, имевших секс с женщинами, называли трибадами или трибадами. Как автор Риктор Нортон объясняет:

В трибы, лесбиянка, с греческого племя, чтобы потереть (т.е. потереть пуденда вместе, или клитор на лобковая кость и др.), появляется в греческих и латинских сатирах с конца I века. Трибада была самой распространенной (вульгарной) лесбиянкой в ​​европейских текстах на протяжении многих веков. «Tribade» встречается в английских текстах как минимум с 1601 года до как минимум середины девятнадцатого века, прежде чем оно стало сознательно устаревшим - оно использовалось в настоящее время почти три столетия.[9]

Фрикатрис, синоним для трибад это также относится к трению, но имеет латинский, а не греческий корень, появилось в английском языке еще в 1605 году (в Бен Джонсон с Volpone ). Его использование предполагает, что он был более разговорным и более уничижительный чем трибад. Варианты включают латинизированные конфрикатрис и английский трость.[10]

Содомия

Основная статья: Содомия

Хотя содомия использовался для обозначения ряда гомосексуальных и гетеросексуальных "неестественные действия ", период, термин содомит обычно относится к гомосексуальному мужчине, хотя на самом деле это означает непродуктивный секс.[11][12] Термин происходит из библейского рассказа о Содом и Гоморра, и христианские церкви ссылались на crimen sodomitae (преступление содомитов) на протяжении веков. Современную ассоциацию с гомосексуализмом можно найти еще в 96 году нашей эры в трудах еврейского историка. Иосиф Флавий. В начале V века Джером, священник, историк и теолог использовали формы Sodoman в Sodomis, Sodomorum, Sodom, Sodomit.[13] Современное немецкое слово Содомия и норвежский содоми Ссылаться на зоофилия.[нужна цитата ]Содомия в исторической библейской ссылке может относиться не к актам гомосексуализма, а к актам зоофилии и женского и мужского пола. кастрация с целью сексуальное рабство.

Лесбиянство

Основная статья: Лесбиянки

Писатель-лесбиянка Эмма Донохью обнаружил, что термин лесбиянка (в современном значении) использовался в английском языке по крайней мере с 18 века. 1732 год эпическая поэма к Уильям Кинг, Тост, использует термины «лесбийская любовь» и «трибадизм» как синонимы: «она любила женщин так же, как их любят мужчины; она была трибадой».[14]

Лесбиянство

Назван в честь греческого поэта Сафо кто жил на Остров Лесбос и писал любовные стихи женщинам, этот термин используется по крайней мере с 18 века с оттенком лесбиянки. В 1773 году один лондонский журнал описал секс между женщинами как «сапфическую страсть».[15] Форма прилагательного Сапфический больше не используется в английском языке, но в начале 2000-х годов его использование в качестве ЛГБТ-сленга резко возросло.

Педерастия

Основная статья: Педерастия

Сегодня педерастия означает влечение мужчин к мальчикам-подросткам.[16] или культурные учреждения, поддерживающие такие отношения, как в Древней Греции.[нужна цитата ] Однако в XVIII и XIX веках этот термин обычно относился к мужскому гомосексуализму в целом.[нужна цитата ] Педераст также был активным партнером в анальном сексе, будь то мужчина или женщина.[нужна цитата ]

Гомосексуалист

Карл-Мария Кертбени придумал слово гомосексуалист в этом письме 1868 года.
Основная статья: Гомосексуализм

Слово гомосексуалист буквально переводится как «того же пола», будучи гибридом Греческий префикс гомо- означает "такой же" (в отличие от латинский корень гомо смысл человек) и латинский корень секс что означает «секс».

Первое известное публичное появление термина «гомосексуалист» в печати можно найти в немецкой брошюре 1869 года. 143 des Preussischen Strafgesetzbuchs und seine Aufrechterhaltung als 152 des Entwurfs eines Strafgesetzbuchs für den Norddeutschen Bund ("Пункт 143 Прусский Уголовный кодекс и его сохранение в качестве пункта 152 проекта Уголовного кодекса для Северо-германская конфедерация Брошюра написана Карл-Мария Кертбени, но опубликовано анонимно. Он выступал за отмену Пруссии законы содомии.[17] Кертбени ранее использовал это слово в частном письме, написанном в 1868 г. Карл Генрих Ульрихс. Кертбены б / у Homosexualität (по-английски «гомосексуализм») вместо Ульрихса Урнингтум; Homosexualisten («мужчины-гомосексуалисты») вместо Urninge, и Homosexualistinnen («женщины-гомосексуалисты») вместо Urninden.

Этот термин был придуман и первоначально использовался в основном немецкими психиатрами и психологами. Хэвлок Эллис в его 1901 году Исследования в области психологии секса написал о развивающейся терминологии в этой области, которая в итоге остановилась на гомосексуализм. В предисловии к первому изданию (1900 г.) Эллис называет это сексуальная инверсия, а второй том книги называется «Сексуальная инверсия». В предисловии к третьему изданию (1927 г.) Эллис назвал это «исследованием гомосексуализма». На первой странице главы 1 он обсуждает терминологию, называя использование Ульрихом Уранский (Немецкий: Уранье) с 1862 года, который позже превратился в Урнинг, и используя Урнингтум как название условия. Эллис сообщил, что первым принятым научным термином был противоположное сексуальное чувство (Konträre Sexualempfindung), придуманный Вестфаль в 1869 г. и использовался Крафт-Эбинг и другие. Этот термин никогда не использовался за пределами Германии и вскоре потерял популярность даже там. Период, термин гомосексуализм был изобретен Кертбени в том же году (1869 г.), но некоторое время не привлекал к себе внимания, а позже приобрел известность и был легко переведен на многие языки, в том числе Hirschfeld в его книге 1912 года Die Homosexualität, один из ведущих специалистов в этой области. Эллис продолжал использовать оба термина сексуальная инверсия и гомосексуализм в 3-м издании с немного другими значениями.[18]

Первое известное употребление слова «гомосексуалист» на английском языке в Чарльз Гилберт Чеддок перевод 1892 года Рихард фон Краффт-Эбинг с Сексуальная психопатия, исследование сексуальных практик.[19] Термин был популяризирован в 1906 году. Дело Хардена – Эйленбурга.

Слово гомосексуалист 100 лет назад само по себе имело иное значение, чем сегодня.

Хотя некоторые ранние авторы использовали прилагательное гомосексуалист для обозначения любого однополого контекста (например, школы для девочек),[нужна цитата ] сегодня этот термин подразумевает сексуальный аспект. Период, термин гомосоциальный теперь используется для описания однополых контекстов, не носящих романтического или сексуального характера.[20]

Разговорное сокращение homo для гомосексуалистов - это чеканка межвоенный период, впервые записано как существительное в 1929 году и как прилагательное в 1933 году.[21]

Сегодня это часто считается унизительным эпитет.[22][2]

Другие сексологические термины конца 19 - начала 20 века

Гомофил

Основная статья: Гомофил

Популярные в 1950-х и 1960-х (и до сих пор иногда используются, особенно в письменной форме Англиканский духовенство),[29] Термин гомофил был попыткой избежать клинических последствий сексуальной патологии, обнаруженной с помощью слова гомосексуалист, подчеркивающего любовь (-фил ) вместо.[30] В Норвегии, Нидерландах и фламандско-голландской части Бельгии этот термин все еще широко используется.[31]

Последние академические термины

Не все термины, использованные для описания однополой сексуальности, являются синонимами современного термина. гомосексуализм. Анна Рюлинг, одна из первых женщин, публично отстаивающих права геев, считала геев третий пол, отличается как от мужчин, так и от женщин. Такие термины, как гинефилия и андрофилия пытались упростить язык сексуальной ориентации, не заявляя о собственной гендерной идентичности человека. Однако они обычно не используются.

Жаргон и сленг

Канты

Существуют устоявшиеся языки сленга (иногда называемые косяки ) Такие как Polari в Британия, Swardspeak в Филиппины, Бахаса Бинан в Индонезия, и Калиарда (Καλιαρντά) в Греция.[нужна цитата ]

Сленг

Разнообразие ЛГБТ-сленг термины использовались исторически и современно в ЛГБТ-сообщество.

В добавок к клеймо окружающие гомосексуализм, на термины повлияли табу на секс в целом, что привело к эвфемизмы. Гей может быть описан как «такой», «немного смешной», «в автобусе», «отбивающий за другую команду», « друг Дороти «в удобной обуви» (для женщин), хотя такие эвфемизмы становятся все реже, поскольку гомосексуализм становится более заметным.[нужна цитата ]

Гарри Хэй часто заявляли, что в 1930–1940-е годы геи называли себя темпераментный.[32]

Гей

Хотя это слово изначально было синонимом «счастливый» или «веселый», в 20 веке оно постепенно стало обозначать кого-то, кого романтически или сексуально привлекает тот же человек. пол или пол.[нужна цитата ]

Сноски

  1. ^ а б GLAAD Справочное руководство GLAAD Media - термины, которых следует избегать
  2. ^ а б GLAAD Справочное руководство GLAAD Media - стиль AP и New York Times
  3. ^ а б «Глоссарий» (PDF). Коалиция безопасных школ. Получено 2011-01-20.
  4. ^ "NOAD". Oxford University Press. Получено 2013-10-21.
  5. ^ Фуко, 1976 г.
  6. ^ Нортон, Риктор (2016). Миф о современном гомосексуалисте. Bloomsbury Academic. ISBN  9781474286923. Автор сделал адаптированные и расширенные части этой книги доступными в Интернете как Критика социального конструкционизма и постмодернистской квир-теории.
  7. ^ Босуэлл, Джон (1989). «Революции, универсалии и сексуальные категории» (PDF). В Duberman, Мартин Баумль; Вицин, Марфа; Чонси-младший, Джордж (ред.). Скрыто от истории: возвращение прошлого геев и лесбиянок. Книги пингвинов. С. 17–36. S2CID  34904667.
  8. ^ Классический миф В архиве 2005-04-05 на Wayback Machine на glbtq.com
  9. ^ Риктор Нортон (12 июля 2002 г.). «Критика социального конструкционизма и постмодернистской квир-теории», «Содомиты» и «лесбиянки»'". infopt.demon.co.uk. Архивировано из оригинал 15 февраля 2008 г.. Получено 30 июля, 2011.
  10. ^ Андредис, Харриетт (2001). Сафо в ранней современной Англии: женская однополая литературная эротика, 1550–1714 гг.. Издательство Чикагского университета. С. 41, 49–51. ISBN  0-226-02009-6.
  11. ^ Заметки Альберта Барнса о Библии
  12. ^ Исследования слова Винсента
  13. ^ Халлам 1993
  14. ^ Трумбах, Рэндольф (1994). Де Жан, Жанна; Деккер, Рудольф М .; ван де Поль, Лотте С .; Даго, Дайанн; Фадерман, Лилиан; Кеннеди, Элизабет Лаповски; Дэвис, Мэдлин Д .; Левин, Эллен; Ньютон, Эстер (ред.). «Происхождение и развитие современной роли лесбиянок в западной гендерной системе: Северо-Западная Европа и США, 1750–1990». Исторические размышления / Исторические размышления. 20 (2): 287–320. ISSN  0315-7997. JSTOR  41298998.
  15. ^ "Анонимный (1773), Журнал Ковент-Гарден или Любовный репозиторий, Том 2, Лондон, стр.226". 1773. Получено 2019-10-16.
  16. ^ На основе OED определение: «Мужчина, который имеет или желает сексуальных отношений с мальчиком».
  17. ^ Bullough et al. изд. (1996)
  18. ^ Эллис, Хэвлок (1927) [1900]. «Глава I. - Введение». Исследования в области психологии секса. Vol. II Сексуальная инверсия (3-е, переработанное и дополненное изд.). Филадельфия: Ф.А. Дэвис. С. 1–4. OCLC  786194611. Архивировано из оригинал на 2019-12-06.
  19. ^ Давид Гальперин, Сто лет гомосексуализма, Рутледж, 1990, стр. 15
  20. ^ Мерл Сторр, Латекс и нижнее белье (2003) стр. 39-40
  21. ^ OED, "гомо, п.2 и а."
  22. ^ Волински и Шерилл (ред.), Геи и военные: Джозеф Стеффан против США, Princeton University Press, 1993, ISBN  978-0-691-01944-4, п. 49-55.
  23. ^ Использован Рихард фон Краффт-Эбинг в «Psychopathia Sexualis, с особым упором на антипатический сексуальный инстинкт: судебно-медицинское исследование», 1886 г.
  24. ^ Используется Krafft-Ebing, а также Хэвлок Эллис и Джон Аддингтон Симондс в "Сексуальной инверсии", 1897 г. Radclyffe Hall использует это в своем романе Колодец одиночества.
  25. ^ Используется Краффт-Эбингом и позже Эллисом для обозначения бисексуальности, в отличие от полной инверсии (исключительной гомосексуальности). Фрейд использует этот термин в «Трех очерках теории сексуальности» (1905 г.) для обозначения мужского гомосексуализма.
  26. ^ Используется Эдвардом Карпентером в «Промежуточном сексе», 1908 г.
  27. ^ Используется Эдвардом Иренеусом Прайм-Стивенсоном [пишет как Ксавье Мейн] в "Интерсексуалах: история симилисексуализма как проблема социальной жизни", 1908.
  28. ^ Используется около 1900 года как синоним «инверсии»; этот термин теперь имеет другое значение - см. интерсексуальность.
  29. ^ Проблемы сексуальности человека: Заявление Епископского Дома Генерального Синода Англиканской церкви, Декабрь 1991 г. (Лондон: Church House Publishing, 1991). "Аннотированные примечания к Проблемы сексуальности человека". Архивировано из оригинал 1 декабря 2008 г.
  30. ^ Доктор медицины, Рейдар Кьер (25 февраля 2003 г.). «Посмотрите на Норвегию? Гей-проблемы и психическое здоровье за ​​Атлантическим океаном». Журнал гей и лесбийской психотерапии. 7 (1–2): 55–73. Дои:10.1300 / J236v07n01_05. ISSN  0891-7140. S2CID  142840589.
  31. ^ "Хомофили", из Норск (нюнорск) Википедия, запись получена 19 июня 2012. Первоначальный текст: «Я был« гомофилом », когда был« гомосексуалист »,« гей »или« лесбиянка ». den norske avdelinga av det danske «Forbundet af 1948» i 1951. Noreg er eit av dei få (det einaste?) landet der dette omgrepet framleis har stor utbreiing ».
  32. ^ "Интервью Гарри Хэя - прогрессивный". прогрессивный.org. 2016-08-09.

Рекомендации

внешняя ссылка