Филоктет - Philoctetes

Эта статья о мифологической фигуре. О пьесе Софокла см. Филоктет (пьеса Софокла).
Раненый Филоктет брошен греческой экспедицией по пути в Трою. Чердак краснофигурный стамно ок. 460 г. до н.э. (Musée du Louvre )
Монета, (тетрахалкон) из Гомолиум, 350 г. до н.э., изображающий Филоктета в конической пилосы. Реверс: Свернутая змея, за головой, небольшая гроздь винограда, ΟΜΟΛΙΕΩΝ "гомолийцев"

Филоктет (Древнегреческий: Φιλοκτήτης Philoktētēs; Английское произношение: /ˌжɪлəkˈтятяz/, подчеркнул на третьем слог, -тет-[1]), или же Филоктет, в соответствии с Греческая мифология, был сыном Поэ, король Мелибея в Фессалия, и Демонасса.[2] Он был греческим героем, прославившимся как лучник и участником Троянская война.

Филоктет был героем четырех различных пьес Древней Греции, каждая из которых написана одним из трех главных греческих трагиков. Из четырех пьес Софокл ' Филоктет единственный, кто выжил. Софокла Филоктет в Трое, Эсхил ' Филоктет и Еврипид ' Филоктет все были потеряны, за исключением некоторых фрагментов. Филоктет также упоминается в Гомер с Илиада, Книга 2, в которой описывается его изгнание на острове Лемнос, его ранение от укуса змеи и его возможное возвращение греками. О воспоминании Филоктета говорится в утраченном эпосе. Маленькая Илиада, где его извлечение было выполнено Диомед.[3] Филоктет убил трех человек в Трой.[4]

Рассказы

Филоктет на острове Лемнос, к Гийом Гийон-Летьер.

Филоктет был сыном царя Поэ города Мелибеи в Фессалия. Геракл носил рубашка Нессуса и построил свой погребальный костер. Никто не зажег бы его, кроме Филоктета, или, по другим версиям, его отца. Поэ. Это принесло ему благосклонность недавно обожествленного Геракла. Из-за этого Филоктету или Поэ был дан лук Геракла и отравленные стрелы.

Филоктет был одним из многих подходящих греков, которые боролись за руку Хелен, спартанская принцесса; в соответствии с легенда, она была самой красивой женщиной в мире. Таким образом, он был обязан участвовать в конфликте, чтобы вернуть ее Менелай в Троянская война. Филоктет оказался на острове Лемнос греками на пути к Трой. Существует по крайней мере четыре отдельных рассказа о том, что случилось с Филоктетом во время его путешествия в Трою, но все они указывают на то, что он получил рану на ноге, которая гноилась и имела ужасный запах. По одной из версий, Филоктета укусила змея, которая Гера послал приставать к нему в наказание за его или его отца службу Гераклу. Другая традиция гласит, что греки заставили Филоктета показать им, где был захоронен прах Геракла. Филоктет не нарушил своей клятвы речью, поэтому он подошел к месту и поставил ногу на это место. Сразу же он был ранен в ногу, коснувшись земли поверх пепла. Еще одна традиция гласит, что когда Ахейцы по пути в Трою в начале войны прибыл на остров Tenedos, Ахиллес возмущен Аполлон убив короля Тенеса, предположительно сына бога. Когда при искуплении ахейцы принесли жертву Аполлону, из жертвенника вышла змея и укусила Филоктета. Наконец, говорят, что Филоктет получил свое ужасное ранение на острове Chryse, когда он по незнанию вторгся в храм нимфы, в честь которой был назван остров (это версия дошедшей до нас пьесы Софокла). Современная интерпретация причины его ранения заключается в том, что он был поцарапан отравленной стрелой. Обычно наконечники стрел были отравлены комбинацией ферментированного яда гадюки, крови или плазмы и фекалий. Даже царапина могла привести к смерти, иногда затяжной. Человек, выживший, сделает это с гнойной раной.[5]

Независимо от причины раны, Филоктет был изгнан греками и рассердился на лечение, которое он получил от Одиссей, Король Итаки, который советовал Атрейды привязать его. Медон взял под свой контроль людей Филоктета, а сам Филоктет оставался на Лемносе один в течение десяти лет.

Мраморная плита с воспоминанием о Филоктете - Археологический музей г. Браурон

Helenus, пророческий сын короля Приам из Трой, был вынужден под пытками раскрыть, что одним из условий победы греков в войне было то, что они нуждались в луке и стрелах Геракла. Услышав это, Одиссей и группа мужчин (обычно в том числе Диомед ) поспешил обратно на Лемнос, чтобы забрать оружие Геракла. (В качестве Софокл пишет это в своем игра под названием Филоктет, Одиссея сопровождает Неоптолем, Ахиллес 'сын, также известный как Пирр. Другие версии мифа не включают Неоптолема). Удивленные, обнаружив, что лучник жив, греки не решались, что делать дальше. Одиссей уловил оружие у Филоктета, но Диомед отказался брать оружие без этого человека. Геракл, который стал богом много лет назад, спустился с Олимпа и велел Филоктету уйти и что он будет исцелен от сына Асклепия и завоюет большую честь как герой ахейской армии. Вернувшись в военную роту за пределами Трои, они наняли либо Махаон хирург (который, возможно, был убит Эврипил Мисии, сына Telephus, в зависимости от учетной записи) или более вероятно Подалирий лекарь, оба сына бессмертного лекаря Асклепий, чтобы навсегда залечить его рану. Филоктет бросил вызов и убил бы Париж, сын Приам в единоборстве, если бы не споры о будущей греческой стратегии. В одном рассказе Париж убил Филоктет. Он выстрелил четыре раза: первая стрела попала в цель; второй ударил его в руку с луком; третий попал ему в правый глаз; четвертый попал ему в пятку, так что пятый выстрел не понадобился. Филоктет встал на сторону Неоптолема в продолжении попыток штурма города. Они были единственными, кто так думал, потому что у них не было усталость от войны предыдущих десяти лет. Впоследствии Филоктет был среди тех, кого выбрали, чтобы спрятаться в Троянский конь, и во время разграбления города он убил многих знаменитых троянцев.

Согласно другому мифу, Пилий (Πύλιος), сын бога Гефест, исцелил Филоктета в Лемнос.[6][7]

Культ и города

Автор Аристотелевский корпус пишет, что Филоктет жил в Macalla после того, как он вернулся с Троянской войны, и добавляет, что герой поселился там в храме Аполлон Галий лук и стрелы Геркулес, который, однако, был удален Crotoniats в храм Аполлона в их собственном городе. Кроме того, автор отмечает, что Филоктет почитается среди Сибариты.[8]В соответствии с Ликофрон жители Макаллы построили великий храм над его могилой и прославляют его как вечного бога возлияниями и жертвоприношениями волов.[9]

Джастин пишет, что люди говорят, что город Thurii был построен Филоктетом, и его памятник виден там даже в его дни, а также стрелы Геракла, заложенные в храме Аполлона.[10]

Солинус, Страбон и Вергилий напиши это Петилия был основан Филоктетом.[11][12][13]

Страбон пишет, что Кримиса и Chone были основаны Филоктетом.[12] Кроме того, Страбон пишет, что некоторые товарищи Филоктета укрепляли Эгеста.[12]

На бесплодном острове рядом Лемнос там был жертвенник Филоктета с медным змеем, луками и нагрудником, перевязанным лентами, чтобы напоминать о страданиях героя.[14]

Современные изображения

Драма

  • Легенда о Филоктете использовалась Андре Жид в его игре Филоктет.
  • Джордж Максим Росс адаптировал легенду в своей пьесе Филоктет, который был написан в 1950-х и исполнялся на Бродвее на One Sheridan Square.
  • В Восточногерманский постмодерн драматург Хайнер Мюллер произвел успешную адаптацию Софокла играть в в 1968 г. в Мюнхен. Это стало одной из его самых исполняемых пьес.
  • Филоктет появляется в Симус Хини игра Лекарство в Трое, "версия" Софокла Филоктет.
  • Джон Джесурун написал Филоктетес-вариации в 1993 г. Рон Воутер по просьбе, это была последняя работа актера, считающаяся его художественным завещанием, исполнявшаяся, пока актер умирал от СПИД. Следовательно, пьеса также стала метафорой СПИДа, а Филоктет - изгнанником.

Поэзия

  • Миф о Филоктете является источником вдохновения для сонета Уильяма Вордсворта «Когда Филоктет на Лемнианском острове», хотя здесь тематический фокус - не магический лук или ужасная травма греческого воина, а его отказ. Поэма о товариществе и утешении, предоставленном Природой, когда все человеческое общество было удалено.
  • В «Съеденном сердце» Ричарда Алдингтона (1929) спасение Филоктета Неоптолемусом становится метафорой одиночества человеческой души и ее освобождения, когда она испытывает любовь к другому человеку.
  • Филоктет, возвращаемый Неоптолем, является предметом длинной поэмы греческого поэта Янниса Рицоса «Филоктет» (1963–1965), монолога, в котором молодой Неоптолем убеждает Филоктета вернуться за ним в войну, которая будет выиграна с помощью уловки троянский конь. Маскировка и видимость - вот тема стихотворения:

"Никто не постигнет безграничной радости твоей свободы
или испугаться этого никогда. Маска действия, /
что я спрятал тебя в моей сумке, скроет
твое отдаленное прозрачное лицо. Надень это. Пойдем. "
{Перевод Питера Бьена)

  • Филоктет появляется как персонаж в двух Майкл Ондатье стихи под названием «Спокойной ночи» и «Филоктет на острове». Оба появляются в его книге 1979 года, Я учусь делать трюк с ножом.
  • Дерек Уолкотт современный Карибский бассейн эпос, Омерос, включает персонажа по имени Филоктет; он получает рану и явно ссылается на греческий рассказ.
  • Филоктет упоминается в стихотворении VIII из "21 стихотворения о любви" Эдриенн Рич:

"Я вижу себя много лет назад в Сунионе,
больной инфицированной стопой, Филоктет
в женском образе, хромая долгой дорогой,
лежащий на мысе над темным морем,
глядя на красные скалы туда, где беззвучный завиток
белого сказал мне, что волна ударила,
представляя приток воды с этой высоты,
зная, что умышленное самоубийство не было моим делом,
но все время ухаживаю за этой раной ».

  • Лоуренс Лернер Поэма Филоктета включена в его сборник. Человек, которого я убил (Секер и Варбург, 1980):

"Когда приходит боль, я не получаю предупреждения. Волны
Тоттер и переворачивание; а потом моя нога
Пенящийся металл и запутанный звук
Взрывы в воздухе. Соленая вода в моей голове,
Волны взрываются у меня в ноге, а потом ничего ".

  • Димитрис Льякос с Первая смерть частично основан на рассказе Филоктета о переживаниях искалеченного, брошенного главного героя, брошенного на необитаемый остров.

"Ты тоже больше не можешь говорить, ты тонешь
и знакомая боль касается
выходы в нетронутом теле
теперь ты уже не можешь ходить -
ты ползаешь там, где тьма глубже
нежнее, тушка
выпотрошенного зверя
вы обнимаете горстку прикованных к постели костей
и погрузитесь в сон ".

Романы

  • Сорен Кьеркегор вот что сказал о Филоктете в своем романе 1843 года Либо / Или:

    В греческой трагедии обнаруживается переход от печали к боли, и в качестве примера я мог бы упомянуть Филоктета. Это, в более строгом смысле, трагедия страдания. Но и здесь достигается высокая степень объективности. Греческий герой покоится на своей судьбе, она неизменна, о ней больше нечего сказать. Этот элемент представляет собой точный момент печали в боли. Первое сомнение, с которого на самом деле начинается боль, заключается в следующем: почему это случилось со мной, почему не может быть иначе? Действительно, у Филоктета есть высокая степень рефлексии, которая всегда казалась мне замечательной и которая по существу отделяет его от этой бессмертной трилогии: есть мастерское изображение внутреннего противоречия его боли, которое содержит столь глубокую человеческая правда, но есть еще объективность, которая поддерживает целое. Размышления Филоктета не поглощены собой, и они искренне греческие, когда он жалуется, что никто не знает о его боли. В этом есть экстраординарная правда, и здесь также проявляется точное различие между его болью и точной рефлексивной болью, которая всегда хочет остаться наедине со своей болью, которая ищет новую боль в этом одиночестве боли. Сорен Кьеркегор, Либо / или часть 1, 1843 г., перевод Свенсона, 1944 г., стр. 122-123

  • В Джордж Элиот роман Мельница на зубной нити, Филип Уакем рассказывает Мэгги и Тому историю Филоктета после того, как Том повредил ногу.[15]
  • В Ирис Мердок роман Зеленый рыцарь Харви Блэкет сказал, что сказать, что он подобен Филоктету, было бы чудовищным сравнением.
  • Легенда о Филоктете отчасти послужила источником вдохновения для Роберт Сильверберг с научная фантастика Роман Человек в лабиринте.
  • В романе Раздел трофеев, последняя часть Квартет Радж к Пол Скотт, снятый как сериал Драгоценность в короне в 1984 г. Хари Кумар использовал псевдоним «Филоктет» в своих статьях в Ranpur Gazette.
  • В Малькольм Лоури с Под вулканом, Хью Фирмин избегает своего британского воспитания, поступая на службу моряком на корабль. Филоктет.
  • В романе 1998 года Сирена к Донна Джо Наполи, Филоктет включен как главный герой.
  • Марк Мерлис представляет версию Филоктета в своем романе 1998 года на тему СПИДа. Полет стрелы.
  • Филоктет несколько раз появляется во французском романе / сборнике рассказов, связанных друг с другом в 2007 году. La chaussure sur le toit к Винсент Делекруа. В «L'élément tragique» Филоктет - персонаж, которого бросили с оружием и гнойной раной в ногу на крыше жилого дома в Париже; Улисс и молодой Неоптолем также являются частью этой истории. В другой связанной с этим истории, «Caractère de chien», собака рассказывает историю своего хозяина, писателя, настолько одержимого историей Филоктета и подавленного понятием покинутости, что это становится самоисполняющимся пророчеством.

Кинотеатр

Телевидение

  • В Torchwood эпизод "Греки несут дары "есть инопланетная серийная убийца Мэри (играет Даниэлла Денби-Эш ) называет себя Филоктетой в связи с его изгнанием на Лемнос. Она была доставлена ​​на Землю за преступления, которые она назвала «политическими», но ее показания, вероятно, не заслуживают доверия. В отличие от классического Филоктета, она не вызывается к себе домой, а скорее отправляется капитаном Джеком в центр Солнца.
  • Шоу Лодж 49 главный герой Дудь (играет Вятт Рассел ) имеет укус змеи, который не заживает и пахнет, как у Филоктета. Персонаж присоединяется к мистическому братскому ордену, известному как Орден Рыси, в надежде, что Ложа сможет поставить его «на путь восстановления утраченной им идиллической жизни», опять же, как и в опытах Филоктета.

Эссе

  • Пьеса Софокла легла в основу эссе А. Эдмунд Уилсон Рана и лук, в одноименной книге.

Современное искусство

Картина

Скульптура

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Джон К. Уэллс, Словарь произношения Longman, 3-е издание (2008 г.), запись Филоктет.
  2. ^ Hyginus, Fabulae, 102
  3. ^ Проклос. п. 3.2. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  4. ^ Hyginus, Fabulae 114.
  5. ^ Мэр, Адриенн (2008). Греческий огонь, ядовитые стрелы и бомбы-скорпионы: биологическая и химическая война в древнем мире. Нью-Йорк: The Overlook Press. ISBN  978-1-58567-348-3. Получено 17 декабря, 2012.
  6. ^ Фотий, выдержки из Библиотеки - Г.Р.
  7. ^ Фотий, выдержки из Библиотеки, 190.48 - RU
  8. ^ Аристотелевский корпус, О чудесных вещах, которые слышали, § 27.107
  9. ^ Ликофрон, Александра, 909
  10. ^ Джастин, История мира, 20,1
  11. ^ Солинус, Полихистор, 2.10
  12. ^ а б c Страбон, География, 6.1.3
  13. ^ Вергилий, Энеида, §3.356
  14. ^ Аппиан, Митридатические войны, 11.77
  15. ^ Мельница на зубной нити, книга вторая, глава 6

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Филоктет в Wikimedia Commons