Замок Франкенштейна - Frankenstein Castle

Чтобы узнать о замке в земле Рейнланд-Пфальц, см. Замок Франкенштейна, Пфальц.
Башня и руины замка Франкенштейна

Замок Франкенштейна (Немецкий: Бург Франкенштейн) это Замок на вершине холма в Оденвальд с видом на город Дармштадт в Германии. Считается, что этот замок мог быть источником вдохновения для Мэри Шелли когда она написала ей 1818 Готический роман Франкенштейн; или, Современный Прометей.

Расположение

Координаты: 49 ° 47′35,84 ″ с.ш. 8 ° 40′5,58 ″ в.д. / 49,7932889 ° с. Ш. 8,6682167 ° в. / 49.7932889; 8.6682167Замок Франкенштейна находится на юге Гессе, Германия, на отрогах Оденвальд горный хребет на высоте 370 м (1210 футов) недалеко от южной окраины Дармштадт. Это один из многих исторических замков Гессенского Маршрут Бергштрассе, также известный своими виноградниками и мягким климатом.

Значение «Франкенштейн»

Франкенштейн - немецкое имя, состоящее из двух слов: Франки являются германским племенем, и «кружка» в переводе с немецкого означает «камень». Соответственно, значение Франкенштейна - «Камень франков». Слово «кружка» часто встречается в названиях ландшафтов, мест и замков Германии. Следовательно, термин «Франкенштейн» - довольно обычное название замка в этом регионе.

История

Часовня в замке Франкенштейна
Интерьер часовни замка Франкенштейна

До 1250 года лорд Конрад II Рейц из Брейберга построил замок Франкенштейна и впоследствии назвал себя фон унд цу Франкенштейн. Его имя носит первый документ, подтверждающий существование замка в 1252 году. Он был основателем свободного имперского баронства Франкенштейна, которое было подчинено только юрисдикции императора, с владениями в Нидер-Бербахе, Дармштадте, Окштадте, Веттерау и Гессене. Кроме того, Франкенштейны имели другие права владения и суверенитета, поскольку Burgraves в Цвингенберге (Ауэрбах (Бенсхайм)), в Дармштадте, Грос-Герау, Франкфурте-на-Майне и Бенсхайме. Холм, на котором стоит замок, вероятно, был занят другим замком 11 века, который превратился в руины после того, как замок Франкенштейна был построен недалеко на северо-западе. Утверждения о существовании еще более старого предшественника на холме широко распространены, но исторически маловероятны.

В 1292 году Франкенштейны открыли замок графам Катценельнбоген (графство Катценельнбоген). Katzenelnbogen[1] и заключил с ними союз.

В 1363 году замок был разделен на две части и принадлежал двум разным семьям лордов и рыцарей Франкенштейна. В начале 15 века замок расширили и модернизировали. Рыцари Франкенштейна снова стали независимыми от графов Катценельнбогена.

Будучи ярым противником реформации и последующих территориальных конфликтов, связанных спорами с ландграфством Гессен-Дармштадт, а также приверженностью римско-католической вере и связанного с ней «права патронажа», глава семьи лорд Иоанн I решил продать светлость Ландграфы Гессен-Дармштадт в 1662 г., после различных судебных процессов в Суде Императорской палаты.

После этого замок использовался как убежище, а затем и как больница, а в 18 веке он превратился в руины. Две башни, которые сегодня так своеобразны, - это исторически неточная реставрация, выполненная в середине 19 века.

В ночь Хэллоуина в 1952 году Джон Кил отправил три Сеть американских сил репортеры в замок Франкенштейна, чтобы исследовать замок для прямой радиопередачи. Журналистам сообщили, что местная легенда утверждала Монстр Франкенштейна вернется в замок той ночью. Репортер Карл Нельсон исследовал склеп замка, где Кил «установил статую в центре склепа - и приспособил ее так, чтобы она двигалась и опрокидывалась» в качестве розыгрыша, напугав Нельсона. Как сообщается, испуганные радиослушатели засыпали станцию ​​звонками, а к замку была отправлена ​​военная полиция.[2]

Легенды и мифы

В Оденвальд горный массив, на котором расположен замок Франкенштейна, представляет собой пейзаж с темными лесами и узкими долинами, окутанный тайной и вошедший в легенды. О замке Франкенштейна существует множество сказок и мифов. Ни один из них не был подтвержден как факт, но все они повлияли на культуру и традиции региона.[нужна цитата ]

Алхимик Диппель, Мэри Шелли и монстр

В 1673 г. Иоганн Конрад Диппель родился в замке, где впоследствии занимался профессиональной алхимик. Предполагается, что Диппель оказал влияние Мэри Шелли фантазия, когда она написала ей Франкенштейн роман, хотя в журналах Шелли того времени о замке не упоминается. Однако известно, что в 1814 году, до написания знаменитого романа, Шелли совершил путешествие по реке. Рейн. Она провела несколько часов в городе Gernsheim, который находится примерно в десяти милях от замка. Несколько научно-популярных книг о жизни Мэри Шелли утверждают, что Диппель мог оказать влияние.[3][4][5]

Диппель создал животное масло, известное как Масло Диппеля который должен был быть эквивалентом «эликсира жизни». Диппель пытался купить Замок Франкенштейна в обмен на формулу эликсира, которую, как он утверждал, он недавно открыл; предложение было отклонено.[6] Это также слухи[ВОЗ? ] что во время своего пребывания в замке Франкенштейна Диппель практиковал не только алхимия но также анатомия и, возможно, проводил эксперименты над эксгумированными трупами. Ходят слухи[ВОЗ? ] что он выкопал тела и провел с ними медицинские эксперименты в замке, и что местный священник предупредил бы свой приход, что Диппель создал монстра, которого оживила молния. (Использование молнии для оживления монстра Франкенштейна взято из фильма 1931 года и не упоминается в романе). Есть местные жители.[ВОЗ? ] которые до сих пор утверждают, что это действительно произошло и что эта история была связана с мачехой Шелли Братья Гримм, немец этнологи.[7] Однако ни одно из этих утверждений до сих пор не было доказано, и некоторые местные исследователи сомневаются в какой-либо связи между Мэри Шелли и замком Франкенштейна.[8]

Лорд Джордж и Дракон

Франкенштейн лес

Одна из самых известных легенд о лорде Джордже и драконе. Август Ноднагель (1803–1853). Говорят, что давно опасный Дракон Жил в саду у колодца в замке Бург Франкенштейн. Крестьяне соседней деревни (Nieder-Beerbach) жили в страхе перед могучим драконом. Говорят, дракон крадется ночью и съедает жителей деревни и их детей во сне. Однажды в город приехал рыцарь по имени лорд Джордж. Горожане были в отчаянии; вид отважного рыцаря вселил в них надежду, и они излили свои беды и печали, как он обещал им помочь.

На следующий день он надел доспехи и поехал в замок, в сад и прямо к колодцу, где дракон отдыхал на солнце. Лорд Джордж слез с лошади и напал на дракона. Дракон боролся за свою жизнь, дышал и извергал огонь и пар. Прошли часы, пока двое продолжали сражаться. В конце концов, как только рыцарь собирался упасть от истощения, и как только дракон собирался упасть от истощения, рыцарь вонзил свой меч в живот зверя и победил. Но пока дракон боролся в агонии, он обвил свой ядовитый хвост хвостом вокруг живота рыцаря и ужалил. Лорд Джордж и дракон оба упали. Жители деревни были так счастливы и обрадованы тем, что дракон наконец был убит, они хотели устроить рыцарю достойные, почетные погребения. Они принесли его в церковь Нидер-Бербах, в долине на восточной стороне замка, и подарили ему чудесную гробницу. По сей день вы все еще можете посетить и отдать дань уважения лорду Джорджу, рыцарю, убившему дракона в 1200-х годах.[9]

Фонтан молодости

Фонтан молодости - замок Франкенштейна

Скрытый за травяной сад замка есть Фонтан молодости. Легенда гласит, что в первую ночь полнолуния после Вальпургиева ночь, старушкам из близлежащих деревень пришлось пройти испытание на отвагу. Тот, кому это удалось, помолодел до того возраста, в котором она была в ночь свадьбы. Неизвестно, практикуется ли эта традиция до сих пор.[10]

Золотая лихорадка

В 18 веке золотая лихорадка вызвала волнения возле замка Франкенштейна. Считается[ВОЗ? ] что легенда и видения гадалки заставили местных жителей поверить, что рядом с замком спрятан клад. В 1763 году происходили хаотические сцены, которые не могло остановить даже вмешательство священника из соседней деревни Nieder-Beerbach.[требуется разъяснение ]Несмотря на то, что никаких хранилищ, заполненных золотом, так и не было найдено, охотники за удачей не прекращали раскопки, пока некий Иоганн Генрих Дротт не был убит, когда его раскопки обрушились на него.[нужна цитата ] Его похоронили самоубийцей.[требуется разъяснение : этот  ?] В 1770, 1787 и 1788 годах дальнейшие попытки[требуется разъяснение ] были сделаны, но ничего ценного не было найдено. Именно тогда местные власти запретили дальнейшую добычу золота.[11]

Расследование охотников за привидениями

Замок Франкенштейна получил международное внимание[нужна цитата ] когда SyFy ТВ шоу Ghost Hunters International сделал единое целое эпизод о замке в 2008 году (эпизод 107) и утверждал, что он будет демонстрировать «значительную паранормальную активность». Исследователи встретились с экспертом по Франкенштейну, который провел Робба Демареста, Энди Эндрюса, Брайана Харнуа и их коллегу по замку и обсудил его легенды и паранормальные явления. Обсудив свой личный опыт, команда использовала для своего расследования аудио- и видеоустройства. Звуки из часовни и входной башни звучали как слова[нужна цитата ] и ультразвуковой регистратор принял сигналы[требуется разъяснение ] в часовне. Записанный звук был идентифицирован как фраза на древненемецком языке, означающая «Арбо здесь», что было интерпретировано как «Арбо», вероятно, означающее «Арбогаст», имя рыцаря замка, возвещающего о его присутствии и притязаниях на землю. Второй отрывок был интерпретирован как «иди сюда». Команда покинула Замок Франкенштейна, убежденные в том, что происходит какая-то паранормальная активность.[12]

Магнитные явления возле замка

Магнитные камни у Франкенштейна

В глухой части леса за замком Франкенштейна на горе Ильбес высотой 417 метров, компасы не работают должным образом из-за магнитных каменных образований естественного происхождения. Местные энтузиасты природы и колдовство практикующие говорят[ВОЗ? ] совершать ритуалы в этих магнетических местах в особых случаях, например Вальпургиева ночь или летнее солнцестояние.[13] Магнитные камни могут посетить все желающие, но желательно[ВОЗ? ] ни в коем случае не нарушать текущую ритуальную деятельность. Легенда гласит[ВОЗ? ] что гора Ильбес - второе по значимости место встречи ведьм в Германии после Mount Brocken в Harz.

Региональные сказки и загадки

Felsenmeer Lautertal (рядом с Франкенштейном)

Рядом с замком Франкенштейна, большой Felsenmeer («море скал») возле села Лаутерталь.[ВОЗ? ] быть главной сценой Nibelungenlied. Якобы, Зигфрид то убийца Драконов во время охоты, которая привела его из бургундского города Вормса в Оденвальд, был убит Хагеном из Тронье в Фельзенмере. Зигфридсквелле («Источник Зигфрида»). В некоторых рассказах[ВОЗ? ] регион связан с появлением легендарных существ, таких как рыцарь Джордж, сражающийся с людоедом линдворм возле замка Франкенштейна или создания природы с магической силой (например, водный дух, который превратился в лису возле Нидернхаузена). Есть некоторые доказательства[ВОЗ? ] что даже название всего региона является намеком на мистический фон: Оденвальд означает "Лес Один ".

Текущее использование

Замок Франкенштейна как достопримечательность

Несмотря на то, что замок Франкенштейна является известным туристическим центром, он никогда не превращался в крупномасштабную коммерческую туристическую достопримечательность. Местные жители используют горную цепь, на которой расположен замок Франкенштейна, для занятий такими видами спорта, как пешие прогулки и катание на горных велосипедах. Обычно замок открыт для публики до поздней ночи. Парковка на территории отеля возможна прямо у замка, а в ресторане подают блюда и напитки. Вход и парковка бесплатные, за исключением особых случаев, таких как Хэллоуин фестиваль, когда вход платный. Однако других туристических объектов на территории нет.

Свадебный офис

С 2000 года часовня в замке Франкенштейна использовалась в качестве ЗАГСа для гражданских свадебных церемоний, проводимых муниципалитетом Мюльталь.[14]

Хэллоуин в замке Франкенштейна

Замок Франкенштейна

В 1978 году американские летчики из 435-й транспортной эскадрильи, дислоцированной на авиабазе Рейн-Майн, начали ежегодный фестиваль Хэллоуина в замке, который стал одним из крупнейших фестивалей Хэллоуина в Европе.[15] В 1977 г. 440-й батальон связи организовал соревнования по бегу на 13 км по крутым лесным тропам от жилого комплекса Камбре-Фрич в Дармштадте до замка. Франкенштейн Castle Run продержался до 2008 года, когда все американские войска покинули Дармштадт. Город Дармштадт организовал финальную гонку в октябре 2008 года.[16]

Замок Франкенштейна

Ресторан

Ресторан с солнечной террасой, расположенный прямо под башнями замка, предлагает регулярное обслуживание, а также специальные мероприятия (например, Ужасы ужинов ночи).

Информация о путешествии

К замку легко добраться через Автобан A5, выезд "Дармштадт-Эберштадт". Участок находится в 35 км (20 миль) от Франкфуртский международный аэропорт. Система общественного транспорта Дармштадта обслуживает трамвайную остановку «Франкенштейн» (находится у подножия горного хребта, в 3 км крутой прогулки от руин) с трамвайные пути 1, 6, 7 и 8.

Примечания и ссылки

  1. ^ История графства Катценельнбоген и первый в мире Рислинг
  2. ^ Кристи Адамс (9 октября 2018 г.). «Замок Франкенштейна и розыгрыш на Хэллоуин, который стал вирусным». Полоски Европа. Оборонные СМИ. Получено 1 декабря 2018.
  3. ^ Хобблер, Дорти и Томас. Монстры: Мэри Шелли и проклятие Франкенштейна. Книги Бэк-Бэй; 20 августа 2007 г.
  4. ^ Гаррет, Мартин. Мэри Шелли. Издательство Оксфордского университета, 2002 г.
  5. ^ Сеймур, Миранда. Мэри Шелли. Атланта, Джорджия: Grove Press, 2002. стр. 110-111.
  6. ^ Gothic Immortals: Фантастика братства Розового Креста Мари Робертс содержит перевод письма Диппеля, в котором он просил стать лордом Замка Франкенштейна в обмен на Эликсир Жизни.[нужна цитата ]
  7. ^ Веб-сайт Stars and Stripes - Замок Франкенштейна: ужасно красивое место для празднования Хэллоуина «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-04-23. Получено 2014-04-21.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) Проверено 21 апреля 2014 г.
  8. ^ Франкенштейн - дом монстров? Скептический анализ.
  9. ^ http://www.muehltal-odenwald.de/geschich/nb/kirch-nb.html
  10. ^ Франкенштейн на GG-Online [1] Проверено 19 апреля 2014 г.
  11. ^ Генрих Эдуард Скриба: "Geschichte der ehemaligen Burg und Herrschaft Frankenstein und ihrer Herrn" (немецкий), 1853 г.
  12. ^ SyFy - Международный сайт охотников за привидениями «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-04-20. Получено 2014-04-19.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) Проверено 19 апреля 2014 г.
  13. ^ GG-Online: Бург Франкенштейн [2] Проверено 20 апреля 2014 г.
  14. ^ echo-online.de - "Vom Stall zum Standesamt" (статья на немецком языке) [3] Проверено 20 апреля 2014 г.
  15. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-04-23. Получено 2014-04-21.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  16. ^ http://www.stripes.com/news/monster-run-lives-on-in-darmstadt-1.84030

Литература

  • Искусство. «Франкенштейн», в: Hessen, hg. против Георга В. Санте, Штутгарт 1960 (= Handbuch der Historischen Stätten Deutschlands, 4. Bd.), p. 117
  • Нидер-Бербах, в: Георг Дехио, Handbuch der Deutschen Kunstdenkmäler: Hessen, Bearb. против Магнуса Бэкеса, 1966, стр. 622

внешняя ссылка